Хелен Крейтон - Helen Creighton

Хелен Крейтон
Хелен Крейтон, 200202005.jpg
Родившийся
Мэри Хелен Крейтон

(1899-09-05)5 сентября 1899 г.
Дартмут, Новая Шотландия, Канада
Умер12 декабря 1989 г.(1989-12-12) (в возрасте 90 лет)
Дартмут, Новая Шотландия, Канада
НациональностьКанадский
Род занятийфольклорист, автор
РаботодательФонд Рокфеллера[1] Канадский музей цивилизации,[1] CBC
ИзвестенСбор песен и рассказов в Приморье
Родители)Чарльз и Алиса (урожденная Терри) Крейтон
Интернет сайтwww.gov.ns.ca/ nsarm/ виртуальный/ Creighton/[2]

Мэри Хелен Крейтон, СМ (5 сентября 1899 г. - 12 декабря 1989 г.) Канадский фольклорист. За свою карьеру, охватившую несколько десятилетий, она собрала более 4000 традиционных песен, историй и верований, а также опубликовала множество книг и статей о народных песнях и фольклоре Новой Шотландии. Она получила множество почетных степеней за свою работу и была удостоена звания Член Ордена Канады в 1976 г.[1]

Ранние годы

Родился на Портленд-стрит в Дартмут, Новая Шотландия, она рано начала интересоваться фольклором и сверхъестественным. У нее была сестра, страдающая психическим расстройством.[3]Между 1914 и 1916 годами она училась в Галифаксском женском колледже и в 1915 году получила младший музыкальный диплом в Университете Макгилла. В 1918 году она присоединилась к Королевскому летному корпусу в Торонто, а к 1920 году вернулась в Новую Шотландию в качестве фельдшера в медицинский центр. красный Крест Караван.[4] Она была деканом по делам женщин в Университет Королевского колледжа между 1939-41 гг.

Сбор песен

В 1928 году Крейтон вернулся в Новую Шотландию в поисках литературных материалов и встретился с доктором Генри Манро, суперинтендантом образования провинции Новая Шотландия. Манро показал ей копию Морские песни и баллады из Новой Шотландии к У. Рой Маккензи и предложил Крейтону попытаться найти больше песен.[5] Она начала путешествовать по Новой Шотландии, собирая песни, сказки и обычаи Гэльский, английский, Немецкий, Микмак, Африканский и Акадский источник. Часто ей приходилось идти пешком или плыть в отдаленные районы, чтобы удовлетворить свой интерес, при этом ей приходилось преодолевать метровые расстояния. мелодеон в тачке. Среди многих заслуг Крейтона было открытие традиционной "Песни Новой Шотландии", которую широко называют "Прощай, Новая Шотландия ", который стал своеобразным гимном провинции.

Между 1942 и 1946 годами Крейтон получил три стипендии Фонда Рокфеллера для сбора песен в Новой Шотландии.[1] Вторая из этих стипендий была использована для сбора песен с использованием оборудования, предоставленного Библиотека Конгресса.[6] Крейтон также сделал записи для Канадский музей цивилизации с 1947-1967 гг.[1]

Она совершала экскурсии за пределы Новой Шотландии, особенно в Нью-Брансуик с 1954 по 1960 год (Народные песни южного Нью-Брансуика содержит материалы того периода); однако она предпочла не собирать на месте коллег-исследователей, таких как Луиза Мэнни.

Ее дом, Evergreen House, является частью Дартмутского музея наследия и открыт для публики.[7]

Фольклор и истории о привидениях

Собирая песни, Крейтон также заинтересовалась истории о привидениях и суеверия в Новой Шотландии и Приморье. Она впервые представила эти истории в тематическом сборнике историй о привидениях. Голубые призраки опубликовано в 1957 г. и позже в дополнительной книге Магия Блюнозы в 1968 г.

Критика

Крейтон практически не обучался собирать фольклор и песни и подвергался критике за то, что требовал от ученых редактировать опубликованные сборники. Хотя он считается одним из самых значительных коллекционеров в Северной Америке, обзоры опубликованных томов Крейтона вызвали некоторую критику. Историк Ян Маккей утверждает, что Крейтон был продуктом ее сословного и социального воспитания и что ее фольклорные коллекции были включены и кооптированы как часть более широкого движения, которое способствовало коммодификации "шотландства" в туристической литературе Новой Шотландии в конце 1930-х годов. а позже это бросило вызов классовым и историческим реалиям.[8] Маккей также предполагает, что работа Крейтона использовалась правительством провинции Ангус Л. Макдональд (а также более поздними правительствами и влиятельными писателями), чтобы создать миф о «стойких рыбаках» и «деревенских жителях Новой Шотландии», который на самом деле унижает, унижает и мифологизирует реалии жизненного опыта рабочего класса в Новой Шотландии.[9]

Песни и баллады из Новой Шотландии подвергался критике за «выборочное редактирование».[10] Морские народные песни, запись девятнадцати песен из коллекции Крейтона, подверглась критике со стороны некоторых рецензентов за свой выбор песен.[11]

Награды и признание

Зал славы канадских авторов песен наградил Хелен Крейтон Фрэнк Дэвис Награда за наследие в 2011 году.

Крейтон был назван Национальная историческая личность в 2018 году.[12]

Библиография

  • Песни и баллады из Новой Шотландии (1932 г., переиздано в 1966 г.)
  • Фольклор округа Луненбург (1950)
  • Традиционные песни Новой Шотландии (1950)
  • Голубые призраки (1957 г., переиздано в 2009 г.)
  • Морские народные песни (1962 г., переиздано в 1972 г.)
  • Гэльские песни в Новой Шотландии (1964)
  • Магия Блюнозы (1968)
  • Народные песни южного Нью-Брансуика (1971)
  • Жизнь в фольклоре (1975)
  • Восемь этнических песен для детей младшего возраста (1977)
  • Девять этнических песен для детей старшего возраста (1977)
  • С хай-хай-хо (1986)
  • Флер де Розье (1989)

Примечания

  1. ^ а б c d е МакГрегор, Н. и Крофт. С. (2008).
  2. ^ Управление архивами и записями Новой Шотландии (2008 г.).
  3. ^ Вечнозеленый дом.
  4. ^ Многие даты, указанные в этой статье, можно найти в подтверждающих документах по адресу Управление архивами и записями Новой Шотландии
  5. ^ Крейтон, Х. (1975). п. 48.
  6. ^ Крейтон, Х. (1975). п. 133.
  7. ^ «Вечнозеленый дом - музей наследия Дартмута». www.dartmouthheritagemuseum.ns.ca. Получено 2018-07-18.
  8. ^ Ян Маккей, Квест народа, Издательство Университета Макгилла-Куинса, 1994
  9. ^ Маккей (1993)
  10. ^ Вилгус, Д. (1959), стр. 200
  11. ^ Карпелес, М (1963, с. 149).
  12. ^ Правительство Канады объявляет новые национальные исторические памятники, Пресс-релиз Парков Канады, 12 января 2018 г.

Рекомендации

  • Крейтон, Х. (1975). Жизнь в фольклоре. Торонто, Монреаль: Макгроу-Хилл Райерсон.
  • Карпелес. М. (1963). «Рецензия на морские народные песни». Журнал Международного совета народной музыки, 15, п. 149
  • Маккей, I. (1993). Он более живописен в своих клеенчатых шкурах: Хелен Крейтон (коллекционер народной музыки Новой Шотландии) и искусство быть Новой Шотландией. Нью-Маритаймс, 12(1), 12-22.
  • Маккей, Ян (1994). «Поиски народа: антимодернизм и культурный отбор в Новой Шотландии двадцатого века». Монреаль / Кингстон: Издательство Университета Макгилла-Куина.
  • Управление архивами и записями Новой Шотландии. (2008). Хелен Крейтон - Архивное описание. Получено 28 февраля 2008 г. из http://www.gov.ns.ca/nsarm/virtual/creighton/description.asp
  • Wilgus, D.K. (1959). Стипендия англо-американской народной песни с 1898 г.. Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Rutgers University Press.
  • Клэри Крофт: Хелен Крейтон: Сбор немецкого фольклора Луненбургский уезд, в Deutsch-kanadisches Jahrbuch - German Canadian Yearbook, 16, Ed. Лотар Циммерманн, Хартмут Фрешле, Мика Берк. Историческое общество Мекленбурга, Верхняя Канада, Торонто 2000 ISSN  0316-8603

внешняя ссылка