Хелена Перкас - Helena Percas
Хелена Перкас де Понсети был писателем, эссеистом, ученым и профессором. Она получила ее Степень бакалавра от Institut Maintenon в Париж, Франция, ее степень магистра от Колледж Барнарда[1] и ее докторская степень от Колумбийский университет[2] в Нью-Йорке.[3]С 1948 по 1990 год Перкас был профессором испанского отделения Гриннелл Колледж,[4] в Айова, НАС. Когда она вышла на пенсию, ее назвали Профессор Эмерита, а 10 лет спустя она учредила ежегодную награду для самых выдающихся руководителей испанского департамента. Премия Хелены Перкас де Понсети для взрослых на испанском[5] и создал фонд для исследований в области Испанская культура. Кроме того, она подарила колледжу свою ценную коллекцию книг, написанных Латиноамериканская женщины.
Опубликованные работы
- La poesía femenina argentina (1810-1950)
- La Cueva de Montesinos, Revista Hispánica Moderna (Homenaje a Federico de Onís, I), XXXIV (1968), стр. 376–399
- Cervantes y su conceptto del arte, Gredos, Мадрид, 1975, 2 тома
- Sobre el enigma de los dos Cervantes, The American Hispanist, II (1977), стр. 9–11.
- Los Consujos de Don Quijote a Sancho, Сервантес и Возрождение, изд. Доктор медицины МакГаха, Хуан де ла Куэста, Ньюарк, 1980, стр. 194–236.
- Авторские строки: повторяющаяся метафора в DQ», Сервантес, I [1-2] (1981), стр. 51-62.
- Тейт, тейт, фоллонзикос ... Еще раз: метаморфоза изречения, Сервантес, VII [2] (1987), стр. 85-89.
- Сервантес, писатель и художник «Q.», Университет Миссури Пресс, Колумбия, 1988 г.
- Редакция: Сочинение Серванте, Сервантес, IX [2] (1989), стр. 61-65.
- Cervantes y su sentido de la lengua: traducción, Actas II, 1991, стр. 111-122.
- Nota a la nota sobre una nota: «импресса», нет «императрица», Сервантес, XV [1] (1995), стр. 164–166.
- ¿Quién era Belerma?, Revista Hispánica Moderna, XLIX (1996), стр. 375-392
- Нора Ланге и Су Поэзия, Hispania, Vol. 36, No. 1 (февраль 1953 г.), стр. 79-84
- Мария Дьялма Тиберти, промеса для Аргентины, Estudio, Revista Iberoamericana XVIII / 36 (март 1953 г.): 361-368.