Герман Хуппен - Hermann Huppen
| Германн | |
|---|---|
 | |
| Родившийся | Герман Хуппен 17 июля 1938 г. Мальмеди, Бельгия |
| Национальность | бельгийский |
| Площадь (а) | художник, писатель |
Известные работы | Иеремия Les Tours de Bois-Maury Бернард Принс |
| Награды | Полный список |
Герман Хуппен (родился 17 июля 1938 г.) бельгийский художник комиксов. Он более известен под псевдонимом Германн. Он наиболее известен своими постапокалиптический комический Иеремия который превратился в телесериал.
биография
Германн родился в 1938 году в Беверсе (ныне часть Мальмеди ) в Льежская провинция.[1] После обучения на мебельщика и работы архитектором интерьеров, Германн дебютировал как художник комиксов в 1964 году в Франко-бельгийские комиксы журнал Спиро с рассказом на четырех страницах. Грег заметил его талант и предложил ему работать в своей студии. В 1966 году он начал иллюстрировать Бернард Принс серия, написанная Грегом, опубликованная в Тинтин журнал. В 1969 году, также в сотрудничестве с Грегом, он начал западный сериал. Команчи. Это появилось одновременно с другими вестернами, такими как Черника.
Германн начал писать свои собственные рассказы в 1977 году, положив начало постапокалиптической Иеремия серия, которая производится до сих пор. За тот же период он также выпустил три альбома Ник, вдохновлен Маленький Немо в стране сна, за Спиро.[1] В 1983 году он начал новую серию, Les Tours de Bois-Maury, который задается в Средний возраст и менее сосредоточен на действии, чем другие его работы.
Германн также создал много несерийных графические новеллы иногда вместе с сыном Ивом Х. Один из них, Lune de Guerre, с рассказом Жан Ван Хамм, позже был снят как Свадьба к Доминик Деруддере.[2]
Для Германа характерен реалистичный стиль и истории, одновременно мрачные и злые, с чувством разочарования в отношении человеческого характера в целом и современного общества в частности.[1]
Награды
- 1973: Приз Сен-Мишель, Бельгия
- 1980: Приз Сен-Мишель
- 1992: Лучший длинный комикс на Награды Haxtur, Испания
- - номинирован на премию Haxtur Awards за лучший рисунок
- 1999: номинирован на лучший рисунок и лучшую обложку на Haxtur Awards
- 2001: Лучший рисунок на премии Haxtur Awards
- - номинирован на премию Haxtur Awards за лучший короткометражный комикс и лучший сценарий
- 2002: Гран-при Сен-Мишель
- - номинирован на лучший короткометражный комикс и лучший рисунок на Haxtur Awards
- 2003: номинирован на Приз зрительских симпатий и Премия за художественное произведение на Международный фестиваль комиксов в Ангулеме, Франция
- 2005: номинирован на приз зрительских симпатий на Международном фестивале комиксов в Ангулеме
- 2006: номинирован на лучший комикс (французский язык) на Приз Сен-Мишель
- 2010: номинирован на премию Сен-Мишель за лучшую работу[3]
Избранная библиография
Все эти комиксы были опубликованы на французском, голландском и немецком языках: другие переводы отмечены в столбце «Примечания».
| Серии | Годы | Объемы | Написано | редактор | Замечания |
|---|---|---|---|---|---|
| Бернард Принс | 1969–1980 | 14 | Грег | Le Lombard и Дарго | Переведено на немецкий язык;[4] Переведено на датский;[5] Переведен на сербский; Переведен на шведский;[6] Перевод на тамильский Лев комиксы; Переведено на польский. |
| Команчи | 1972–1983 | 10 | Грег | Ле Ломбард и Дарго | Руж продолжает еще четыре истории; Переведен на сербский; Перевод на тамильский Лев комиксы |
| Югурта | 1975–1977 | 2 | Весенний | RTP, Ле Ломбард и Дарго | |
| Иеремия | 1979- | 36 | Германн | Fleurus, Еди-3, Новеди, Hachette, и Дюпюи | Переведен на сербский; тома 1 и 4 переведены на английский и опубликованы Фантаграфика в 1983 г. под названиями Выжившие: Когти крови и Выжившие: горящие глаза; Иеремия 13: Удар опубликовано Catalan Communications в 1990 г. Иеремия: Пушка в воде и Иеремия: Наемники опубликовано Особенности стрип-арта (SAF) в 2002 и 2003 годах. Новая серия началась в марте 2012 года, и в нее вошли 3 оригинальных французских фолианта в каждом издании в твердом переплете; сериал одновременно издается на английском языке (как Иеремия Омнибус SAF и Комиксы Dark Horse ), Немецкий (как Иеремия Интеграл by Kult Editionen), итальянский (как Иеремия. Эдиз. интегрировать от Linea Chiara) и испанского (как Иеремия Интеграл от Planeta DeAgostini Cómics). |
| Alerte aux pirates | 1980 | 1 | Ив Дюваль и шаг | Bédéscope | |
| Les Dalton | 1980 | 1 | Ив Дюваль | Bédéscope | |
| Привет, Ник! Вы мечтаете | 1981–1983 | 3 | Морфея | Дюпюи | Переведено на английский SAF Comics 2003 |
| Les Tours de Bois-Maury (Башни Буа-Мори) | 1984–2006 | 14 | Германн | Glénat | Том 12, написанный его сыном Ивом Х .: переведен на датский, издан на английском языке издательством Titan Books.[4] Том 13 также написан Ивом Х. |
| Мерзости | 1988 | 1 | Германн | Glénat | Опубликовано на английском языке в 1990 году компанией Catalan Communications.[4] |
| Мисси Вандисанди | 1991 | 1 | Германн | Дюпюи | |
| Сараево Танго | 1995 | 1 | Германн | Дюпюи | Первая книга Германа, выполненная в прямом цвете. |
| Le secret des hommes-chiens | 1995 | 1 | Ив Хуппен | Дюпюи | Первое сотрудничество с сыном Ивом |
| Каатинга | 1997 | 1 | Германн | Le Lombard | |
| Дикий законопроект мертв | 1999 | 1 | Германн | Дюпюи | Переведено на английский SAF Comics 2003 |
| Liens de sang | 2000 | 1 | Ив Х. | Le Lombard | Опубликовано на английском языке Dark Horse Comics.[4] |
| Lune de Guerre | 2000 | 1 | Жан Ван Хамм | Дюпюи | |
| Манхэттен-Бич 1957 | 2002 | 1 | Ив Х. | Le Lombard | Переведено на английский SAF Comics 2003 |
| Чжун Го | 2003 | 1 | Ив Х. | Дюпюи | |
| Девушка из Ипанемы | 2005 | 1 | Ив Х. | Le Lombard | Переведено на датский |
| Sur les traces de dracula: Vlad l'empaleur | 2006 | 1 | Ив Х. | Заклинатель | Переведен на датский; Переведено на сербский |
| La vie exagérée de l'Homme Nylon | 2007 | 1 | Ханс-Михаэль Кирштейн | Le Lombard | |
| Африка | 2007 | 1 | Германн | Le Lombard | Датский перевод Faraos Cigarer |
| Le diable des sept mers | 2008–2009 | 2 | Ив Х. | Дюпюи | |
| Une nuit de pleine lune | 2011 | 1 | Ив Х. | Glénat | - |
Рекомендации
- ^ а б c Де Вейер, Герт (2005). «Германн». In België gestript, стр. 124–125. Тилт: Ланноо.
- ^ Герман Хуппен на IMDb
- ^ "Номинация 2010" (PDF). Получено 14 сентября 2010.
- ^ а б c d Библиотеки Университета штата Мичиган. "Указатель к коллекции комического искусства: от" Herma "до" Hermus """. Архивировано из оригинал 8 сентября 2006 г.. Получено 14 февраля 2007.
- ^ "Бернард Принс - ComicWiki".
- ^ "Бернард Принс". Seriewikin.serieframjandet.se. Проверено 5 октября 2012.
Источники
- Бера, Мишель; Денни, Мишель; и Мелло, Филипп (2002): «Trésors de la Bande Dessinée 2003–2004». Париж, Les éditions de l'amateur. ISBN 2-85917-357-9
- Публикации Германа в Спиро, бельгийский Тинтин, Французский Тинтин, Цирк / Веку, BoDoï BDoubliées (На французском)
внешняя ссылка
- Официальный сайт Германа Хуппена
- Биография Германа на Lambiek Comiclopedia
- Фан-сайт Германа
