История Clube Atlético Mineiro - History of Clube Atlético Mineiro

Команда Atlético Mineiro, выигравшая первый Campeonato Mineiro в 1915 г.

Клуб Атлетико Минейро, также известный как Атлетико Минейро или Атлетико, - бразильский футбольный клуб из Белу-Оризонти, штат Минас-Жерайс. История клуба начинается с его основания в 1908 году и до наших дней. Команда была основана 25 марта 1908 года двадцатью двумя студентами из Белу-Оризонти во главе с Марживалем Мендесом Леалем и Марио Толедо.[1]

С 1915 года клуб выступает в Campeonato Mineiro, государственная лига Минас-Жерайс, в которой он выигрывал рекордные 43 раза. В 1937 году клуб завоевал свой первый титул на национальном уровне, Copa dos Campeões Estaduais. В 1950 году Атлетико начал тур по Европе, важное событие в истории клуба, а в то время и для самого бразильского футбола.[2]

С момента создания регулярных национальных клубных соревнований в Бразилии в 1959 году клуб играл в Campeonato Brasileiro Série A, высший уровень системы бразильской футбольной лиги на протяжении большей части своей истории, и однажды выиграл соревнование в 1971, четыре раза финишировал вторым. В 1970-х годах он также выиграл Copa dos Campeões Brasileiros в 1978 г.

Приняв участие в международные клубные соревнования с 1972 года первым титулом клуба на таком уровне стал 1992 Кубок КОНМЕБОЛ, первый выпуск конкурса, который он также выиграл в 1997. После управленческого и финансового кризиса, разразившегося в 1990-х годах, Атлетико впервые в своей истории пережил вылет. 2005, но вернулся в первый дивизион в 2007 году. С тех пор клуб выигрывал Кубок Либертадорес в 2013, а Recopa Sudamericana и Копа-ду-Бразил в 2014.

Основание и ранние годы (1908–1949)

Анибал Мачадо (передний правый), бразильский писатель, забил первый гол Атлетико Минейро.

Клуб Атлетико Минейро был основан 25 марта 1908 года двадцатью двумя студентами из Белу-Оризонти.[3] Основателями были: Алейшанор Алвес Перейра, Антониу Антунес Филью, Аугусто Соарес, Бенджамин Мосс Филью, Карлос Марсель, Эурико Катао, Хорасиу Мачадо, Уго Франкаролли, Умберто Морейра, Жоао Барбоса Собринью, Хосе Суарес Алвес, Жулиу Меньесис Мелиу Мениу Марживал Мендес Леаль, Марио Хермансон Лотт, Марио Невес, Марио Толедо, Рауль Фракаролли и Синвал Морейра. Трое других молодых людей не присутствовали на учредительном собрании, но также считаются основателями клуба: Франсиско Монтейро, Хорхе Диас Пена и Мауро Брочадо.[4] Основатели решили, что название клуба будет Футбольный клуб "Атлетико Минейро".

Первый матч Атлетико был против Sport Club Foot Ball, крупнейшего и старейшего клуба в Белу-Оризонти в то время. Матч был сыгран 21 марта 1909 года, и Атлетико выиграл со счетом 3–0; первый гол забил Анибал Мачадо. Правление Sport потребовало, чтобы Атлетико сыграл матч-реванш на следующей неделе, чтобы отомстить, на что Атлетико согласился и снова выиграл, на этот раз со счетом 4: 0. Несмотря на наличие либеральных учеников из высших слоев общества, с раннего возраста клуб открыл свои двери для игроков всех социальных слоев, национальностей и национальностей, что принесло ему статус «народного клуба» в Белу-Оризонти и в штате.[5][6]

В 1913 году клуб официально сменил название с Футбольный клуб Athletico Mineiro к Клуб Атлетико Минейро. В следующем году, в 1914 году, Атлетико выиграл свой первый чемпионат, Taça Bueno Brandão, первое соревнование, когда-либо проводившееся в штате Минас-Жерайс, оспаривается между Атлетико, Америка и Йель. В 1915 году клуб выиграл первое издание конкурса Campeonato Mineiro, то государственная лига Минас-Жерайс, затем организованный Лига Минейра де Спортс Атлетикос, который позже станет Federação Mineira de Futebol.[7]

Америка выиграл следующие десять выпусков Минейро, а Атлетико снова выиграл лигу только в 1926 году во главе с нападающим Марио де Кастро.[8] В 1927 году нападающие Саид и Хайро присоединились к Кастро, чтобы сформировать атакующее товарищество под названием Трио Мальдито («Нечестивое трио»), которое привело «Атлетико» к еще одному триумфу в государственной лиге.[9][10] Команду возглавил тренер из Венгрии Ену Медьеши. В 1929 году клуб провел свой первый международный матч против Витория де Сетубал. Команда выиграла 3: 1 в матче, сыгранном на Стадион Presidente Antônio Carlos, который открылся ранее в этом году и который будет домашней площадкой клуба в течение следующих двух десятилетий.[11]

В Трио Мальдито (кружил): Саид, Хайро и Марио де Кастро, слева направо.

Кастро был первым игроком Атлетико, которого вызвали в сборную Бразилии в 1929 году, но он отказался, потому что Бразильская футбольная конфедерация указал, что он должен служить резервом другому игроку, с чем он не согласен. Вместе Трио Мальдито вместе забил более 450 голов за Атлетико.[12]

Атлетико выигрывал государственную лигу в 1931 и 1932 годах, прежде чем стать профессиональным клубом в 1933 году.[13] После очередного триумфа Campeonato Mineiro в 1936 году, Atlético выиграл свой первый титул на национальном уровне в 1937 году. 1937 Copa dos Campeões Estaduais, который был организован Federação Brasileira de Foot-Ball, федерация профессиональных клубов, которая позже объединится в Бразильская спортивная конфедерация (CBD). В соревновании участвовали чемпионы государственной лиги 1936 года из Минас-Жерайс (Атлетико), Рио де Жанейро (Fluminense ), Сан-Паулу (Portuguesa ) и Espírito Santo (Rio Branco ). Атлетико победил последнего со счетом 5: 1 в финальном матче, сыгранном на стадионе Антонио Карлоса. Основными ответственными за достижение были Зезе Прокопио, вратарь Кафунга и гуара.[14] За титулом последовали еще две победы Кампеонато Минейро в 1938 и 1939 годах.[15]

В 1937 Copa dos Campeões Estaduais команда-победитель.

Успех продолжился в 1940-х годах, когда в состав команды входили Bigode (международный в 1950 Чемпионат мира по футболу ), Мурило Силва, Карлайл, Лукас Миранда, Нивио Габрич и Кафунга.[16] Клуб был доминирующим в штате, выиграв чемпионат в 1941, 1942, 1946, 1947 и 1949 годах.[15] Хотя Америка была давним противником Атлетико, новый соперничество начал развиваться с Крузейро в 1940-х годах, поскольку в этот период он стал главным соперником Гало.

Европейское турне и начало эпохи Минейран (1950–1969)

В 1950 году дом клуба переехал из Антониу Карлоса в более новое и просторное здание. Estádio Independência и у Атлетико был еще один триумф в Кампеонато Минейро. Это был также год тур по Европе, важное событие в истории клуба. Команда провела серию товарищеских матчей. футбол матчей в Европе, став первым клубом Минас-Жерайс а также первым бразильцем на профессиональном уровне, выступившим на континенте.[17] Атлетико Минейро сыграл десять матчей с 1 ноября по 7 декабря, пройдя через Германия (где участвовал в Зимнем турнире), Австрия, Бельгия, Люксембург и Франция. Команда выиграла шесть матчей, два проиграла и в оставшихся играх сыграла вничью, забив 24 гола и пропустив 18.[18] В то время, когда не существует ни национальных соревнований в Бразилии, ни континентальных соревнований в Южной Америке, и после травмирующих событий Мараканазо, тур и результаты Атлетико, многие из которых были достигнуты при неблагоприятных погодных условиях и снегопаде, были восприняты национальными спортивными СМИ как историческое достижение для Бразильский футбол сам.[19]

По возвращении делегации клуба из турне коллектив был удостоен награды Бразильская спортивная конфедерация[20] и получил овации стоя на Маракана перед Campeonato Carioca матч.[21] По возвращении в город команду приветствовали более 50 000 человек. Белу-Оризонти, что было названо «апофеотическим» праздником на улицах города.[2][22] Несмотря на отсутствие беспроигрышной серии, спортивные СМИ превозносили тур Атлетико Минейро как исторический успех футбола страны.[23] который потерпел серьезную неудачу с Мараканазо в том же году, а результаты, достигнутые в неблагоприятных условиях и на заснеженной местности, привели к тому, что команду окрестили Campeões do Gelo (португальский для "Ice Champions"), подвиг, запомненный в официальном гимне клуба.[24]

Успех клуба в государственных соревнованиях продолжился в 1950-х годах пятью победами подряд Кампеонато Минейро с 1952 по 1956 год и еще одной победой в 1958 году. В 1959 году Атлетико принял участие в первом выпуске турнира. Taça Brasil, ежегодное общенациональное соревнование на кубок между чемпионами лиги штатов, созданное CBD для отбора участников из Бразилии в недавно сформированный Кубок Либертадорес.[25][26] В период с 1940 по 1960 годы игроки национального значения, игравшие за Атлетико, включали в себя Bigode (входит в состав бразильской команды в 1950 Чемпионат мира по футболу ), Карлайл (первый игрок Атлетико, сыгравший за сборную Бразилии в 1949 году), Нивио Габрич, Мурило Силва, Лукас Миранда, Орландо Пинго де Ору, Пауло Валентим, Муссула, Марсьаль де Мелло и Джалма Диас.

В 1960-х «Атлетико» дважды выигрывал Кампеонато Минейро в 1962 и 1963 годах, но не смог пройти на более поздние этапы Taça Brasil. Минейран, Новый стадион Белу-Оризонти, открытый в 1965 году и сразу ставший домом клуба. Это было в середине 1960-х, когда соперничество с Крузейро стало крупнейшим в штате, после того как этот клуб выиграл первые пять государственных лиг эпохи Минейрана. В 1967 году CBD учредил еще один конкурс национального уровня - Торнейо Роберто Гомеш Педроса.[25] В него вошли больше клубов, чем в Taça Brasil, но «Атлетико» не попал в четверку лучших ни в одном из выпусков за десятилетие. Во второй половине 1960-х наиболее яркими моментами стали товарищеские матчи с национальными командами. В 1968 году Атлетико, представлявший Сборная Бразилии, побежден Серебряный призер чемпионата Европы Югославия 3–2 в Минейране.[27] В следующем году Seleção сама, которая станет чемпионами Чемпионат мира по футболу 1970 года, был побежден Атлетико 2–1.[28]

Национальный успех и господство в Минас-Жерайсе (1970–1989)

Дада Маравилья, на фото в 2013 году, был лучшим бомбардиром и привел к триумфу клуба в 1971 Brasileirão.

С приходом Теле Сантана будучи менеджером клуба в 1970 году, Атлетико нарушил последовательность Крузейро и выиграл свой первый титул государственной лиги на Минейране,[29] также заняв третье место в последнем Роберто Гомеш Педроса. В 1971 году под руководством полузащитника Олдэра и Кубок мира -выигрыш вперед Дада Маравилья, клуб выиграл Campeonato Brasileiro. Это было первое соревнование, также известное как Brasileirão, которое заменило Taça Brasil и Roberto Gomes Pedrosa в качестве нового национального чемпионата.[25] Атлетико провел заключительный групповой этап против Сан-Паулу и Ботафого, победив первого 1: 0 на Минейране, а второго 1: 0 на Маракана.[30] Победа также обеспечила клубу первое участие в официальном континентальном соревновании. 1972 Кубок Либертадорес, в котором не вышла во второй тур.[31]

После четырех лет без трофеев Атлетико снова выиграл государственную лигу в 1976 году и занял третье место в рейтинге. Campeonato Brasileiro того года. Начиная с 1977 года молодежная программа «Атлетико» сформировала золотое поколение игроков, которое считается одним из величайших в истории клуба, которое продлится до середины 1980-х годов.[32][33] Рейнальдо, Тониньо Сересо, Эдер, Луисиньо, Пауло Исидоро и Жоао Лейте были ключевыми для команды, которая привела Атлетико к шести победам подряд в государственных лигах в период с 1978 по 1983 год, а также к хорошим результатам в серии А.[34] Атлетико занял второе место в 1977 Brasileirão, проиграв Сан-Паулу по пенальти на «Минейране», несмотря на то, что он оставался непобежденным весь сезон. Рейнальдо, лучший бомбардир лиги в этом сезоне со средним показателем 1,56 гола за матч, был исключен из финала. По его словам, это произошло из-за того, что он настаивал на том, чтобы отмечать свои цели поднятием кулака, что являлось политическим символом, который противостоял Бразильское военное правительство времени.[35] В 1978 году Атлетико достиг Кубок Либертадорес полуфинал и выиграл Copa dos Campeões Brasileiros, турнир, организованный CBD между прошлыми победителями Brasileirão. Атлетико победил Сан-Паулу в серии пенальти в финале.[36]В 1980, "Атлетико" проиграл в другом неоднозначном финале Бразилии. Трое игроков были удалены с поля. Фламенго, среди них Рейнальдо, получивший прямую красную карточку после двух забитых мячей.[37][38][39] В следующем году Атлетико выбыл из Кубок Либертадорес без проигрыша матча после удаления пяти игроков в матче плей-офф.[39][40]

В матче, сыгранном на Стадион Серра Дурада Нападающий "Атлетико" и лучший игрок Рейнальдо получил прямую красную карточку от арбитра Хосе Роберто Райт после фола Фламенго Зико на 33-й минуте, что было описано как «нормальный» фол и «без особого насилия».[41][42] После фола Райт удалил игрока Атлетико. Эдер за жалобу, после чего игра была остановлена. Началась суматоха, в которой Атлетико Palhinha и Чикао также были удалены за оскорбление судьи. Остался с семью игроками, вратарь Атлетико Жоао Лейте симулировал травму при возобновлении матча, но Райт отказался останавливать игру. Затем защитник «Атлетико» Осмар удержал мяч руками, не допуская перезапуска, за что он тоже был удален, и матч закончился на 37-й минуте, потому что на поле «Атлетико» было менее семи игроков. Матч завершился ничьей 0: 0, что означало квалификацию «Фламенго», так как у него была лучшая разница мячей в групповом этапе.[43]

Атлетико безуспешно пытался подать апелляцию в суд КОНМЕБОЛ с просьбой об отмене матча. По словам Райта, который до матча считался лучшим рефери страны, фол Рейнальдо действительно был «нормальным», но он был удален из-за предыдущего предупреждения. Он также заявил, что Эдер, Палхинья и Чикао были «наклейками для недисциплинированности», и что ему пришлось отправить Эдера, чтобы не потерять контроль над матчем.[42] Этот эпизод и действия рефери Райта были охарактеризованы бразильскими и южноамериканскими СМИ как «постыдные», «прискорбные» и «позорные».[41][42] Фламенго вышла в полуфинал и выиграла соревнование.[44]

В 1980-х годах Атлетико участвовал и выигрывал международные товарищеские соревнования, такие как Амстердамский турнир и Tournoi de Paris.[45][46] У клуба были лучшие статистические рекорды лиги 1980 года, 1983, 1985, 1986 и 1987 Brasileirão сезонов, но не выиграл титул, упав в финале или полуфинале этих выпусков. Во второй половине десятилетия клуб продолжил свой успех в штате, выиграв Campeonato Mineiro в 1985, 1986, 1988 и 1989 годах.[15] Атлетико был одной из лучших команд Бразилии 1980-х годов, давал много игроков сборной Бразилии, доминировал на уровне штата и имел хорошие выступления в Бразилиао, но не смог выиграть соревнование из-за тенденции проигрывать в финальных стадиях плей-офф. .[47][48]

Международные достижения и финансовые потрясения (1990–2009 годы)

В следующем десятилетии Атлетико выиграл государственную лигу в 1991 году и добился успеха на международном уровне в 1992 году, когда выиграл первый чемпионат. Копа КОНМЕБОЛ, его первый официальный международный титул, победив Олимпия в финале.[49] Как чемпион этого соревнования, клуб принял участие в 1993 Кубок де Оро, в котором он выбил соперников Крузейро в полуфинале, но в итоге проиграл Бока Хуниорс.[50] После финиша четвертым в 1994 Brasileirão, в следующем году клуб выиграл государственную лигу и вышел в финал Копа КОНМЕБОЛ во второй раз, эта кончилась поражением Rosario Central.[51] В 1996 году Атлетико участвовал в Copa Masters CONMEBOL, соревнование между прошлыми победителями Кубка КОНМЕБОЛ, который проходил в Куяба; Атлетико выбил Росарио Сентраль в полуфинале, но проиграл Сан-Паулу в финальном матче.[52] Команда также заняла третье место в Бразилейро того года и четвертый в следующее издание, попавшие в полуфиналы обоих сезонов.

Очередной триумф наступил в 1997 Кубок КОНМЕБОЛ, когда команда Атлетико, в которую входили Marques и Клаудио Таффарель вышли в финал конкурса. Атлетико встретился с аргентинской командой в континентальном финале в третий раз, с действующим чемпионом соревнований. Ланус как противник. Атлетико повел в серии с победой 4: 1 на Ла Форталеза.[53] После матча игроки и персонал «Атлетико» оказались в ловушке окружающей проводки и атакованы игроками и болельщиками Лануса. Главный тренер Атлетико Эмерсон Леао После удара по лицу пришлось перенести операцию.[54] Ответный матч был сыгран на «Минейране», и на этот раз преимущество команды было обеспечено ничьей 1–1, и «Атлетико» выиграл свой второй международный титул без поражений.[55] Игрок Атлетико Валдир стал лучшим бомбардиром соревнований с семью голами.[53]

В 1999 году, после очередного титула чемпиона Кампеонато Минейро, команда Атлетико во главе с Маркесом и Гильерме, лучший бомбардир лиги, попал в Сери А финал в четвертый раз, но проиграл Коринфянам. Несмотря на международный успех и хорошие выступления в Серии А, это десятилетие было отмечено плохим управлением клубами со стороны президентов «Атлетико» и ухудшением финансового положения, что сделало клуб одним из самых крупных в бразильском футболе.[56]

Атлетико выиграл Кампеонато Минейро в 2000 году, достигнув Кубок Либертадорес четвертьфиналы и полуфиналы Копа Меркосур, но плохо провел сезон в национальной лиге, Кубок Жуана Авеланжа. В следующем сезоне, несмотря на хорошую игру в Brasileirão с командой, в которую входили Маркес, Гильерме и Жилберто Силва, команда снова вылетела в полуфинале серии А и в итоге заняла четвертое место. Затем Атлетико финишировал в верхней части таблицы национальных лиг в следующие два сезона, но в 2004 он едва избежал вылета. В 2005 клуб был переведен в Сери Б, второй уровень Brasileirão.[57]

Клуб сразу же стал чемпионом серии B в 2006, вернувшись в серию А в сезоне 2007 года.[57] В том же году Атлетико выиграл Кампеонато Минейро, свой первый трофей за семь лет, и финишировал восьмым в гонке. национальная лига. Александр Калил был выбран новым президентом клуба в 2008 году и пытался улучшить его финансы и статус.[58] В 2009 г. Диего Тарделли в хорошей форме Атлетико возглавил Brasileirão за восемь из тридцати восьми раундов, прежде чем в итоге финишировать на седьмом месте.[59] Несмотря на некоторые важные моменты в начале и конце десятилетия, 2000-е годы не были успешным периодом в истории клуба, снова отмеченным плохим администрированием и частыми сменами руководства.[60]

Возрождение в стране и международный успех (2010 – настоящее время)

Роналдиньо сыграл важную роль в возрождении клуба после его прихода в 2012 году.

В 2010 году команда выиграла свой 40-й Кампеонато Минейро, но финишировала 13-м в Сери А. После неудачного года в 2011, приближаясь к вылету, прибытие Кука в качестве менеджера в конце того сезона ознаменовал начало новой успешной эпохи для клуба.[61] В 2012 году клуб вернулся в Индепенденсию, поскольку Минейран был закрыт на реконструкцию, и выиграл Campeonato Mineiro непобежденный. Прибытие из Роналдиньо в середине сезона произошло важное событие для клуба,[62][63] который в итоге занял второе место в Сери А и заработал место в Кубок Либертадорес в следующем году.[64]

Жилберто Силва совершил прорыв в «Атлетико» в 2001 году и вернулся в клуб, чтобы выиграть Кубок Либертадорес-2013

2013 год ознаменовался возвращением Tardelli в клуб, к которому присоединился Роналдиньо, Джо и Бернар, и Атлетико снова хорошо начал с еще одного Campeonato Mineiro победа и выход в плей-офф Либертадорес как лучшая команда второго этапа. Знаковый момент для клуба случился на Independência, который был принят с 2012 года в качестве домашней площадки клуба после ремонта, в ответном матче четвертьфинала континентального турнира против Тихуана. После ничьей 2: 2 на выезде и при счете 1: 1 дома, Леонардо Сильва сфолил на игроке Тихуаны в штрафной на 87-й минуте, и был назначен пенальти, впоследствии отбитый Виктор ногой. Этот сейв для многих стал выходом из исторической неудачи клуба.[65][66]

В полуфинале Атлетико встретился с чемпионом Аргентины Newell's Old Boys, и проиграл первый матч 2–0 в Росарио. В ответном матче «Атлетико» забил гол в первом тайме, а после того, как матч был прерван из-за отсутствия освещения, сделал 2–0 при 90 + 6, окончательный счет. Атлетико продвинулся после победы со счетом 3–2 по пенальти.[67] в финал Атлетико повторно встретился с «Олимпией» после первого континентального финала, в котором принял участие клуб. Как и в полуфинале, «Атлетико» проиграл первый матч 2: 0 на Defensores del Chaco, а ответный матч был сыгран на Mineirão из-за правила соревнований, которые требовали стадиона большей вместимости. Гол Дзё в начале второго тайма и удар головой Леонардо Сильва на 87-й минуте счет сравняли, и матч завершился с таким же счетом после дополнительного времени. Титул был определен серией пенальти, которую Атлетико Минейро выиграл со счетом 4–3 и завоевал свой первый титул Copa Libertadores.[68] Джо стал лучшим бомбардиром турнира с семью голами, а Виктор был выбран лучшим голкипером турнира.[69][70] Первое участие клуба в Клубный чемпионат мира ФИФА, правда, безуспешно, так как команда не вышла в финал после проигрыша Раджа Касабланка; Атлетико в итоге финишировал на третьем месте после поражения Гуанчжоу Эвергранд.[71]

В следующем году Атлетико выиграл свой первый Recopa Sudamericana после еще одной встречи Ланус в континентальном финале, который закончился со счетом 4–3 после дополнительного времени.[72] В первом матче в Ланусе Гало выиграл 1: 0. На Минейран, Диего Тарделли забил свой сотый гол за клуб на 6-й минуте, и Maicosuel забил на 37-й минуте. Для гранат, годом ранее Южноамериканский кубок отличились чемпионы Айяла, Сильва и Акоста, последний на отметке 90 + 3. что отняло матч в дополнительное время. Игроки Лануса Густаво Гомес на 102-й минуте и Виктор Аяла на 111-й минуте отдали титул в свои ворота.

В том сезоне Копа-ду-Бразил В четвертьфинале против «Коринтианс» и полуфинале против «Фламенго» «Атлетико» проиграл первый матч со счетом 2–0 и уступил первым во втором. Команде удалось совершить 4–1 камбэка на обоих этапах, чтобы пройти дальше.[73][74] «Атлетико» выиграл свой первый Кубок Бразилии, дважды победив соперника Крузейро в долгожданном финале, впервые на национальном уровне с участием обоих клубов Белу-Оризонти.[75] В конце 2014 года срок полномочий Александра Калила на посту президента клуба закончился, и на этот пост был избран Даниэль Непомучено.[76] Успешный заезд команды за десятилетие продолжился 43-й победой в чемпионате штатов. 2015,[77] и Nepomuceno объявили, что у «Атлетико» есть четырехлетний проект по строительству нового стадиона в Белу-Оризонти на 45 000 мест.[78][79]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Атлетико - Хистория - Фундасан" (на португальском). Официальный сайт Clube Atlético Mineiro. Получено 20 августа, 2015.
  2. ^ а б "Confirmou na Europa o prestígio do futebol brasileiro" [Подтвердил в Европе престиж бразильского футбола]. Диарио де Минас (на португальском). 19 декабря 1950 г.. Получено 15 сентября 2015 - через Федеральный университет штата Минас-Жерайс.
  3. ^ "Атлетико Минейро, 100 años de grandeza" (на испанском). ФИФА. 2008-04-04. Получено 2008-09-28.
  4. ^ "Атлетико: 100 часов оном де Минас" (на португальском). Gazeta Esportiva. 2008-03-25. Архивировано из оригинал на 2008-03-31. Получено 2008-09-17.
  5. ^ "Os Grandes Clubes" [Большие клубы]. Placar (на португальском языке) (1097). Абрил. Октябрь 1994. с. 14. Получено 2 октября 2015 - через Google Книги.
  6. ^ "Guerrilha à Mineira" [Партизанский стиль Минейро]. Placar (на португальском языке) (406). Абрил. 3 февраля 1978 г. с. 14. Получено 2 октября 2015 - через Google Книги.
  7. ^ Фонсека, Родриго (1 мая 2015 г.). "Campeão há um século com ourives e vigilante no time, Galo mira 43º mineiro com grupo milionário" [Чемпион столетия назад с золотым скульптором и сторожем в команде, Атлетико стремится к 43-му Минейро с группой миллионеров]. Superesportes (на португальском). Получено 21 августа, 2015.
  8. ^ "Марио де Кастро - Футебол" (на португальском). UOL Esporte. Получено 21 августа 2015.
  9. ^ Поттс Хармер, Алфи (8 июня 2015 г.). «Марио де Кастро и трио Мальдито». Отчет о перерыве. Получено 27 октября 2015.
  10. ^ "Марио де Кастро, Саид и Хайро: о Трио Мальдито" (на португальском). Клуб Атлетико Минейро. Получено 24 сентября 2015.
  11. ^ "Хистория - Атлетико" (на португальском). Клуб Атлетико Минейро. Получено 20 августа 2015.
  12. ^ "Марио де Кастро - Клуб Атлетико Минейро". Galo Digital (на португальском). 20 мая 2013. Получено 24 сентября 2015.
  13. ^ Лаге, Маркус; Медейрос, Регина (март 2014 г.). "Социологические аспекты деятельности в области развития событий в Белу-Оризонти на декадах 1920 и 1930 годов" (PDF). Esporte e Sociedade (на португальском). Федеральный университет Флуминенсе (23). ISSN  1809-1296. Архивировано из оригинал (PDF) на 2015-11-17. Получено 27 октября 2015.
  14. ^ "O Athletico Campeão dos Campeões" [Атлетико Чемпион чемпионов]. Jornal dos Sports (на португальском). 4 февраля 1937 г.. Получено 25 августа 2015 - через Biblioteca Nacional Digital.
  15. ^ а б c Диого, Хулио; Фриати, Клаудио (3 мая 2015 г.). «Штат Минас-Жерайс - Список чемпионов». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 21 августа 2015.
  16. ^ "História do Atlético-MG" [История Атлетико Минейро] (на португальском языке). Интернет-группа. Получено 27 октября 2015.
  17. ^ "Pela estrada afora -" Campeões do Gelo "1950" [По дороге - «Ледовые чемпионы» 1950 г.]. Футебола RJ (на португальском). 2 декабря 2010 г.. Получено 26 сентября 2015.
  18. ^ "Европейское путешествие Атлетико Минейро 1950". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. 28 ноября 2013 г.. Получено 19 августа 2015.
  19. ^ Ласерда, Бернардо (17 декабря 2013 г.). "Mundial resgata feito histórico do Atlético nos gramados gelados da Europa" [Клубный чемпионат мира посвящен историческому подвигу «Атлетико» на ледяных полях Европы]. UOL Esporte (на португальском). Получено 15 сентября 2015.
  20. ^ Леал, Убиратан (5 мая 2008 г.). "Неформальная кампания, e daí?" [Неформальный чемпион, ну и что?]. Балиподо (на португальском). Получено 15 сентября 2015.
  21. ^ "Recebe o Atlético as homenagens da torcida carioca". Jornal dos Sports (на португальском). 17 декабря 1950 г.. Получено 15 сентября 2015.
  22. ^ "Campeão do Gelo". Galo Digital (на португальском). 28 июля 2015 г.. Получено 14 сентября 2015.
  23. ^ «Проход Атлетико» [Мимо проходит Атлетико]. Jornal dos Sports (на португальском). 14 декабря 1950 г.. Получено 14 сентября 2015 - через Национальная библиотека Бразилии.
  24. ^ "Хистория - Атлетико". Клуб Атлетико Минейро Официальный веб-сайт (на португальском). Получено 14 сентября 2015.
  25. ^ а б c Диого, Хулио (13 мая 2015 г.). «Бразилия - Список чемпионов». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 11 ноября 2015.
  26. ^ "Кубок Бразилии 1959". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. 14 октября 1999 г.. Получено 11 октября 2015.
  27. ^ Арруда, Марсело; Перейра, Андре (25 сентября 2015 г.). "Селесао Бразилейра (сборная Бразилии) 1967–1968". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 12 октября 2015.
  28. ^ Арруда, Марсело; Перейра, Андре (25 сентября 2015 г.). «Селесан Бразилейра (сборная Бразилии) 1969–1970». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 12 октября 2015.
  29. ^ "Aqui, o Galo (Viva!)" [Вот, Гало (Ура!)]. Placar (на португальском языке) (25). Абрил. 4 сентября 1970 г. с. 7. Получено 24 августа 2015 - через Google Книги.
  30. ^ "Э о Гало" [Это Гало]. Placar (на португальском языке) (93). Абрил. 24 декабря 1971 года. Получено 24 августа 2015 - через Google Книги.
  31. ^ Чиуллини, Пабло; Стоккерманс, Карел (23 сентября 2015 г.). "Кубок Либертадорес Америки 1972 года". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 27 октября 2015.
  32. ^ "Os Esquadrões - As Épocas de Ouro". Placar (на португальском языке) (1097). Абрил. Октябрь 1994. с. 21 год. Получено 23 октября 2015 - через Google Книги.
  33. ^ «40 джогадоров» [40 игроков]. Placar (на португальском языке) (1341). Абрил. Апрель 2010. с. 70. Получено 21 августа 2015 - через Google Книги.
  34. ^ "Esquadrão imortal - Atlético-MG 1978–83" [Бессмертные отряды - Атлетико Минейро 1978–83]. Imortais do Futebol (на португальском). 6 мая 2013. Получено 4 октября 2015.
  35. ^ Рибейро, Фредерико (8 мая 2013 г.). "Dúvidas na escalação de Galo e São Paulo resgatam final do BR-1977" [Сомнения в составе Гало и Сан-Паулу вызывают финал BR-1977]. Лэнс! (на португальском). Получено 6 ноября 2015.
  36. ^ "Atlético vence S. Paulo nos pênaltis e ganha a 1ª Copa dos Campeões" [Атлетико побеждает Сан-Паулу по пенальти и выигрывает 1-й Кубок чемпионов]. Jornal do Brasil (на португальском). 23 августа 1978 г.. Получено 21 августа 2015 - через Новости Google.
  37. ^ Ласерда, Бернардо; Алмейда, Педро (29 октября 2014 г.). "Jogos polêmicos na década de 80 acirram rivalidade Flamengo e Atlético-MG" [Спорные матчи 1980-х усиливают соперничество Фламенго и Атлетико Минейро]. UOL Esporte (на португальском). Получено 4 октября, 2015.
  38. ^ "Jogos Eternos - Flamengo 3x2 Atlético-MG 1980" [Вечные матчи - Flamengo 3x2 Atlético Mineiro 1980]. Imortais do Futebol (на португальском). 23 января 2014 г.. Получено 4 октября, 2015.
  39. ^ а б Виллела, Густаво (28 октября 2014 г.). "Flamengo derrota Atlético Mineiro no Maracanã e conquista o Brasileiro em 80" [Фламенго побеждает Атлетико Минейро на Маракане и побеждает Бразилейро в 1980 году]. Acervo О Глобо (на португальском). О Глобо. Получено 25 августа, 2015.
  40. ^ "Incidentes entre Flamengo y Mineiro" [Инциденты между Фламенго и Минейро]. Эль-Тьемпо (на испанском). 23 августа 1981 г.. Получено 29 сентября, 2015.
  41. ^ а б "Incidentes entre Flamengo y Mineiro" [Инциденты между Фламенго и Минейро]. Эль-Тьемпо (на испанском). 23 августа 1981 г.. Получено 29 сентября 2015.
  42. ^ а б c "Sua senhoria, o vexame" [Его светлость, осуждение]. Placar. 28 августа 1981 г.. Получено 7 ноября 2015 - через Google Книги.
  43. ^ Мария Филью, Антониу; Гомеш, Ари (22 августа 1981 г.). "Райт se perde e jogo não chega ao fim". Jornal do Brasil (на португальском). Получено 7 ноября 2015 - через Национальная библиотека Бразилии.
  44. ^ Бойкер, Джон; Чиуллини, Пабло (7 марта 2013 г.). "Кубок Либертадорес 1981". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 5 ноября 2015.
  45. ^ Веронезе, Андреа; Стоккерманс, Карел (28 февраля 2013 г.). «Амстердамский турнир». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 4 октября 2015.
  46. ^ Торре, Рауль; Гарин, Эрик (29 февраля 2012 г.). "Tournoi International de Paris 1957–1993 (Париж-Франция)". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 4 октября 2015.
  47. ^ Мартини, Луис (19 января 2015 г.). "Semifinalista em três nacionais, zagueiro Batista agora defende campo do direito". Superesportes (на португальском). Получено 23 октября 2015.
  48. ^ "Os 10 melhores times da década de 80" [10 лучших команд 80-х]. Futirinhas (на португальском). 9 октября 2013. Архивировано с оригинал 5 октября 2015 г.. Получено 4 октября 2015.
  49. ^ «Это 22-я годовщина первого чемпиона турнира Copa CONMEBOL: бразильца Атлетико Минейро». КОНМЕБОЛ. 23 сентября 2014 г.. Получено 11 октября 2015.
  50. ^ Горгацци, Освальдо (25 июля 2013 г.). "Копа де Оро 1993". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 24 августа 2015.
  51. ^ Боланьос, Эдуардо (19 декабря 2014 г.). «Благодаря выдающейся результативности аргентинский« Росарио Сентрал »выигрывает турнир Copa Conmebol 1995 года». КОНМЕБОЛ. Получено 11 октября 2015.
  52. ^ Пьеренд, Хосе (26 января 1999 г.). "Мастер Кубка Конмебол 1996". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 24 августа 2015.
  53. ^ а б Гонсалес, Мигель; Андрес, Хуан Пабло; Чиуллини, Пабло; Йёнссон, Микаэль (7 марта 2013 г.). "Кубок Конмебол 1997". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 19 августа 2015.
  54. ^ "Conmebol 1997: Relembre confusão entre jogadores do Galo e do Lanús" (на португальском). Globoesporte.com. 4 апреля 2013 г.. Получено 7 ноября 2015.
  55. ^ Боланьос, Эдуардо (17 декабря 2014 г.). «Атлетико Минейро из Бразилии остается непобежденным на Кубке Конмебола 1997 года». КОНМЕБОЛ. Получено 11 октября 2015.
  56. ^ "Atlético-MG se afunda em denúncias e brigas internas" [Атлетико Минейро тонет в жалобах и внутренних драках]. Folha de S.Paulo (на португальском). 5 сентября 1998. Получено 24 августа 2015 - через UOL.
  57. ^ а б «Бразилия - история второго и третьего дивизиона». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. 18 сентября 2008 г.. Получено 1 октября 2015.
  58. ^ Ногейра, Тьяго (30 октября 2008 г.). "Kalil é eleito presnte do Atlético-MG за 67% голосов" [Калил избрал президентом «Атлетико Минейро» 67% голосов]. UOL Esporte (на португальском). Получено 24 августа 2015.
  59. ^ Матук, Пауло (13 июля 2015 г.). "Atlético-MG luta contra histórico de desperdiçar шансы нет Brasileirão" [Атлетико Минейро борется с историей растраты моментов в Бразилиао]. UOL Esporte (на португальском). Получено 24 августа 2015.
  60. ^ Андраде, Густаво (10 декабря 2010 г.). "Com queda, crise política e superioridade конкурент, Atlético tem pior década da história" [С понижением, политическим кризисом и соперничеством, Атлетико пережил худшее десятилетие в своей истории]. UOL Esporte (на португальском). Получено 24 августа 2015.
  61. ^ "Cuca lembra evolução do Atlético-MG desde sua chegada, ha dois anos: 'Peguei na zona de rebaixamento'" [Кука вспоминает эволюцию Атлетико Минейро с момента его прибытия два года назад: «Я взял верх в зоне вылета»]. Лэнс!. 16 июля 2013 г.. Получено 6 ноября 2015.
  62. ^ Дауни, Эндрю (30 августа 2012 г.). «Возродившийся Роналдиньо сияет в новом клубе». Рейтер. Получено 23 октября 2015.
  63. ^ Фонсека, Родриго (22 октября 2012 г.). "Com brilho de Ronaldinho Gaúcho, imagem do Atlético ganha força no external" [С сиянием Роналдиньо имидж Атлетико укрепляется за границей]. Superesportes (на португальском). Получено 23 октября 2015.
  64. ^ Уэббер, Том (6 декабря 2012 г.). "Бразилия, раунд 38: Атлетико Минейро украл вторую позицию, несмотря на промах с пенальти Роналдиньо". Goal.com. Получено 7 ноября 2015.
  65. ^ Симонини, Лео (30 мая 2014 г.). "Um ano do santo atleticano: goleiro Victor rembra pênalti contra Tijuana" [Год святого Атлетико: вратарь Виктор вспоминает пенальти против Тихуаны]. Globoesporte.com (на португальском). Получено 21 августа 2015.
  66. ^ Фонсека, Родриго (30 мая 2014 г.). "'Partiu Riascos ... ': defesa histórica de Victor completeta um ano e inspira filme " ['Вот и Риаскос ...': историческое сохранение Виктора длится один год и вдохновляет на создание фильма]. Superesportes (на португальском). Получено 21 августа 2015.
  67. ^ «Атлетико выходит в финал». ESPN FC. 11 июля 2013 г.. Получено 26 августа 2015.
  68. ^ «Атлетико героически возвращается ради славы». ФИФА. 25 июля 2013 г.. Получено 26 августа 2015.
  69. ^ Андрес, Пабло; Бальестерос, Франк; Ди Маджио, Роберто (20 августа 2015 г.). "Кубок Либертадорес - Лучшие бомбардиры". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Архивировано из оригинал 31 октября 2015 г.. Получено 9 ноября 2015.
  70. ^ "Santander entrega a Victor Leandro Bagy, del Atlético Mineiro, el Trofeo Santander al mejor portero de la Libertadores 2013" [Сантандер вручает игроку «Атлетико Минейро» Виктору Леандро Баги Трофео Сантандера за лучший вратарь Либертадорес 2013 года] (на испанском языке). Fútbol Santander. Архивировано из оригинал 27 декабря 2013 г.. Получено 10 декабря 2013.
  71. ^ «Атлетико Минейро занял третье место на Клубном чемпионате мира, победив Гуанчжоу Эвергранд». Sky Sports. 21 декабря 2013 г.. Получено 11 октября, 2015.
  72. ^ «Атлетико Минейро стал чемпионом Южной Америки после победы над Ланусом со счетом 4: 3». КОНМЕБОЛ. Получено 11 октября, 2015.
  73. ^ "Copa do Brasil Wrap: Минейро бросает вызов шансам". Четыре, четыре, два. 17 октября 2014 г.. Получено 27 октября 2015.
  74. ^ Блейкли, Робби (7 ноября 2014 г.). "Бразильские гиганты Крузейро и Атлетико Минейро вступают в бой в Cup Cracker". Отчет об отбеливателе. Получено 6 октября 2015.
  75. ^ "Крузейро 0 Атлетико Минейро 1 (общ. 0: 3): подопечные Калпи выигрывают первый Кубок Бразилии". Четыре, четыре, два. 27 ноября 2014 г.. Получено 21 августа, 2015.
  76. ^ "Даниэль Непомусено é o novo президент ду Атлетико" [Даниэль Непомучено - новый президент «Атлетико»] (на португальском языке). Официальный сайт Clube Atlético Mineiro. 3 декабря 2014 г.. Получено 24 августа, 2015.
  77. ^ Дауни, Эндрю (8 мая 2015 г.). «Новый сезон, те же проблемы для бразильской Серии А». Рейтер. Получено 26 августа, 2015.
  78. ^ Мартини, Луис (14 июля 2015 г.). "Atlético espera ter, até dezembro, autorização para construir estádio em Belo Horizonte" [«Атлетико» рассчитывает получить разрешение на строительство стадиона в Белу-Оризонти до декабря]. Superesportes (на португальском). Получено 20 августа, 2015.
  79. ^ Араужо, Рафаэль (25 сентября 2015 г.). "Estádio, mercado e o futuro do Galo: bate-papo com Daniel Nepomuceno" [Стадион, рынок и будущее Гало: беседа с Даниэлем Непомучено]. Globoesporte.com (на португальском). Получено 29 сентября, 2015.