Гораций Уильям Петерик - Horace William Petherick

Уильям Гораций Петерик
Эскиз Горация Петерика, сделанный его дочерью Розой в 1900 году
Петерик, иллюстрированный его дочерью, Роза С. Петерик
Родился(1839-12-04)4 декабря 1839 г.
Умер8 марта 1919 г.(1919-03-08) (79 лет)
Аддискомб, Кройден, Лондон
НациональностьБританский
Другие именаПодписал свою работу как H.P. или H.W.P.
Род занятийХудожник, иллюстратор, музыкант, скрипач
Активные годы1860-1890 гг. - иллюстратор, с 1890 г. - скрипач.
ИзвестенВице-президент Общества Кремоны
Известная работа
Ремонт и реставрация скрипок (1903 г.)

Гораций Уильям Петерик (1839-1919) был художником и иллюстратором, знатоком скрипки, писателем. Как художник, четыре его работы находятся в государственных коллекциях Великобритании; как иллюстратор, он проиллюстрировал более 100 книг, некоторые из которых все еще печатаются, а его работы можно найти в цифровых коллекциях на Британская библиотека, то Коллекция детских книг Осборна, а Болдуинская библиотека исторической детской литературы; как знаток скрипки, он владел как Страдивари и дель Джезу; и как автор три его книги все еще печатаются.

Ранняя жизнь и семья

Петерик родился 4 декабря 1838 года. О его молодости известно очень мало. Он был третьим из восьми детей портного Уильяма Ричарда Петерика и Фиби Мэри Энн, урожденной Купер, которые поженились на Сент-Панкрас 12 апреля 1835 года. Двое из братьев и сестер Горация умерли в раннем детстве, и он должен был страдать вместе с собственными детьми в течение двух лет. из его семи умерли в молодости.[1]

Гораций был зарегистрирован по переписи 1861 года как художник. Он женился на Клементине Августе Бьюли Бонни (1860–1909), и пара немедленно переехала в Аддискомб, Суррей, где они оставались до конца своей жизни. О его молодости известно очень мало. У пары было семеро детей, двое из которых умерли в младенчестве, оставив пятерых девочек, из которых одна, Роза Клементина (1872-1931) стала иллюстратором, как и ее отец.[2]

Годовой обзор отметил после его смерти, что он был известным художником, который выставлялся на Королевская Академия несколько раз.[3] Петерик выставлялся в ограниченном объеме.[примечание 1] Четыре его работы находятся в публичных коллекциях произведений искусства в Великобритании.[5]

Работа иллюстратором

Сидящий ребенок играет с куклой, а другой держит корзину. Гораций Уильям Петерик (1839-1919)
Двое детей (1871) Гарольда Петерика. Коллекция произведений искусства Кройдона

Его первая работа в качестве иллюстратора была в 1868 году, но только в начале 1870-х годов он начал привлекать большое количество работ. За свою карьеру он проиллюстрировал более 100 книг. Он проиллюстрировал множество книг для маленьких детей, но он также написал несколько книг для молодежи. Он был одним из иллюстраторов Документы Savage Club (1897).[6] Он выступал в качестве технического иллюстратора своих книг по скрипке. Примерно с 1890 года он, кажется, делал меньше иллюстраций, а с 1900 года вообще не делал, за исключением его собственных книг по скрипкам, и скрипки обеспечили ему вторую карьеру.[7]

Среди писателей, для которых он иллюстрировал:[8]

  • Клеменс Брентано, немецкий поэт и прозаик.
  • Кристабель Роуз Кольридж, кто написал улучшение сказки для детей.
  • Гарри Коллингвуд, писавший приключенческие рассказы для мальчиков (без иллюстраций, только сериалы и рассказы).
  • Джорджиана Марион Крейк, которые писали в основном для молодых женщин, но и для девочек,
  • Анна Харриетт Друри, который писал обычные романсы, а также книги для мальчиков.
  • Эвелин Эверетт-Грин, которые перешли из благочестивых магазинов для детей через исторические романы к романам для взрослых под разными псевдонимами.
  • Джордж Манвилл Фенн, который писал в основном для молодежи.
  • Г.А. Хенти, которые писали в основном приключенческие рассказы для мальчиков, действие которых разворачивается в историческом контексте.
  • Эмили Сара Холт, которые писали в основном на исторические темы, часто с сильным протестантским религиозным элементом.
  • Л. Т. Мид, плодовитый ирландский писатель рассказов для девочек.
  • W.H.G. Кингстон, писавший приключенческие рассказы для мальчиков.
  • Лаура Валентайн, который написал Тетя луиза серии, а также другие книги для детей младшего возраста.
  • Люси Уилок, который перевел швейцарские рассказы о Йоханна Спайри, а также написание рассказов для маленьких детей.

Иллюстрации Горация Уильяма Петерика к книге Hanbury Mills в 1872 г.

Это пример его иллюстраций к книге для молодежи.

Большинство книжных иллюстраций того времени представляли собой черно-белые рисунки для книг для взрослых или молодых людей. Цвет использовался только для книг для маленьких детей или для обложек других книг. Хоуф утверждает, что он специализировался на детских сказках, особенно с фигурами в костюмах.[9] Петерик работал над несколькими полноцветными книгами, в том числе Лондонские персонажи (1875) по Лаура Валентайн который показал 36 различных профессий в Лондоне. Двадцать девять из виньеток размером 11 x 7 см, на которых основана книга, в 2007 году были проданы за 1200 фунтов стерлингов.[10][11]

Иллюстрации Горация Уильяма Петерика к книге Поднос для моей собаки ок. 1880 г.

Это пример его цветной иллюстрации для маленьких детей.

Работы Петерика можно найти в электронных коллекциях по адресу:

Работа со скрипками

Петерик был скрипачом в 1908 году. Петерик заявил в качестве доказательства, что он владеет 12 скрипками, сделанными дель Джезу.[12] Что можно сказать наверняка, так это то, что он владел как минимум двумя скрипками высшего качества:

  • На каком-то этапе после 1885 года у Петерика появилась скрипка, которую, по общему признанию, дель Джезу, то Бартоломео Джузеппе Гварнери 'дель Джезу', Кремона, 1735, 'Кубелик, Рабин'. (Архивный номер Козио 40419).[13]
  • С 1900 по 1910 год Петерик владел Страдивари скрипка Антонио Страдивари, Кремона, 1683 год, Петерик, Харт (Архивный номер Cozio 41258).[14]

Неясно, когда Петерик превратился из иллюстратора в эксперта по скрипке. На титульном листе своей книги об Антонио Страдивари 1900 года он перечисляет, что он был:

  • Музыкального жюри, Международная выставка изобретений, Южный Кенсингтон, 1885 г .;
  • Международная выставка, Эдинбург, 1890 г .;
  • Судебный эксперт, 1891 г .; и
  • Вице-президент Общества Кремоны.

Он уже участвовал в Strad по темам струнных инструментов и даже написал несколько серийных книг для Strad, которые они позже опубликовали как часть Библиотека Страда. В 1882 году у него даже была серия из пяти статей в журнале Собственная газета мальчика на Как сделать скрипку. Они были опубликованы 21 октября,[15] 28 октября,[16] 4 ноября,[17] 11 ноября,[18] и с последней частью 18 ноября 1882 г.[19]

Его книги для библиотеки Страда были изданы Страд в Великобритании и Сыновья Чарльза Скрибнера в США. Заголовки включали:

  • Библиотека Страда № VIII: Антонио Страдивари (1900).[20] Второе издание этой книги вышло в 1913 году.[21]
  • Библиотека Страда № XII: Ремонт и реставрация скрипок (1903)[22]
  • Библиотека Страда XVII: Иосиф Гварнери, его работа и его хозяин (1906)[23]
  • Ряд источников[11][24] обратитесь к четвертой книге: История скрипки. Эта книга была анонсирована в ряде публикаций Генри и Ко в 1893 г.[25][26] но нет уверенности в том, что он был опубликован, поскольку, похоже, нет записи о нем в каталоге Британская библиотека. Книга, которая находится в Британской библиотеке, С Уилсоном в Матабелеленде ... К нему прилагается каталог, включающий книгу Скрипка: трактат, исторический и критический, о работе Основателя от введения скрипки до наших дней. Эта книга, по сути, история скрипки, считается Под давлением, но опять же, похоже, этого нет в каталоге Британской библиотеки.[27]

Первые три из этих книг все еще печатаются, как и некоторые детские книги, которые он иллюстрировал.

Петерик был членом Кремона Общество и вице-президентом в 1900 году, когда он написал книгу об Антонио Стравари.[20] К тому времени, когда Петерик опубликовал свою книгу о Гварнери в 1906 году, он уже был президентом Кремонского общества, как гласит титульный лист.[23]

Статус скрипичного эксперта

Подтверждение происхождения скрипок

О работе Петерика в качестве свидетеля-эксперта известно немногое. На титульных листах его книг указано, что он был Эксперт в судах с 1891 г.[22] Он часто выдавал сертификаты подлинности скрипок и давал экспертные показания о происхождении струнных инструментов. Такие сертификаты помогли убедить покупателей в том, что их не обманывают. Петерик предоставил сертификаты на несколько скрипок, в том числе:

  • Скрипка Джозефа Гварнериуса IHS ок. 1740 г., оригинальный свиток, мощный тон, с сертификатами г-на Горация Петерика и г-на Бальфура и Ко, Глендайнинг, 1 марта 150 фунтов стерлингов. 1 марта 1905 г.[28] Balfour and Co., были торговцами инструментами Винсентом Ф. Купером и его братом А. Дейли Купером. Винсент Ф. Купер был почетным секретарем Кремона Общество в то время как Петерик был вице-президентом или президентом (они оба были в разное время). Glendinings был аукционным домом, который ранее специализировался на монетах.[29]
  • Прекрасная скрипка Грегорио Монтальди из Кремоны, ученика Антониуса Страдивари, с сертификатом мистера Горация Петерика, 48 фунтов стерлингов. 21 июня 1905 г.[30]
  • Прекрасная скрипка Франческо Страдивари из Кремоны с сертификатами г-на Горация Петерика и г-на Бальфура и К °, а также мнение г-на У. Э. Хилла и сыновей об этой скрипке. 150 фунтов стерлингов 21 июня 1905 г. W. E. Hill & Sons были специалистами по скрипкам и струнным инструментам и по сей день работают.[31]
  • Прекрасная скрипка Франческо Страдиварису из Кремоны, сделанная в период 1710-1720 годов с сертификатами г-на Горация Петерика и г-на Бальфура и Ко, 156 фунтов стерлингов. 26 июля 1905 г.[32]

Спорная виолончель дель Джезу

Варфоломео Джузеппе Гварнери был мастер от Гварнери Семья Кремона. Он был известен не только по сочетанию английских и латинских форм своего имени, но и по прозвищу дель Джезу (Иисуса), потому что он начал добавлять религиозный символ после своего имени 1739. 4 мая 1906 года члену Кремонского общества сказали, что 30 мая будет специальное собрание,[33] на котором Петерик зачитывает доклад, посвященный открытию единственной известной виолончели дель Джезу, и что известный виолончелист и учитель Герберт Валенн играл бы на инструменте.[34]

Петерик прочитал свой доклад, выставили виолончель и сыграли. Августовский выпуск Страд воспроизведена фотография передней и задней части виолончели,[35] и напечатал серию документов от 28 апреля 1906 г .:

  • отчет Винсента Дж. Купера о виолончели (но без какой-либо информации о том, как она попала к нему в руки);[36]
  • записка от Гораций Петерик заявляя, что это единственная известная виолончель дель Джезу;[37]
  • и свидетельство Петерика о том, что, по его мнению, виолончель была работой дель Джезу. В справке указано: Настоящим удостоверяю, что, внимательно изучив виолончель, представленную мне сегодня на осмотр и к которой относятся перечисленные ниже детали, я пришел к выводу, что она была сделана в Кремоне Джозефом Гварнерием. lmpwm как "Del Gesu", что это ранний вид, датированный 1710 годом, до того как он полностью отбросил влияние своего учителя Андреаса Гизальберти. и продолжил давать описание инструмента.[38] Позиция Петерика как эксперта была подтверждена тем, что в то время он издавал книгу о дель Джезу.[23]

В своей книге Петерик утверждал, что Андреа Гизальберти из Пармы был хозяином дель Джезу, и об этом говорилось в сертификате. В своей книге 1916 года Идальго и Пайпер сказали, что Андреа была малоизвестный производитель с невысокой репутацией и это ни аргументы г-на Петерика, ни примеры, которыми он пытался их поддержать, не были серьезно приняты большинством судей первого ранга..[39]

изображение, показывающее форму звуковых отверстий трех разных виолончелей
Фаунты двух виолончелей, которые, как полагают, были закончены дель Джезу, наряду с фалами виолончели, произведенными Купером и сертифицированными Петериком.

Однако раньше Страд мог доложить о встрече, Правда еженедельник, известный разоблачением всех видов мошенничества, провел серию колонок о виолончели и о Кремоне:

  • 6 июня 1906 г. Правда высмеивал идею о том, что виолончель принадлежит дель Джезу, особенно учитывая, что братья Купер были так странно сдержан в отношении предшественников инструмента. Это было два года спустя, прежде чем Винсент Купер заявил суду, что он купил виолончели за 2 или 3 фунта стерлингов при продаже через ростовщика.[12] Правда также предположил, что свидетельство Петерика не будет убедительным, учитывая отсутствие информации о происхождении виолончели. Далее Истина отмечает, что есть те, кто утверждает, что Общество не состоит из бескорыстные ценители и любители но был умная торговая организация, маскирующаяся под художественное объединение.[40] На следующий день после этой статьи виолончель была продана Glendennings за 350 фунтов стерлингов.[41]
  • 13 июня 1906 г. Правда вел длинную колонку об Обществе Кремоны и о том, в какой степени дилеры представлены в комитете. Не называя Петерика по имени, Правда сказал о виолончели, которая Ни один настоящий авторитет не считает подлинным благодаря презентации в Обществе привлекла к себе гораздо больше внимания, чем если бы изначально была представлена ​​на аукционе в обычном порядке.[29]

В Страд'В сентябрьском выпуске 1906 г. была заметка редактора: «На недавнем заседании комитета Общества Кремоны было решено, что один, связанный с торговлей, должен быть членом комитета или должностным лицом общества».[42]

В Австралийский камерный оркестр заявляет, что до сих пор известно только две виолончели, исполненные дель Джезу.[43] Только две виолончели перечислены в Архиве музыкальных инструментов Cosio на Tarisio.com как то, по крайней мере частично, работа дель Джезу. В обоих случаях считается, что он закончил игру на виолончелях, начатую его отцом. Это:

  • Джузеппе Гварнери 'filius Andreae', Кремона, 1729 г., Cozio 43989, подаренный Австралийскому камерному оркестру в 2007 году, сейчас играет Джулиан Томпсон.[43][44]
  • Бартоломео Джузеппе Гварнери 'дель Джезу', Кремона, 1731 г., 'Мессеи' , Cozio 40383, продано анонимно в 2013 г.[45]

Происхождение ни одного из них, представленное в архиве Козио, позволяет обнаружить его в Лондоне в 1906 году. Фотографии, опубликованные в то время, показывают, что виолончель, представленная Купером, была значительно более узкой и круглой. крылья (выступы, которые образуют внутреннюю часть свитков вверху и внизу диафрагм), чем можно увидеть на фотографиях двух виолончелей, перечисленных в архиве Козио.

Три судебных дела

В первом из этих случаев, в 1907 году, дилер Джозеф Чано полагался на свидетельство Петерика о двух скрипках, чтобы защитить себя от иска покупателя. Однако вместо этого суд принял точку зрения эксперта от МЫ. Хилл и сыновья и найден против Чанота.[46] The Hills были признанными авторами скрипок в Великобритании. Моя и Пайпер назвали книгу братьев Хиллс об Антонио Страдивари 1902 г. (со 2-м изданием в 1909 г.) самый исчерпывающий критический обзор предмета, который когда-либо появлялся.[47] Их том о семье Гварнери, в котором, среди прочего, они описали свое открытие записей о крещении дель Джезу, устанавливающих его рождение 21 августа 1698 г.[48] а не установленный факт что он родился в 1683 году, согласно Петерику,[49] или дату октября 1987 года, указанную Мойей и Пайпер.[50]

Во втором случае, в апреле 1908 года, доктор Хичкок купил скрипку, сертифицированную Петериком как произведение Петруса Гварнериуса, за 100 фунтов стерлингов. Однако он обнаружил, что скрипка не была представлена, и подал на продавца в суд, чтобы вернуть свои деньги. Альфред Хилл из W. E. Hill & Sons показал, что скрипка на самом деле была французской. Петерик по-прежнему утверждал, что это был Гарнериус, но не предпринял серьезных усилий, чтобы опровергнуть показания Хиллза. Защита утверждает, что они не давали никаких гарантий, но присяжные признали их против и присудили доктору Хичкоку ущерб.[51][52] Правда отметил, что Винсент Дж. Купер первоначально купил скрипку за 2 10 фунтов стерлингов и продал ее ответчикам за 25 фунтов стерлингов, которые, в свою очередь, продали ее Хичкоку за 100 фунтов стерлингов. предположительно добавить фиктивный [sic ?] важен для бесполезного документа.[51]

В третьем случае, в июне 1908 года, г-н Инглиш подал в суд на Винсента Ф. Купера за мошенничество, утверждая, что он продал Инглишу скрипку, утверждая, что она принадлежала дель Джезу. Купер сам подтвердил происхождение скрипки, даже дав ей якобы традиционное прозвище гигант. Петерик появился в суде, чтобы поддержать утверждение о том, что это было сделано дель Джезу, и компания J. W. Hills & Sons утверждала, что это не так. Тем не менее, жюри вынесло решение против Купера и присудило возмещение ущерба английскому.[53][54]

По оценке Шевале, это последнее судебное разбирательство должно раз и навсегда избавиться от фирмы г-на Купера и самозваный эксперт Петерик.[53] Никаких дополнительных ссылок на сертификаты Петерика в Страд. Тонкий том от 1910 года, объявляющий об отставке Balfour and Co. Агенты и эксперты по переводу старинных итальянских скрипок был выставлен на продажу Cambridge Books of Maine в феврале 2020 года.[55]

Смерть

Жена Петерика умерла в марте 1909 года.[22] а десять лет спустя сам Петерик, в возрасте 80 лет, умер в своем доме в Аддискомбе. Он оставил поместье стоимостью 1940 фунтов стерлингов с завещанием, предоставленным его дочери Розе. Все пять дочерей, переживших младенчество, пережили своего отца, но только еще на пять лет в случае Ады.[56]

Примечания

  1. ^ Петерик выставлялся следующим образом: одна работа на Художественная галерея Уокера, Ливерпуль, и три работы на Королевская Академия.[4]

Рекомендации

  1. ^ Киркпатрик, Роберт Дж. (1905-07-11). «Х. Петерик». Мужчины, которые рисовали для мальчиков (и девочек): 101 забытый иллюстратор детских книг: 1844-1970. Лондон: Роберт Дж. Кирткпатрик. п. 346.
  2. ^ Киркпатрик, Роберт Дж. (1905-07-11). «Х. Петерик». Мужчины, которые рисовали для мальчиков (и девочек): 101 забытый иллюстратор детских книг: 1844-1972. Роберт Дж. Кирткпатрик. п. 348.
  3. ^ Лонгман (1920). «Некролог видных деятелей, умерших в 1919 году: март». Ежегодный реестр: обзор общественных мероприятий в стране и за рубежом за 1919 год: новая серия: 1919 год, серия I.. Лондон: Лонгман. стр.184. Получено 2020-02-10.
  4. ^ Johnson, J .; Гройцнер, А. (1905-06-08). Словарь британских художников 1880-1940 гг.. Вудбридж: Клуб коллекционеров антиквариата. п. 399.
  5. ^ "Гораций Уильям Петерик". Искусство Великобритании. Получено 2020-02-12.
  6. ^ Muddock, J.E .; Джонсон, Герберт, ред. (1905-03-11). Документы Savage Club. Лондон: Хатчинсон. HDL:2027 / nyp.33433076082738.
  7. ^ Киркпатрик, Роберт Дж. (1905-07-11). «Х. Петерик». Мужчины, которые рисовали для мальчиков (и девочек): 101 забытый иллюстратор детских книг: 1844-1971. Роберт Дж. Кирткпатрик. п. 347.
  8. ^ Киркпатрик, Роберт Дж. (10.02.2019). "Гораций Петерик". Медвежья аллея. Получено 2020-02-08.
  9. ^ Хоуфе, Саймон (1978). «Петерик, Гораций Уильям». Словарь британских книжных иллюстраторов и карикатуристов, 1800-1914 гг.. Вудбридж: Клуб коллекционеров антиквариата. п. 413. Получено 2020-02-05.
  10. ^ Bonhams. «Лот 26, Вид на Лондон, 27 ноября 2007 г .: Гораций Уильям Петерик, коллекция из двадцати девяти виньеток с персонажами Лондонской улицы». Bonhams. Получено 2020-02-12.
  11. ^ а б Крейтон, Шон (27.02.2017). «Талантливые Петерики и их семейный альбом». Гражданин Кройдена. Получено 2020-02-08.
  12. ^ а б «Торговля известными скрипками». Утренний пост (Среда, 24 июня 1908 г.): 3. 1908-06-24.
  13. ^ "Бартоломео Джузеппе Гварнери 'дель Джезу', Кремона, 1735 год, 'Кубелик, Рабин'". Tarisio: Изящные инструменты и смычки. Получено 2020-02-11.
  14. ^ "Антонио Страдивари, Кремона, 1683 год, Петерик, Харт'". Tarisio: Изящные инструменты и смычки. Получено 2020-02-11.
  15. ^ Петерик, Гарольд (1882-10-21). «Как сделать скрипку». Собственная газета мальчика. 5 (197): 41–42. Получено 2020-02-11.
  16. ^ Петерик, Гарольд (1882-10-28). «Как сделать скрипку: Часть 2». Собственная газета мальчика. 5 (198): 52–55. Получено 2020-02-11.
  17. ^ Петерик, Гарольд (1882-11-04). «Как сделать скрипку: Часть 3». Собственная газета мальчика. 5 (199): 75–76. Получено 2020-02-11.
  18. ^ Петерик, Гарольд (1882-11-11). «Как сделать скрипку: Часть 4». Собственная газета мальчика. 5 (200): 93. Получено 2020-02-11.
  19. ^ Петерик, Гарольд (1882-11-18). «Как сделать скрипку: Часть 5». Собственная газета мальчика. 5 (201): 100–103. Получено 2020-02-11.
  20. ^ а б Петерик, Гораций Уильям (1900). Библиотека Страд № VIII: Антонио Страдивари. Получено 2020-02-08.
  21. ^ Петерик, Гораций Уильям (1913). Библиотека Страд № VIII: Антонио Страдивари (2-е изд.). Нью-Йорк: сыновья Чарльза Скрибнера. Получено 2020-02-11.
  22. ^ а б c Петерик, Гораций Уильям (1903). Библиотека Страда № XII: Ремонт и реставрация скрипок. Получено 2020-02-08.
  23. ^ а б c Петерик, Гораций Уильям (1906). Библиотека Страда XVII: Иосиф Гварнери, его работы и его учитель. Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера. стр. Титульный лист. Получено 2020-02-10.
  24. ^ Петерик, Гораций (18 февраля 2015 г.). об авторе. Google Книги. ISBN  9781298188564. Получено 2020-02-11.
  25. ^ "Объявления: господа Генри и компания". Книжник. 5 (25): 8. Получено 2020-02-11.
  26. ^ «Объявления Messers Henry and Co.». Академия: Еженедельный обзор литературы, науки и искусства. (1117): 274. 1893-09-30. Получено 2020-02-11.
  27. ^ Сообщения Messers Henry and Co. (1894 г.). Подборка объявлений «Мессерс Генри и Ко», приложенных к книге капитана К. Х. У. Донована «С Уилсоном в Матабелеленде или Спорт и война в Замбезии» (1894 г.). Генри и Ко, Лондон. п. 4. Получено 2020-02-11.
  28. ^ "Март 1905 г .: Распродажа музыкальных инструментов". Цены аукционной продажи: Приложение к знатоку: ежемесячный перечень цен реализуемых на аукционе. 6 (40): 211. 1917. Получено 2020-02-12.
  29. ^ а б "Музыка: об обществе Кремоны". Правда. 59 (1537): 1444–5. 1906-06-13. Получено 2020-02-11.
  30. ^ "Скрипки под молотом: Аукционный зал Глендининга и компании". Страд. 16 (183): 70. 1905-07-01. Получено 2020-02-12.
  31. ^ "Скрипки под молотом: Аукционный зал Глендининга и компании". Страд. 16 (183): 71. 1905-07-01. Получено 2020-02-12.
  32. ^ "Скрипки под молотом: аукцион в Глендингсе 26 июля 1905 г.". Страд. 16 (185): 156. 1905-09-01. Получено 2020-02-12.
  33. ^ "Кремонское общество". Страд. 17 (194): 67. 1906-06-01. Получено 2020-02-11.
  34. ^ «Литературная неделя». Академия: Еженедельный обзор литературы, науки и искусства. 70 (1777): 492–3. 1906-05-26. Получено 2020-02-11.
  35. ^ Купер, Винсент Дж. (1906-08-01). «Дополнительное приложение к № 196 с фотографиями спереди и сзади единственного известного Хосепта Гварнериуса дель Джезу Виолончелло». Страд. 17 (196): 120. Получено 2020-02-11.
  36. ^ Купер, Винсент Дж. (1906-08-01). "Единственная известная виолончель Джозефа Гварнери (Дель Джезу)". Страд. 17 (196): 125–6. Получено 2020-02-11.
  37. ^ Петерик, Гораций Уильям (1906-08-01). «Памятка открытия виолончели». Страд. 17 (196): 126. Получено 2020-02-11.
  38. ^ Петерик, Гораций Уильям (1906-08-01). "Свидетельство о том, что, по мнению автора, виолончель принадлежит Дель Джезу". Страд. 17 (196): 126. Получено 2020-02-11.
  39. ^ Мойя, Идальго; Пайпер, Тони (1916). Скрипичный тембр и скрипичные мастера. Лондон: Chatto & Windus. стр.179. Получено 2020-02-12.
  40. ^ "Музыка". Правда. 59 (1536): 1380. 1906-06-06. Получено 2020-02-11.
  41. ^ «350 фунтов стерлингов за виолончель». Журнал Уэллса (Четверг, 7 июня 1906 г.): 6. 1906-06-07.
  42. ^ Редактор (1906-09-01). «Редакционный комментарий». Страд. 17 (197): 175. Получено 2020-02-11.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (ссылка на сайт)
  43. ^ а б "1729 Гварнери Виолончель". Австралийский камерный оркестр. Получено 2020-02-11.
  44. ^ "Джузеппе Гварнери 'filius Andreae', Кремона, 1729 год". Tarisio: Изящные инструменты и смычки. Получено 2020-02-11.
  45. ^ "Бартоломео Джузеппе Гварнери дель Джезу", Кремона, 1731 г., Мессеи'". Tarisio: Изящные инструменты и смычки. Получено 2020-02-11.
  46. ^ Германн, Феликс (1908-07-01). "Скрипка: Скрипка Петруса Гуанериуса в споре". Музыкальная Канада. 3 (3): 111 -2. Получено 2020-02-11.
  47. ^ Хилл, У. Генри; Хилл, Артур Ф .; Хилл, Артур Э. (1909). Антонио Страдивари: его жизнь и творчество (1644-1737) (2-е изд.). Лондон: MacMillan and Co. Получено 2020-02-12.
  48. ^ Хилл, У. Генри; Хилл, Артур Ф .; Хилл, Артур Э. (1989). Скрипачей семьи Гварнери, (1626-1762) - перепечатано с издания 1931 года. Минеола: Dover Publications. ISBN  9780486260617. Получено 2020-02-12.
  49. ^ Петерик, Гораций Уильям (1906). Библиотека Страда XVII: Иосиф Гварнери, его работы и его учитель. Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера. стр.35 -36. Получено 2020-02-10.
  50. ^ Мойя, Идальго; Пайпер, Тони (1916). Скрипичный тембр и скрипичные мастера. Лондон: Chatto & Windus. стр.178. Получено 2020-02-12.
  51. ^ а б Шевале (1908-05-01). "Скрипка: наше лондонское письмо". Музыкальная Канада. 3 (1): 31. Получено 2020-02-11.
  52. ^ "Музыка: распродажа скрипок и ее продолжение". Правда. 63 (1632): 916–7. 1908-04-08. Получено 2020-02-11.
  53. ^ а б Шевале (1908-08-01). "Скрипка: наше лондонское письмо". Музыкальная Канада. 3 (4): 145 -6. Получено 2020-02-11.
  54. ^ "Музыка: еще один поучительный футляр для скрипки". Правда. 54 (1644): 41. 1908-07-01. Получено 2020-02-11.
  55. ^ "Balfour & Co., Уведомление о выходе на пенсию в качестве дилеров, датированное 1910 годом". AbeBooks.com. 2020-02-12. Получено 2020-02-12.
  56. ^ «Завещания и завещания 1858–1996: страницы для Петерика и 1919 года смерти, стр.605». Найдите службу завещания. Получено 2020-02-09.

внешняя ссылка