Горячо в Кливленде (4 сезон) - Hot in Cleveland (season 4)

Горячо в Кливленде
4 сезон
Hot in Cleveland Season 4 DVD.jpg
Обложка DVD
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Нет. эпизодов24
Релиз
Исходная сетьTV Land
Оригинальный выпуск28 ноября 2012 г. (2012-11-28) –
4 сентября 2013 г. (2013-09-04)
Хронология сезона
← Предыдущий
3 сезон
Следующий →
5 сезон
Список Горячо в Кливленде эпизоды

Четвертый сезон TV Land оригинальный ситком Горячо в Кливленде премьера состоялась 28 ноября 2012 г.[1] и завершился 4 сентября 2013 года. Он состоял из 24 серий, разделенных на 12-серийные зимние и летние сегменты. Звезды сериала Валери Бертинелли, Венди Малик, Джейн Ливс, и Бетти Уайт.

участок

Начав с того места, где закончился захватывающий сюжет прошлого сезона, ребенок, оставленный на пороге девочек, оказывается Уилбуром, сыном Оуэна после однодневного секса. Хотя Оуэн, похоже, решает отправить его на усыновление, поскольку он не знает, как его воспитать, это решение не устраивает ни он, ни девушки, и новый парень Эльки Пьер призывает их к этому. Затем Джой предлагает помочь Оуэну воспитать сына, если он навсегда переедет в Кливленд, на что он соглашается. Эта сюжетная линия порождает еще несколько сюжетных линий продолжительностью в сезон; пока Виктория нянчится с Уилбуром и ведет его на прослушивание ребенка, ей удается получить главную роль в фильме режиссера Вуди Аллена. Как-то потеряв ребенка на обратном пути, девочки возвращаются в киностудию, чтобы забрать его. Находясь там, Мелани делает выговор злобной актрисе и рассказывает о преимуществах жизни в Кливленде, что замечает ее директор по связям с общественностью Хлоя, которая дает ей работу в PR-фирме. Вскоре все усложняется, когда Мелани узнает, что ее новый босс, Алек, в которого она влюбляется, является бывшим мужем Хлои, и Мелани пытается контролировать свои чувства к Алеку, поскольку Хлоя все еще любит и хочет чтобы вернуться к нему, даже если он встречается с кем-то еще и готовится к отпуску со своей новой девушкой. Чтобы справиться с этим, Мелани изобретает ложь с участием фальшивого парня, актера Эммета Лоусона. Однако после личной встречи с Эмметом Алек подслушивает реакцию Мелани и понимает, что она солгала и испытывает к нему чувства, чего Мелани не осознает, пока он не ушел, и Виктория не указывает на это. После нескольких попыток разъяснить себя Алеку, пока он в отпуске, Мелани удивляется, когда Алек возвращается, и признает, что испытывает к ней чувства, хотя он настаивает, что Хлоя еще не знала. Однако он случайно выпаливает это, когда Мелани пытается спасти Хлою от падения с уступа рабочего здания. Хлоя принимает отношения и покидает фирму, а Мелани и Алек начинают формировать стабильные отношения. В конце концов, Мелани начинает задаваться вопросом, куда идут их отношения, когда Алек продолжает возвращать ее зубную щетку, которую она оставила в его квартире. После долгих обсуждений они решают переехать вместе, и Мелани переезжает из дома в квартиру Алека.

Говоря об Эммете, который является одной из главных ролей Виктории в ее фильме, хотя она с подозрением относится к его мотивам, между ними возникает химия, особенно когда ходят слухи о тайных отношениях между ними. Хотя изначально они подыгрывают ложным слухам, эти отношения быстро становятся реальными, когда они влюбляются друг в друга. Отношения закрепляются ближе к концу съемок, когда Эммет приглашает Викторию в романтическое путешествие с ним в Марокко после завершения съемок. В ночь их отъезда Эммет планирует сделать Виктории предложение. Однако, как только он это делает, полицейские арестовывают его за налоговое мошенничество, которое бизнес-менеджер Эммета совершил в рамках теневых сделок, в которых Эммет слепо подписал контракты, в которых также был замешан он. Тем не менее Виктория принимает его предложение и нанимает организатора свадьбы в тюрьме. Однако она изо всех сил пытается справиться с тем фактом, что Эммет находится в тюрьме и не знает, как долго он там пробудет. В день своего девичника она попадает в аварию и воспринимает это как знак, что ей нужно выяснить, что пошло не так в ее предыдущих браках, прежде чем она выйдет замуж за Эммета. После снисходительного совета от большинства ее бывших, тот бывший, который действительно разбил ей сердце, говорит ей, что она возводит эмоциональные стены вокруг людей, которых любит больше всего, и заставляет их чувствовать, что они не нужны, когда это необходимо. Понимая, что он прав, и опасаясь, что она сделает это с Эмметом, Виктория решает разорвать помолвку с ним, но Мелани и Джой останавливают ее, отмечая, что она уже открыта и счастлива с ним. После того, как Виктория понимает, что ей нужен Эммет, она решает остаться с ним.

Понимая, что она хочет подать хороший пример своему внуку, Джой решает поступить в колледж, пройдя курс экономики. Однако она быстро чувствует себя обделенной из-за своего возраста, особенно после того, как узнала, что Элька ходит в тот же колледж и является одним из самых популярных детей, хотя Элька нерешительно помогает ей чувствовать себя более желанной в колледже. Сюжетная линия, идущая параллельно с этим, заключается в том, что Элька и ее подруга Мами-Сью вместе участвуют в теневом предприятии. Хотя Джой с подозрением относится к этому, когда она видит деньги, которые скрывает Элька, она не узнает больше информации, пока не проходит стажировку в частной исследовательской фирме, которой руководит детектив Боб Мур. Они оба шпионят за Элькой, где она раздает таблетки толпе незнакомцев за наличные, а затем Джой противостоит Эльке, видя тайник с наркотиками в духовке, где Элька признается, что она и Мейми занимаются незаконным наркобизнесом. Хотя Джой намеревается сдать Элку в полицию, она в конечном итоге решает помочь Элке и Мэми быстро распродать все их непроданные запасы наркотиков (включая большой запас в подвале) с помощью Виктории и Мелани. Их усилия происходят в рамках первого живого эпизода шоу, где им удается это сделать, а также избежать проблем с бывшим наркобароном и главным боссом мафии.

Кроме того, когда мать Джой Филиппа приезжает в Кливленд на крестины Уилбура, Джой просит Оуэна лгать о всей его жизни, чтобы успокоить ее мать. Когда оба начинают ускользать от лжи, во время крещения разгорается огромный спор, когда Филиппа показывает, что мужчина, от которого забеременела Джой, планировал сделать предложение, но вместо этого она заставила его уйти, полагая, что он не подходит для Джой. Хотя Джой изначально зла на Филиппу из-за откровения, она в конце концов соглашается, что то, что сделала ее мать, было к лучшему, и что это все равно не сработало бы. Когда Джой празднует день рождения Уилбура, это заставляет Мелани и Алека задуматься об идее иметь детей вместе. Хотя Алек очень хочет растить детей, Мелани обеспокоена тем, что она слишком стара для материнства, и они решают отложить эту идею. Однако позже Мелани решает расстаться с Алеком, чтобы дать ему шанс стать отцом, и она бросает свою работу и переезжает из его квартиры в дом с девочками.

В день свадьбы из-за ограничений бюджета и безопасности нового тюремного надзирателя Виктория и Эммет женятся на церемонии в маленькой тюремной камере с рукоположенным священником, хотя в первую брачную ночь в частном тюремном трейлере Эмметт сообщает, что предъявлено больше обвинений подали против него, что могло привести к его заключению на срок до десяти лет. Между тем, министром, человеком, работающим в журнале для прессы, которого Виктория устроила тайное фотографирование свадьбы, оказывается Саймон, мужчина, который оставил Джой, когда она была беременна Оуэном. Хотя Джой сердится на него за то, что он бросил ее, Саймон выражает сожаление по этому поводу и примиряется с Джой, клянясь вскоре вернуться, чтобы быть там для нее и их семьи. Сезон заканчивается двойным ударом: Виктория просыпается и обнаруживает, что Эммет ушел, а Мелани ошеломлена, узнав, что она беременна.

Бросать

Производство

Горячо в Кливленде был продлен на 24-серийный четвертый сезон 12 января 2012 года.[2] Летняя премьера 19 июня 2013 года транслировалась в прямом эфире в 22:00 EDT / 21:00 PM CDT (прямая трансляция на кассету в горном и тихоокеанском часовых поясах).[3]

Хизер Локлир, Джей Харрингтон, и Алан Дейл у всех были повторяющиеся роли в четвертом сезоне. Локлир присоединилась к роли Хлои Саммерлин, бывшей мисс Огайо, которая нанимает Мелани для работы в ее PR-фирме. Харрингтон играет Алека, бывшего мужа Саммерлина, который также работает в PR-фирме, а Дейл играет Эммета Лоусона, партнера Виктории по фильму и любовного интереса. Регис Филбин, Грузия Энгель, и Майкл Макмиллиан также повторить свои роли в четвертом сезоне.[4] Энгель воссоединяется с Фред Уиллард, ее бывший телевизионный муж на Все любят Раймонда в пятой серии сезона.[5] Эдди Сибриан приглашенные звезды в четвертом сезоне в роли пожарного и любовного интереса Джой.[6] Джульет Миллс повторяет свою роль в первом сезоне в роли гипер-критической матери Джой, Филипы.

Дэнни Пуди, Уильям Шатнер, Брайан Баумгартнер, и Ширли Джонс у всех есть роли в специальной прямой трансляции («Это живо»), которая начинается во второй половине сезона. Кэрол Бернетт и Тим Конвей приглашенная звезда в этом сезоне, где Конвей возвращается в роли бывшего парня Элки Ника, а Бернетт играет Пенни, мать Виктории.[7] Жан Смарт появляется в том же эпизоде, что и Бернетт, с сестрой Виктории, Бесс.[8] Мэри Тайлер Мур, Валери Харпер, и Клорис Личман появляются в эпизоде ​​о воссоединении Элки и Мэйми с членами их чемпионской команды по боулингу 1963 года.[9] Три актрисы воссоединяются с Уайт и Энгелем, с которыми все они снимались в Шоу Мэри Тайлер Мур. Мур играет другого персонажа, чем тот, которого она изобразила в премьерном эпизоде ​​2 сезона. Особенности этого же эпизода Джесси Тайлер Фергюсон как известный режиссер-авангардист.[10] Крейг Фергюсон появляется в финале сезона как отец Оуэна, у которого закончилась 15-летняя Джой после того, как она забеременела.[11]

Релиз

Четвертый сезон вышел в 1 регион 3 декабря 2013 года. DVD включает все 24 эпизода на 3-х дисках.[12]

Эпизоды

Основная статья: Список горячих серий в Кливленде
Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код		Зрители из США
(миллионы)
571"Это меняет все"Дэвид ТрейнерРэйчел Свит28 ноября 2012 г. (2012-11-28)4011.70[13]
Младенец, оставленный на пороге девочек, оказывается, принадлежит сыну Джой, Оуэну, и является результатом однодневной связи, которую он провел. Пока Оуэн обсуждает вопрос об усыновлении нового внука Джой, девушки предлагают помочь ему вырастить ребенка, если он переедет в Кливленд навсегда. Элька разочарована медлительностью Пьера в ее действиях, поэтому она пытается заставить его ревновать, нападая на его брата Этьена. Мелани получает новую работу в PR-фирме, в результате чего она оказывается в любовном треугольнике между ее боссом Хлоей (Хизер Локлир ) и бывший муж ее босса Алек (Джей Харрингтон ). Виктория получает роль в Вуди Аллен фильм, но расстраивается, получая ее строки сценария по одной за раз.
582"Секс-комедия посреди зимней ночи"Дэвид ТрейнерСтив Джо5 декабря 2012 г. (2012-12-05)4021.44[14]
Когда Хлоя показывает, что хочет снова вместе со своим бывшим Алеком, Мелани оказывается в неловком положении, когда она получает сигналы о том, что Алек может заинтересоваться ею. Восторг Виктории по поводу ее новой роли в кино смягчается, когда режиссер хочет, чтобы она набрала вес для этой роли. Джой возвращается в колледж, но чувствует, что не подходит. После того, как Элька появляется на уроке экономики Джой, Джой обнаруживает большой секрет, который скрывает Элька.
593"Человек метода"Дэвид ТрейнерСебастьян Джонс12 декабря 2012 г. (2012-12-12)4031.20[15]
Борьба Джой за то, чтобы вписаться в колледж, усиливается, когда Элька органично вписывается в молодую, модную группу. Виктория подозревает своего партнера по фильму Вуди Аллена Эммета Лоусона (Алан Дейл ), имеет скрытые мотивы, и она планирует докопаться до сути. В другом месте нечестность втягивает Мелани в еще одну неприятную ситуацию с Алеком.
604«ГИЛЬФ»Дэвид ТрейнерСэм Джонсон и Крис Марсил19 декабря 2012 г. (2012-12-19)4041.21[16]
После того, как Элка и Мэми обманом заставили Джоя записать онлайн-промо для своей службы знакомств «ГИЛЬФ», к Джой начинает приставать множество пожилых людей. Фальшивые, рекламно-рекламные отношения Виктории с ее партнером по фильму начинают становиться вполне реальными. Тем временем Мелани не может перестать писать Алеку, хотя знает, что он отдыхает со своей девушкой Кармен (Морган Хьюитт).
615«Коробка, полная щенков»Деннис КэппсСюзанна Мартин26 декабря 2012 г. (2012-12-26)4051.34[17]
Дочь журналиста Виктории Оскар (Лорен Лапкус ), приезжает в город, чтобы побеседовать с дамами о «втором шансе» и изменениях, которые каждая из них внесла после переезда в Кливленд, но Оскар не видит изменений в ее матери. После того, как собачка Брут съела ключи Джой, все девушки посещают местную ветеринарную клинику. Радость влюблен в красивый пожарный по имени Шон (Эдди Сибриан ), который только что спас четырех щенков из горящего здания. Тем временем, получив уроки флирта от Элки, Мейми знакомится с ветеринаром клиники, доктором Хиллом (Фред Уиллард ), который оказался другом детства.
626"Кливленд Фэнтези-Кон"Джо РегалбутоЧак Ранберг и Энн Флетт-Джордано2 января 2013 г. (2013-01-02)4061.15[18]
Джой получает неожиданное приглашение на мероприятие Fantasy-Con в городе, а также узнает, что ее фэнтезийное свидание, Пожарный Шон, является Trekkie и "брони ", факт, который она хочет скрыть. Алек возвращается в офис, и любовный треугольник Мелани с ним и Хлоей усложняется еще больше. Элька и Мейми нарушают закон. Виктория теряет уверенность в своих отношениях с Эмметом после того, как его заметили фотографами в Италии, находясь в городе с другими знаменитостями.
637«Волшебные диетические конфеты»Джо РегалбутоСебастьян Джонс9 января 2013 г. (2013-01-09)4071.33[19]
Преподобный Лар (Алан Рак ) является посредником разрозненной семьи Джой, включая Оуэна и ее мать, Филипу (Джульет Миллс ), которые впервые собраны вместе на крестинах Уилбура. Тем временем Элка меняет фреску церкви, и Мелани начинает раздражаться из-за того, что Виктория постоянно одержима Эмметом.
648«Экстра»Энди КэдиффСюзанна Мартин16 января 2013 г. (2013-01-16)4081.07[20]
Виктория приглашает Джой сниматься в дополнительной сцене в фильме Вуди Аллена. Когда Виктория и Эммет стали грубыми и пренебрежительными по отношению к Джой и статисту, Лиам (Николай Бишоп ), Виктория объясняет, что от нее как от большой звезды этого и ждут. Оказывается, Лиам в прошлом был недоволен Эмметом и замышляет с Джой отомстить ему. Дав спектакль «поддельные порно» во время ее первого сексуального контакта с Алеком, Мелани волнуется она может установить планку слишком высоко. Между тем, Уилбур произносит свои первые несколько слов в присутствии Элки и Мейми, и это не те слова, которые Джой будет рада услышать.
659"Разговор"Энди КэдиффСтив Джо23 января 2013 г. (2013-01-23)4091.33[21]
Когда бывшая жена Эмметта Никки (Хизер Пейдж Кент ) приезжает в город, чтобы попросить его об одолжении, она роняет бомбу, которая заставляет Викторию усомниться в долгосрочной приверженности Эммета. Джой влюбляется в своего молодого доктора / учителя биологии (Робби Амелл ), пока она не узнает, насколько он молод на самом деле. Между тем одинокий почтальон (Маршалл Манеш ) все выходные проводит в доме девочек.
6610"Игры гнева"Энди КэдиффСэм Джонсон и Крис Марсил30 января 2013 г. (2013-01-30)4101.40[22]
Ежемесячные игровые вечера для девочек превращаются в злобные, поскольку секреты раскрываются. Тем временем Мелани устраивает Джой свидание с другом Алека, Биллом (Кэмерон Мэтисон ), а Элька опьянена силой, действуя в качестве агента Виктории.
6711"Форсаж"Энди КэдиффАлекс Хершлаг6 февраля 2013 г. (2013-02-06)4111.29[23]
Все девушки посещают спа-курорт для медитации и небольшого похудения, но йог (Эд Бегли-младший ) путает их маршрут. Джой обращается к своим недавно приобретенным навыкам слежки, когда выясняется, что йог ведет себя подозрительно. Девичья диета, состоящая только из соков, вызывает у Мелани галлюцинации. Хотя Виктория узнает, что ни Джой, ни Мелани не указали бы ее как контактное лицо в чрезвычайных ситуациях, она все же обнаруживает, насколько каждый ценит ее как друга. Мэми обвиняет Элку в том, что она властна, и заявляет, что хочет отказаться от их теневого бизнеса.
6812"Что теперь, любовь моя?"Дэвид ТрейнерРэйчел Свит13 февраля 2013 г. (2013-02-13)4121.29[24]
В финале середины сезона фильм Виктории завершается, и она задается вопросом, могут ли ее отношения с Эмметом закончиться в процессе. Мелани разочарована, когда Алек возвращает зубную щетку, которую она оставила у него дома, что заставляет ее задаться вопросом, в каком направлении развиваются их отношения. Джой начинает стажировку в колледже у детектива Боба (Дэйв Фоули ), и ее первое задание - добраться до корня большого секрета Эльки.
6913"Оно живое"Энди КэдиффДжо Кинан19 июня 2013 г. (2013-06-19)4131.69[26]

Эпизод продолжается с того места, где остановился предыдущий, где выясняется, что Элка и Мейми Сью управляют нелегальной аптекой, чтобы обеспечить пожилых людей более дешевыми лекарствами. Но когда бывший участник конкурса по орфографии Томми (Дэнни Пуди ), идет за лекарствами своего деда и раскрывает, что он торговал таблетками нелегально до того, как женщины переехали в его бизнес, он предлагает купить их запасы, иначе он сожжет их дом. Дамы замышляют иметь брата детектива Боба Клода (Брайан Баумгартнер ) притвориться главным боссом мафии по имени Сальваторе («Салли из Цинциннати»), чтобы отпугнуть Томми. Но дела идут наперекосяк, когда настоящая Салли (Уильям Шатнер ) появляется.

Примечание: Прямой эфир.[25]
7014«Водопад Канога»Энди КэдиффСебастьян Джонс26 июня 2013 г. (2013-06-26)4211.34[27]
Когда сестра Виктории Бесс (Жан Смарт ) объявляет, что их мать, Пенни (Кэрол Бернетт ), ведет себя странно и начинает забывать о вещах, все девочки отправляются в путешествие к водопаду Канога. Виктория обнаруживает, что ее мать стала накопитель и разговаривает только через марионеток в носках. Ее беспокойство усугубляется, когда Бесс объявляет, что начала встречаться с другом детства, и они планируют вместе путешествовать по графству в доме на колесах. Виктория решает, что для ее матери лучше всего будет жить в доме престарелых в Кливленде, но Пенни уже рассказала Элке, что она только притворилась сумасшедшей, чтобы Виктория навестила ее. Пенни в конечном итоге переезжает в Кливленд, где ее почти сразу же догоняет Ник (Тим Конвей ), один из бывших бойфрендов Елки.
7115"Предложение"Энди КэдиффЧак Ранберг и Энн Флетт-Джордано10 июля 2013 г. (2013-07-10)4141.12[28]
Эммет показывает девушкам (за исключением Виктории) обручальное кольцо с огромным бриллиантом и объявляет, что планирует сделать Виктории предложение. Учитывая девять предыдущих браков между ними, он и девушки изо всех сил пытаются придумать для него оригинальный способ сделать предложение. Возможное предложение, однако, полно сюрпризов, которые никто не мог спланировать. Тем временем Мелани изо всех сил старается заставить Алека почувствовать себя мужественным после того, как он обнаружит некоторые очень женственные черты.
7216"Расплатиться"Энди КэдиффДжессика Вуд и Джеймсон Лайонс17 июля 2013 г. (2013-07-17)4181.28[29]
Джой снова встречается с пожарным Шоном, когда она работает на Боба, ее босса частного детектива. Но Боб и Шон становятся слишком близкими друзьями, разрушая романтические представления Джой. Викторию, пытающуюся пережить арест Эммета, просят выступить представителем реестра донорских почек. Борясь между тщеславием и славой и стремлением к благотворительности, она невольно добровольно отдаёт почку.
7317"Нет перчатки - нет любви"Энди КэдиффАлекс Хершлаг24 июля 2013 г. (2013-07-24)4171.12[30]
Виктория и Джой изо всех сил пытаются сделать подарок Уилбуру на его первый день рождения. Игрушки побуждают Алека спросить Мелани о детях. Мелани и Алек мечтают о том, какими они будут родителями; Алек влюбляется в эту идею, в то время как Мелани становится все более и более убежденной, что она будет слишком старой, чтобы стать матерью еще одного ребенка. Они соглашаются отложить эту идею, но в конце концов Мелани решает порвать с Алеком, чтобы у него был шанс испытать родительские права.
7418"Фиксатор"Энди КэдиффЧак Ранберг и Энн Флетт-Джордано31 июля 2013 г. (2013-07-31)4151.28[31]
Плача о том, что она не может плакать после разрыва с Алеком, Мелани выпивает много вина и, наконец, срывается и плачет перед посетителем бара (Том Арнольд ). Эти двое оказываются в постели Мелани, и Мелани не помнит предыдущую ночь. Ситуация усложняется тем, что этим человеком оказывается поверенный Дэнни Дойл, «наладчик» в городе, чтобы встретиться с Викторией и помочь ей подкупить судью, чтобы вытащить Эммета из тюрьмы. Дойл предлагает Виктории "заплатить" ему, устроив настоящее свидание с Мелани, но к этому времени Мелани уже назначила свидание со своим гинекологом Аароном (Джек Вагнер ). Тем временем Джой и Элька соревнуются за лучший короткометражный фильм для студентов колледжа.
7519"Посмотри, кто сейчас горячий"Нет данныхНет данных7 августа 2013 г. (2013-08-07)4221.31[32]
Девочки размышляют о моментах из 4 сезона до самых ярких моментов и отрывков, а также анонсируют последние пять серий сезона.
7620"Кливленд Индианс"Энди КэдиффДжо Кинан14 августа 2013 г. (2013-08-14)4161.20[33]
Чтобы записать Уилбура на прием к педиатру, доктору Капур (Элис Амтер ), Джой придумывает множество лжи: она часть Индийский, шеф-повар для гурманов, 40-летняя мать Уилбура. Ситуация усложняется, когда доктор Капур устраивает Джой свидание за ужином с ее сыном Рави (Пей Вахдат ), и оказывается, что не только Джой хранит секреты. Тем временем Виктория нанимает организатора свадеб Джеффа (Майкл Ури ) устроить свадьбу своей мечты в исправительном учреждении Эммета и пройти прослушивание Эльки в пьесе.
7721"Труп невесты"Энди КэдиффЛиза Слоупи21 августа 2013 г. (2013-08-21)4191.28[34]
Мелани идет в квартиру своего нового парня, чтобы расстаться с ним, и находит его мертвым (в результате сердечного приступа). Она также находит обручальное кольцо, которое он собирался ей подарить, и примеряет его. Когда сестра парня приходит и видит кольцо, она предполагает, что Мелани и ее брат обручились, и просит Мелани произнести панегирик. Между тем, Джой с трудом удается узнать, что ее отец (которого она едва знала) умер, и что у Виктории есть новый пояс для шокирования пресса, который она продает той же японской компании, которая производит трусы для взрослых, которые она продает по телевидению.
7822"Все мои бывшие"Энди КэдиффСэм Джонсон и Крис Марсил28 августа 2013 г. (2013-08-28)4201.22[35]
После домашнего несчастного случая Виктория лежит в больнице. Она использует это время, чтобы связаться со всеми своими бывшими мужьями и выяснить, что она сделала не так в этих браках, прежде чем выйти замуж за Эммета. Она даже связывается с бывшим, разбившим ей сердце, известным кардиохирургом по имени Джулиан (Энрико Колантони ), которая оказывается в городе и дает ей честный отзыв, который она ищет. Тем временем Элка и Мейми Сью регистрируются в больнице, чтобы пройти «лечение в Вегасе», в то время как Мелани и Джой спорят о том, какой из двух пациентов в коме предпочтет.
7923"Любовь везде"Энди КэдиффСтив Джо4 сентября 2013 г. (2013-09-04)4231.75[36]
Когда девушки находят друг для друга свидания на свой ежегодный день рождения, Виктория знакомится с известным независимым кинорежиссером (Джесси Тайлер Фергюсон ) со странной физической чертой, Джой знакомится с одним из профессоров своего колледжа (Джордж Гамильтон ), которого больше интересует Элька, а Мелани «сорвала куш», встречаясь с пластическим хирургом (Эдвард Керр ). Элка и Мейми Сью решают собрать свою команду чемпионата по боулингу 1963 года на ужин в честь 50-летия, поскольку их оставшиеся трое товарищей по команде (Мэри Тайлер Мур, Валери Харпер и Клорис Личман ) все возвращаются в Кливленд.
8024"Человек, который ушел"Энди КэдиффРэйчел Свит4 сентября 2013 г. (2013-09-04)4241.90[36]
Наступил день свадьбы Виктории, но она обнаруживает, что новый надзиратель в исправительном учреждении Эммета разрешит проведение церемонии только в тюремной камере с официальным лицом и тремя гостями и без прессы. Виктории, которая продала эксклюзивные права на журнал UK People Magazine, удается убедить одного из их сотрудников принять рукоположение на свадьбу и сделать фотографии со скрытой камеры, но свадебный чиновник (Крейг Фергюсон ) оказывается Саймоном, отцом ребенка Джой, и Элька помогает им воссоединиться. Виктория и Эммет проводят свой «медовый месяц» в супружеском трейлере в тюрьме, где Эммет показывает, что против него были выдвинуты новые обвинения и что он может быть заключен в тюрьму еще до 10 лет. В конце эпизода Виктория возвращается, чтобы объявить, что Эммет сбежал из тюрьмы, а Мелани объявляет, что беременна.

Рекомендации

  1. ^ Паван (14 августа 2012 г.). «Расписание TNT Fall 2012 с Castle; 4-й сезон Hot в Кливленде начинается 28 ноября на телеканале TV Land со специальными гостями Реджисом, Локлиром и другими». Blog.sitcomsonline.com. Получено 17 ноября, 2012.
  2. ^ Андреева, Нелли (12 января 2012 г.). "TV Land обновляет" Горячо в Кливленде ", принимает участие в сериале Седрик, артист шоу-бизнеса". Deadline.com. Получено 12 января, 2012.
  3. ^ "Шоу A-Z - горячо в Кливленде на телеканалах". футон критик. Получено 26 ноября, 2012.
  4. ^ Бибель, Сара (10 августа 2012 г.). Хизер Локлир, Реджис Филбин, Джей Харрингтон, Джорджия Энгель и Майкл Макмиллиан появятся в четвертом сезоне телеканала TVLand «Горячо в Кливленде»'". tvbythenumbers.zap2it.com. Архивировано из оригинал 28 декабря 2013 г.. Получено 26 ноября, 2012.
  5. ^ TVguide.com 26 декабря 2012 г.
  6. ^ Мэтт Уэбб Митович (19 сентября 2012 г.). "Эксклюзив: Эдди Сибриан (Действительно) Горячий In Кливленд". tvline.com. Получено 26 ноября, 2012.
  7. ^ Fake Me Out (28 февраля 2013 г.). «Кэрол Бернетт и Тим Конвей воссоединились на телеканале TV Land« Горячо в Кливленде »- рейтинги | TVbytheNumbers». Tvbythenumbers.zap2it.com. Архивировано из оригинал 4 марта 2013 г.. Получено 22 апреля, 2013.
  8. ^ Мэтт Уэбб Митович (18 марта 2013 г.). «Рикки Пол Голдин присоединяется к смелому и красивому трейлеру третьего сезона« Игры престолов »». TVLine. Получено 22 апреля, 2013.
  9. ^ Лойназ, Алексис (22 марта 2013 г.). "Валери Харпер собирается присоединиться Шоу Мэри Тайлер Мур Воссоединение на Горячо в Кливленде". eonline.com. Получено 23 марта, 2013.
  10. ^ Слезак, Михаил (22 марта 2013 г.). "Hot in Cleveland Exclusive: Джесси Тайлер Фергюсон присоединяется к эпизоду воссоединения шоу Мэри Тайлер Мур". TVLine. Получено 22 апреля, 2013.
  11. ^ Бодекер, Хэл (3 сентября 2013 г.). «Среда: воссоединение Мэри Тайлер Мур на шоу Hot in Cleveland, Big Brother, Earthflight.'". TVLine. Архивировано из оригинал 27 сентября 2013 г.. Получено 6 сентября, 2013.
  12. ^ Ламберт, Дэвид (3 сентября 2013 г.). «Горячо в Кливленде - объявлены DVD-диски 4 сезона: дата, бонус, упаковка». TVShowsOnDVD. Архивировано из оригинал 6 сентября 2013 г.. Получено 3 сентября, 2013.
  13. ^ Бибель, Сара (29 ноября 2012 г.). «В среду Cable Ratings:« Утиная династия »побеждает в ночи,« Американская история ужасов »,« Самогонщики »,« Вызов »,« Горячие в Кливленде »,« Южный пляж »и другие». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 2 декабря 2012 г.. Получено 30 ноября, 2012.
  14. ^ Кондоложи, Аманда (7 декабря 2012 г.). «В среду Cable Ratings:« Утиная династия »побеждает в ночи +« Американская история ужасов: убежище »,« Самогонщики »,« Рождественские гимны смурфов »,« Ежедневное шоу »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 10 декабря 2012 г.. Получено 7 декабря, 2012.
  15. ^ Янан, Трэвис (13 декабря 2012 г.). "Рейтинги кабельных каналов по средам:" Мафия амишей "," Самогонщики ", популярные зрители, демонстрации". Футон критик. Получено 14 декабря, 2012.
  16. ^ «Рейтинги - рейтинги кабельных сетей в среду:« Самогонщики »,« Амишская мафия »в топ-чартах вторую неделю подряд». TheFutonCritic.com. 19 декабря 2012 г.. Получено 22 апреля, 2013.
  17. ^ Бибель, Сара (28 декабря 2012 г.). «В среду Cable Ratings:« Duck Dynasty »побеждает ночь,« Amish Mafia »,« Full Throttle Saloon »,« Shipping Wars »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 31 декабря 2012 г.. Получено 30 декабря, 2012.
  18. ^ Кондоложи, Аманда (4 января 2013 г.). «В среду Cable Ratings:« Sugar Bowl »побеждает в ночи,« Самогонщики »,« Американская история ужасов »,« Мафия амишей »,« Full Throttle Saloon »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 января 2013 г.. Получено 10 января, 2013.
  19. ^ «Среда, кабельные рейтинги:« Самогонщики »и« амишская мафия »Win Night +« Американская история ужасов »,« Утиная династия »и многое другое - рейтинги | TVbytheNumbers». Tvbythenumbers.zap2it.com. 10 января 2013 г. Архивировано с оригинал 14 января 2013 г.. Получено 22 апреля, 2013.
  20. ^ Янан, Трэвис (17 января 2013 г.). "Рейтинги кабельных сетей в среду:" амишская мафия "," самогонщики "остаются на вершине рейтинга открытий". Футон критик. Получено 19 января, 2013.
  21. ^ Бибель, Сара (24 января 2013 г.). «В среду Cable Ratings:« Самогонщики побеждают ночь »,« Американская история ужасов »,« Необходимая грубость »,« Трудоголики »,« Лучший повар »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 26 января 2013 г.. Получено 27 января, 2013.
  22. ^ Кондоложи, Аманда (31 января 2013 г.). «В среду Cable Ratings:« Самогонщики побеждают в ночи »+« Американцы »,« Баскетбол НБА »,« Трудоголики »,« Судоходные войны »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 3 февраля 2013 г.. Получено 1 февраля, 2013.
  23. ^ Янан, Трэвис (7 февраля 2013 г.). "Рейтинги кабельных сетей в среду:" Самогонщики "возглавляют демо-версии пятой недели подряд". Футон критик. Получено 8 февраля, 2013.
  24. ^ Кондоложи, Аманда (14 февраля 2013 г.). «Среда, кабельный рейтинг: баскетбол в колледже превосходит« самогонщиков »+« трудоголиков »,« полный газовый салон »,« ежедневное шоу »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 17 февраля 2013 г.. Получено 15 февраля, 2013.
  25. ^ "'Hot in Cleveland »откроет летний сезон суперразмерной прямой трансляцией 19 июня 2013 г. - Рейтинги | TVbytheNumbers ». Tvbythenumbers.zap2it.com. Архивировано из оригинал 19 ноября 2012 г.. Получено 22 апреля, 2013.
  26. ^ Кондоложи, Аманда (20 июня 2013 г.). «В среду Cable Ratings:« Футурама »и« Royal Pains »Win Night +« Необходимая грубость »,« Ежедневное шоу »,« South Beach Tow »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 июня 2013 г.
  27. ^ Бибель, Сара (27 июня 2013 г.). «В среду Cable Ratings:« Royal Pains »побеждает ночь,« Необходимая грубость »,« Франклин и Баш »,« Футурама »,« Малыши и диадемы »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 30 июня 2013 г.. Получено 28 июня, 2013.
  28. ^ Бибель, Сара (12 июля 2013 г.). «В среду Cable Ratings:« Мост »и« Вызов », победная ночь,« Королевские боли »,« Футурама »,« Франклин и Баш »,« Необходимая грубость »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 14 июля 2013 г.. Получено 13 июля, 2013.
  29. ^ Кондоложи, Аманда (18 июля 2013 г.). «Wednesday Cable Ratings: премьера« ESPY Awards »и« Here Comes Honey Boo Boo »+ премьера« Royal Pains »,« Deal With It »,« The Challenge: Rivals II »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 11 января 2015 г.. Получено 19 июля, 2013.
  30. ^ Бибель, Сара (25 июля 2013 г.). «В среду Cable Ratings:« Вызов »и« А вот и Honey Boo Boo »Win Night,« Royal Pains »,« Futurama »,« The Bridge »,« Franklin & Bash »и другие». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 28 июля 2013 г.. Получено 26 июля, 2013.
  31. ^ «Рейтинги кабельных сетей по средам:« Вызов: соперники II »и« А вот и Honey Boo Boo », галстук« First + Royal Pains »,« Deal With It »и т. Д.». Телевидение в цифрах. 1 августа 2013 года. Архивировано с оригинал 5 августа 2013 г.. Получено 1 августа, 2013.
  32. ^ «В среду Cable Ratings:« Неделя акул »-« Ночь побед »,« Вызов »,« Футурама »,« Королевские боли »,« Франклин и Баш »,« Мелисса и Джоуи »и другие». Телевидение в цифрах. 8 августа 2013 г. Архивировано с оригинал 11 августа 2013 г.. Получено 8 августа, 2013.
  33. ^ «В среду Cable Ratings:« Династия уток »доминирует над ночами,« Плохие чернила »,« Королевские боли »,« Мост »,« Вызов »и многое другое». Телевидение в цифрах. 15 августа 2013 г. Архивировано с оригинал 17 августа 2013 г.. Получено 16 августа, 2013.
  34. ^ "В среду в кабельном рейтинге: доминирует" Duck Dynasty "+" Modern Dads "," Deal With It "," Here Comes Honey Boo Boo "и многое другое". Телевидение в цифрах. 21 августа 2013 года. Архивировано с оригинал 23 августа 2013 г.. Получено 22 августа, 2013.
  35. ^ «В среду в кабельном рейтинге: доминирует« Утиная династия »+« Современные папы »,« А вот и мед-бу-бу »,« Футурама »,« Вызов: соперники II »и многое другое». Телевидение в цифрах. 29 августа 2013 г. Архивировано с оригинал 2 сентября 2013 г.. Получено 29 августа, 2013.
  36. ^ а б "В среду Cable Ratings:" Duck Dynasty "побеждает ночь," Modern Dads "," Futurama "," Royal Pains "," The Bridge "и многое другое". Телевидение в цифрах. 5 сентября 2013 года. Архивировано с оригинал 8 сентября 2013 г.. Получено 5 сентября, 2013.
Общие ссылки

внешняя ссылка