Я не хочу возвращаться одна - I Dont Want to Go Back Alone - Wikipedia
| Я не хочу возвращаться одна | |
|---|---|
 | |
| Режиссер | Даниэль Рибейро |
| Произведено |
|
| Написано | Даниэль Рибейро |
| Музыка от |
|
| Кинематография | Пьер де Керхов |
| Отредактировано | Кристиан Чинен |
Производство Компания | Lacuna Films |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 17 минут |
| Страна | Бразилия |
| Язык | португальский |
| Бюджет | 80 000 бразильских реалов |
Я не хочу возвращаться одна (португальский: Eu Não Quero Voltar Sozinho) - бразильский короткометражный фильм 2010 года режиссера Даниэль Рибейро. Короткометражка выиграла 2011 год Ирис Приз.
Позже он был расширен до художественного фильма Рибейро 2014 года. Как он выглядит.
участок
Леонардо «Лео» - 15-летний слепой ученик средней школы, и его единственный друг в классе, Джована, сидит рядом с ним. Позади Леонардо сидит новый ученик Габриэль. После урока Джована приглашает Габриэля пойти домой вместе с ней и Леонардо; она обычно берет его за руки для поддержки, хотя его дом находится дальше от школы, чем ее. Позже Джована дразнит Леонардо за то, что он никогда не рассказывал ей о своих романах, и предлагает ему уроки математики от Габриэля.
Со временем все трое становятся ближе, идут домой и вместе играют в игры. Леонардо стесняется своего внешнего вида, задавая вопросы о том, как они с Габриэлем выглядят. Габриэль добровольно берет на себя сопровождение Леонардо, чтобы Джоване не пришлось отступать, хотя она собственнически говорит, что в этом нет необходимости. Однако Лев с радостью соглашается. Школьный проект требует однополых пар, поэтому Леонардо будет работать с Габриэлем, а не с Джованой. Во время более серьезного разговора о своей слепоте Габриэль указывает на влечение Джованы к Леонардо, но Леонардо говорит, что не отвечает ему взаимностью. Однажды после школы Лео обнимает Габриэля, а не Джовану, к большому удивлению Габриэля и огорчению Джованы.
Когда они прибывают в его дом, Леонардо меняет рубашки перед Габриэлем, который ошеломлен, прежде чем снять свою собственную толстовку. Габриэль спрашивает Леонардо, где ванная, чтобы почистить зубы, но Габриэль стоит в дверном проеме и видит, как Леонардо нюхает его толстовку. Однако он не говорит об этом Лео. На следующий день в классе Габриэль говорит Леонардо, что оставил свою толстовку в доме Леонардо, но должен уйти из школы пораньше, чтобы пойти на прием к дантисту, и поэтому заберет ее на следующий день. После того, как другие студенты ушли, Леонардо признается Джоване, что влюблен в Габриэля.
Сомневаясь в гомосексуальном романе - и обижаясь, потому что у нее есть чувства к Лео, как подозревал Габриэль, - Джована не дает положительного ответа, прежде чем внезапный телефонный звонок вызывает ее на день рождения бабушки, оставляя Леонардо идти домой один с белая трость. Дома, когда он слышит, что кто-то входит в его комнату, он отчитывает Джовану за то, что она оставила его, и выражает сомнения по поводу признания в любви Габриэлю. Тем не менее, посетитель на самом деле сам Габриэль, который улыбается самому себе на это непреднамеренное признание, прежде чем тихо поцеловать его в губы и уйти с его толстовкой. Позже приходит Джована, извиняясь за то, что так долго. Леонардо сбит с толку и, осмотрев свою комнату, обнаруживает, что толстовка исчезла. Он улыбается, осознав, что именно Габриэль поцеловал его.
Бросать
- Гилерме Лобо как Леонардо
- Фабио Ауди как Габриэль
- Тесс Аморим как Джована
Награды и похвалы
| Фестиваль фильмов | Категория | Год | Исход |
|---|---|---|---|
| Outfest[1] | Выдающийся короткометражный драматический фильм | 2011 | Выиграл |
| Iris Prize Festival[2] | Ирис Приз | 2011 | Выиграл |
| Корк кинофестиваль[3] | Премия OutLook за лучший короткометражный ЛГБТ-фильм | 2011 | Выиграл |
| Подтверждения катушки[4] | Лучший мужской короткометражный фильм | 2011 | Выиграл |
Художественный фильм
В декабре 2012 года официальный Твиттер фильма объявил, что полнометражный фильм, основанный на короткометражном фильме, под названием "Todas as Coisas mais Simples", что переводится как «Все самые простые вещи», был в производстве после более чем двух лет сбора средств и подготовки сценария. Съемки начались и завершились в начале 2013 года. Премьера фильма состоялась в 2014 году.[5]
В сентябре 2013 года режиссер Даниэль Рибейро объявил, что окончательное название будет "Ходже Эу Куеро Вольтар Созинхо", что переводится как «Сегодня я хочу вернуться один». Рибейро сообщил: «В процессе разработки фильма возник новый элемент сюжета: независимость Леонардо. Это естественная общая тема в жизни любого подростка, но особенно в жизни Леонардо, поскольку, будучи слепым, он часто чрезмерно защищен окружающими, и он хочет кое-что сделать. сам по себе, без зависимости от других. Таким образом, первоначальное название больше не действовало, в конце концов, «вернуться в одиночку» стало одной из целей главного героя ».
Официальное английское название фильма: "Как он выглядит".
Рекомендации
- ^ НАГРАДЫ OUTFEST 2011 В архиве 2011-06-11 в Archive.today Проверено 06.06.2012.
- ^ «Победители премии Iris Prize 2011». Премия Ирис. Архивировано из оригинал 4 октября 2013 г.. Получено 11 февраля 2012.
- ^ "Премия короткометражных фильмов 2011". Корк кинофестиваль. Архивировано из оригинал 23 февраля 2012 г.. Получено 19 февраля 2012.
- ^ Шульман, Рэнди. "Утверждения 20: И фильмы-победители -". Метро Еженедельник. 24 октября 2011 г. В архиве 3 мая 2012 г. Wayback Machine Проверено 31 марта 2012 г.
- ^ Официальный пост в Twitter о полнометражном фильме 2013-01-28.