Ich tu dir weh - Ich tu dir weh

"Ich tu dir weh"
Ich tu dir weh.jpg
Одинокий к Rammstein
из альбома Liebe ist für alle da
Б сторона"Ремиксы"
Вышел5 февраля 2010 г. (2010-02-05)
СтудияПоместье звукозаписи горы Сонома (Сан-Рафаэль, Калифорния )
Жанр
Длина5:02
Этикетка
Автор (ы) песен
Производитель (и)
Rammstein хронология одиночных игр
"Киска "
(2009)		"Ich tu dir weh"
(2010)		"Хайфиш "
(2010)
Альтернативное покрытие
Виниловая обложка издания
Виниловая обложка издания

"Ich tu dir weh"(По-немецки" Я причинил тебе боль ") - песня немецкого Neue Deutsche Härte группа Rammstein. Он был выпущен как второй сингл с их шестого студийного альбома. Liebe ist für alle da (2009), 5 февраля 2010 года. Музыкальное видео на песню было ранее выпущено в Интернете 21 декабря 2009 года.

Песня содержит противоречивые тексты окружающих садомазохизм. Из-за этого, Liebe ist für alle da был помещен в "индекс" немецкой BPjM, что привело к принудительному подвергнутому цензуре переизданию альбома.[1][2] В мае 2010 года оригинальный альбом без цензуры и сингл были деиндексированы и, следовательно, выпущены в Германии.[3]

Клип

Музыкальное видео на песню было выпущено в Интернете 21 декабря 2009 года и размещено на сайте для взрослых visit-X. Режиссер Йонас Окерлунд. На видео показано, как группа исполняет песню на оборудовании черного и серого цветов. Обе Тилль Линдеманн и Оливер Ридель носят контактные линзы, которые в конечном итоге меняют цвет (у Риделя зеленый цвет, а у Линдеманна красный). Рот Линдеманна также излучает белый свет, когда он поет. Кабель проходит через его щеку, а во рту установлен свет. Линдеманн хотел, чтобы эффект был подлинным, поэтому ему прокололи щеку только для постановки.[4][5] В разгар видео сцена вокруг Хлопья заполняется электричеством, в результате чего участники группы взрываются на последней ноте.

Живые выступления

При игре вживую большое количество пиротехника используются во время «Ich tu dir weh». В середине песни между Линдеманном и Флэйком происходит хореографическая драка, которая заканчивается тем, что Флэйк оказывается брошенным в большую ванну. Линдеманн встает на платформу, которая поднимает его высоко над ванной, с которой он выливает большое количество искр из молочного бидона в ванну внизу. Это вызывает несколько крупных взрывов, после которых появляется Флейк в серебряном голографическом костюме. В первых нескольких немецких концертах Liebe ist für alle da турне, они изменили текст песни, чтобы Линдеманн мог ее петь, потому что исходный текст был помечен как несоответствующий Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien.[1][2]

Отслеживание

Все песни написаны Rammstein.

Ограниченный CD-сингл

[6]

  1. «Ich tu dir weh (Radio Edit)» - 3:57
  2. "Pussy (Lick It Remix)" автор: Скутер – 4:54
  3. "Rammlied (Rammin 'the Steins Remix)", автор: Девин Таунсенд – 5:09
  4. "Ich tu dir weh (Smallboy Remix)" Йохена Шмальбаха - 6:42

12-дюймовый виниловый сингл

[7]

  1. «Ich tu dir weh (Radio Edit)» - 3:57
  2. "Ich tu dir weh (Fukkk Offf Ремикс) »- 6:07
  • Европейское издание отпечатано на черном виниле, британское издание - на белом виниле.

7-дюймовый односторонний виниловый сингл с травлением

[8]

  1. «Ich tu dir weh (Radio Edit)» - 3:57
  • Европейское издание отпечатано на черном виниле, британское издание - на красном виниле.

Цифровая загрузка EP

  1. "Ich tu dir weh" (Radio Edit) - 3:57
  2. "Pussy (Lick It Remix)" автор: Скутер – 4:54
  3. "Rammlied (Rammin 'the Steins Remix)", автор: Девин Таунсенд – 5:09
  4. "Ich tu dir weh (Smallboy Remix)" Йохена Шмальбаха - 6:42
  5. "Ich tu dir weh (Fukkk Offf Ремикс) »- 6:07
  • Включает цифровой буклет

Диаграммы

Диаграмма (2010)Вершина горы
позиция
Австрийский рейтинг синглов[9]74
Французский рейтинг синглов[10]41
Чарт синглов UK Rock[11]24

Рекомендации

  1. ^ а б Konzert mit «Ich tu dir weh» В архиве 2009-11-27 на Wayback Machine, N24, 24 ноября 2009 г. (на немецком)
  2. ^ а б RAMMSTEIN - Bundesprüfstelle setzt neues Album auf den Index В архиве 2009-11-27 на Wayback Machine, Whiskey-Soda.de, 7 ноября 2009 г. (на немецком)
  3. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2010-06-12. Получено 2010-06-12.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  4. ^ https://www.youtube.com/watch?v=Szkjx3KUmVE
  5. ^ https://www.youtube.com/watch?v=CzYA5wjlZRU
  6. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2010-01-20. Получено 2010-01-17.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  7. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2010-01-20. Получено 2010-01-17.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  8. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 21.01.2010. Получено 2010-01-17.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  9. ^ Ich tu dir weh на Austriancharts.com
  10. ^ Ich tu dir weh на lescharts.com
  11. ^ http://www.bbc.co.uk/radio1/chart/rocksingles/