Ифор Оуэн - Ifor Owen

Ифор Оуэн
Родившийся(1915-07-03)3 июля 1915 г.
Cefnddwysarn, Уэльс
Умер22 мая 2007 г.(2007-05-22) (91 год)
Долгеллау, Уэльс
Национальностьваллийский
Площадь (а)Редактор, иллюстратор, педагог
Известные работы
Hwyl

Ифор Оуэн (3 июля 1915 г. - 22 мая 2007 г.)[1] был валлийский педагог, известный писательством, иллюстрацией и публикацией Hwyl, первый детский комикс в Уэльский язык.

История жизни

Оуэн родился в Cefnddwysarn, небольшая деревня недалеко от Бала в Уэльсе в 1915 году. Он получил образование в гимназии для мальчиков в Бала, а затем в Бангорском педагогическом колледже.[1] Он учился в Бангоре, чтобы стать учителем, специализирующимся в области искусства и науки; хотя изначально он хотел специализироваться на искусстве, но отец убедил его отказаться от этого, считая, что этот предмет предназначен «только для девочек». В возрасте 21 года он получил должность директора начальной школы в Croesor оставался там до 1948 года. С 1948 по 1954 год он был директором школы в г. Gwyddelwern, а затем с 1954 по 1976 год он стал директором Исгол О.М. Эдвардс в Llanuwchllyn.[1] Он был женат на Уинифред, которая умерла раньше него, и вместе имел троих детей. Оуэн умер в Долгеллау в 2007.

Карьера иллюстратора и редактора

Оуэн начал рисовать, когда преподавал в своем первом главу в Крезоре, после того как школа была закрыта из-за вспышки кори. Первая иллюстрированная им книга была Yr Hen Wraig Bach a'i Mochyn (Маленькая старушка и ее свинья) (1946), что вызвало спрос на его работы со стороны валлийских издателей. В 1949 году он и DJ Williams опубликовали Hwyl (Весело), первый детский комикс на валлийском языке. Помимо создания комикса, Оуэн написал и проиллюстрировал многие ленты. Он создал несколько персонажей для комикса, включая Дефи Джона и Томи Пью, Мери Энн, Присилу Пью и Перо Баха.[2] Hwyl выпускался с 1949 по 1989 год, продавалось около 8000 экземпляров за выпуск.[1]

В детстве Оуэн был одним из первых членов Урдд Гобайт Камру, валлийское молодежное движение, и, став взрослым, он помогал в разработке и иллюстрировании многих их публикаций. Оуэн считался одним из немногих, кто пытался привнести профессиональное качество в иллюстрации для детей в Уэльсе, и очень гордился своей работой.[1]

Награды и почести

Оуэн был многократно награжден за его вклад в валлийскую культуру. В 1961 году он был заключен в Орден Белой Одежды Горседда и Бейрдда. В 1977 г. Национальный айстедвод Уэльса, проходивший в Рексхэме, он был награжден медалью Syr T H Parry Williams за вклад в уэльскую культуру;[2] а в 1985 году он стал первым получателем Премия Мэри Воан Джонс, за его вклад в развитие детской книги в Уэльсе.

Он был удостоен звания магистра наук Уэльский университет в 1997 году за его служение валлийской культуре и вклад в Урдд Гобайт Симру.[2]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ а б c d е Стивенс, Меик (31 мая 2007 г.). «Ифор Оуэн, иллюстратор и учитель». Независимый. Получено 1 июня, 2010.
  2. ^ а б c «Художник и школьный руководитель умер в возрасте 91 года». Daily Post. 23 мая 2007 г.. Получено 1 июня, 2010.