Внутри США - Inside U.S.A.

Для использования в других целях см. Внутри США (значения).
Внутри США
МузыкаАртур Шварц
Текст песниГовард Дитц
КнигаАрнольд М. Ауэрбах
Мосс Харт
Арнольд Б. Хорвитт
ОсноваЗабронировать Джон Гюнтер
Производство1948 Бродвей

Внутри США это мюзикл ревю к Артур Шварц (музыка) и Говард Дитц (текст песни). Он был основан на книге Внутри США к Джон Гюнтер. Эскизы написаны Арнольд М. Ауэрбах, Мосс Харт, и Арнольд Б. Хорвитт.

Производство

Ревю открылось Бродвей на Театр New Century 30 апреля 1948 г. переведен в Величественный театр 23 сентября 1948 г. и закрылся 19 февраля 1949 г. после 399 представлений.[1]

Эскизы поставил Роберт Х. Гордон, танцы и музыкальные номера поставил Хелен Тамирис, дизайн производства был разработан Лемюэль Айерс, дизайн костюмов был разработан Элеонор Голдсмит, костюмы и платья Беатрис Лилли были созданы Кастильо, а дизайн маски - Джоном Робертом Ллойдом. Актерский состав включал Джек Хейли, Беатрис Лилли, Валери Беттис, Тэлли Битти, Джек Кэссиди, Джон Тайерс, Джейн Лоуренс, Карл Райнер, и Нелли Хилл.[1]

Синопсис

Ревю состоит из ряда скетчей, связанных только в том смысле, что они обычно посвящены определенному государству. Открытие - серенада компании ("Inside USA") Соединенным Штатам. Лилли создает «насмешливый мадригал», восхваляющий индустрию в Питтсбурге («Давай, давай в Питтсбург»). Женщина теряет своего парня из-за лошадей в Черчилль Даунс («Голубая трава»). В одном эскизе суеверная горничная нервирует актрису на премьере на Бродвее, используя уиджа доска и нумерология (написано Моссом Харт). Новый Орлеан показан в фильме «На Марди Гра» с Лилли в роли королевы. Висконсин отмечен в «Первой премии на ярмарке». Лилли и Хейли в костюмах индейцев Нью-Мексико заявляют: «Мы не вернем это». Романтичный «Род-Айленд знаменит для тебя» превращается в номер регтайма и называет самые известные товары разных штатов. В западном номере «Моя девушка снова моя» ковбой празднует повторный брак со своей первой женой. Хейли учит официантов-подмастерьев, чтобы огорчить посетителей ресторана. Лилли - «игривый, лишенный воображения лидер хорового общества» и русалка со странной романтической жизнью. Херб Шрайнер, без губной гармошки, представляет собой кричащий монолог на западную тематику, как «Феллер из Индианы».[2][3][4]

Песни (частичное)

Источники: Хранилище афиш;[1][5]

  • Внутри США - Компания
  • Оставь мой пульс в покое (любой город, от побережья до побережья) - Карл Райнер, Джек Хейли и компания
  • Приходите, о, приезжайте в Питтсбург - Беатрис Лилли
  • Forty Winks (Майами-Бич) - Джек Хейли, Уильям ЛеМассена, Луи Най, Карл Райнер
  • Голубая трава (Черчилль-Даунс, Кентукки) - Тельма Карпентер (певец), Альберт Попвелл (танцор) и компания
  • Песня, которую нужно забыть (Чилликот, Огайо) - Беатрис Лилли, Карл Райнер и компания
  • Род-Айленд знаменит для вас - Эстель Лоринг и Джек Хейли
  • Haunted Heart (Сан-Франциско) - Джон Тайерс (певец), Валери Беттис и компания (танцоры)
  • Русалка из Массачусетса - Беатрис Лилли
  • Валочник из Индианы - Херб Шрайнер
  • Первый приз на ярмарке (Висконсин) - Беатрис Лилли и Джек Хейли; Джейн Лоуренс и Рэй Стивенс; Эстель Лоринг и Джек Хоторн; Уильям ЛеМассена
  • В Марди Гра
  • Моя девушка моя еще раз
  • Атланта
  • Защити меня (вырезано)

Самый большой успех у мюзикла был Призрачное сердце,[6] с которым Перри Комо и Джо Стаффорд были хитовые записи.[7] Это также была заглавная песня Альбом 2005 года Рене Флеминг.

Blossom дорогая записал «Род-Айленд знаменит для вас».[8]

Критический ответ

Отзывы были положительными от Брукс Аткинсон из Нью-Йорк Таймс («проницательный и безупречный») и Роберт Коулман из Daily Mirror («красивый хит»). Однако единственной песней, которая стала хитом, была Призрачное сердце. Забастовка ASCAP отложили запись и радио-показ шоу, что могло быть причиной отсутствия новых хитов.[9] В Журнал Тайм рецензент написал, что ревю было «наименее приятным шоу Беа Лилли за долгое время. Не то чтобы оно было действительно плохим или неудачным: оно было полностью профессиональным. Оно также совершенно неоригинально и безоблачно; оно не только не проливает света собственной, но даже приглушает заветный блеск Лилли ".[10]

Награды и номинации

  • 1948 Мировая премия театра
Валери Беттис (победитель)
Эстель Лоринг (победитель)

Телевидение

Телешоу под названием Внутри США с Chevrolet, был основан на этом ревю, с музыкой, комедией и танцем, которые показали разные состояния. Телесериал транслировался на CBS сеть с 29 сентября 1949 г. по 16 марта 1950 г., Шварц и Дитц предоставили оригинальную музыку и Питер Линд Хейс церемониймейстер с именами приглашенных звезд. Маргарет О'Брайен был первым гостем и Джоан Блондель последний, с Люсиль Болл и Этель Мерман также гостевой.[11]

Запись

Внутри США.Оригинальная запись актеров была сделана до того, как постановка была полностью снята, чтобы победить забастовку ASCAP 1948 года. Музыкальное ревю 1948 года "Внутри США" был ознаменован альбомом на 78 оборотов в минуту, состоящим из четырех записей, выпущенных RCA Victor Records с участием руководителей шоу, Беатрис Лилли и Джека Хейли, а также выступлениями Билли Уильямса, не являющегося актером, и хитовой записью Перри Комо "Haunted Heart". Расс Касс и его оркестр предоставили музыку.

Рекомендации

  1. ^ а б c Внутри США, playbillvault.com, по состоянию на 16 мая 2015 г.
  2. ^ Аткинсон, Брукс. "В театре", Нью-Йорк Таймс, 1 мая 1948 г., стр. 19
  3. ^ Каллен, Фрэнк, Хэкман, Флоренс, Макнейли, Дональд. Водевиль, старый и новый (2007), Рутледж, ISBN  0-415-93853-8, п. 689
  4. ^ Грин, Стэнли. Мир музыкальной комедии (1984), Da Capo Press, ISBN  0-306-80207-4, п. 170
  5. ^ Листинг "Внутри США", Артур Шварц songwritershalloffame.org, по состоянию на 5 августа 2009 г.
  6. ^ Дэн Дитц Off Broadway Musicals, 1910-2007: Casts, Credits, Songs, 2010 "самый прочный стандарт, бесплотное" Призрачное сердце ". Спустя более полувека баллада по-прежнему популярна: она была заглавной песней к фильму 1999 года «Конец романа» и так называлась сборник популярных компакт-дисков оперной певицы Рене Флеминг ... "
  7. ^ Список записей "Inside USA / The Band Wagon", allmusic.com, по состоянию на 5 августа 2009 г.
  8. ^ https://www.youtube.com/watch?v=Ig2daWp-Pls
  9. ^ Катбертсон, Кен. Внутри: Биография Джона Гюнтера (2002), E-Reads Ltd, ISBN  0-7592-3288-1, стр.265
  10. ^ «Театр: новое ревю на Манхэттене, 10 мая 1948 года»,Журнал Тайм, 10 мая 1948 г.
  11. ^ Внутри США с Chevrolet tv.com, по состоянию на 5 августа 2009 г.

внешняя ссылка