Это монстр, Алфи Аткинс? - Is That a Monster, Alfie Atkins?

Это монстр, Алфи Аткинс?
АвторГунилла Бергстрём
Оригинальное названиеАльфонс оч odjuret
ПереводчикРоберт Суинделлс
ИллюстраторГунилла Бергстрём
Художник обложкиГунилла Бергстрём
СтранаШвеция
ЯзыкШведский
СерииАлфи Аткинс
Жанрдети
Опубликовано1978
ИздательРабен и Сьегрен
Опубликовано на английском языке
1988
ПредшествуетТы хитрый, Алфи Аткинс! (1977) 
С последующимÄr du feg, Альфонс Оберг? (1981) 

Это монстр, Алфи Аткинс? (Шведский: Альфонс оч одюрет) - детская книга 1978 г. Гунилла Бергстрём.[1] Переведено Роберт Суинделлс, он был опубликован на английском языке в 1988 году.[2] Как эпизод мультсериал изначально он транслировался SVT 5 января 1980 г. как "Odjuret och Alfons Åberg".[3]

участок

Вечер субботы, и у Алфи проблемы с засыпанием. Недавно прошел день, Алфи и его друзья играли футбольный с новым Альфи футбольный мяч. Альфи ударил по мячу, который полетел очень далеко. Когда маленький парень действует как мальчик с мячом не мог его найти, Алфи обвинил мальчика с мячом в краже мяча и ударил его. Альфи теперь думает, что есть монстр под его кроватью. На следующей неделе Альфи пытается найти мальчика с мячом и попросить его прощение. В первые дни он не может его найти, и Альфи продолжает воображать, что это монстр. Наконец, однажды, наблюдая, как другие друзья играют в футбол, он обнаруживает пропавшего мальчика с мячом. В предстоящую субботу они встречаются в продуктовом магазине, и Алфи просит прощения. Они снова становятся друзьями, и воображаемого монстра Альфи под кроватью больше нет.

Рекомендации

  1. ^ "Альфонс оч одюрет". Worldcat. 1978 г.. Получено 15 января 2015.
  2. ^ "Это монстр, Алфи Аткинс?". Worldcat. 1979 г.. Получено 15 января 2015.
  3. ^ "Оджурет оч Альфонс Оберг" (на шведском языке). Свенск mediedatabas. 5 января 1980 г.. Получено 31 августа 2012.