Изабель Бони-Клавери - Isabelle Boni-Claverie

Изабель Бони-Клавери
W2440-TableRonde TraiteEsclavageRacisme IsabelleBoniClaverie Crop 6086.JPG
Родившийся
НациональностьФранцузский, Ивуарийский
Род занятийАвтор, сценарист, режиссер фильма
Активные годы1990 – настоящее время
Известная работа
Слишком черный, чтобы быть французом? (документальный, 2015), Pour la Nuit (короткометражный фильм, 2004 г.), La Grande Dévoreuse (роман, 2000)
Интернет сайтboniclaverie.com

Изабель Бони-Клавери(/ ˈꞮzəˌbɛl ˈboʊni-Claverie /) является автор, сценарист, и режиссер фильма родился в Кот-д'Ивуар. Она переехала в Швейцарию, когда ей было несколько месяцев, затем во Францию, но в основном выросла в Париже.

Она является внучкой Альфонса Бони, французского магистрата с 1939 по 1959 год во время колонизация Кот-д'Ивуара.[1] После обретения независимости Кот-д'Ивуар Альфонс Бони стал Главный судья страны.

Изабель Бони-Клавери изучала французскую современную литературу и историю искусства. После окончания Сорбонна, она поступила в Парижскую киношколу La Fémis где она закончила в 2000 году по специальности сценарист.

Писательская карьера

В 17 лет Изабель Бони-Клавери начала свою писательскую карьеру с романа: La Grande Dévoreuse (Великий Пожиратель). Установить в Абиджан, La Grande Dévoreuse рассказывает о борьбе двух подростков за осуществление своей мечты. Он получил награду Le Prix du Jeune Ecrivain de Langue Française.[2] и был опубликован в коллективной книге, Villes d’exil, от Le Monde Editions. Десять лет спустя его переиздали в Кот-д'Ивуаре Nouvelles Editions Ivoiriennes (NEI).[3]

Позже куратор спросил ее: Саймон Нджами, писать для Planète Jeunes, франкоязычный ежемесячный молодежный журнал. Она сотрудничала с Planète Jeunes в 1993 году. Она опубликовала рассказ о юности Абиджана и множество статей о культуре.

В 1994 году Саймон Нджами попросил ее сотрудничать с Revue Noire, журнал, посвященный современному африканскому искусству. Изабель Бони-Клавери была еще студенткой, когда начала шестилетнее сотрудничество с Revue Noire.[4] Вела секцию кино.

С 1999 по 2005 год сотрудничала с Журнал Afrique где она создала и вела колонку Ma nuit avec (Моя ночь с), серию обзоров, в которых она проведет вечер со знаменитостью.

Бони-Клавери в настоящее время ведет колонку на французском языке. Le Huffington Post[5] и в Nouvel Obs[6] где она регулярно публикует статьи о том, что значит быть чернокожим во Франции, о разнообразии и инклюзивности.

Короткие фильмы

Из-за растущего интереса к кино она написала сценарий своего первого короткометражного фильма. Le Génie d'Abou (Джинн Абу), который она поставила в 1997 году. В то время она была студенткой первого курса La Fémis и Le Génie d’Abou должно было быть просто тренировкой. Школа для демонстрации ее короткометражного фильма на фестивалях. Показанный на фестивалях в Нью-Йорке, Монреале, Гаване, Перудже и на многих других фестивалях по всему миру, он получил особое упоминание на Международном фестивале короткометражного кино в Абиджане.[7] Le Génie d’Abou фильм об Абу, скульпторе, которого сопровождает женщина, которая может быть злым духом или его музой. На сцене появляется еще одна женщина с необычной фигурой, предлагающая стать его натурщицей. С помощью этого сценария фильм исследует проблемы между черным и белым телом.

В 2004 году она сняла еще один короткометражный фильм, снятый в черно-белом цвете: Pour la Nuit (На ночь). Первоначально планировалось снимать в Абиджане, из-за сложной политической ситуации в то время, съемки были перенесены в Марсель, Франция.[8] Фильм о горе и личности, Pour la Nuit был отмечен несколькими наградами: приз жюри фестиваля Provence, Terre de Cinéma, народный приз Амьенского дома ареста, приз женской интерпретации на Международном фестивале короткометражных фильмов в Абиджане, Особое упоминание на Festival du Cinéma Africain, d'Asie et d'Amérique Latine, Особое упоминание Сигнис вселенская награда. Это было на соревновании в Локарно, Амьен, ФЕСПАКО и Карфаген.

Сценарии

Поскольку писательство всегда было ее страстью, наряду с развитием карьеры режиссера, Бони-Клавери никогда не прекращала писать, особенно для маленького экрана. Она помогала писать сценарии для прайм-тайм и получать доступ к сериалам. Она была одним из главных авторов Второй шанс (Второй шанс) сериал вышел в эфир TF1 в 2008 г., номинирован на Международную Эмми Награды в 2009.

Наиболее значительное ее сотрудничество с другими режиссерами было с Харун Махамат Салех за Sexe, Gombo et beurre salé (Секс, бамия и соленое масло), комедия вышла в эфир ARTE в 2008 году в главной роли Айсса Майга, Диук Кома и Мата Габен; Идриссу Мора-Кпай для двух своих документальных фильмов: Си-Герики (2002) и отмеченный наградами полнометражный документальный фильм Арлит (2008); и известный режиссер-документалист Жан-Мари Тено, с которым она разработала несколько сценариев.

Документальные фильмы

Ее карьера режиссера включает в себя снятие нескольких документальных фильмов, рассказывающих реальные истории:La Coiffeuse de la rue Pétion (Парикмахерская на Петион-стрит), снятый в 1999 году, о разнообразии. L’Image, le vent et Gary Cooper (Образ, Ветер и Гэри Купер) по заказу Центр современной культуры в Барселоне, для сопровождения выставки «Африка, художник и город» в 2001 году.Премьера Documentaв эфире 2002 года на канале Arte, это короткий документальный фильм о Оквуи Энвезора Documenta в Кассель, Германия.

Ее последний документальный фильм, Trop Noire pour être Française? (Слишком черный, чтобы быть французом?) производства Quark Productions был выпущен Arte 3 июля 2015 г.[9][10][11] Сочетание интимного подхода со свидетельствами чернокожих французских граждан, историков или социологов. Пап Ндиай, Ахилле Мбембе, Эрик Фассен, Патрик Саймон, она поставляет трогательный, но поучительный документальный фильм, в котором, как говорится, «снимает слои расовых отношений» Афро-панк.[12]

Слишком черный, чтобы быть французом [13] представляет собой исследование собственной семейной истории Бони-Клавери, особенно отчетливой, поскольку она выросла во французском обществе высшего класса, и она использует это воспитание, чтобы исследовать, как экономические привилегии не предотвращали социальную дискриминацию по признаку расы. Исследование ее семьи сопровождается интервью с историками и учеными, включая Пап Ндиай, Ахилле Мбембе, Эрик Фассен, обсуждая наследие колониализма, историю французского расизма и стереотипы, которые сохраняются во французском обществе сегодня.

В дополнение к научному анализу, проведенному через интервью с учеными, "Слишком черный, чтобы быть французом?"[14] также представлены анекдотические отзывы чернокожих французов, которые описывают свой опыт дискриминации. В фильме Бони-Клавери прослеживает свое семейное происхождение (с демографом Патриком Саймоном, а также ее родственниками) твердо ставит ее как французского человека, представляющего несколько поколений, и все же Бони-Клавери заявляет, что из-за своей черноты она не всегда признается французским в обществе.[15] Это мнение подтверждается другими отзывами и научными дискуссиями в фильме.

В "Слишком черный, чтобы быть французом?" [16] Бони-Клавери также исследует существенную дистанцию ​​между чернокожим французским гражданством и его общественным признанием в контексте французского универсализм. В нескольких интервью с социологами, демографами и историками Бони-Клавери приводит аргумент, что закон универсализма в отношении дальтонизма не обязательно ведет к большему равенству, поскольку он не решает глубинные проблемы расового неравенства.

В феврале 2015 г. Слишком черный, чтобы быть французом? был показан соответственно на NYU и Колумбийский университет, и Изабель Бони-Клавери обсуждает эти вопросы впервые в Соединенных Штатах.

Бони-Клавери была членом жюри Средиземноморского фестиваля короткометражных фильмов в Танжере в 2012 году. Уми Ндур и Сафинес Боусбия.[17]

Библиография

  • 2000 : La Grande Dévoreuse

Фильмография

  • 1998 Le Génie d'Abou] (короткометражный фильм)
  • 1999 La Coiffeuse de la rue Pétion (документальный фильм)
  • 2001 L'Image, le vent et Gary Cooper (документальный)
  • 2004 Pour la nuit (короткометражный фильм)
  • 2015 Trop Noire Pour Etre Française? (документальный)

Рекомендации

  1. ^ Arte TV, гид "Trop Noire pour être Française?".
  2. ^ «Appel pour le prix du Jeune Ecrivain de langue française». Nouvel Obs. Получено 10 февраля, 2010.
  3. ^ Каталог книг. neiceda.com. Получено 14 августа, 2007.
  4. ^ ревюенуар. revuenoire.com. Получено 24 июля, 2014.
  5. ^ "Nos cheveux disent-ils qui nous sommes" Изабель Бони-Клавери. Le Huffington Post. Получено 11 апреля, 2015.
  6. ^ Les Oscars sont trop blancs? Les César aussi. Ils sont le simple reflet du cinéma français. Le Nouvel Obs. Получено 30 января, 2016.
  7. ^ Le Genie d’Abou - фильм об Абу, скульпторе, которого сопровождает женщина, которая, как он думает, является злым духом или его музой.. афрофильмный, .Org. Получено 10 марта, 2012.
  8. ^ Беседа с Изабель Бони-Клавери - Бети Эллерсон. africanwomenincinema.blogspot.fr. Получено 5 марта, 2010.
  9. ^ La réalisatrice, Isabelle Boni-Claverie née elle-même d'un couple mixte, se penche sur ce qui bloque l'ascension sociale des Français à la peau noire. Edifiant, автор - Небия Бенджеббур. télé de l'Obs, Inc. Получено 3 июля, 2015.
  10. ^ Слишком черный, чтобы быть французом. Quark Productions.
  11. ^ Trop Noire pour être Française? Arte
  12. ^ Французско-ивуарийский кинорежиссер Изабель Бони-Клавери исследует расовую дискриминацию в новом документальном фильме «Слишком черный, чтобы быть французом?». Блог Афропанк фестиваль, 10 февраля 2016 г.
  13. ^ Бони-Клавери, И. (Директор). (2015). Слишком черный, чтобы быть французом [Видео файл]. Женщины снимают фильмы. Получено 3 декабря 2020 г. из Kanopy.
  14. ^ Бони-Клавери, И. (Директор). (2015). Слишком черный, чтобы быть французом [Видео файл]. Женщины снимают фильмы. Получено 3 декабря 2020 г. из Kanopy.
  15. ^ Бони-Клавери, И. (Директор). (2015). Слишком черный, чтобы быть французом [Видео файл]. Женщины снимают фильмы. Получено 3 декабря 2020 г. из Kanopy.
  16. ^ Бони-Клавери, И. (Директор). (2015). Слишком черный, чтобы быть французом [Видео файл]. Женщины снимают фильмы. Получено 3 декабря 2020 г. из Kanopy.
  17. ^ "Oumy Ndour member du jury du Festival du Court Méditerranéen de Tanger". Новости Seneweb. Получено 2018-11-26.