Itinerarium Cambriae - Itinerarium Cambriae

В Itinerarium Cambriae ("The Маршрут Через Уэльс ") - средневековый рассказ о путешествии, совершенном Джеральд Уэльский, написано в латинский.

Джеральд был выбран сопровождать Архиепископ Кентерберийский, Болдуин Форд во время тура по Уэльсу в 1188 году, целью которого была кампания по вербовке Третий крестовый поход.[1] Его рассказ об этом путешествии, Itinerarium Cambriae (1191) (позже последовал Descriptio Cambriae в 1194 г.) остается очень ценным историческим документом, важным для описаний - какими бы ненадежными они ни были и искажены идеологией, прихотями и его уникальным стилем - валлийской и нормандской культур.

По словам Ллевелина Уильямса, предубеждения Джеральда были хорошо сбалансированы. Он пишет, что в Itinerarium, и его спутник DescriptioДжеральд был «беспристрастным в своих доказательствах и беспристрастным в своих решениях. Если он и ошибается, то это не из-за расовых предрассудков.« Я рожден, - однажды сказал он Папе в письме, - от принцев Уэльских и от марковских баронов, и когда я вижу несправедливость в той или иной расе, я ненавижу это ».[1]

Рукописные копии текста хранятся в Британской библиотеке, Бодлианской библиотеке и университетской библиотеке в Кембридже.[2] В рукописи Британской библиотеки есть большие цветные листы. инициалы.

Произведение играет роль в сюжете Томас Лав Павлин Роман 1831 года Вязаный Крючком Замок, где средневековый энтузиаст г-н Чейнмейл предлагает повторить шаги «Хиральдус де Барри».

внешняя ссылка

Рекомендации

  1. ^ а б Маршрут архиепископа Болдуина по Уэльсу, Vision of Britain, по состоянию на 3 февраля 2015 г.
  2. ^ Британская библиотека, Royal MS 13 B VIII; Бодлеанская библиотека, М. С. Роулинсон B 188; Университетская библиотека, Кембридж, MS Ff i 27 / ff. 253-471 [1]