Иван Дмитриев - Ivan Dmitriev
Иван Иванович Дмитриев (Русский: Ива́н Ива́нович Дми́триев, IPA:[ɪˈvan ɪˈvanəvʲɪtɕ ˈdʲmʲitrʲɪjɪf] (
Слушать); 21 сентября [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 10 сентября] 1760 г. - 15 октября [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 3 октября] 1837 г.) был русский государственный деятель и поэт, связанный с сентименталист движение в Русская литература.
Дмитриев родился в имении отца в правительстве г. Симбирск. Вследствие восстания Емельян Пугачев семье пришлось бежать в Санкт-Петербург, и там Ивана поступили в училище Семенов Гвардия, а затем получил должность на военной службе. При присоединении Павел I на императорский престол он вышел из армии в звании полковника; и его назначение в качестве прокурора в сенате вскоре после этого было отказано от должности тайного советника.
В течение четырех лет с 1810 по 1814 год он служил министром юстиции при Император Александр I; но в конце этого периода он удалился в частную жизнь, и, хотя он прожил более двадцати лет, он никогда больше не вступал в должность, а занимался литературными трудами и сбором книг и произведений искусства.
В отношении языка он встал на сторону Карамсин, и своим пером сослужил хорошую службу против Старославянский партия. В его стихи входят песни, оды, сатиры, сказки, послания и др., а также басни - частично оригинальные и частично переведенные с La Fontaine, Флориан и Арно - на котором в основном основана его слава. Некоторые из его текстов стали популярными благодаря тому, что их можно петь; и короткое драматико-эпическое стихотворение о Ермак, то Казак победитель Сибирь, хорошо известен.
Его сочинения занимают три тома в первых пяти изданиях; в 6-м (Санкт-Петербург, 1823 г.) их всего два. Его воспоминания, которым он посвятил последние годы жизни, опубликованы на Москва в 1866 г.
Английские переводы его стихов
Перевод поэмы «Освобождение Москвы» (1795 г.) на Четыре века 16
... А ты, наш чемпион, на века проживешь,
Как наша честь, наша слава и образец для всех!
Там, где горы подпирают облака,
Множество рек шумных потекут,
И из жернова вырастает могучий лес;
Зеленые сады расцветут на равнинах
И города со временем возникнут и исчезнут;
Бесконечность новых чудес создаст природа;
Откроются они нашему изумленному взору;
Новый свет озарит космос,
И воин, воодушевленный твоей кровью,
Вспоминая тебя, станет его гордостью
Более глубоко укоренившееся и далее подтвержденное
В его непоколебимой любви к нашему Отечеству!
| Предшествует Павел Лопухин | Министр юстиции 1810–1814 | Преемник Дмитрий Трощинский |
использованная литература
В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Дмитриев Иван Иванович ". Британская энциклопедия. 8 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 348.
В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в Авторитетный контроль  |
|---|