Джей Джей Редик - JJ Redick

Джей Джей Редик
J.J. Редик 20131118 Клипперс v Grizzles.jpg
№ 4 - Нью-Орлеан Пеликанс
ДолжностьАтакующий защитник
ЛигаНБА
Персональная информация
Родился (1984-06-24) 24 июня 1984 г. (36 лет)
Куквилл, Теннесси
НациональностьАмериканец
Указанная высота6 футов 3 дюйма (1,91 м)
Заявленный вес200 фунтов (91 кг)
Информация о карьере
Средняя школаПещерный источник (Роанок, Вирджиния )
КолледжГерцог (2002–2006)
Драфт НБА2006 / Раунд: 1 / Выбор: 11-е место
Выбрано Орландо Мэджик
Игровая карьера2006 – настоящее время
История карьеры
2006 –2013Орландо Мэджик
2013Милуоки Бакс
2013 –2017Лос-Анджелес Клипперс
2017 –2019Филадельфия 76ерс
2019 -подарокНью-Орлеан Пеликанс
Основные моменты карьеры и награды
Статистика на NBA.com
Статистика на Basketball-Reference.com

Джонатан Клей "JJ" Редик (родился 24 июня 1984 г.), американский профессионал. баскетбол игрок для Нью-Орлеан Пеликанс из Национальная баскетбольная ассоциация (НБА). Он был выбран 11-м в общем зачете Орландо Мэджик в Драфт НБА 2006 года. Он играл колледж баскетбол для Герцог Блю Дьяволы.

В колледже Редик был известен своими отличными трехточечный и свободный бросок стрельба.[1] За свою карьеру он установил рекорды ACC по количеству очков и по большинству очков в турнирах ACC, хотя его рекорд по очкам ACC впоследствии был побит на UNC в 2009 году. Редик в настоящее время является лучшим бомбардиром Duke.[2][3] Он также установил несколько других рекордов Дьюка, включая наибольшее количество очков за один сезон. Джерси Редика снял с производства Герцог 4 февраля 2007 года.[4]

После того, как его призвали в «Мэджик», он провел семь сезонов в Орландо, а затем провел короткое время в команде. Милуоки Бакс, затем четыре сезона с Лос-Анджелес Клипперс. В 2017 году он подписал годичный контракт с Филадельфия 76ерс, и в следующем году подписали с ними контракт сроком на один год. В 2019 году Редик подписал двухлетний контракт с Нью-Орлеан Пеликанс.

В дополнение к своей баскетбольной карьере Редик работает подкастером и ведет баскетбольный и развлекательный подкаст под названием «Старик и трое» в рамках своей новой подкастовой компании Three Four Two Productions.[5]

Карьера в старшей школе

Редик был Макдональдс All-American в Средняя школа Cave Spring в Роанок, Вирджиния,[6] победа в конкурсе McDonald's All-American Game в 2002 году. Он набрал 43 очка в качестве старшего в игре чемпионата штата Вирджиния, в которой Найтс победили. Средняя школа Джорджа Уайта Ричмонда. Он играл Любительский спортивный союз (AAU) баскетбол с командой Бу Уильямс, игра против Дуэйн Уэйд на турнире в июле 1999 года в Орландо.[7]

Считается пятизвездочным новобранцем Scout.com, Редик был очень популярен и числился вторым атакующим защитником и 13-м игроком в стране в 2002 году.[8]

Карьера в колледже

На первом курсе в Университет Дьюка, Редик привел свою команду с 30 очками в их победе над Состояние NC в Игра чемпионата ACC Tournament. Он поставил 26 очков против Центральный Мичиган во втором туре NCAA турнир.[6] Тем не менее, он боролся с поражением Герцога Sweet Sixteen от Канзас, поразив только два из 16 выстрелов.[9]

Редик служил со-капитаном в младшем классе вместе со старшими. разыгрывающий Дэниел Юинг.[3] Он также служил капитаном в старшем классе вместе с другими старшими товарищами. Шелден Уильямс, Шон Докери и Ли Мелчионни.[10]

В сезоне 2004–05 Редик привел Дьюка к результативности с 21,8 очками за игру. Он выиграл награду "Игрок года ACC" и Адольф Ф. Рупп Трофи для национального игрока года.[3] Победа Редика в голосовании Руппа испортила консенсус в отношении Юта с Андрей Богут, который выигрывал награды всех крупных игроков года. В 2006 году, после круглогодичной конкуренции с Гонзага с Адам Моррисон, Редик получил награду «Лучший игрок года».

Редик установил рекорд по количеству подряд выполненных штрафных бросков в АКК с 54.[6] Этот рекорд начался 20 марта 2003 г. и закончился 15 января 2004 г. Он был побит 22 января 2012 г. Скотт Вуд из штата Северная Каролина.[11] Редик вошел в свой последний постсезон, имея шанс стать лучшим игроком NCAA в области штрафных бросков. Рекорд в 91,3% тогда был у Гэри Бьюкенен из Вилланова. В иначе триумфальном визите в Гринсборо Колизей для 2006 турнир ACC и рано NCAA турнир игр, Редик боролся с линией, снизив процент штрафных бросков примерно на 0,5% и завершив карьеру с 91,16% (660 из 724).

14 февраля 2006 г. в первой половине игры против Wake Forest, Редик сломался Вирджиния выпускник Кертис Стейплс Рекорд NCAA из 413 трехочковых.[12] Кейдрен Кларк из Колледж Святого Петра впоследствии превзошла отметку Редика в Турнир MAAC. Тем не менее, Редик вернул услугу, забив 15 трехочковых в турнире ACC и 12 в турнире NCAA, опередив Кларка. Редик завершил свою карьеру с рекордом NCAA в 457 трехочковых бросков с игры, забив 40,4% из трехочковых.[3] Его карьерный рекорд трехочковых был побит 2 февраля 2014 г. Оклендский университет с Трэвис Бейдер.[13]

В игре, побив рекорд Стейплза, Редик 19 февраля 2006 года набрал 30 очков против Майами чтобы стать лучшим бомбардиром Duke, набрав за свою карьеру 2,557 очков.[14] 25 февраля в игре против Храм, Редик прошел Дики Хемрик 51-летний АСС, набравший рекорд в 2 587 очков за пару штрафных бросков на последних минутах игры. Его рекорд был побит в одной из игр первого раунда Турнир NCAA 2009 к Северная Каролина с Тайлер Хансбро. Редик закончил свою карьеру с 2769 очками.[15]

10 марта 2006 года в четвертьфинале турнира ACC против Майами Редик набрал 25 очков, установив рекорд Герцога по набранным очкам за сезон, набрав 858. Редик закончил сезон с 964 очками.[16] Редик почти не отставал от рекорда ACC по набранным очкам за сезон, который был установлен Деннис Скотт с 970 очками в 1990 году. Редик также завершил свою карьеру как лучший бомбардир в истории турниров ACC.[3] Его сумма в 225 очков превзошла показатель Wake Forest. Лен Чаппелл, набравший 220 очков на турнире с 1960 по 1962 год.

Редик обращается к толпе после своей последней игры на Камерон Крытый стадион

Как главный игрок «Синих дьяволов», Редик подвергался оскорблениям со стороны фанатов. Клей Трэвис из CBS Sports назвал его «самым ненавистным спортсменом в Америке».[17] После учеников из соперников Мэриленд и Северная Каролина Обнаружив номер его мобильного телефона, Редик подсчитал, что он получал от 50 до 75 звонков ненависти в день от фанатов оппозиции. Он часто становился мишенью для тирад со стороны фанатов.

У него было 36 игр с двузначными числами за один сезон, по состоянию на 28 марта 2010 года он занял 5-е место в истории Duke с Джон Шайер, Шейн Баттье, и Джейсон Уильямс.[18]

4 февраля 2007 г. № Редика. Майка 4 была снята с производства на крытом стадионе Камерона на специальной церемонии в перерыве между таймами. Редик стал 13-м игроком «Герцога», у которого была снята футболка.[19]

Карьера в НБА

Орландо Мэджик (2006–2013)

Редик был выбран 11-м пиком в Драфт НБА 2006 года посредством Орландо Мэджик. Предварительные отчеты о разведке хвалили Редика за его стрельбу по периметру и баскетбольный интеллект, но ставили под сомнение его защитные способности и предполагали, что он может быть недостаточно высоким или спортивным, чтобы создавать свои собственные броски в НБА.[1][20] Этот отчет о разведке был отмечен, когда Дюк играл за LSU в турнире NCAA 2006 года. LSU Гаррет Темпл Защитник ростом 6 футов 5 дюймов, известный своим атлетизмом и большим размахом крыльев, преследовал Редика на протяжении всей игры. Вырванный из его нормального ритма, Редик - второй бомбардир в стране в то время - имел одну из худших стрельб из всех. его карьера в колледже, бросая 3 из 18 с поля и набрав 11 очков в поражении от Герцога.

В интервью 2005 г. Шарлотта Обсервер Редик сказал: «Я думаю, что буду ролевым игроком, как и 80 процентов игроков лиги. Я не ожидаю, что стану звездой, я просто буду стрелять, буду командным игроком».[21] Он занял позицию запасного стрелка позади известного ветерана и квасцов Герцога. Грант Хилл.[22]

Редик во время его пребывания в Magic

Редик соревновался против Тревор Ариза и Кейт Боганс за место стартового атакующего защитника в 2007–2008 годах. Его не раз отводили от игры из-за отсутствия защиты в предсезонке.[23] Он пришел в сезон как игрок третьего уровня и видел ограниченные действия из-за спазмы спины, но перешел в ограниченную ротацию после того, как Ариза была продана Лос-Анджелес Лейкерс в начале сезона. В январе 2008 года Редик написал в своем личном блоге, что «доказано, что даже если я буду хорошо играть в те ограниченные минуты, я получу, что мало что изменится».[24] 31 января 2008 г. Орландо Сентинел сообщил, что Редик спросил своего агента, Арн Теллем, чтобы узнать о возможной сделке. «Мы хотим увидеть, что нас ждет», - сказал Редик. «Я хочу остаться здесь, но это меня расстраивает». Магический тренер Стэн Ван Ганди ответил: «Прямо сейчас было бы очень трудно его вписать. Я знаю, что также трудно продолжать сидеть его на скамейке запасных ... Может, нам сыграть с ним? Сейчас у нас все хорошо, поэтому мы, вероятно, не помешаем. вещи."[25] The Orlando Magic подтвердили комментарии Ван Ганди, заявив, что Редик не получит больше минут или торгов до 21 февраля 2008 г. крайний срок торговли.[26]

В сезоне 2008–09 Редик набирал в среднем 17,4 минуты за игру вместо 8,1 в предыдущем сезоне; он сыграл 64 игры вместо 34 в предыдущем сезоне.[27] Он набирал в среднем шесть очков за игру. Магия добралась до Финал НБА, но проиграл Лейкерс в пяти играх. Редик стартовал во всех семи играх полуфинала Восточной конференции вместо Кортни Ли.[28]

28 марта 2010 года стало для Редика ночью рекордных по количеству подборов (7), передач (8) и сыгранных минут (46).[29][30] Винс Картер получил травму всего через 95 секунд игры; резервный свингмен Микаэль Пьетрус также был травмирован, в результате чего Редик играл всю игру.

9 июля 2010 г. Чикагские быки подписал с Редиком трехлетнее предложение на 19 миллионов долларов. The Magic выполнила это предложение 16 июля 2010 года, сохранив за собой права на Redick.[31] 25 апреля 2012 года Редик добился пика карьеры в Magic, набрав 31 очко против Charlotte Bobcats.[32]

Милуоки Бакс (2013)

21 февраля 2013 года Редика обменяли с Мэджик на Милуоки Бакс вместе с охраной Иш Смит и вперед Густаво Айон для охраны Бено Удрих, охранник Дорон Лэмб, и вперед Тобиас Харрис.[33] У Редика были трудности в Милуоки, и его выступление сильно пострадало.[34]

Лос-Анджелес Клипперс (2013–2017)

10 июля 2013 г. компания Redick была приобретена Лос-Анджелес Клипперс через сделку с участием трех команд, в которой также участвовали Бакс и Phoenix Suns.[35] Сообщается, что Редик подписал четырехлетний контракт на 27 миллионов долларов.[36] Редик начал 218 из первых 219 игр, которые он сыграл за «Клипперс», став «полноценным стартером» в НБА.[34] 15 января 2014 года Редик набрал на тот момент рекордные 33 очка в победе над «Даллас Маверикс» со счетом 129–127.[37]

18 января 2016 года Редик набрал рекордные 40 очков в сверхурочной победе со 140–132 над «Хьюстон Рокетс». Он соединил свои первые пять попыток из-за дуги и закончил 9 из 12 на трехочковых, сравняв счет. Кэрон Батлер Рекорд франшизы по количеству трехочковых в игре.[38] Позже он соревновался в Конкурс трехочковых вовремя Уик-энд всех звезд НБА 2016.[39]

5 ноября 2016 года Редик увеличил свою серию игр подряд, сделав трехочковый до 62 при победе над командой со счетом 116–92. Сан-Антонио Спёрс. Он также завершил четырехочковую игру против «Шпор», 26-е место в своей карьере.[40] 12 апреля 2017 года Редик сделал три трехочковых против Сакраменто в финале регулярного сезона и закончил с 201, побив рекорд своей карьеры и рекорд франшизы за один сезон - 200.[41] Клипперс проиграли в первом раунде плей-офф НБА в семи играх против Юта Джаз.

Филадельфия 76ers (2017–2019)

Редик в 2018 году

8 июля 2017 года Редик подписал годовой контракт на 23 миллиона долларов с Филадельфия 76ерс.[42][43] 3 ноября 2017 года Редик набрал 31 очко в стрельбе из 11 из 19 при 8 из 12 из 3-х очковых ударов в результате 121–110 победы над Индиана Пэйсерс.[44][45] 25 ноября 2017 года он поразил восемь трехочковых и набрал 29 очков в победе со счетом 130–111 над Орландо Мэджик.[46] Редик пропустил семь игр в январе 2018 года из-за травмы ноги.[47]

6 июля 2018 года Редик вновь подписал контракт с 76ers.[48] Редика перевели на скамейку запасных перед началом сезона 2018–19, и 20 октября он показал свою лучшую игру с момента перехода на скамейку запасных, набрав 31 очко при 10 из 20 бросков, включая восемь трехочковых, в 116–115 победить Magic.[49] 19 декабря в результате 131–109 побед над командой Нью-Йорк Никс, Редик набрал 10 000 очков в карьере.[50] 8 февраля он набрал рекорд сезона 34 очка в победе над командой 117–110. Денвер Наггетс.[51] 19 марта он был на две передачи меньше своего первого трипл-дабла в 761 матче за карьеру, набрав 27 очков, 10 подборов и 8 передач в победе со счетом 118–114. Шарлотт Хорнетс.[52] В апреле 2019 года Редик установил рекорд франшизы по количеству трехочковых за сезон, превзойдя Кайл Корвер Отметка в 226 единиц установлена ​​в 2004–05 годах.[53]

New Orleans Pelicans (2019 – настоящее время)

15 июля 2019 года Редик подписал контракт с Нью-Орлеан Пеликанс.[54] 11 декабря 2019 года Редик набрал рекорд сезона - 31 очко, проиграв команде 112-127. Милуоки Бакс.

Карьера в сборной

Редик был членом мужской команды чемпионата мира среди юниоров США в 2003 году. В 2005 году он соревновался с Баскетбол США Команда до 21 года, в Фриско, Техас, завоевавший золотые медали чемпионатов мира и глобальных игр. В 2006 году Редик был назван в Сборная США Программа национальной сборной на 2006–2008 гг. Он боролся за место с Олимпийская сборная 2008, но не попал в окончательный состав.[3] Повторяющаяся травма спины помешала ему участвовать в соревнованиях 2007 Чемпионат Америки ФИБА.[55]

Награды и отличия

Статистика карьеры

Легенда
GPИгр сыграно GSИгры начались MPGМинут за игру
FG%Полевой гол процент 3P%3-х очковый бросок с игры процент FT%Свободный бросок процент
РПГПодборы за игру ПНГПомогает за игру САУКрадет за игру
БПГБлоки за игру PPGОчки за игру Смелый Карьера высокая
 * Возглавлял лигу

НБА

Регулярный сезон

ГодКомандаGPGSMPGFG%3P%FT%РПГПНГСАУБПГPPG
2006–07Орландо42014.8.410.388.9001.2.9.3.06.0
2007–08Орландо3408.1.444.395.794.7.5.1.04.1
2008–09Орландо64517.4.391.374.8711.71.1.3.06.0
2009–10Орландо82922.0.439.405.8601.91.9.3.09.6
2010–11Орландо59525.4.441.397.8751.91.7.5.110.1
2011–12Орландо652227.2.425.418.9112.32.5.4.111.6
2012–13Орландо501131.5.450.390.8912.44.4.6.115.1
2012–13Милуоки28228.7.403.318.9181.92.7.3.112.3
2013–14L.A. Clippers353428.2.455.395.9152.12.2.8.115.2
2014–15L.A. Clippers787830.9.477.437.9012.11.8.5.116.4
2015–16L.A. Clippers757528.0.480.475*.8881.91.4.6.116.3
2016–17L.A. Clippers787828.2.445.429.8912.21.4.7.215.0
2017–18Филадельфия707030.2.460.420.9042.53.0.5.117.1
2018–19Филадельфия766331.3.440.397.8942.42.7.4.218.1
2019–20Жители Нового Орлеана603626.3.453.453.8922.52.0.3.215.3
Карьера89648825.9.448.416.89 12.12.0.5.113.1

Плей-офф

ГодКомандаGPGSMPGFG%3P%FT%РПГПНГСАУБПГPPG
2007Орландо1011.0.5001.000—.02.0.0.03.0
2008Орландо205.0.000.000—.5.0.0.0.0
2009Орландо16820.4.373.404.9291.21.9.5.16.0
2010Орландо14019.2.423.429.8571.71.4.7.07.5
2011Орландо6020.0.357.067.7501.81.0.2.26.7
2012Орландо5024.6.432.211.8571.03.2.2.010.8
2013Милуоки4017.3.440.3331.000.81.3.3.07.3
2014L.A. Clippers131327.0.459.400.9621.71.5.8.013.3
2015L.A. Clippers141438.6.435.398.9432.11.7.7.414.9
2016L.A. Clippers6627.7.430.355.6672.0.8.2.213.5
2017L.A. Clippers7729.4.380.346.8501.7.9.3.09.1
2018Филадельфия101034.2.444.347.8571.52.6.8.118.2
2019Филадельфия121231.3.435.414.8501.41.6.1.313.4
Карьера1107026.5.425.371.8791.61.6.5.110.9

Колледж

ГодКомандаGPGSMPGFG%3P%FT%РПГПНГСАУБПГPPG
2002–03Герцог333030.7.413.399.9192.52.01.2.115.0
2003–04Герцог373531.1.423.395.9533.11.6.7.115.9
2004–05Герцог333337.3.408.403.9383.32.61.1.121.8
2005–06Герцог363637.1.470.421.8632.02.61.4.126.8
Карьера13913434.0.433.406.9122.72.21.1.119.9

Личная жизнь

Редик родился в Куквилл, Теннесси, сын Джини и Кена Редиков. Его отец играл в баскетбол два сезона в Уэслианский университет Огайо, и его старшие сестры-близнецы Кэти и Алисса играли за Кэмпбеллский университет.[3] Его младший брат Дэвид был жесткий конец для Маршалловский университет футбол сборной, пока он не решил не играть из-за травмы. Затем он переехал в Орландо с Джей Джей, прежде чем вернуться домой и поступить в Технологический институт Вирджинии.[58] Его младшая сестра Эбигейл играла в баскетбол в Технологическом университете Вирджинии и Университете Дрекселя. В детстве Редика прозвали «JJ», потому что его сестры-близнецы повторили его первоначальное прозвище «J».[59] Его отец был гончаром по керамике, что привело к его второму имени, «Клей».[3] Редик окончил Университет Дьюка по специальности история и несовершеннолетний в культурная антропология.[3]

Редик - это Христианин. У Редика есть четыре татуировки Библия стихи: Исаия 40:31, Иисус Навин 1: 9, Псалом 40: 1–3 и Филиппийцам 4:13.[60][61]

13 июня 2006 года Редик был арестован и обвинен в вождении в нетрезвом виде в округе Дарем, Северная Каролина. Его уровень алкоголя в крови был 0,11, в то время как законный предел в Северной Каролине - 0,08. Редик был освобожден под залог в 1000 долларов вскоре после ареста. Редик признал себя виновным.[62][63]

26 июня 2010 года Редик женился на давней подруге Челси Килгор.[64] У них двое детей, Нокс и Кай.[65]

В ноябре 2017 года Редик запустил собственный подкаст на Звонок.[66] В 2020 году Редик расширил свой подкастинг новым подкастом «Старик и трое», а также основал собственную компанию, занимающуюся подкастингом.[67]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б Гивони, Джонатан (3 марта 2006 г.). "Джей Джей Редик". DraftExpress.com. ДрафтЭкспресс. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 20 января, 2007.
  2. ^ Берман, Марк (27 декабря 2009 г.). "Джей Джей Редик: Лучшее десятилетия". roanoke.com. Архивировано из оригинал 9 февраля 2010 г.. Получено 2 февраля, 2010.
  3. ^ а б c d е ж г час я j "Баскетбольная биография США: Джей Джей Редик". США Basketball.com. USA Basketball, Inc. 9 июля 2006 г. Архивировано с оригинал 28 ноября 2006 г.. Получено 20 января, 2007.
  4. ^ "Уильямс и Редик в этом сезоне будут иметь номера, выброшенные на пенсию герцогом". GoDuke.com. Duke Sports Information. 20 января 2007 г.. Получено 20 января, 2007.
  5. ^ https://www.nytimes.com/2020/08/03/sports/jj-redick-podcast.html. Отсутствует или пусто | название = (Помогите)
  6. ^ а б c d "Джей Джей Редик Био". GoDuke.com. Duke Sports Information. Получено 20 января, 2007.
  7. ^ «Старик и трое с Джей Джей Редиком и Томми Альтером: Эпизод 5: Дуэйн Уэйд». Подкасты Apple. ThreeFourTwo Productions. 17 августа 2020 г.. Получено 17 сентября, 2020.
  8. ^ J. J. Redick Рекрутинг Профиль В архиве 8 марта 2015 г. Wayback Machine. Scouthoops.scout.com. Проверено 24 марта, 2016.
  9. ^ "Герцог Канзасский". ESPN.com. ESPN Internet Ventures. 27 марта 2003 г.. Получено 30 января, 2007.
  10. ^ "Мельчионни назван капитаном баскетбола герцога". GoDuke.com. Duke Sports Information. 22 октября 2005 г.. Получено 20 января, 2007.
  11. ^ Вуд лифты до победы 78–73 над Майами. NewsObserver.com (22 января 2012 г.)
  12. ^ "Redick устанавливает 3-х балльную оценку как № 2 круизов Duke". ESPN.com. ESPN Internet Ventures. 14 февраля 2006 г.. Получено 20 января, 2007.
  13. ^ "Трэвис Бейдер". sports-reference.com. ООО "Спортс Референс". Архивировано из оригинал 16 декабря 2013 г.. Получено 22 января, 2014.
  14. ^ "Редик устанавливает рекорд карьеры герцога в победе над Майами". ESPN.com. ESPN Internet Ventures. 19 февраля 2006 г.. Получено 20 января, 2007.
  15. ^ «Рекорд Редику, но мускулы Уильямса несут герцог». ESPN.com. ESPN Internet Ventures. 25 февраля 2006 г.. Получено 20 января, 2007.
  16. ^ «Примечания: Duke 80, Miami 76». GoDuke.com. Duke Sports Information. 10 марта 2006 г.. Получено 20 января, 2007.
  17. ^ Трэвис, Клей (27 июня 2006 г.). «ClayNation: Самый ненавистный (нынешний) спортсмен в Америке». CBS SportsLine.com. CBS Interactive, Inc. Архивировано с оригинал 24 января 2008 г.. Получено 30 января, 2007.
  18. ^ "Примечания: Duke 78, Baylor 71 - Duke University Blue Devils | Официальный сайт легкой атлетики". GoDuke.com. Получено 29 марта, 2010.
  19. ^ "Герцог отказывается от футболки №4 Редика". ESPN.com. 4 февраля 2007 г.. Получено 31 мая, 2020.
  20. ^ "Драфт 2006 года: Джей Джей Редик". ESPN.com. ESPN Internet Ventures. Получено 20 января, 2007.
  21. ^ Фаулер, Скотт (10 ноября 2005 г.). "Последний выстрел Редика". Шарлотта Обсервер. Получено 20 января, 2007.[мертвая ссылка ]
  22. ^ Рид, Трэвис (11 января 2007 г.). "Когда-то звезда, Редик почти не играл в НБА". NBA.com. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 17 августа 2017 г.. Получено 20 января, 2007.
  23. ^ Дентон, Джон (20 октября 2007 г.). «Проблемы со стрельбой Редика, оборона может ограничить роль». Usatoday.Com. Получено 29 марта, 2010.
  24. ^ Грег Нельсон / SI. "SI.com - Фотогалерея - Игроки нуждаются в новой команде". Sportsillustrated.cnn.com. Получено 29 марта, 2010.
  25. ^ «Недостаток игрового времени расстраивает Редика, заставляет задуматься о торговле». ESPN.com. Ассошиэйтед Пресс. 31 января 2008 г.. Получено 6 февраля, 2008.
  26. ^ «Редик, все еще застрявший на скамейке, скорее всего, не будет продан». ESPN.com. Ассошиэйтед Пресс. 5 февраля 2008 г.. Получено 6 февраля, 2008.
  27. ^ "Профили игроков - Джей Джей Редик". RealGM. 6 декабря 1984 г. Архивировано с оригинал 27 марта 2010 г.. Получено 29 марта, 2010.
  28. ^ "Полуфиналы Восточной конференции НБА 2009 г. Мэджик против Селтикс".
  29. ^ Денвер Наггетс против Орландо Мэджик - Счет по боксам - 28 марта 2010 г. - ESPN. Sports.espn.go.com (28 марта 2010 г.). Проверено 24 марта, 2016.
  30. ^ Амвей Арена, Орландо, Флорида (28 марта 2010 г.). «Денвер Наггетс против Орландо Мэджик - Итоги - 28 марта 2010 г. - ESPN». Sports.espn.go.com. Получено 26 декабря, 2011.CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  31. ^ "Magic соответствует предложению Bulls Редику - блог Chicago Bulls - ESPN Chicago". Espn.go.com. Получено 26 декабря, 2011.
  32. ^ J.J. Redick, Magic отправляют Bobcats на 22-е место подряд. Scores.espn.go.com (25 апреля 2012 г.). Проверено 24 марта, 2016.
  33. ^ «Бакс приобретает Джей Джей Редика, Густаво Айона и Иша Смита из Magic». NBA.com. Получено 24 февраля, 2013.
  34. ^ а б "LA Clippers: эволюция Джей Джей Редика в лучшего ролевого игрока НБА". foxsports.com. 28 декабря 2016 г.. Получено 14 марта, 2019.
  35. ^ «КЛИПЕРЫ ПРИОБРЕТАЮТ ДЖАРЕДА ДАДЛИ И Дж. Дж. Редика в сделке из трех команд». NBA.com. 10 июля 2013 г.. Получено Двадцать первое октября, 2013.
  36. ^ "Эрик Бледсо, Джей Джей Редик торговал". ESPN.com. 2 июля 2013 г.. Получено 1 декабря, 2014.
  37. ^ «Клипы увеличиваются с 17 до менее чем за 5 минут до края Mavs». ESPN.com. 15 января 2014 г.. Получено 1 декабря, 2014.
  38. ^ «Высокие достижения в карьере Редика 40 помогают Клипперс победить Рокетс в ОТ». NBA.com. 18 января, 2016. Архивировано с оригинал 6 марта 2017 г.. Получено 19 января, 2016.
  39. ^ «Редик выходит на тай-брейк первого раунда; Томпсон выигрывает состязание с тремя очками». NBA.com. 13 февраля 2016 г.. Получено 15 июля, 2016.
  40. ^ «Гриффин - рекорд сезона, 28 ведущих Клипперс в Сан-Антонио, 116–92». ESPN.com. 5 ноября 2016 г.. Получено 6 ноября, 2016.
  41. ^ "Клипперс нет.4 посева в плей-офф с разгромом королей 115-95 ». ESPN.com. 12 апреля 2017 г.. Получено 13 апреля, 2017.
  42. ^ "Сиксерс подписывают ветеранов Джей Джей Редика и Амира Джонсона". NBA.com. 8 июля 2017 г.. Получено 8 июля, 2017.
  43. ^ Мэлони, Джек (1 июля 2017 г.). "Отчет: Джей Джей Редик, Sixers соглашаются на годовой контракт на 23 миллиона долларов". cbssports.com. Получено 20 октября, 2017.
  44. ^ "Тройки Редика, тройное-двойное преимущество Симмонса на 76-е над Пэйсерс". ESPN.com. 3 ноября 2017 г.. Получено 25 ноября, 2017.
  45. ^ Эллентак, Мэтт (4 ноября 2017 г.). «Джей Джей Редик сделал самый нелепый трехочковый против Пэйсерс». sbnation.com. Получено 25 ноября, 2017.
  46. ^ «Джей-Джей Редик забивает 8 троек, 76-е отправляют Мэджик на 8-е поражение подряд». ESPN.com. 25 ноября 2017 г.. Получено 25 ноября, 2017.
  47. ^ "Нетс обыграли 76ers со счетом 116-108 и остановили занос за 4 игры". ESPN.com. 31 января 2018 г.. Получено 31 января, 2018.
  48. ^ «76ers повторно подписывают Джей Джей Редика и приобретают Уилсона Чендлера из Денвера». NBA.com. 6 июля 2018 г.. Получено 6 июля, 2018.
  49. ^ «Редик закрыл большую игру с поздними 3, 76-е победили Magic 116-115». ESPN.com. 20 октября 2018 г.. Получено 20 октября, 2018.
  50. ^ «Эмбиид, Симмонс помогли 76ers положить конец спаду, победили Никс 131-109». ESPN.com. 19 декабря 2018 г.. Получено 19 декабря, 2018.
  51. ^ "Редик набирает 34 очка, 76ers обыграли Наггетс 117-110". ESPN.com. 8 февраля 2019 г.,. Получено 8 февраля, 2019.
  52. ^ "Симмонс, Редик лидируют с 76-ю надоедливыми Хорнетс 118-114". ESPN.com. 19 марта 2019 г.,. Получено 20 марта, 2019.
  53. ^ «Янг, Коллинз, помоги Хоуксу снова победить Сиксерс». ESPN.com. 3 апреля 2019 г.,. Получено 4 апреля, 2019.
  54. ^ "Пеликаны подписывают Джей Джей Редика". NBA.com. 15 июля 2019 г. Архивировано с оригинал 13 сентября 2019 г.. Получено 16 июля, 2019.
  55. ^ Дентон, Джон (6 октября 2006 г.). "Редик из Мэджика в стороне с задницей". USA Today.com. USA Today. Получено 20 января, 2007.
  56. ^ а б «Обновленная биография Джей Джей Редика» (PDF). GoDuke.com. Duke Sports Information. Получено 20 января, 2007.
  57. ^ «Обзор Duke Athletics за 2006 год». Duke Sports Information. 31 декабря 2006 г.. Получено 20 января, 2007.
  58. ^ "Карточка игрока Marshall Thundering Herd: Дэвид Редик". ESPN.com. ESPN Internet Ventures. Получено 20 января, 2007.
  59. ^ Шмитц, Брайан (4 июня 2006 г.). «Критика по-прежнему разжигает огонь для Редика». Орландо Сентинел. Получено 20 января, 2007.
  60. ^ "Другая сторона Джей Джей Редика".
  61. ^ «И выстрелы продолжаются ...»
  62. ^ Экс-звезда герцога Редик обвиняется в вождении в нетрезвом виде. Sports.espn.go.com (14 июня 2006 г.). Проверено 24 марта, 2016.
  63. ^ Редик получает условный срок, общественные работы для DWI. Sports.espn.go.com (11 сентября 2006 г.). Проверено 24 марта, 2016.
  64. ^ Роббинс, Джош (19 июля 2010 г.). "Редик рад вернуться в Magic". Орландо Сентинел. Получено 30 октября, 2010.
  65. ^ «Даже Джей-Джей Редику приходилось смеяться над зрелищной борьбой своего сына с мячом». USA Today.
  66. ^ Глисон, Скотт (26 декабря 2017 г.). "Охранник 76ers Джей Джей Редик не фанат рождественских игр". USA Today.
  67. ^ Каччола, Скотт (3 августа 2020 г.). «После 100 подкастов Джей Джей Редик расширяет свой кругозор». Нью-Йорк Таймс. Получено 3 августа, 2020.

внешняя ссылка