Якобитские реликвии - Jacobite Relics

Якобитские реликвии представляет собой двухтомный сборник песен, относящихся к Восстание якобитов,[1] составлено шотландским поэтом и писателем Джеймс Хогг на комиссию от Лондонское общество горцев в 1817 г.[2] Большинство песен в сборнике Якобит, и меньшинство Виг. Ряд песен были написаны или адаптированы Роберт Бернс и ученые размышляют о том, сколько из них было написано или, по крайней мере, существенно изменено самим Хоггом.

Первый том был опубликован в 1819 году под названием Якобитские реликвии Шотландии; Быть песнями, песнями и легендами приверженцев дома Стюартов.[3] Второй том был опубликован в 1821 году.[4] Отредактированная версия работы была опубликована в 2002 г. (том 1) и 2003 г. (том 2) Издательство Эдинбургского университета как Тома 10 и 12 Полного собрания сочинений Джеймса Хогга для исследований в Стерлинге / Южная Каролина.[5][6] Редактор был Мюррей Г. Х. Питток.

После возрождения Юэн МакКолл, некоторые из включенных песен приобрели новую популярность в 20 веке благодаря выступлениям таких музыкантов, как Корри, Стили Спан и Эдди Ридер, среди прочего - особенно Вы якобиты (#34), Cam Ye O'er Frae Франция (# 53) и Такая посылка разбойников в нации (#36).

Пронумерованные песни (с музыкой)

  • 1 - Король снова будет наслаждаться своим
  • 2 - Смех Кромдейла
  • 3 - Марш Лесли в Шотландию
  • 4 - Марш Лесли в Лонгмастон-Мур
  • 5 - Восстановление
  • 6 - Королевский дуб
  • 7 - Древо дружбы
  • 8 - Утопление заботы
  • 9 - Эй, тогда пошли мы
  • 10 - Добро пожаловать, виги, от Bothwell Brigs
  • 11 - Cakes o 'Crowdy
  • 12 - Вот и вышел Скрипач из Файфа
  • 13 - Никогда не возвращаться
  • 14 - Марш короля Вильгельма
  • 15 - Это был король 'для нашего правого'
  • 16 - Трое хороших товарищей, не Глен
  • Серия 17 - Битва при Килликрэнки
  • 18 - Prælium Gilliecrankianum
  • 19 - Killicrankie
  • Серия 20 - Дьявол о Стирлинге
  • 21 - Вилли Вагон
  • Серия 22 - Камеронская кошка
  • 23 - Давай, король пришел
  • 24 - Завещание Вилли Винки
  • 25 - Акт о наследовании
  • 26 - Знаете ли вы, что такое виг?
  • 27 - Когда король придет к воде
  • 28 - Прощание свободы
  • 29 - Давай, наполни свои чаши
  • 30 - Король будет наслаждаться своим
  • 31 - Вот здоровье им, которое далеко
  • 32 - За море и далеко
  • 33 - I hae nae Kith, I hae nae Kin
  • 34 - Якобиты по имени (Руд 5517)
  • 35 - Любовь моя, он был парнем из Хайленда
  • 36 - Такая посылка разбойников в нации
  • 37 - Это не мой дом
  • 38 - Мира никогда не будет, пока Джейми не вернется домой
  • 39 - Неуклюжий отряд
  • 40 - Союз
  • 41 - Чертополох и роза
  • 42 - Королева Анна; или Старая серая кобыла
  • 43 - Сошествие епископа Бернета в ад
  • 44 - Старый злой пэр
  • 45 - Панихида Сарума
  • 46 - Ава, виги ава
  • 47 - Широкие мечи Шотландии
  • 48 - Был человек с Луны
  • 49 - В Окиндауне
  • 50 - Верховая кобыла
  • 51 - Крошечный немецкий лэрди
  • 52 - Звонок
  • 53 - Приходите из Франции
  • 54 - Пусть придет наш великий Иаков
  • 55 - Хвост свиньи Джорди
  • 56 - Простая правда
  • 57 - Воровство выводка
  • 58 - Кирн-молоко Джорди
  • 59 - Давайте выпьем за здоровье, мальчики
  • 60 - Дональд Макгиллаври
  • 61 - Джейми, вездеход
  • 62 - Проклятия
  • 63 - Вероломная Британия
  • 64 - Чертополох Шотландии
  • 65 - Фра, друг и земля, которую я люблю
  • 66 - За короля, сэр
  • 67 - Кукушка
  • 68 - Мятежная команда
  • 69 - Мой друг
  • 70 - Завещание Джорди Дракона
  • 71 - О, королевский Джеймс
  • 72 - Старый Стюарт снова вернулся
  • 73 - Вниз среди мертвецов
  • 74 - Робин Джон Кларк
  • 75 - Обе стороны твида
  • 76 - Пятое ноября
  • 77 - Бонни Мурхен
  • 78 - The Waes o 'Scotland
  • 79 - Ворота Лохмабен
  • 80 - Хаме, Хаме, Хаме
  • 81 - Наша страна
  • 82 - Марилла
  • 83 - Баллада о Южном море
  • 84 - О, прекрасная Британия
  • 85 - Никто не может отрицать
  • 86 - Джеймс, давай поцелуй меня сейчас
  • 87 - Что Мюррейн получил от вигов
  • 88 - Настоящий синий
  • 89 - Пойдешь ли ты в Шерифмюр (Айкендрам) (Руд 2571)
  • 90 - Сборник шевалье

Песни якобитов, перечисленные в приложении (без музыки)

  • Тори в шубе вига
  • Визит Джона Хиландмана на квартальную сессию
  • Олбани
  • Пушки сейчас на стойке
  • Перемещение парламента из Лондона в Оксфорд
  • Дональд Каупер
  • Информация
  • Современное состояние Англии
  • Титус Теллтрот
  • Невежество
  • Человек моды
  • Верное здоровье
  • Рассказ о старинном сюжете; быть новой песней
  • Желание Джека Пресвитера
  • Горшочки-компаньоны
  • Протестантский цеп
  • Королевская литания
  • Верный Конкаст
  • Виг на виг
  • Юстас Коминс, ирландские свидетельства, его прощание с Англией
  • Падение Дагона
  • Плач по задержанию сэра Томаса Армстронга
  • Плутон, Князь Тьмы, и т. Д.
  • Виги разоблачены
  • Отличная новая песня и т. Д.
  • Королевский адмирал
  • Счастливое возвращение старого голландца Мельника
  • Нет никого так счастливого, как мы
  • Пейшенс Уорд
  • Приветствую князя заговора
  • Честный красный мундир
  • Западный повстанец
  • Верный ирландец
  • Участок сдан, рваный
  • Новая ектения
  • Конституция восстановлена ​​в 1711 году

Песни вигов, перечисленные в приложении (без музыки)

Хогг утверждает, что он считал, что все они были английского происхождения.

  • Пятое ноября
  • Песня тридцатого января 1696 г.
  • Здоровье
  • День рождения короля Вильгельма
  • Поторопись, Ганновер, как можно быстрее
  • Показанная лояльность и т. Д.
  • Благодарность и совет французского короля и т. Д.
  • Эпоха чудес
  • Тантивы Тори
  • Ничего кроме правды
  • Бог процветает долго этому свободному острову
  • Правда наконец
  • Если теперь, наконец, мы должны отказаться от Испании
  • Джордж, наконец, будет сражаться с короной
  • Торговец в моде
  • Литания
  • Эй, мальчики, поднимайтесь, мы
  • Псалом первый
  • Совет британцам
  • Церковная тревога
  • Шоу Рари
  • Raree Show
  • Первое августа
  • Первое августа
  • Первое августа
  • Первое августа
  • Никакое папство здесь не будет процветать
  • Плач Тори
  • Мерзкие обманщики и Греггстеры
  • Совет тори
  • День рождения короля Георга
  • Теперь наступил славный год
  • Brunswick Mum
  • Что протестанты с протестантами
  • На коронации Его Величества
  • За здоровье королю
  • Больше нет опасности церкви
  • Рю и Тайм
  • О подавлении восстания
  • Высокая Церковь никогда не сделает Перкина королем
  • Армия Самозванца

использованная литература

  1. ^ Хогг, Джеймс (1821). "Введение". Якобитские реликвии Шотландии. Эдинбург: Уильям Блэквуд. стр. vii – xvi. Получено 26 января 2014.
  2. ^ Мак, Дуглас С. (2004). "Джеймс Хогг". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 13470. Получено 2016-01-29. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  3. ^ Хогг, Джеймс (1819). Якобитские мощи Шотландии - том 1. Эдинбург: Уильям Блэквуд.
  4. ^ Хогг, Джеймс (1821). Якобитские мощи Шотландии - том 2. Эдинбург: Уильям Блэквуд.
  5. ^ Хогг, Джеймс (2002). Питток, Мюррей (ред.). Якобитские реликвии Шотландии. 1. Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. ISBN  074861592X. OCLC  314259227.
  6. ^ Хогг, Джеймс (2003). Питток, Мюррей (ред.). Якобитские реликвии Шотландии. 2. Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. ISBN  0748615911.

внешние ссылки