Ягода Маринич - Jagoda Marinić

Ягода Маринич

Ягода Маринич (родился 20 сентября 1977 г. в г. Вайблинген ) - лауреат премии, писатель, писатель, драматург, публицист и журналист из Германии.[1] У нее то, что часто называют «мигрантским прошлым», и этот термин она отвергает;[2] ее родители эмигрировали из Далмации в Хорватии, СФР Югославии в Германию в 1970-х годах. Сама она родилась в Германии, стала гражданином Германии, и в известных кругах говорит и пишет о личности, миграции, гражданстве и интеграции. Она живет в Гейдельберге.

Жизнь и карьера

Маринич изучал американскую литературу, немецкую литературу и политологию в Гейдельбергский университет. Она получила стипендию Германа-Ленца-Stipendium в 1999 году и премию Kunststiftung Baden-Württemberg для молодых авторов (Förderpreis) в 2003 году. С 2012 года она является членом ПЕН-центра Германии. Ягода Маринич регулярно ведет семинары по написанию текстов для детей и студентов.[3] В 2012 году она стала директором-основателем «Interkulturelles Zentrum in Gründung» в Гейдельберге. Маринич является членом Interkulturellen Rat в Германии. E. V. Она входит в совет директоров и выступает в качестве спикера Stiftung Internationale Wochen gegen Rassismus. Она служит ЮНЕСКО работая над Нематериальное культурное наследие проект для Германии и проект ЮНЕСКО «Город литературы» для Гейдельберга.[4] Она также является членом жюри Штутгартского проекта межкультурной культуры.[5] Осенью 2015 года она устроилась на недельную должность писателя-резидента в Дэвидсон колледж при поддержке посольства Германии в Вашингтоне, округ Колумбия.В этом контексте она выступила с речью на Дэвидсон колледж под названием «О чем мы говорим, когда говорим о себе. Как американская мечта превратилась в немецкую - лекция о беженцах, миграции, интеграции и гражданстве в Германии по случаю 25-летия германского единства».[6]

Ее первая книга рассказов, Eigentlich ein Heiratsantrag, [Фактически предложение руки и сердца] была опубликована в 2001 г. и получила Гриммельсхаузен-Прейс для ее сборника рассказов 2005 года Russische Bücher [Русские Книги]. Обе коллекции появились с Suhrkamp. Она опубликовала свой первый роман, Die Namenlose [Безымянный] в 2006 году. Ее второй роман, Ресторан Далмация был опубликован в 2013 г. Hoffmann und Campe и был широко рассмотрен.[7][8][9][10] Действие игры происходит в Торонто, Берлине и Хорватии, и исследует самосознание и возвращение домой изгнанных, перемещенных персонажей, когда они обретают чувство идентичности в раздробленном мире.

В июне 2007 года Ягода Маринич был одним из 18 участников 31-го Фестиваль немецкоязычной литературы (Приз Ингеборга-Бахмана) в Клагенфурте, где она прочитала свой рассказ Нецаут [Сетчатка].[11] Ее игра Залина[12] была отмечена наградой за выдающиеся достижения «Лучшая программа года для культурной столицы Германштадт» в 2007 году. В 2008 году она работала скаутом в Heidelberger Stückemarkt, принимающей стороной была Хорватия. Ее игра Была ли война Китти Дженовезе? [Кто была Китти Дженовезе?] Была номинирована на премию Леонарда Франка в 2011 году. Помимо художественной литературы, она публикует театральные обзоры и пишет статьи для Frankfurter Rundschau. Ее недавние политические очерки начинаются с официальных лекций. Она представила Was ist Deutsch in Deutschland [Что такое немецкий в Германии], например, на 3-й Нюрнбергской конференции по интеграции в 2013 году.[13] Rassimus sichtbar machen [Сделать расизм видимым] (2012) обращается к убийствам NSU,[14] и Wir können alles außer leben [Мы можем все, но жить][15] выступает за политическое избирательное право для всех жителей Германии, особенно для тех иммигрантов, которые помогли восстановить немецкую экономику во время «экономического чуда».

Работает

  • Eigentlich ein Heiratsantrag. Geschichten, Зуркамп, Франкфурт-на-Майне 2001, ISBN  3-518-45516-8
  • Russische Bücher. Erzählungen, Зуркамп, Франкфурт-на-Майне 2005, ISBN  3-518-41696-0
  • Die Namenlose. Роман, Нагель и Кимче, Цюрих, 2007 г., ISBN  9783312003983
  • Alles macht mich aus. Опрос. В: BELLA triste № 19, Хильдесхайм 2007
  • Gebrauchsanweisung für Kroatien, Пайпер, Мюнхен 2013, ISBN  9783492276290
  • Ресторан Далмация. Роман, Хоффманн унд Кампе, Гамбург 2013, ISBN  978-3-455-40457-9
  • Сделано в Германии: Was ist deutsch in Deutschland Hoffmann und Campe, Гамбург 2016, ISBN  978-3-455-50402-6

Рекомендации

  1. ^ Ягода Маринич - Википедия, 5 сентября 2015 г., Дата обращения 21 сентября 2015[циркулярная ссылка ]
  2. ^ «Ягода Маринич в Гейдельберге:« Пока, Migrationshintergrund »- Kultur - Stuttgarter Nachrichten». Stuttgarter-nachrichten.de. Получено 2015-09-19.
  3. ^ "ZKM | Veranstaltungen 04 | 2011 :: Frauenperspektiven 2011". On1.zkm.de. Получено 2015-09-19.
  4. ^ «Город литературы ЮНЕСКО». heidelberg.de. 2015-03-18. Получено 2015-09-19.
  5. ^ "Geförderte interkulturelle Projekte 2015". 19 сентября 2015 года.
  6. ^ «Ягода Маринич в колледже Дэвидсон - 25 лет немецкого единства». YouTube. 2015-10-13. Получено 2015-11-02.
  7. ^ Ресторан "Ягода Мариничс Роман" Далмация: Im Niemandsland - NZZ Bücher ". Nzz.ch. 2014-02-13. Получено 2015-09-19.
  8. ^ Корнелия Гайсслер (2013-09-16). «Ягода Маринич:« Ресторан Далмация »: Keine Zeit für eine Heimat | Literatur - Frankfurter Rundschau» (на немецком). Fr-online.de. Получено 2015-09-19.
  9. ^ "SWR Mediathek - SWR2 Literatur - Ягода Маринич:" Ресторан Далмация"". Swrmediathek.de. Получено 2015-09-19.
  10. ^ "Ресторан Далмация фон Ягода Маринич". Hoffmann-und-campe.de. Архивировано из оригинал на 2016-03-04. Получено 2015-09-19.
  11. ^ "Нецаут" (PDF). Your.orf.at. Архивировано из оригинал (PDF) на 2015-12-08. Получено 2015-09-19.
  12. ^ Залина, фон Ягода Маринич
  13. ^ ""Был ли ist deutsch в Германии? "- Эйн Фортраг фон Ягода Маринич". YouTube. 2015-02-05. Получено 2015-09-19.
  14. ^ "Rassismus sichtbar machen - Ein Plädoyer | jagoda marinic на клубничных полях". Jagodamarinic.wordpress.com. 2012-03-22. Получено 2015-09-19.
  15. ^ "Wir können alles, außer leben - Demokratie". Demokratie-plus.de. 2014-06-20. Получено 2015-09-19.

внешняя ссылка

Категории

Категория: немецкие романисты 21 века; Хорватские писатели ;