Джейсон Таумалоло - Jason Taumalolo
Персональная информация | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Полное имя | Ваай Таумалоло[1] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Родившийся | 31 мая 1993 года | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Высота | 191 см (6 футов 3 дюйма) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Масса | 117 кг (18 ул 6 фунтов) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Информация об игре | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Позиция | Замок | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
По состоянию на 25 сентября 2020 г. Источник: [2] |
Ваай "Джейсон" Таумалоло (родилась 31 мая 1993 г.) - профессионал лига регби футболист, играющий за замок для Ковбои Северного Квинсленда в NRL. Он играл за Тонга и Новая Зеландия на международном уровне.
Таумалоло играл за NRL All Stars и он был членом Ковбоев ' Гранд-финал NRL 2015 и Вызов мирового клуба 2016 победившие стороны и выиграли Медаль Далли М в 2016 году.
Фон
Таумалоло родился в Окленд, Новая Зеландия родителям Томинике и Ваи Акооло,[3] и имеет Тонга спуск. Поступивший в начальную школу под своим именем Ваи, его учитель не смог правильно произнести его, вместо этого решив назвать его «Джейсон».[4]
Он вырос в Mangere и начал играть в лиге регби в возрасте 4 лет за Папакура Морские Орлы и присутствовал Колледж Де Ла Саль[5] вместе со старшим братом Уорнером.
В 13 лет переехал в Таунсвилл после того, как был обнаружен и подписан на стипендию Ковбои Северного Квинсленда во время игры за команду Новой Зеландии до 16 лет.[6] В Таунсвилле Таумалоло играл в младшей лиге регби за Таунсвилл Бразерс и присутствовал на Государственная средняя школа Кирвана, где он представлял Австралийские школьники в 16 лет.[7]
Игровая карьера
Ранняя карьера
В 2009 году Таумалоло играл за Таунсвилл Стингер в Кубок Сирила Коннелла, забив семь попыток.[8] Позже в том же году он был выбран в Квинсленд до 16 лет команда.[9]
2010
В 2010 году Таумалоло присоединился к Cowboys. до 20 лет стороны, дебютировав в 16 лет. В 24-м раунде 2010 сезон НРЛ, он дебютировал в NRL за Ковбоев против Кентербери-Бэнкстаун Бульдогз, став самым молодым игроком, дебютировавшим за клуб, в возрасте 17 лет, 2 месяцев и 21 дня, когда он сошел со скамейки запасных, проиграв 20–22 Стадион молочных фермеров.[10] Это был его единственный выход на 2010. В октябре Таумалоло играл за Юниор Киви.[11]
2011
Таумалоло во второй раз выступит в NRL почти год спустя в 24-м раунде против команды Южный Сидней Rabbitohs. Он играл за Ковбоев в 25-м раунде против Кронулла-Сазерленд Акулы, сойдя со скамейки запасных в третий раз, забив 2 решающие попытки и сделав 2 брейка и сделав 125 метров.[12] По итогам сезона Таумалоло получил награду Ассоциации игроков Лиги регби. Кубок Toyota Награда игроку года[13] и был назван в команде года Toyota Cup в второй ряд.[14] Таумалоло играл за Cowboys в гранд-финале Нью-Йорка против Новозеландские воины, сделав попытку в проигрыше "золотое очко" 31–30.[15] Он сыграл в 3 матчах и забил 2 попытки для Ковбоев в 2011. В октябре он снова играл за Junior Kiwis.[16]
2012
17 февраля Таумалоло вновь подписал контракт с Cowboys до конца сезона 2015 года.[17] В марте он, как сообщалось, заявил о своей верности Квинсленд и Австралия,[18] хотя 7 апреля Лига регби Новой Зеландии высокопроизводительный менеджер Тони Кемп подтвердил, что Таумалоло присягнул на верность Новой Зеландии, стране его рождения.[19][20] Таумалоло был назван резервом новозеландской команды на 2012 ANZAC Test против Австралии, но не был выбран для игры.[21]
Таумалоло закончил время года с 5 попытками в 17 матчах. В октябре он снова был отобран в Юниор Киви.[22] Его описывали как «следующего Сонни Билл Уильямс ".[18]
2013
20 апреля Таумалоло дебютировал на международной арене за Тонга в Тихоокеанский тест против Самоа в Centerbet стадион.[23] Таумалоло был выдающимся игроком Интраст Суперкубок в Сезон 2013 года, играя за фидер-клуб Cowboys, Резаки Mackay. Каттеры выиграли соревнование и посвятили свою победу недавно умершему товарищу по команде. Алекс Элисала. Позже он сыграл главную роль в команде Cowboys в конце сезона, включая полуфинальное поражение клуба от Кронуллы. Таумалоло сыграл 14 матчей и забил 2 попытки для Ковбоев в 2013. В октябре он представлял Тонгу на Чемпионат мира по регби-2013, сыграв в 2 матчах и сделав попытку в своем матче против Острова Кука.[24]
2014
В феврале Таумалоло был выбран в инаугурационном турнире Cowboys. Оклендские девятки отряд.[25] 2014 стал выдающимся сезоном для Таумалоло: он провел 25 матчей и забил 6 попыток, а Cowboys финишировали 5-м. Он сделал 241 подъем и набрал 2889 метров. 7 октября Таумалоло был выбран в финальную команду Киви из 24 человек на Четыре нации серии.[26] Дебютировал в тестах за Новую Зеландию против Австралия в замок в киви 30–12 выиграть Санкорп Стадион.[27] Таумалоло играл в замке в финале Киви 22–18 Four Nations, победив Австралию на Стадион Вестпак.[28] Он выиграл 2014 год Премия Международного Игрока Года Тонги.
2015
27 января Таумалоло был назван в журнале Cowboys. 2015 NRL Оклендские девятки отряд.[29] 13 февраля он был выбран в замке для NRL All Stars в матче All Stars на Cbus Super Stadium.[30] Отвергнув предложение контракта на 2 миллиона долларов от New Zealand Warriors, Таумалоло продлил свой контракт с Cowboys до конца сезона 2017 года.[31] 28 сентября Таумалоло был назван в замке в Далли М Команда года.[32] 4 октября в Cowboys Квинсленд дерби Гранд-финал NRL 2015 против Брисбен Бронкос, Таумалоло начал в замке в победе "золотого очка Ковбоев" 17–16.[33][34] Он закончил премию Cowboys победой время года с 2 попытками из 26 матчей. Таумалоло был выбран в тестовой команде Новой Зеландии, состоящей из 23 человек. Баскервильский щит серии, но позже снялся из-за травмы.[35]
2016
В предсезонке Таумалоло снова играл в Оклендские девятки,[36] и был членом Ковбоев Мировой клуб Challenge побеждающая сторона, начиная с блокировки в 38–4 победе над Лидс Носороги в Хедингли Стадион. 6 мая Таумалоло играл за Киви против Австралии, начав с упора в поражении со счетом 18–0.[37] В 14 раунде он сыграл свою сотую игру в НРЛ.[38]
Таумалоло был назван Ассоциация игроков лиги регби Игрок года по мнению его коллег-игроков. Он также был назван совместным обладателем медали Dally M Medal с Мельбурн Сторм с Купер Кронк, в дополнение к тому, что он был назван Замком года второй сезон подряд.[39]
После финала четырех наций против Австралии Таумалоло и Валентин Холмс вылетели в Соединенные Штаты, чтобы принять участие в тренировках в рамках разведки команд НФЛ. Команды, включая Канзас-Сити, затем предложили Таумалоло возможность проверить свои настройки, что стало самым явным признаком будущего НФЛ.[40]
2017
22 марта Таумалоло вновь подписал с Cowboys 10-летний контракт, по которому он останется в клубе до конца сезона 2027 года. В сезоне 2017 года он сыграет за «Ковбоев» 26 игр, начав все сразу. 1 октября он стартовал в замке Ковбоев. Гранд-финал NRL 2017 потеря для Мельбурн Сторм. Он стал первым нападающим в истории НРЛ, который пробежал более 5000 метров за сезон, в среднем 205,8 метра за игру в сезоне 2017 года.[41]
5 октября Таумалоло был назван в Тонга отряд для Чемпионат мира по регби-2017. Он решил представлять нацию своего родителя, за которую играл на Чемпионат мира по регби-2013, над страной его рождения Новой Зеландии. Этот шаг, несмотря на то, что он получил негативное представление в основных СМИ, был сочтен благородным шагом многими людьми не только в Новой Зеландии, но и во всем мире.[42] 6 октября он был награжден медалью Пола Боумена как «Игрок года ковбоев» второй сезон подряд.[43]
Он также был награжден Королевским орденом; вместе с игроками Mate Ma'a Tonga принцессой Salote Lupepau'u Tuita в резиденции или нынешним королем Тонги, Tupou VI, во время их последнего визита на Тонгу в 2017 году.
29 октября на чемпионате мира против Шотландии Таумалоло был признан лучшим игроком матча за то, что прошел мимо нескольких шотландских защитников и забил попытку Тонги с отрывом от 50: 4 Barlow Park.
2018
В 11-м туре Сезон НРЛ 2018, Таумалоло сыграл свою 150-ю игру NRL за Cowboys в их поражении 19–20 Южный Сидней Rabbitohs.[44]
После другого сильного сезона, в котором он набирал в среднем 177 миллионов за игру, Таумалоло был награжден Пол Боуман Медаль Лучшему Игроку года Cowboys в третий раз подряд.[45] 26 сентября он был назван Замком года на церемонии Награды Dally M 2018 и занял шестое место в голосовании, лучший из всех форвардов.[46]
5 октября он был назван в составе Тонги на их тестовом матче против Австралия.[47]
2019
В 1 раунде Сезон НРЛ 2019, Таумалоло пробежал рекордный для карьеры 301 метр в победе Cowboys 24–12 над Святой Георгий Иллаварра Драконы.[48] Во 2-м раунде он получил медиальную травму, проиграв команде Брисбен Бронкос, исключив его на шесть недель.[49] Он вернулся после травмы в 8-м раунде Ковбоев, победив Титаны Золотого берега, забив попытку.[50]
В 13-м раунде он установил новый рекорд в карьере - 311 погонных метров при поражении 20–22. Мэнли Си Иглз.[51] В июне он стартовал под замком на Тонга в их поражении 14–34 Новой Зеландии.[52]
В 21-м раунде Таумалоло получил частичный разрыв подошвенная фасция, исключив его на одну неделю. Он вернулся к игре из-за травмы в последних трех играх сезона.[53] Таумалоло сыграл 18 матчей в 2019 году, что является его самым низким показателем с 2013 года. Он закончил сезон со средним показателем 196,6 метра за игру, что является максимальным показателем для любого нападающего в соревновании.
18 сентября он выиграл медаль Пола Боумена в номинации «Игрок года ковбоев» четвертый сезон подряд.[54]
26 октября Таумалоло привел Тонгу в избиение Великобритания.[55] Неделю спустя, 2 ноября, он привел Тонгу в их победу над Австралия, создавая историю как первая нация 2-го уровня, победившая Австралию с момента появления системы.[56] Он заявил, что это был величайший момент в его карьере.[57]
2020
В феврале Таумалоло был капитаном команды Ковбоев. 2020 NRL Девятки состав победителя и был назван в Команде Турнира. Он и товарищ по команде Кайл Фельдт стал первым игроком, выигравшим два NRL Девять чемпионаты.[58][59]
Во 2-м раунде он установил новый рекорд в карьере - 345 погонных метров в победе над командой со счетом 24–16. Кентербери Бульдогс. Это было наибольшее количество метров, набранных нападающим в одном матче, и третье по величине за все время.[60] В 6-м раунде Таумалоло впервые стал капитаном «Ковбоев», а в этом сезоне еще шесть раз переходил на «капитанскую» сторону.[61]
В 15-м раунде Ковбоев проиграли команде Ньюкасл Найтс, разорвал ему теленка, исключив его на три недели. Он вернулся со скамейки в 19-м раунде, проиграв команде Пенрит Пантерз.[62][63]
3 октября Таумалоло выиграл медаль Пола Боумена пятый сезон подряд, обыграв Джонатан Терстон Рекорд четырех побед.[64]
Достижения и награды
Индивидуальный
- Медаль Далли М: 2016
- Ассоциация игроков лиги регби Игрок года: 2016
- Неделя регби-лиги Игрок года: 2016
- Далли М Замок года: 2015, 2016, 2018
- Медаль Пола Боумена: 2016, 2017, 2018, 2019, 2020
- Игрок года среди игроков North Queensland Cowboys: 2016, 2017, 2018
- Игрок года участника North Queensland Cowboys: 2016, 2019
- Новичок года North Queensland Cowboys: 2012
- Игрок года North Queensland Cowboys Нью-Йорка: 2010, 2011
- Команда года Нью-Йорка: 2011
- Ассоциация игроков лиги регби Нью-Йорк Игрок года: 2011
Команда
- 2014 Оклендские девятки: North Queensland Cowboys - Победители
- Гранд-финал NRL 2015: North Queensland Cowboys - Победители
- Вызов мирового клуба 2016: North Queensland Cowboys - Победители
- 2020 NRL Девятки: North Queensland Cowboys - Победители
Статистика
NRL
- Статистика верна до конца сезона 2020[2]
† | Обозначает сезоны, в которых Таумалоло выигрывал Премьер-лига НРЛ |
Время года | Команда | совпадения | Т | грамм | GK% | F / G | Оч |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2010 | Северный Квинсленд | 1 | 0 | 0 | — | 0 | 0 |
2011 | Северный Квинсленд | 3 | 2 | 0 | — | 0 | 8 |
2012 | Северный Квинсленд | 17 | 5 | 0 | — | 0 | 20 |
2013 | Северный Квинсленд | 14 | 2 | 0 | — | 0 | 8 |
2014 | Северный Квинсленд | 25 | 6 | 0 | — | 0 | 24 |
2015 † | Северный Квинсленд | 26 | 2 | 0 | — | 0 | 8 |
2016 | Северный Квинсленд | 27 | 6 | 0 | — | 0 | 24 |
2017 | Северный Квинсленд | 26 | 4 | 0 | — | 0 | 16 |
2018 | Северный Квинсленд | 23 | 4 | 0 | — | 0 | 16 |
2019 | Северный Квинсленд | 18 | 3 | 0 | — | 0 | 12 |
2020 | Северный Квинсленд | 16 | 2 | 0 | — | 0 | 8 |
Итоги карьеры | 196 | 36 | 0 | — | 0 | 144 |
Международный
Время года | Команда | совпадения | Т | грамм | GK% | F / G | Оч |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2013 | Тонга | 3 | 1 | 0 | — | 0 | 4 |
2014 | Новая Зеландия | 4 | 0 | 0 | — | 0 | 0 |
2016 | Новая Зеландия | 5 | 0 | 0 | — | 0 | 0 |
2017 | Новая Зеландия | 1 | 0 | 0 | — | 0 | 0 |
2017 | Тонга | 5 | 1 | 0 | — | 0 | 4 |
2018 | Тонга | 1 | 0 | 0 | — | 0 | 0 |
2019 | Тонга | 2 | 0 | 0 | — | 0 | 0 |
Итоги карьеры | 22 | 2 | 0 | — | 0 | 8 |
Рекомендации
- ^ Маскорд, Стив (3 февраля 2015 г.). "THE JOY OF SIX: 2015 NRL Nines". stevemascord.com.
- ^ а б "Джейсон Таумалоло". Проект лиги регби.
- ^ Баттерворт, Лиам (30 сентября 2015 г.). «North Queensland Cowboys запирают Джейсона Таумалоло, благодарного родителям, которые переехали из Окленда в Таунсвилл, когда ему было 14». Бюллетень Таунсвилля. Получено 20 сентября 2016.
- ^ Маскорд, Стив (7 апреля 2016 г.). "Таумалоло". Неделя регби-лиги. Австралия: Bauer Media Group.
- ^ Ратту, Крис (19 сентября 2016 г.). "10 вещей, о которых вам нужно знать ... Джейсон Таумалоло". NZ Herald. Получено 20 сентября 2016.
- ^ «Таумалоло, имя при рождении, переезжает в NQ и притворяется Манго». NQ Cowboys. 27 июля 2020.
- ^ Пейт, Натали (10 августа 2009 г.). «У Джейсона гигантское будущее». Бюллетень Таунсвилля. Архивировано из оригинал 22 сентября 2012 г.
- ^ "Кубок Сирила Коннелла 2009". 18-й человек.
- ^ "2009". 18-й человек.
- ^ Бадель, Питер (21 августа, 2010 г.) Бульдоги победили ковбоев из Норт-Квинсленда 22–20 на стадионе Dairy Farmers. The Sunday Mail через Курьерская почта
- ^ «Назван дрессировочный отряд юных киви». Stuff.co.nz. 23 сентября 2010 г.. Получено 20 сентября 2016.
- ^ «Ковбои из Северного Квинсленда опаздывают, чтобы победить Кронуллу Акула на стадионе молочных фермеров». Fox Sports. 27 августа 2011 г.
- ^ «Таумалоло получает награду игрока RLPA NYC». cowboys.com.au. 14 сентября 2011. Архивировано с оригинал 29 марта 2012 г.
- ^ «Команда года Toyota Cup». NRL.com. 30 августа 2011 г.
- ^ Николусси, Кристиан (2 октября 2011 г.). "Уорриорз Новой Зеландии превзошли" Ковбоев Северного Квинсленда "после броска с игры в дополнительное время полузащитника Джордана Мидса". Daily Telegraph.
- ^ «Лига: среди юных киви преобладают гранд-финалисты Нью-Йорка». NZ Herald. 6 октября 2011 г.
- ^ Рид, Брент (17 февраля 2012 г.). «Выдающийся подросток Джейсон Таумалоло отвергает предложение Парраматты». Австралийский.
- ^ а б Бадель, Питер; Гарри, Крис (27 марта 2012 г.). «Мал Менинга получает поддержку в Origin, поскольку молодой стрелок Cowboys Джейсон Таумалоло предпочитает маронов Новой Зеландии». Курьерская почта.
- ^ Дин, Стив (7 апреля 2012 г.). «Лига: Юное вундеркинд клянется в верности Новой Зеландии». NZ Herald. Получено 21 сентября 2016.
- ^ Гарри, Крис (10 апреля 2012 г.). «Почему молодой стрелок Ковбоев Джейсон Таумалоло предпочел киви маронам». Вестник Солнца. Получено 21 сентября 2016.
- ^ "Звезда" Ковбоев "Джейсон Таумалоло назван в новозеландской команде на встречу с Австралией". Австралийский. 15 апреля 2012 г.
- ^ "Объявлен состав Junior Kiwis Squad". SportsTG. 2 октября 2012 г.
- ^ Барклай, Крис (14 апреля 2013 г.). «Джейсон Таумалоло выбран играть за Тонгу». stuff.co.nz. Получено 21 сентября 2016.
- ^ https://www.bbc.co.uk/sport/rugby-league/24829017
- ^ Лука, Рокко (14 февраля 2014 г.). "Команды для Оклендской девятки". Неделя регби-лиги. Архивировано из оригинал 15 января 2016 г.
- ^ «Четыре новичка в составе Kiwis Four Nations». NRL.com. 7 октября 2014 г.
- ^ Караяннис, Майкл (26 октября 2014 г.). «Новая Зеландия дает молодым австралийским орудиям возможность проверить реальность в Four Nations». Сидней Морнинг Геральд.
- ^ Ричи, Дин (15 ноября 2014 г.). «Четыре нации 2014: чемпионы Новой Зеландии после победы над Австралией 22–18 в Веллингтоне». Daily Telegraph.
- ^ Лука, Рокко (27 января 2015 г.). «Cowboys представляют состав 2015 Nines». Неделя регби-лиги. Архивировано из оригинал 31 января 2016 г.. Получено 31 мая 2015.
- ^ Балым, Тодд (13 февраля 2015). «Коренные звезды All Stars обыграли NRL Stars 20–6 на стадионе CBus». Daily Telegraph.
- ^ Бадель, Питер (27 февраля 2015 г.) Джейсон Таумалоло отклоняет многомиллионное предложение Warriors остаться в Cowboys. Fox Sports через Курьерская почта
- ^ Dally M 2015: обладатель всех наград, включая команду года. Дейли Телеграф (29 сентября 2015 г.)
- ^ Чаммас, Майкл (5 октября 2015 г.). "Гранд-финал NRL 2015: Ковбои Северного Квинсленда переиграли Брисбен Бронкос и выиграли премьер-лигу". Сидней Морнинг Геральд.
- ^ "Рейтинги игроков Гранд-финала NRL". Daily Telegraph. Получено 12 октября 2015.
- ^ «Звезда North Queensland Cowboys Джейсон Таумалоло выбыл из тура, его заменила Манайя Черрингтон». Брисбен Таймс. 10 октября 2015 г.
- ^ Лука, Рокко (2 февраля 2016 г.). "Cowboys называют сильную команду девяток". Неделя регби-лиги. Архивировано из оригинал 4 февраля 2016 г.. Получено 2 февраля 2016.
- ^ Элсом, Дэн (7 мая 2016 г.). «Прямая трансляция теста ANZAC между Австралией и Новой Зеландией на стадионе Хантер, Ньюкасл». news.com.au.
- ^ "Ковбои Джейсона Таумалоло готовятся к его сотой игре NRL". Couriermail.com.au. Получено 8 октября 2017.
- ^ Кронк и Таумалоло выиграли медаль Dally M. NRL.com (28 сентября 2016 г.). Проверено 29 сентября 2017.
- ^ Питер Бадель (22 марта 2017 г.). «Джейсон Таумалоло подпишет сделку на 10 миллионов долларов с Cowboys». Couriermail.com.au. Получено 23 июля 2017.
- ^ Земек, Стив; Барнсли, Уоррен (29 сентября 2017 г.). «Гранд-финал NRL 2017: Джейсон Таумалоло выходит из тени Сонни Билла Уильямса, став непреодолимой силой игры». Sydney Morning Herald. Получено 8 октября 2017.
- ^ «Таумалоло похвалил за« смелое »решение». Nrl.com. Получено 8 октября 2017.
- ^ "Таумалоло идет спина к спине!". Cowboys.com.au. Получено 8 октября 2017.
- ^ https://www.cowboys.com.au/news/2018/05/16/150-games-special-for-jase/
- ^ https://www.townsvillebulletin.com.au/sport/emotional-cowboys-farewells-hit-home-for-taumalolo/news-story/89d9477a8770b4e84b76a12984a69640
- ^ https://www.nrl.com/news/2018/09/26/roger-tuivasa-sheck-wins-2018-dally-m-medal/
- ^ https://leagueunlimited.com/news/32644-tonga-squad-for-one-off-test-against-australia/
- ^ https://www.cowboys.com.au/news/2019/03/18/round-1-man-of-the-match---jason-taumalolo/
- ^ https://www.foxsports.com.au/nrl/nrl-premiership/teams/cowboys/cowboys-superstar-jason-taumalolo-suffers-a-knee-injury-in-clash-against-broncos/news-story/ 2c6aa49dc859add6d3e98d1e541263fc
- ^ https://www.nrl.com/news/2019/05/03/taumalolos-return-sparks-cowboys-to-win-over-titans/
- ^ https://www.cowboys.com.au/news/2019/06/11/taumalolo-sets-new-personal-best/
- ^ https://www.nrl.com/news/2019/06/22/johnson-hat-trick-powers-kiwis-to-big-win-over-tonga/
- ^ https://www.canberratimes.com.au/story/6344394/no-risks-as-taumalolo-eyes-nrl-return/digital-subscription/
- ^ https://www.cowboys.com.au/news/2019/09/18/taumalolo-claims-fourth-paul-bowman-medal/
- ^ «Дженнингс играет главную роль в убийстве гигантов Тонга, претендующем на скальп Льва». Национальная лига регби. 26 октября 2019 г.. Получено 22 марта 2020.
- ^ «Невероятная Тонга потрясла Австралию мощным исполнением». Национальная лига регби. 2 ноября 2019 г.. Получено 22 марта 2020.
- ^ «Джейсон Таумалоло ставит победу Tonga Invitational над Австралией выше премьерства NRL». www.sportingnews.com. Получено 9 мая 2020.
- ^ https://www.cowboys.com.au/news/2020/02/15/cowboys-duo- named-in-perth-nines-team-of-the-tournament/
- ^ https://www.nrl.com/news/2020/02/15/cowboys-out-gun-dragons-in-the-west/
- ^ «Таумалоло ведет Cowboys мимо Bulldogs, когда начинается эра молчания NRL». Национальная лига регби. 19 марта 2020 г.. Получено 20 марта 2020.
- ^ «Шкипер Ковбоев Джейсон Таумалоло опознает человека, который разорвал их защиту в клочья». The Cairns Post. 21 июня 2020.
- ^ "Информация о травмах Таумалоло, Робсон". NQ Cowboys. 24 августа 2020.
- ^ "Ковбои против Пантер: Таумалоло возвращается; Коройзау, Тамоу уходит". NRL. 18 сентября 2020.
- ^ "Ночь презентаций 2020: живые обновления". NQ Cowboys. 2 октября 2020.