Жан Эрнест Мерсье - Jean Ernest Mercier

Эрнест Мерсье
Родился17 сентября 1840 г.
Ла Рошель
Умер16 мая 1907 г.
НациональностьФранцузский
Супруг (а)Мари-Эрнестин де Стикс
ДетиЭрнест Мерсье

Жан Эрнест Мерсье переводчик, историк и французский политик (р. 17 сентября 1840 г. в г. Ла Рошель - d. 16 мая 1907 г.).

Жизнь

Жан Эрнест Мерсье был внуком заместителя префекта, мэра департамента Doubs, и сын военного хирурга, принимавший участие в Французское завоевание Алжира.

По завершении учебы в колледже Ла-Рошели он последовал за своим отцом в Алжир. Его интерес к национальной истории привел его к вступлению в Алжирское историческое общество в 1863 году.

Был назначен военным переводчиком арабского языка, прикрепленным к вышестоящему командиру. Себду (провинция Оран ), в 1865 г., затем судебный переводчик при мировом судье Эль-Харруш в 1866 г. и Тенес в 1869 г., прежде чем принять присягу устным-переводчиком Константин в 1871 г.

В 1870 году он был избран лейтенантом 2-й роты, затем капитаном, командовавшим ополчением Тенеса. Он стал лейтенантом 7-го территориального батальона, командуя 3-й ротой в 1876 году.

Он стал вице-президентом Археологическое общество Константина в 1875 году, а также членом Société asiatique de Paris в 1878 году и восточной части школа письма Алжира в 1881 г.

Избран депутатом городского совета Константин в 1881 году и переизбран в 1884 году, он был единогласно избран мэром в 1883, 1896 и 1900 годах.

Публикации

  • Des Abus du régime judiciaire des indigènes de l'Algérie et des принципиальные изменения в редакторе, Париж, Шалламель, 1870 г.
  • Des abus du régime judiciaire des indigènes de l'Algérie, Константин, Арнолет, 1870.
  • Комментарий l'Afrique septentrionale a été arabisée - «Как была арабизирована Северная Африка. Сводный отрывок из истории создания арабов в Северной Африке, Константин, Импр. Л. Марль, 1874 г.
  • Histoire de l'établissement des Arabes dans l'Afrique septentrionale - «История создания арабов в Северной Африке согласно документам, предоставленным арабскими авторами, и в частности« Историей берберов » Ибн Халдун ', Константин, Impr. Л. Марль, 1875 г.
  • Константин, авангард французского завоевания, 1837 г. - «Константин до французского завоевания, 1837 год: заметка об этом городе во времена последнего бея», Константин, типография Л. Арнолет, Ad. Брахам, 1878 г.
  • Константин в XVI веке - «Константин XVI века». Возвышение семьи Эль-Феггун, Константин, импр. Л. Арнолет, 1879.
  • Константин Авант Ла Завоевание Франсез - «Константин перед французским завоеванием» (1837 г.). Уведомление об этом городе во времена последнего бека Константина, импр. А. Брахам, 1879.
  • Международная выставка 1878 г. в Париже, группа V, класс 49, Министерство сельского хозяйства и торговли, Париж, Imprimerie Nationale, 1880 г.
  • L'Algérie en 1880 - Алжир в 1880 году , Париж, Шалламель Старший, 1880 г.
  • Международная универсальная выставка 1878 г. в Париже, группа VII, классы 72 и 73, Министерство сельского хозяйства и торговли, Париж, Imprimerie Nationale, 1880 г.
  • Le Cinquantenaire d'une columns - пятидесятая годовщина колонии: Алжир в 1880 году., Париж, Шалламель-старший, 1880 г.
  • L'Algérie et les algériennes - Алжир и проблемы Алжира. Историческое, статистическое и экономическое исследование, Париж, Challamel Elder, 1883.
  • Коммуна Константина: Три года городского управления (с 20 мая 1884 г. по 10 октября 1887 г.) », Константин, имп. Объявление. Брахам, 1887 г.
  • Histoire de l'Afrique septentrionale (Berbérie) depuis les temps les plus reculés jusqu'à la conquête française (1830) - История Северной Африки (Берберия) с древнейших времен до французского завоевания (1830) , Пэрис, Э. Леру
  • La France dans le Sahara et au Soudan - Франция в Сахаре и Судане., Париж, Э. Леру, 1889.
  • La propriété foncière chez les musulmans d'Algérie- «Землевладение среди мусульман Алжира», Париж, Э. Леру, 1891.
  • La France dans l'Afrique Centrale en 1893 «Франция в Центральной Африке в 1893 году», Константин, имп. А. Брахам, 1893 г.
  • La propriété en Maghreb selon la doctrine de Malek - Недвижимость в Магрибе согласно доктрине Малека , Париж, показ. национальный, 1894 г.
  • Le hobous ouakof: ses règles et sa юриспруденция «Хобус или уакоф: его правила и его юриспруденция», Алджер, А. Журдан, 1895.
  • La Condition de la femme musulmane dans l'Afrique septentrionale - «Положение мусульманской женщины в Северной Африке», Алджер, А. Журдан, 1895 г.
  • La Population indigène de l'Afrique sous la domination romaine, vandale et byzantine - «Коренное население Африки под властью римлян, вандалов и византийцев. , Константин, Адольф Брахам, 1896 г.
  • Les deux sièges de Константин (1836-1837) - «Два места Константина (1836-1837)» с картой города 1837 года и 4 иллюстрациями Горация Верне. , Константин, Л. Пуле, 1896 г.
  • La Propriété foncière musulmane en Algérie- «Мусульманская земельная собственность в Алжире», Алжир, AD. Журдан, 1898 г.
  • Deuxième étude sur les Hobous ou Ouakof - «Второе исследование Хобуса или Уакофа», Алжир, Журдан, 1898 г.
  • La propriété indigène en Magreb - «Родная собственность в Магрибе», Константин, Брахам, 1899.
  • Le code du hobous ou ouakf selon la législation musulmane - «Кодекс хобоуса или уака в соответствии с мусульманским законодательством», Константин, Д. Брахам, 1899 г.
  • La question de l'assistance publique musulmane- «Вопрос о государственной помощи мусульманам», Константин, [с. п.], 1899.
  • Le Code du hobous ouakf, selon la législation musulmane- «Кодекс хобуса или уакфа в соответствии с мусульманским законодательством, за которым следуют тексты хороших авторов и оригинальные произведения. , Константин, пок. Д. Брахам, 1899.
  • Les Idées et les actes du Maréchal Valée d'après des Documents nouveaux- «Идеи и действия маршала Валле из новых документов», Константин, Адольф Брахам, 1900.
  • Les Ribat 'et les marabouts dans l'Afrique du Nord- «Рибат» и марабуты в Северной Африке »,« Константин, Imprimerie-Librairie Адольф Брахам, наследник сына Д. Брахама, 1901 год.
  • La Question indigène en Algérie au begin du XXe siècle - «Коренной вопрос в Алжире в начале XX века», Париж, А. Шалламель, 1901.
  • Histoire de Constantine - «История Константина», Константин, Дж. Марль и Ф. Бирон, 1903 г.

Примечания и ссылки

Список используемой литературы

  • Африка через ее сыновей: Эрнест Мерсье, историк Северной Африки, мэр Константина , Археологическое общество Департамента Константина, 1944.
  • Мерсье (Жан-Эрнест), в Алене Мессау, Арабисты и колониальная Франция. Приложения , 2015.

внешние ссылки