Джоанес Уркиксо - Joanes Urkixo

Джоанес Уркиксо
Хоанес Уркиксо (Juantxo Egaña) .jpg
Родившийся (1955-06-11) 11 июня 1955 г. (65 лет)
Бильбао
Род занятийпереводчик
ЯзыкБаскский
Национальностьиспанский
Альма-матерУниверситет Деусто

Джоанес Уркиксо Бейтиа (родился 11 июня 1955 г.) Баскский язык писатель, писатель кино и телевидения.

Жизнь

Уркиксо родился в Бильбао. Изучал баскскую филологию в Университет Деусто. Он работал профессором баскского и испанского языков, а также переводчиком и переводчиком фильмов и сериалов (на баскском и испанском языках). С 1978 по 1980 год он сотрудничал с литературной группой Pott banda, членами которой были Бернардо Атхага, Джоксемари Итурральде, и Хосеба Саррионандия. В 1983 году создал литературный журнал. Туа-ттуа вместе с Лаура Минтеги.

Он также сотрудничал с различными газетами и журналами, в том числе Эускади Сиу, Анаитасуна, Pott, Аргия, Susa, Эгункария и Зехар.[1]

В 2003 году он стал победителем V Премия Абриля, предоставленный младшими редакторами, с его работами Герлари Зурия (Белая война).[2]

Работает

Рассказы

  • Elur Gainean (1984, Эрейн)
  • Лурра Дейка (1991, Эрейн)

Поэзия

Berbak legezko aiztoak (1990, Сузы)

Детская литература

  • Patxi Trumoik letrak ikasi nahi ditu (1985, Эрейн)
  • Patxi eta txoriaren bahiketa (1986, Эрейн)
  • Shangai Tom espazioko zaindari (1992, Элькар)
  • Бихотц аусарта (1996, Зубия)
  • Туле (1998, Элькарланеан)
  • Зеруак эрори зиренекоа (1998, Ибайзабал)
  • Лур изенеко ойхана (2000, Зубия)
  • Герлари Зурия (2003, Элькар)
  • Argitxo Santageda egunean (2003, Икастолен Федеракундеа)
  • Argitxo iratxoa (2003, Икастолен Федеракундеа)
  • Argitxo eta Olentzero (2003, Икастолен Федеракундеа)
  • Argitxo Sanjuanetan (2003, Икастолен Федеракундеа)
  • Nerabeak eta beste munstro batzuk (2005, Айзкорри)

Театр

  • Летучая мышь Eta Beecherbada ispilu beltz (1981, БАК)

С другими авторами

  • Куэнтос Несжигаемые II (1982, Bilboko Liburusaltzaileen Elkartea)
  • Lore Kontu-Kontu Lore (1985, Ondarroako Kultur Etxea)
  • Бильбао ipuin biltegia (2000, Бильбоко Удала)
  • Бильбао леррорик лерро (2001, Бильбоко удала)
  • Bilbo inguruko ipuinak = Cuentos alrededor de Bilbao (2013, Bizkaiko Foru Adundia, Kultura Saila)

Переводы

  • Ричард II (1985, Анцерти)
  • SOS Лузитания (2016, Харриет)
  • Autobusa berriro bera gabe abiatu zen egunekoa (2017, Харриет)
  • Хегоак Астиндуз (2017, Харриет)
  • Раненый (2017, Харриет)
  • Inozoen errua (2017, Харриет)

Рекомендации

  1. ^ интерактибоа, 2011 яметца. "Эускал Идазлин Элькартеа". www.idazleak.eus. Получено 2017-09-06.
  2. ^ "Уркиксо Бейтиа, Жоанес - Ауньяменди Эуско Энциклопедия". www.euskomedia.org (на баскском языке). Получено 2017-09-06.

внешняя ссылка