Джон Кеттелл - John Kettell

Памятник Джону Кеттеллу на Стайлз-Фарм-роуд у Мэйпл-роуд в Стоу, возле его предполагаемой дыры в подвал Памятник ссылается на его спорную смерть во время нападения индейцев в 1676 году.

Джон Кеттелл (c.1639-c.1676 или 1685 или c.1690) (также известный как Джон Кеттл) был одним из первых поселенцев, Купер, и исследователь в том, что есть Мейнард, Массачусетс и Стоу, Массачусетс. Семья Кеттелла попала в плен к Коренные американцы в Король Филипс Война в 1676 г.

биография

Джон Кеттелл родился в Чарлстаун, Массачусетс Ричарду Кеттлу, бондарю, и Эстер (Уорд), и Джон Кеттелл крестился там в декабре 1639 года. У Кеттелла было несколько братьев и сестер, включая Натаниэля, Джозефа, Джонатана, Самуила и Ханну. Кеттелл, вероятно, был Купер.[1] Кеттелл впервые женился на Саре Гуднау, дочери Эдмунда Гуднау. Садбери, Массачусетс, и у них было трое детей: Иоанн, Сара и Иосиф.[2] После смерти Сары Джон женился на Элизабет Уорд из Ипсвича и имел еще детей, в том числе Джонатана, возможно, Джеймса и еще одну дочь.[3]

Около 1660 г. Кеттелл и Мэтью Бун поселились в том, что позже стало Стоу и Мейнард, как первые поселенцы в этой области. Чайник, вероятно, жил "поблизости от Pompassiticutt Hill, на суше, теперь включенной в Мейнард "[4] в то время как другие утверждали, спорно, что он жил ближе к месту его памятник находится сегодня. К 1663 году Кеттелл проводил значительное время в Портсмуте, штат Нью-Гэмпшир. Согласно некоторым спорным сведениям, во время войны короля Филиппа в 1676 г. чайники бежали в Роулендсон гарнизон, где Джон Кеттл и его сыновья Джон и Джозеф были убиты в Ланкастерский рейд, и жена Джона Элизабет, и дети, Сара, Ионафан и другая дочь были взяты в плен и позже выкуплены Мэри Роулендсон[5] и две другие дочери бежали в Мальборо после того, как почти умерли от голода.[6]

В 1883 году Джон Роббинс из Стоу передал городу «землю у старого подвала на равнине Кеттелл, которая, как гласит традиция, была местом, где жил Кеттелл, и находится примерно в четверти мили от линии Болтона».[7] Сегодня в Стоу с восточной стороны Мэйпл-роуд на Стайлз-Фарм-роуд «есть ... большой гранитный знак (1883 г.) для Джона Кеттелла и его семьи на Мэйпл-стрит (около линии Гудзон / Болтон), а [n] .. ранняя семья, которая «сбежала» в Ланкастерский гарнизон во время набегов индейцев ».[8][9] Общественный проезд, зарезервированный городом, существует вдоль Стайлз-Фарм-роуд для посещения памятника.[10][11]

Несогласие по поводу дальнейшей жизни

Согласно одному источнику, памятник Кеттеллу также «неточно указывает, что он был убит во время индийских набегов. Он не умер от этого нападения».[12] Историк преподобный Джордж Ф. Кларк утверждал, что это «сомнительная история о том, что Кеттл был схвачен и убит [индейцами]. Он, вероятно, умер в море около 1690 года», проведя большую часть своей жизни в качестве бондаря в Портсмут, Нью-Гэмпшир согласно данным о завещании и налоговой отчетности Массачусетса и Нью-Гэмпшира.[13][14] Кларк указывает на первоисточники, свидетельствующие о том, что индийский писец Джеймс Принтер написал Кеттеллу, ведя переговоры об освобождении семьи Кеттелла, так что Кеттелл, вероятно, был жив еще какое-то время после рейда в Ланкастере.[15] Кларк также оспаривает доказательства того, что Джон Кеттелл владел землей в Стоу, где его памятник был установлен в соответствии с местной традицией, но соглашается с тем, что Кеттелл (Киттл) действительно жил в этом районе в течение определенного периода на одной из ферм моряка Авраама. Джослин согласно завещанию Джослина испытал в 1671 году, и несколько Джослинов были убиты и похищены в рейде Ланкастера вместе с Кеттеллами.[16] По словам Кларка, «[в] марте 1675-76, сразу после рейда в Ланкастере, [Кеттелл] был ловцом [и упаковщиком] рыбы на Грейт-Айленде, теперь Ньюкасл, штат Нью-Хэмпшир и сделал показания в Эксетер в 1678 году, заявив, что ему было около 38 лет, что совпадает с датой рождения Джона Кеттелла из Чарлстауна.[17][18] В 1720-21 годах Натаниэль Кеттелл запросил комиссию для оценки состояния своего брата Джона и заявил, что его брат исчез в море около тридцати лет назад.[19]

Существует также источник, в котором упоминается Джон Кеттелл из Глостера, который умер в Салем, Массачусетс 12 октября 1685 г. с записями о завещании, показывающими, что он владел 300 акрами земли в Нашавай (вероятно, включая место памятника в том, что сейчас является Стоу, на территории, которую позднее называли фермой Кеттелл), но этот Джон был примерно на восемнадцать лет старше Джона, родившегося в Чарльстауне; не похоже, что он был бы мистером Кеттлом, живущим на земле Джослина, если бы у него была собственная большая ферма.[20][21] В 1890-х преподобные Джордж Ф. Кларк и Абрахам Г. Хейл участвовал в влиятельных дебатах, опубликованных в Историко-генеалогический регистр Новой Англии касательно генеалогический методологии, в частности, с использованием оригинальных документов (Кларк) против традиции (Хейл), и предметом их дебатов была жизнь и смерть Джона Кеттелла, бондаря из Чарлстауна, и его семьи, а также неточный памятник.[22][23]

Помимо памятника, имя Кеттелла увековечено в нескольких местах, в том числе в Кеттелл-Плейн-роуд и в заповеднике Кеттелл-Фарм в Стоу.

  • Монумент Кеттелл, аверс

  • Памятник Кеттеллу реверс

  • Отверстие в подвале Джона Кеттелла возле памятника Кеттеллу

  • Кеттелл отверстие подвала

  • Гранитный памятник на Maple Road, указывающий на памятник Kettell на Stiles Farm Road

Рекомендации

  1. ^ Преподобный Джордж Ф. Кларк, «Был ли Джон Кеттелл убит индейцами» Генеалогический регистр Новой Англии, Том 50 (1896 г.), стр. 483 http://books.google.com/books?id=ecYMAAAAYAAJ&oe=UTF-8
  2. ^ Томас Беллоуз Вайман, Генеалогия и поместья Чарлстауна: в графстве Мидлсекс и штат Массачусетс, 1629-1818 гг. Том 2 (1879) с. 574-575
  3. ^ Сэмюэл Адамс Дрейк, «Стоу преподобного Джорджа Кларка», История округа Мидлсекс, Массачусетс, Том 2 (1880) стр. 350
  4. ^ Альфред Серено Хадсон, Летопись Садбери, Уэйленда и Мейнарда, округ Мидлсекс (1891) стр. 68 (доступно в Google Книгах)
  5. ^ Сэмюэл Эбботт Грин, доктор медицины, Гротон во время индийских войн (1883 г.) files.usgwarchives.net/ma/middlesex/towns/groton/french_indian.txt
  6. ^ Преподобный Томас Коббетт из Ипсвича, «Рассказ о избавлении Новой Англии» (написанный в 1677 году для увеличения Мезера) Исторический генеалогический регистр Новой Англии, (Том 7, 1853 г.), стр. 209 https://www.familysearch.org/wiki/en/New_England_Historical_Genealogical_Register_Online
  7. ^ Празднование двухсотлетия города Стоу, штат Массачусетс, 16 мая 1883 г., стр. 7
  8. ^ https://merrimackvalley.org/member-listing/native-american-trail/
  9. ^ Преподобный Джордж Ф. Кларк, «Был ли Джон Кеттелл убит индейцами» Генеалогический регистр Новой Англии, Том 50 (1896 г.), стр. 483 http://books.google.com/books?id=ecYMAAAAYAAJ&oe=UTF-8
  10. ^ Stow Property R03 Карта 3 https://www.stow-ma.gov/sites/g/files/vyhlif1286/f/pages/stow_r03_1.pdf
  11. ^ Миддлсекс Южный реестр сделок, книга 16720, страница 550 доступна по адресу http://www.middlesexsouthregistry.com/
  12. ^ https://merrimackvalley.org/member-listing/native-american-trail/
  13. ^ Сэмюэл Адамс Дрейк, «Стоу преподобного Джорджа Кларка», История округа Мидлсекс, Массачусетс, Том 2 (1880) стр. 350
  14. ^ Преподобный Джордж Ф. Кларк, «Был ли Джон Кеттелл убит индейцами» Генеалогический регистр Новой Англии, Том 50 (1896 г.), стр. 483 http://books.google.com/books?id=ecYMAAAAYAAJ&oe=UTF-8
  15. ^ Рекс, Кэти (март 2011). «Индейцы и изображения: печать колонии Массачусетского залива, Джеймс Принтер и тревога колониальной идентичности». American Quarterly. 63 (1): 61. Мэри Роулендсон, миссис Джон Кеттелл, и другие колонисты, взятые в плен людьми короля Филиппа.
  16. ^ Преподобный Джордж Ф. Кларк, «Был ли Джон Кеттелл одним из первых поселенцев Стоу?» Историко-генеалогический регистр Новой Англии (1898) стр. 37 доступно в книгах Google по адресу https://books.google.com/books?id=MMgMAAAAYAAJ&oe=UTF-8
  17. ^ Преподобный Джордж Ф. Кларк, «Был ли Джон Кеттелл убит индейцами» Генеалогический регистр Новой Англии, Том 50 (1896 г.), стр. 483 http://books.google.com/books?id=ecYMAAAAYAAJ&oe=UTF-8
  18. ^ Томас Беллоуз Вайман, Родословные и поместья Чарльстауна: графство Мидлсекс и штат Массачусетс, 1629-1818 гг. Том 2 (1879 г.) стр. 574-575 https://archive.org/details/genealogiesestat02wyma/
  19. ^ Преподобный Джордж Ф. Кларк, «Был ли Джон Кеттелл убит индейцами» Генеалогический регистр Новой Англии, Том 50 (1896 г.), стр. 483 http://books.google.com/books?id=ecYMAAAAYAAJ&oe=UTF-8
  20. ^ Преподобный Джордж Ф. Кларк, «Был ли Джон Кеттелл одним из первых поселенцев Стоу?» Историко-генеалогический регистр Новой Англии (1898) стр. 37 доступны в книгах Google по адресу https://books.google.com/books?id=MMgMAAAAYAAJ&oe=UTF-8
  21. ^ Томас Беллоуз Вайман, Родословные и поместья Чарльстауна: графство Мидлсекс и штат Массачусетс, 1629-1818 гг. Том 2 (1879 г.) стр. 574-575 https://archive.org/details/genealogiesestat02wyma
  22. ^ Историко-генеалогический регистр Новой Англии NEHGR 50: 483-85, 51: 294-97, 52: 37-38 www.americanancestors.org
  23. ^ Роберт Чарльз Андерсон, Великая миграция: иммигранты в Новой Англии, 1634-1635 гг. (1999)