Джон Мейсон (ок. 1600–1672) - John Mason (c. 1600–1672)

О других людях по имени Джон Мейсон см. Джон Мейсон (значения).
Джон Мейсон
J M face.JPG
РодившийсяОктябрь 1600
Ravensthorpe, Нортгемптоншир, Англия
Умер30 января 1672 г. (71 год)
Норвич, Колония Коннектикута. Британская Америка
Национальностьанглийский
Род занятийМайор колониальной милиции
ИзвестенКомандующий колониальной милицией на Мистическая резня в Pequot War; Заместитель губернатора Коннектикута

Джон Мейсон (Октябрь 1600 - 30 января 1672), один из первых английских поселенцев, солдат, командир и заместитель губернатора Колония Коннектикута. Мейсон был наиболее известен тем, что руководил английскими поселенцами при нападении на Pequot и Мистический Форт, событие, которое в конечном итоге стало известно как Мистическая резня который фактически положил конец гегемонии племени пекот на юго-востоке Коннектикута.

ранняя жизнь и образование

Pequot War Etching

Мейсон родился в Равенсторпе,[1] Нортгемптоншир,[2] Англия. Крещение Джона Мэйсона записано в церковных записях Сен-Дени 5 октября 1600 года, и его отцом является Ричард Мейсон, который 23 мая 1600 года женился в Равенсторпе на Алис Берлин - Берлин, вероятно, является ошибкой для Бутлина, потому что Алис Батлин была крестился в Равенсторпе 9 сентября 1576 года. Алис могла быть фонетической версией Алисы.

О его молодости и жизни там мало что известно. Мейсон был хорошо образован, но неизвестно, где он учился в Англии или, возможно, в военной школе в Нидерландах. Он поступил на военную службу в 1624 году.[3] а затем пошел в Нидерланды служить в сектантстве Тридцатилетняя война (1618–1648), где он приобрел значительный тактический военный опыт, впервые увидев боевые действия в Бреда Кампания. Его деятельность с самых первых дней в Новой Англии свидетельствует о том, что он тренировался как военный инженер. Его проза энергичен и прямолинеен в своей регулярной переписке с семьей Уинтропов и в своей истории войны Пекуот.[4]

К 1629 году он был лейтенантом в Брабант Кампания и участие в осаде s'-Hertogenbosch, буквально «Форрест герцога» на английском языке, исторически известный на французском языке как Bois-le-Duc.[5] Он служил с Господом Томас Фэйрфакс под общим Сэр Гораций Вер в армии Фредерик Хендрик, Принц Оранский.

Ранняя жизнь в Америке

Pequot War Attack

В 1632 г. он присоединился к великий исход пуритан и отплыл из Англия к Колония Массачусетского залива, поселиться в Дорчестер где он был незамедлительно назначен капитаном местного милиция. В 1633 году он командовал первой американской военно-морской группой и преследовал пират Дикси Булл, направляя его из Новая Англия воды. Он и Роджер Ладлоу планировал и руководил строительством первых укреплений на Замковый остров (позже известный как Форт Независимость ) в Бостонская гавань. В 1634 году он был избран представлять Дорчестер в Общий суд штата Массачусетс, где ему было разрешено переехать в плодородный Долина реки Коннектикут. В 1635 году он поселился в Виндзор, Коннектикут на слиянии Река Фармингтон и Река Коннектикут; он прожил там следующие двенадцать лет и служил гражданским Магистрат и военачальник зарождающегося Колония Коннектикута. В 1640 году он женился на Анне Пек из известного Пуританин семья; у них было восемь детей.

Пековская война 1636–1638 гг.

Основная статья: Pequot War

В Pequot War началось в предрассветные часы 26 мая 1637 года, когда английские войска во главе с капитанами Джоном Мейсоном и Джон Андерхилл вместе со своими индийскими союзниками напали на одну из двух основных укрепленных деревень пекотов в Мистике. Только 20 солдат прорвались через ворота частокола и были быстро разбиты до такой степени, что использовали огонь для создания хаоса и облегчения своего побега изнутри. Сержанту Уильяму Хейдену из Виндзора приписывают спасение жизни капитана Мэйсона внутри форта, используя свой меч, чтобы перерезать тетиву лука одного из воинов пекуотов, нацелившего свое оружие на Мэйсона.[6] Последовавший за этим пожар захватил большинство пекотов и стал причиной их смерти; те, кому удалось выйти, были убиты мечом или мушкетом других, окружавших форт. Лишь горстка из примерно 500 мужчин, женщин и детей пережила так называемую Битву за Мистик Форт.

Когда солдаты совершали изнуренный марш отхода к своим лодкам, они столкнулись с несколькими атаками обезумевших воинов из другой деревни Вайнсхаукс, но снова пекоты понесли очень тяжелые потери по сравнению с относительно небольшими потерями со стороны колонистов. Эти два поражения сломили ресурсы и дух племени, которое затем решило отступить на запад, в река Гудзон площадь. Их преследовали вдоль южного побережья, а другие столкновения - на Голова Сахема и Болото Fairfield, терпя больше смертей и плен. Сассак и его основная группа действительно добрались до Нью-Йорка, но Сассак был убит там Могавки; они отрезали ему руки и голову и доставили их в колонию Массачусетского залива без объяснения причин своих действий.

Рисунок Капитолия
Приглашение на открытие 1889 года

Мейсон в своем повествовании рассказал о своих переживаниях во время войны пекотов. Краткая история войны с пеквотами майора Мейсона, который был первоначально напечатан в 1677 году Инкризом Мэзером, а затем переиздан Томасом Принсом в 1736 году.[7]

Самым ярким эпизодом в карьере Мэйсона на государственной службе было его общее командование в качестве капитана колониальных войск. Pequot War в 1637 году. Это был первый заявленный и продолжающийся конфликт в Южном Новая Англия, сложная и рискованная кампания. Большой и мощный Pequot Tribe подчинил себе другие местные племена, убил многочисленных колониальных поселенцев и уничтожил жизненно важные урожаи кукурузы. Колония Массачусетского залива в конце концов объявила им войну, и неохотно молодая колония Коннектикута была быстро втянута в конфликт.

Пекоты численно превосходили колониальные силы, но англичане обладали превосходным оружием и тактикой. Они также пользовались руководством и поддержкой многочисленных индийских союзников, которые были данниками пекотов, особенно Mohegan Сахем Uncas, который сформировал уникальную и прочную связь с Мэйсоном, а также Wequash Cooke. Эта короткая и решительная война с Мистическая резня в частности, навсегда изменил облик американского общества. Битва при Мистик Форт была показана в Исторический канал серии 10 дней, которые неожиданно изменили Америку, и является центральным элементом научных аргументов в пользу доказательства локального геноцида коренных американцев в колониальный период.[8] После этой победы Мейсон был повышен до майора и получил многочисленные земельные гранты в качестве награды за свои услуги. Остров Масона в устье мистическая река оставался в его семье более 250 лет.

После пековской войны

В 1640 году произошло событие, навсегда изменившее политические границы долины реки Коннектикут. С момента основания до того времени, Спрингфилд, Массачусетс (затем позвонил Агавам ) находился в ведении Колония Коннектикута, наряду с тремя другими поселениями Коннектикута в Wethersfield, Хартфорд, и Виндзор. Весной 1640 г. зерна было очень мало, и скот умирал от голода. Близлежащие поселения Виндзор в долине реки Коннектикут (тогда называемые «Матианак») и Хартфорд (тогда называемый "Ньютаун") дал власть Уильям Пинчон, основатель Springfield, чтобы купить кукурузу для всех трех английских поселений. Если индейцы не продавали кукурузу по рыночным ценам, Пинчон имел право предложить больше денег. Индийцы отказались продавать кукурузу по рыночным ценам, а затем отказались продавать ее по «разумным» ценам. Пинчон отказался покупать его, считая, что лучше не афишировать слабости английских колонистов, а также желая сохранить стабильную рыночную стоимость.[9]

Ведущие жители того, что стало Хартфордом, были в ярости из-за того, что Пинчон не покупал зерна. С согласия Виндзора и Уэтерсфилда три южных поселения поручили Джону Мэйсону отправиться в Спрингфилд с «деньгами в одной руке и мечом в другой».[10] Достигнув того места, которое стало Спрингфилдом, Мейсон пригрозил местным индейцам войной, если они не продадут кукурузу по «разумной цене». Индейцы капитулировали и в конце концов продали колонистам кукурузу; однако устрашающий подход Мейсона привел к углублению недоверия индейцев к английским колонистам. Пинчон, открытый «человек мира», верил в переговоры с индейцами, тогда как Мейсон верил в подчинение индейцев силой, если это необходимо. Это философское различие привело к тому, что Мейсон использовал «резкие слова» против Пинчона. Однако поселение Пинчона согласовывалось с ним и его философией, и в том же году проголосовали за отделение от колонии Коннектикут и ее аннексию. Колония Массачусетского залива. Поскольку эта местная полемика накалялась, колония Массачусетского залива решила подтвердить свою юрисдикцию над землей, граничащей с рекой Коннектикут, понимая, что это ценно для сельского хозяйства.

В 1645 году сэр Томас Фэйрфакс был назначен главнокомандующим, и он направил письмо майору Мэйсону в Коннектикут, призывая его вернуться в Англию, присоединиться к своему штандарту и принять комиссию генерал-майора в парламентской армии для службы в английской гражданской армии. Война.[11] Мейсон отклонил это предложение и остался в Коннектикуте.

В 1647 году Мейсон принял на себя командование Saybrook Форт, который контролировал главный торговый и снабженческий путь в верховья долины реки. Форт загадочным образом сгорел дотла, но поблизости был быстро построен еще один улучшенный форт. Он провел там следующие двенадцать лет и был комиссаром Соединенные колонии, как главный военный, магистрат, и миротворец. Его постоянно призывали вести переговоры о покупке индейских земель, подписывать договоры или разрешать какие-то индейские ссоры, многие из которых были спровоцированы его другом Ункасом. Его лидерские способности были непревзойденными, что побудило Колония Нью-Хейвен предложить ему очень прибыльную должность менеджера своего предприятия после переезда в Река Делавэр площадь. Однако он отклонил предложение и остался в Коннектикуте.

Основание Нориджа

В 1659 г. майор Мейсон переехал из устья Река Коннектикут к главе Река Темза вместе с зятем Преподобный Джеймс Фитч и большинство жителей Сэйбрука, и основали город Норидж, Коннектикут. Земля "девять квадратных миль" была куплена у Mohegan Сачем Ункас, который также передал Мэйсону всю территорию во владениях своего племени в качестве защитника и администратора.[12] Вопросы относительно права собственности на эти тысячи акров породили юридические споры, которые длились семьдесят лет; Дело о земле Мохеган фактически состояло из нескольких дел и апелляций, проходивших через различные суды в Коннектикуте, Массачусетсе и даже в Лондон, Англия перед Лорды комиссары. Некоторые из потомков майора масона в роли надзирателей племени обанкротились и даже умерли в Англии в процессе защиты прав на землю Мохеган.

За свои двенадцать лет в Норвиче Джон Мейсон девять лет служил Заместитель губернатора (1660 - 1669), и он помог написать Коннектикут Устав. Он был исполняющим обязанности губернатора с 1661 по 1663 год, а губернатор Джон Уинтроп младший отправился в Англию, чтобы получить одобрение Хартии от Король Карл II.

Джон Мейсон был одним из пользующихся наибольшим доверием людей в Коннектикуте в течение трех с половиной десятилетий проживания там, как в гражданских, так и в военных вопросах. В его последние годы в официальных записях колонии он упоминался просто как «майор», без имени и фамилии.

Мейсон Статуя Мистик Конн

Позже жизнь и смерть

Летом 1670 года Мейсон выступил посредником между Роджер Уильямс и правительство Коннектикута в отношении пограничного спора между Род-Айленд и Коннектикут.

В 1669 году, сославшись на старость и немощи, он удалился на почитаемую должность консультанта, но в последние годы своей жизни он мучительно страдал от рака, который тогда называли «странгурией».[13] Он умер 30 января 1672 года в возрасте семидесяти двух лет от осложнений, связанных с раком. Он похоронен, хотя и без опознавательных знаков, на кладбище Пост-Гейджер вместе с другими основателями Norwichtown, Коннектикут.[14]

Семья

Статуя Мэйсона Виндзор, CT
Замена мемориальной доски на статуе Джона Мейсона в Виндзоре, Коннектикут, США

Джон Мейсон женился на своей первой жене (имя неизвестно) в 1634 году в Дорчестере; она умерла весной 1638 года в Виндзоре. У них была дочь по имени Израиль, которая родилась зимой 1635 года в Виндзоре; она вышла замуж за Джона Биссела младшего 17 июня 1657 года в Виндзоре. У них было девять детей. Он умер в 1693 году, и неизвестно, когда она умерла.

Мейсон женился на Анне Пек в июле 1639 года в Хингеме, штат Массачусетс. Анна родилась 16 ноября 1619 года в Хингеме, Норфолкшир, Англия, и умерла в 1671 году в Норвиче, Коннектикут. Она была дочерью преподобного Роберта Пека, который родился в Beccles, Саффолк, Англия в 1580 г.[15] Пек был талантливым и влиятельным священником и пуританином, сбежавшим из Хингем, Норфолк, Англия церковь после разгона Архиепископ Лауд.[16][17]

Мэтью Грант включил «Капитана Мейсена» в свой список «некоторых пропущенных в прежних записях, но у них здесь родились дети», и приписал ему четырех детей, родившихся в Виндзоре.[18] К ним относятся дочь Израиля от его первой жены, а затем Присцилла (1641 г.р.), Самуил (1644 г.р.) и Иоанн (1646 г.р.) со второй женой Анной.

В Сэйбруке, штат Коннектикут, родились дети Рэйчел (1648 г.р.), Энн (1650 г.р.) и Дэниел (1652 г.р.); а потом родилась Елизавета в Стонингтон, Коннектикут в 1654 г.

Сыновья Мейсона Самуил, Джон и Дэниел также были военными и видными государственными служащими. Многие последующие потомки служили военными, врачами, юристами и священниками в Америке.

Мемориалы

Основная статья: Статуя Джона Мейсона

Остров Масона назван в честь Джона Мэйсона, расположен в устье мистическая река в Стонингтон, Коннектикут. Он принадлежал семье Мейсон с 1651 по 1913 год.

После гражданская война, движение статуй охватило всю страну, и местные жители и организации повсюду воздвигали памятники героям и патриотам. Видные граждане Мистик, Коннектикут решил создать крупный памятник из бронзы и гранита майора Джона Мэйсона, командующего колониальными войсками в Пековской войне 1637 года, самом первом объявленном и продолжающемся конфликте в первых колониях. В 1889 году статуя Джона Мейсона, вырезанная скульптором. Джеймс Г. К. Гамильтон, был размещен на пересечении Пекот-авеню и Клифт-стрит в Мистике, недалеко от того места, где, как предполагалось, находилась укрепленная деревня Пекуот, где произошла Мистическая резня.

После войны пекотов колониальное правительство объявило, что некогда доминирующее племя пекотов вымерло, хотя несколько выживших и потомков продолжали оставаться на своей бывшей территории. Их игнорировали, а также периодически жаловались на то, что статуя находится на священном месте, где погибли их предки. Статуя оставалась там в течение 103 лет, до начала 1990-х годов, когда современным Pequots удалось получить федеральное признание и построить большую империю азартных игр и развлечений. Прежние и новые жалобы на статую больше нельзя было игнорировать и, в духе текущего движения за политкорректность, изучать чувствительность и целесообразность расположения статуи на культурном «священном месте»; комитет, учрежденный городом Гротон, Коннектикут рекомендовал переместить его.

В 1996 году штат Коннектикут (DEP / Parks Dept.) решил переместить статую майора Джона Мэйсона в Палисадо-Грин в Виндзор, Коннектикут в 41 ° 51′29 ″ с.ш. 72 ° 38′11 ″ з.д. / 41,85806 ° с.ш. 72,63639 ° з.д. / 41.85806; -72.63639, где жил Джон Мейсон во время войны. Оригинальная мемориальная доска, прославлявшая его за победу в войне, была снята и передана Историческое общество мистической реки и новая табличка заменила его, описывая всю карьеру майора. Это, по сути, возродило статую, которая теперь представляет Джона Мэйсона более сбалансированным и всеобъемлющим образом на протяжении всей жизни государственной службы, включая многие выдающиеся достижения в качестве основного основателя колонии Коннектикут.[19]

  • Командующий первой американской военно-морской оперативной группы по борьбе с пиратом Дикси Булл 1633
  • Лейтенант на Дорчестер и инженер-строитель начальных укреплений на Замковый остров в Бостонская гавань, позже известный как Форт Независимость, 1634
  • Депутат от Дорчестера в Генеральном суде колонии Массачусетского залива, 1634–1635 гг.
  • Капитан и командующий колониальными войсками в пековской войне 1637 г.
  • Депутат Виндзорского суда Коннектикута, 1637–1641 гг.
  • Помощник суда Коннектикута, 1642–1659, 1669–71 [CT Civil List 35]
  • Командующий фортом Сейбрук 1647–1659 гг.
  • Военный комитет Сэйбрука, май 1653 г., октябрь 1654 г.
  • Генерал-майор - главный военный офицер Соединенных колоний 1654–1672 гг.
  • Заместитель губернатора колонии Коннектикут, 1660–1668 гг.
  • Исполняющий обязанности губернатора с 1661 по 1663 год, в то время как губернатор Джон Уинтроп-младший отправился в Лондон, чтобы получить одобрение Хартии от Король Карл II
  • Комиссар по Соединенные колонии, Июнь 1654, май 1655, май 1656, май 1657, май 1660, май 1661
  • Патентообладатель оригинальной Конституции Коннектикута - Королевская хартия, 1662
  • Надзиратель (первый индийский агент) и администратор земель Мохеган 1659–1672 гг.

В честь двухсотлетия Норвича в 1859 году была создана Ассоциация памятников каменщикам, и были пожертвованы деньги на возведение монумента основателям на месте первоначального захоронения в Бин-Хилл. Майор Джон Мейсон был их лидером, и этот памятник также упоминается как памятник масонам, но включает в себя имена всех 38 первоначальных поселенцев.

На камне вырезано изображение майора Джона Мейсона в натуральную величину. Капитолий штата Коннектикут здание, так как он был выдающимся основателем колонии.

Имущество

10 февраля 1634 г. "Captayne Mason" получил грант в 2 акра (8 100 м 2).2) в Дорчестере. Он нарисовал 6 акров (24000 м2) луга за Напонсет в лоте № 73.

В инвентаризации земель Виндзора 28 февраля 1640 года Джон Мейсон имел семь участков, шесть из которых были ему предоставлены: «участок под дом с некоторыми пристройками», 10 акров (40 000 м 2).2); «в Палисадо, где стоит его дом и прилегающий к меду» 20,5 акров (83000 м2); «в первой медовухе на северной стороне речки, для медовухи и пристройки на болоте» 8 акров (32000 м2); «в северо-западном поле для возвышенности» 8 акров (32000 м2) "с добавлением на берегу"; "над Великой рекой в ​​ширину у реки более или менее двадцати шести прутьев, и продолжает эту ширину до восточной стороны западного болота, и там всего шестнадцать прутьев в ширину, и так продолжается до конца трех миль "; 9 акров (36000 м2) "земли Rocky Hill "; и" по договору обмена с Томасом Даем [Дьюи] ... на восточном берегу Великой реки шириной восемнадцать стержней, более или менее, длиной три мили ".

5 января 1641 года суд Коннектикута постановил, что «капитану Мейсону отводится 500 акров (2,0 км.2) земли, принадлежащей ему и его наследникам, около Страны Пекуот, и передать еще 500 акров таким солдатам, которые присоединились к нему в службе, когда они завоевали там индейцев ".

12 июля 1644 года Джон Мейсон Виндзорский продал Уильяму Хосфорду Виндзорскому 8 акров (32000 м2) на небольшом лугу с добавлением болота.

11 сентября 1651 г. «остров, обычно называемый Чиппауге в заливе Мистик, передан капитану Джону Мэйсону, а также 100 акров (0,40 км2) возвышенности и 10 акров (40 000 м2) луга возле Мистика, где он должен сделать выбор ». С тех пор этот остров стал называться Остров Масона, расположенный в устье реки Мистик.

14 марта 1660 года «юрисдикционная власть над этой землей, которую Ункас и Вавеква передали майору Мэйсону, была им передана этой Колонии. Тем не менее, для передачи этих земель под фермы или плантации Суд оставляет ее в руках Майор Мейсон. Также приказано и предоставлено с согласия майора Мейсона, что Uncus & Wawequa, их индейцы и преемники должны быть обеспечены достаточным количеством посевных площадей в любое время, пока Суд считает причину исходящей из этой земли. И майор делает резерв для себя владение землей, достаточное для создания фермы ».

14 мая 1663 года суд предоставил «майору, нашему уважаемому заместителю губернатора, 500 акров (2,0 км.2) земли для фермы, где он выберет ее, если это не может нанести ущерб уже созданной или создаваемой плантации, поэтому не должно быть более 50 акров (200000 м 2).2) луга в нем ». 13 октября 1664 года« майор предлагал суду воспользоваться своим прежним предоставлением фермы в местечке, которое индейцы называли Помакак, недалеко от Нориджа, и суд дает ему свободу взяться за дело. его прежнее пособие в этом месте на тех же условиях, на которых оно было предоставлено ему Судом ".

Остров Масонов около 1950 г.
Мистик на острове Масонов с высоты птичьего полета

20 мая 1668 г. «майор, желающий, чтобы этот суд дал ему ферму» около 300 акров (1,2 км.2) для «одного из его сыновей настоящим исполняется его желание (при условии, что площадь не превышает 30 акров (120 000 кв.2) на лугу) и лейтенанту Грисволду и энсину Трейси настоящим желают выложить его в удобном месте рядом с участком земли, предоставленным Джер [Эмией] Адамсу, поскольку это было место, на котором разбил майор, имя место - Uncupsitt, при условии, что оно не наносит ущерба плантациям или бывшему гранту ".

9 мая 1672 г. "энсин Трейси назначен присоединиться к сержанту Тхо [мас] Leffingwell в предоставлении майору и мистеру Хоукинсу их земельных участков в соответствии с их грантами ".

Потомки

План Виндзор Палисадо

Потомки Джона Мэйсона сегодня исчисляются тысячами. Некоторые из его известных потомков включают;

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Записи церкви Сен-Дени
  2. ^ Ancestry.com Великобритания
  3. ^ Muster Roll, Брингтон, Северный Гемптоншир, Англия
  4. ^ Мейсон, Джон. Краткая история пековской войны (1736 г.) (электронное текстовое издание с аннотациями [pdf]).
  5. ^ Мейсон, Теодор Уэст (1909). Запись Мэйсона. Нью-Йорк: Grafton Press. п. 11.
  6. ^ Хайден, Уильям. «Историческое общество Коннектикута: что это?» (2013) (сайт с описанием меча Уильяма Хайдена)
  7. ^ Джон, Мейсон. Краткая история войны пекотов: особенно памятного взятия их форта в Мистике в Коннектикуте в 1637 году (Бостон: С. Ниланд и Т. Грин 1736).
  8. ^ Мэдли, Бенджамин (февраль 2015 г.). «Пересмотр дебатов о геноциде в Америке: значение, историография и новые методы». Американский исторический обзор. 120: 98–139. Дои:10.1093 / ahr / 120.1.98.
  9. ^ Барроуз, Чарльз Генри (2009) [1911, Историческое общество долины Коннектикута]. История Спрингфилда в Массачусетсе для молодежи: отчасти являясь историей других городов в графстве Хэмпден. BiblioBazaar. С. 46–48. ISBN  978-1117219400.
  10. ^ Курганы, 1911 г.
  11. ^ Мейсон, Теодор Уэст (1909). Запись Мейсона. Grafton Press. п. 11.
  12. ^ Колкинс, Фрэнсис Мануоринг (1866). История Норвича. [Хартфорд] Самостоятельное издание.
  13. ^ Брэдстрит, преподобный Саймон, журнал 30 января 1672 г. Нью-Лондон, Коннектикут.
  14. ^ Хейнс, Уильямс. Собственный мажор Коннектикута Профиль Джона Мэйсона (1600-1672). Серия буклетов Коннектикута - № 1 (второе издание). Эссекс, Коннектикут: The Pequot Press Inc., стр. 3–13.
  15. ^ "Пек, Роберт (PK598R2)". База данных выпускников Кембриджа. Кембриджский университет.
  16. ^ Преподобный В конце концов он был вынужден бежать и эмигрировать в колонию Массачусетс, где он основал город Хингем, Массачусетс. Он присоединился к заселению города вместе с другими членами его прихода из Хингема, Англия. Он проживал в Хингеме, штат Массачусетс, несколько лет, пока Король Карл I был казнен и Оливер Кромвель взял бразды правления в свои руки. Затем Роберт Пек решил вернуться в Хингем, Норфолк, и стал ректором церкви Сент-Эндрюс. Он умер в Хингеме, но оставил потомков в Америке, включая своего брата Джозефа Пека, который поселился в Рехобот, Массачусетс и чьи потомки продолжали жить в этом районе в течение двадцатого века. Сегодняшний уголок Пекса в Рехоботе назван в честь этой ранней семьи.
  17. ^ Завещание преподобного Роберта Пека, отца Энн Пек, Хингхэм, Норфолк, Англия, Генеалогическая история потомков Джозефа Пека, который эмигрировал с семьей в эту страну в 1638 году, Ира Баллоу Пек, 1868
  18. ^ Грант 93
  19. ^ Маронн, Маркус (1996). Отчет о статуе Джона Мейсона. Библиотека мистиков и Ноанка, Центр индийских и колониальных исследований, Историческое общество Виндзора, Коннектикут. Государственная библиотека: Мемориальная ассоциация семьи Мэйсон.

дальнейшее чтение