Джон Тран - John Tran

Для солиста Home Grown см. Джон Тран (музыкант).
Джон Тран
JohnTran2.JPG
Член городского совета Розмида
В офисе
2005–2009
ПредшествуетДжон Нуньес
ПреемникМаргарет Кларк
Личная информация
Родившийся (1975-11-20) 20 ноября 1975 г. (возраст 45)
Сайгон, Южный Вьетнам
Политическая партияДемократичный
Дети4
ПрофессияАгент по недвижимости

Джон Тран (вьетнамский: Trần Diệc Tuyền; родился 20 ноября 1975 г.) Американец бывший политик, работавший на Розмид, городской совет Калифорнии как первый мэр этого города азиатско-американского происхождения.

Ранняя и личная жизнь

Джон Тран родился в Сайгон, Южный Вьетнам 20 ноября 1975 г.,[1] четвертый из шести детей. При поддержке американской семьи,[2] Тран и его семья ушли Коммунист контролируемый Вьетнам в 1979 г. иммигрант к Соединенные Штаты и поселившись первоначально в Оклахома. После переезда в Аризона, семья Тран переехала в Монтерей Парк, Калифорния когда Трану было 10 лет. Позже они поселились в Розмид, Калифорния.[2] Тран учился в школе в Школьном округе Гарви в течение его начальной и средней школы, окончив промежуточную школу Гарви. В 1993 году Тран окончил Средняя школа Марка Кеппеля в районе средней школы Альгамбры.[3]

После окончания средней школы Тран женился на своей первой жене, гражданке Америки. Когда Трану исполнилось 18 лет, он стал натурализованный Гражданин США.[4] Тран - отец двух сыновей, Андре Тран и Джошуа Тран, от первого брака и двух детей от нынешней жены. Он живет в Розмиде более 19 лет.[5]

Карьера и государственная служба

Тран начал свою карьеру на государственной службе в качестве члена совета по образованию школьного округа Гарви в 1999 году. В 23 года Тран был самым молодым членом совета, избранным в совет; Позже он занимал пост президента школьного совета Гарви в 2002 году.[1]

Во время службы в школьном округе Гарви Тран помогал возлагать большие надежды на администрацию округа и персонал.[1] и участвовал в разработке и утверждении двух соглашений о совместном использовании с городом Розмид на строительство двух гимназий, которые будут размещены в каждом из двух школьных городков округа.[1] Работая в школьном совете Гарви, Тран также входил в совет директоров Калифорнийской ассоциации членов школьного совета латиноамериканцев и был членом Калифорнийской ассоциации школьных советов.[1] Будучи председателем комитета по облигациям школьного округа Гарви, Тран участвовал в координации работы персонала и сообщества по содействию прохождению Общего обязательства по облигациям Q; Инициатива по выпуску облигаций на 30 миллионов долларов в пользу учащихся школьного округа Гарви путем продолжения модернизации школьных городков округа.[1]

После службы в школьном совете Тран был избран в Городской совет Розмида в марте 2005 г. - отбывал только один срок. Тран - первый американец азиатского происхождения, избранный в совет.[1] Как и во многих городах штата Калифорния,[2] городской совет Роузмида поочередно ставит своих членов на пост мэра; Тран был назначен мэром Розмида в марте 2007 года. Претендуя на переизбрание в городской совет в марте 2009 года, Тран проиграл заявку только одним голосом новичку Сандре Армента.[6]

3 ноября 2009 года Тран оспорил и выиграл место занимающего два срока кандидата в Округ средней школы Эль-Монте-Юнион Школьная доска.[7] Тран объявил свою кандидатуру в Ассамблея штата Калифорния место в 49-м округе освобождено депутатом Ассамблеи Майк Энг, в августе 2011 г.[8] 3 февраля 2012 года Тран подал в отставку с должности члена управляющего совета округа средней школы Эль-Монте-Юнион и снял свою кандидатуру на место в собрании 49-го округа.[9]

Обвинение в коррупции со стороны ФБР

Дело о коррупции против Чана расследовало Федеральное Бюро Расследований.[10] 3 февраля 2012 года было обнародовано соглашение о признании вины, в котором Тран признал себя виновным по одному из обвинений в коррупции.[11] Сделка о признании вины показала, что Тран вымогал у разработчика более 10 000 долларов наличными, в то время как Тран был членом и мэром Rosemead Городской совет.[10] В обмен на мольбу Трана прокуратура не преследовала цели воспрепятствования отправлению правосудия и вымогательство обвинения. Согласно заявлению, Трану грозит до 10 лет тюрьмы и штраф в размере 250 000 долларов. Его адвокат подал прошение об отсрочке вынесения приговора, чтобы он мог подать ходатайство об отзыве признания вины.[12] и запросить суд присяжных.

ФБР предъявило обвинение,[10] что Тэмми Гонг,[12] девелопер произвел серию платежей Трану, который первым разыскал застройщика во время встречи в мэрии Розмида. В 2005 и 2006 годах разработчик выплатил наличными на общую сумму 7000 долларов, а деловой партнер разработчика выписал Трану чек на 3200 долларов в 2007 году. В ноябре 2012 года федеральные прокуроры заявили, что бывший мэр Розмида Джон Тран стремился к этим выплатам, чтобы поддержать свою зависимость от азартных игр . Он также «просил сексуальных услуг» от женщины-застройщика, «в то время как у жертвы были дела в городе Роузмид».[13] Тран также пытался сорвать федеральное преследование, выдавая других коррумпированных политиков. [13] Обвинения были частью последней судебной подачи прокуратуры в ответ на просьбу Трана отозвать свое ранее признание вины в федеральном деле о взяточничестве против него.[14]

После возвращения из тюрьмы

Тран отсидел 15 месяцев из тюремного заключения, когда он был освобожден в 2015 году. Тран пытался баллотироваться на государственную должность в ноябре 2018 года, чтобы заменить уходящего члена совета Билла Аларкона.[15] Его ходатайство было отклонено в связи с осуждением за тяжкое преступление.

внешняя ссылка

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм Кто есть кто среди молодых американцев азиатского происхождения В архиве 2009-08-15 на Wayback Machine
  2. ^ а б c asianweek.com - Тран стал первым мэром Вьетнама Роузмид; 4 апреля 2007 г. «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-06-04. Получено 2009-11-14.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  3. ^ LA Times - 24 мая 2009 г.
  4. ^ Человек из города В архиве 2008-03-06 на Wayback Machine
  5. ^ Кто есть кто среди молодых американцев азиатского происхождения В архиве 2009-08-15 на Wayback Machine
  6. ^ "Лос-Анджелес Таймс"; Одним голосом выборы проиграны в Розмиде, 24 мая 2009 г. - Карла Холл[1]
  7. ^ svgtribune.com; Новые лица в школьных советах San Gabriel Valley - Аманда Баумфельд и Марица Веласкес, штатные писатели, 11.04.2009 «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-06-14. Получено 2009-11-14.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  8. ^ «Член совета школы Эль-Монте и бывший мэр Розмида Джон Тран планирует баллотироваться на место в округе 49-й Ассамблеи - Whittier Daily News». Архивировано из оригинал на 2012-03-24. Получено 2011-09-19.
  9. ^ Экс-мэр Розмида признал вину по делу о взяточничестве - Los Angeles Times
  10. ^ а б c ФБР - Бывший мэр Роузмид соглашается признать себя виновным в федеральном обвинении во взяточничестве за получение платежей на сумму более 10 000 долларов от застройщика
  11. ^ Бывший мэр Роузмид согласился признать себя виновным во взяточничестве - latimes.com
  12. ^ а б «Джон Тран добивается суда присяжных по делу о взяточничестве, ставит под сомнение достоверность информатора ФБР - Pasadena Star-News». Архивировано из оригинал на 2012-11-11. Получено 2013-02-17.
  13. ^ а б Федеральная прокуратура: бывший мэр Роузмида Джон Тран брал взятки и вымогал сексуальные услуги у разработчиков - Pasadena Star-News
  14. ^ Разработчик, предположительно связанный с делом о взяточничестве, подал в суд на Розмида и Джона Трана на 10 миллионов долларов - SGVTribune.com
  15. ^ http://www.sgvtribune.com/2018/08/23/rosemead-ex-mayor-john-tran-guilty-of-attempted-witness-tampering-and-lying-to-fbi-tried-to-run- для-городского-совета-снова / amp /