Радость желающих мужчин - Joy of Mans Desiring - Wikipedia

Радость желания человека
АвторЖан Жионо
Оригинальное названиеQue ma joie demeure
ПереводчикКэтрин Аллен Кларк
СтранаФранция
ЯзыкФранцузский
ИздательÉditions Grasset
Дата публикации
1936
Опубликовано на английском языке
1940
Страницы493

Радость желания человека (Французский: Que ma joie demeure) - роман французского писателя 1936 г. Жан Жионо. История происходит в фермерском сообществе начала 20 века на юге Франции, жители которого страдают от загадочной болезни, а целитель пытается спасти их, обучая ценности радости. Название взято из Иоганн Себастьян Бах хорал Хесу, радость человеческих желаний.[1] Английский перевод Кэтрин Аллен Кларк был опубликован в 1940 году.[2]

Прием

Изабелла У. Эти из Субботний обзор описал роман Жионо как «выражение его бунта против влияния индустриального материализма, более поэтичное и радикальное, чем любое отступление города-сада от городской жизни. Его территория - это целые леса, целые плато, и эта интенсивность, возможно, объясняет, почему его часто описывают. как язычник ". Этей продолжил: «Этот термин кажется неточным и неадекватным, так как единственный языческий мир, с которым знаком средний читатель, - это мир греческой и римской культур, а классические ценности, очевидные даже при второй и третьей руке органической сдержанности, от рационалистический упор на причину и следствие не имеет никакого отношения к кодексу Жионо, который, по сути, является отказом от компромисса. Это качество составляет его оригинальность как человека убеждений, так и как писателя. Оно также ведет к некоторым из его слабостей. например, небрежность в характеристиках и пренебрежение мотивацией, выходящей за рамки его личной интуиции ".[3]

Рекомендации

  1. ^ Лорре Гудрич, Норма (1973). Жионо: мастер художественных образов. Принстон, Нью-Джерси: Princeton University Press. п.8. ISBN  0-691-06239-0.
  2. ^ «Радость человеческих желаний». WorldCat. Получено 2015-03-03.
  3. ^ Этей, Изабелла В. (1940-06-22). «Коммунальный бунт». Субботний обзор. п. 6. Получено 2015-03-03.