Хуан Флорес - Juan Flores

Эта статья о бандите из Калифорнии XIX века. Для использования в других целях см. Хуан Флорес (значения).
Хуан Флорес
Родился1834 (1834)
Мексика
Умер14 февраля 1857 г.(1857-02-14) (в возрасте 22–23 лет)
Лос-Анджелес, Калифорния Территория
Причина смертиИсполнение через повешение
ИзвестенКалифорнийский бандит 19 века

Хуан Флорес (ок. 1834 г. - 14 февраля 1857 г.) Калифорнио бандит, который с Панчо Даниэль, возглавлял банду преступников, известную как "Лас Манильяс" (Наручники), а позже - Флорес Дэниэл Банда, на протяжении Южная Калифорния в течение 1856-1857 гг. Хотя историки считали его вором и преступником, Флорес считался одним из Американцы мексиканского происхождения как народный герой сродни Джесси Джеймс и кого считали защитником от движения линчевателей в годы, последовавшие за американским поселением Калифорнии и его включением в состав Соединенных Штатов. Однако деятельность Флореса и других insurrectos такие как Саломон Пико и Хоакин Мурриета против американских поселенцев и поселенцев иностранного происхождения не только вызвали длительную подозрительность и враждебность по отношению к американцам мексиканского происхождения, но и разделили традиционные испанские классовые структуры Калифорниос а также более бедные крестьяне.[1]

Ранние годы

Родился в известной семье, по словам Гораций Белл "Хуан Флорес был темнокожим парнем среднего роста, стройным, гибким и грациозным, прекраснейшей фигурой в фанданго или верхом на лошади, и ему было около двадцати двух лет. В Хуане не было ничего особенного, кроме его походки тигра ... всегда казалось, что он нападает на свою добычу. Его глаза, ни черные, ни серые, ни синие, очень напоминающие глаза совы - всегда движущиеся, настороженные и настороженные, и самые жестокие и мстительные глаза, которые когда-либо были когда-либо входил в человеческую голову ".[2]

Впервые Флорес был арестован в 1855 году за кражу лошади и заключен в тюрьму в Сан-Квентин. Однако вскоре он сбежал в октябре 1856 года в рамках побега, возглавляемого им самим и Джим "Красная лошадь" Вебстер который захватил привязанный к тюремной пристани бриг, через который заключенные переплыли залив и скрылись в Округ Контра-Коста[3] (хотя другие источники утверждают, что он отбыл тюремный срок [4]). Флорес объединил усилия с Панчо Даниэль и около дюжины рабочих с ранчо, шахтеров и других Angelinos такие как Анастасио Гарсия, Хесус Эспиноза, Андрес Фонтес, Чино Варелас, Фаустино Гарсия, Хуан Картабо и «Одноглазый» Пигинино и другие. В течение следующих двух лет Дэниел, Флорес и их "Лос Манилас" приобрел последователей среди мексиканско-американского населения в Сан-Луис-Обиспо - и Сан-Хуан-Капистрано -зоны с его численностью более пятидесяти человек. Одна из крупнейших банд в штате «Лос Манилас» терроризировала этот район в течение следующих двух лет, в основном крадя лошадей и крупный рогатый скот, но также совершая вооруженные грабежи, убийства и рейды на города и усадьбы в этом районе. Отчасти из-за внимания газет, оппозиция тому, что стало известно как «революция Флореса», начала принимать форму со стороны государственных должностных лиц и правоохранительных органов, а также высшего класса. Калифорниос такие как Андрес Пико, Хосе Антонио Андрес Сепульведа и Томас Авила Санчес все они позже участвовали в захвате Флореса.[5]

Рейд на Сан-Хуан-Капистрано

В конце декабря 1856 г. или в начале января 1857 г. Флорес попытался преследовать и ограбить фургон, следовавший из Лос-Анджелеса в Сан-Хуан-Капистрано. Пропустив фургон где-то на дороге, Флорес вместо этого возглавил группу преступников в рейде против Сан-Хуана Капистрано, ограбившего магазин местного русско-польского купца Михаила Кражевского. Ранив продавца, они перевезли почти все товары в магазине на двух лошадях, обещая вернуться в город. На следующий день Флорес совершил еще один набег на город, в котором был убит немецкий лавочник Георгий Пфлугардт и разграблены несколько магазинов.[6][7] Они преследовали информатора, который ранее давал показания против него за кражу лошади несколькими годами ранее, и, когда этот человек смог сбежать до их прибытия, они продолжили грабить город и переночевали. "в пьяном разгуле" до отъезда примерно в 2 часа ночи. Когда власти Лос-Анджелеса узнали об инциденте, они отправили шерифа Джеймс Р. Бартон и отряд из шести хорошо вооруженных людей отправился задерживать Флореса.

Смерть шерифа Бартона

Покинув Сан-Хуан-Капистрано, Флорес был в гостях у подруги «Чола» Мартины Бурруэль в Адобе Бурруэль за пределами города. Во время его пребывания шериф Бартон был убит вместе со своими констеблями Уильямом Х. Литтлом и Чарльзом Р. Бейкером, когда ехал по дороге в Сан-Хуан-Капистрано. Всего в 12 милях к югу от Сан-Хоакин Ранч, Бартон и его отряд были на пути к задержанию Флореса за убийство Джорджа Пфлугардта, когда они попали в засаду в Барранко-де-лос-Алисос и убит Флоресом и членами его банды. Выжившие члены отряда Бартона, которым удалось избежать засады и преследования банды, сбежали обратно в Лос-Анджелес.[8]

Захват и смерть

Смерть Бартона вызвала негативную реакцию против незаконного насилия в регионе, поскольку члены банды Флореса были выслежены и захвачены властями с помощью отряда Лос-Анджелеса, в который входил 51 американский торговец и Калифорнио владельцы ранчо Мануэль Кота то Темекула лидер 43 Луисеньо разведчики, Монте Рейнджерс бывший Техасские Рейнджеры и члены банды линчевателей "Эль Монте Бойз", и владеют от Сан-Бернардино и Сан Диего. Большая группа банды была обнаружена разведчиками Луисеньо в их убежище в Сьерра-де-Сантьяго.[9] Отряд во главе с калифорнийцами Андрес Пико и Томас Авила Санчес, окружил и схватил их, однако сам Панчо Даниэль и Флорес сумели бежать на север через горы. Рейнджеры Монте, двигаясь, чтобы отрезать беглецов, захватили Флореса и Панчо Даниэля после перестрелки, но им удалось освободиться и сбежать той ночью.[10]

Числа от пятидесяти до семидесяти американцев мексиканского происхождения были арестованы за связи с Флоресом. [11] а в период с февраля 1857 г. по ноябрь 1858 г. одиннадцать человек, подозреваемых в принадлежности к банде Флореса, были линчеваны, большинство из них «Эль Монте Бойз». По мнению историка Джон Бессенекер, только четверо из этих мужчин были подтверждены в качестве членов банды.

После одиннадцати дней в бегах Флорес был доставлен отрядом из 120 человек во главе с Андресом Пико. С участием «практически каждый мужчина, женщина и ребенок, присутствующий в пуэбло» Насчитывая примерно 3000 человек, Флореса судили за убийство и повесили наверху Fort Hill в том, что позже станет современным центром Лос-Анджелеса 14 февраля 1857 года;[12][13] Обращаясь к толпе с эшафота, он заявил: «он не питал злого умысла, умирал справедливо и надеялся, что те, кого он обидел, простят его». Когда его казнили, его петля была слишком короткой, Флорес вместо этого умер от удушья, вместо того, чтобы сломать шею, как предполагалось.[14]

Наследие

Позже Панчо Даниэль будет повешен 30 ноября 1858 года. Последний выживший член банды Хуана Флореса, Андрес Фонтес, как полагали, спровоцировал события, приведшие к расстрелу Бартона и его группы из-за личных разногласий с шерифом Бартоном. Сообщается, что Фонтес был убит в Нижняя Калифорния своим военным пограничником Фелисиано Руис де Эспарса вместе с Саломон Пико и 13 других калифорнийских бандитов.[15]

Пик Флорес

Пик Флорес, часть Каньон Сантьяго находится в Orange County, был назван в честь лидера преступников в ознаменование поимки большей части банды Флореса. [16] хотя сам Флорес сбежал. Ходят слухи, что, сбежав из каньона Моджеска, Хуан Флорес попытался подняться и пересечь гору Сэдлбэк. Он начал свой путь в гору, недалеко от нынешней пожарной части Моджеска (станция 16 OCFA), и в итоге оказался в углу на ближайшей вершине с видом на каньон Хардин. Затем, как гласит легенда, он спустился на своей лошади по склону пика, который можно увидеть с дороги Моджеска-Каньон, и сбежал.[17][18]

дальнейшее чтение

См. «Золотая пыль и оружейный дым: рассказы о преступниках из золотой лихорадки, стрелках, законниках и дружинниках» (1999) Джона Бессенекера.

использованная литература

  1. ^ Маклин, Ангус. Легенды калифорнийских бандидо. Фресно: Pioneer Publishing, 1977 г. (стр. 55-57). ISBN  0-914330-09-8
  2. ^ Гораций Белл, Воспоминания о рейнджере: или ранние времена Южной Калифорнии, Yarnell, Caystile & Mathes, Printers, 1881, Глава XXXII, стр.382.
  3. ^ Колокол Воспоминания рейнджера стр.382-384
  4. ^ Акунья, Родольфо. Оккупированная Америка: история чикано. Нью-Йорк: Harper & Row, 1988. стр. 123, ISBN  0-06-040163-X
  5. ^ Хилл, Кэтлин и Джеральд. Санта-Барбара и центральное побережье: калифорнийская ривьера. Гилфорд, Коннектикут: Globe Pequot Press, 2004. (стр. 239) ISBN  0-7627-2810-8
  6. ^ Поурад, Ричард Ф. Серебряные доны: история Сан-Диего, запланированная серия об исторической родине Калифорнии. Сан-Диего: издательство Union-Tribune Publishing Company, 1963. (стр. 209).
  7. ^ Халлан-Гибсон, Памела; Дон Трайон и Мэри Эллен Трайон. Сан-Хуан-Капистрано. Чарлстон: Издательство Аркадия, 2005. (стр. 43). ISBN  0-7385-3044-1
  8. ^ Бэнкрофт, Хьюберт Х. История Калифорнии. Vol. VII. История Калифорнии, 1860-1890 гг.. Сан-Франциско: Издательство History Company, 1890. XXIV vols. (стр.204)
  9. ^ Крис Энсс, Outlaw Tales of California: правдивые истории о самых печально известных мошенниках, преступниках и головорезах Золотого штата, Globe Pequot, 2008, стр.67.
  10. ^ Леонард Питт, Упадок калифорнийцев: социальная история испаноязычных калифорнийцев, 1846-1890 гг., University of California Press, 1998, Pg.167-174.
  11. ^ Лаванда, Дэвид Сиверт. Калифорния: страна новых начал. Линкольн: Университет Небраски, 1987. (стр. 252). ISBN  0-8032-7924-8
  12. ^ Чакон, Джастин Акерс и Майк Дэвис. Никто не является незаконным: борьба с насилием и государственными репрессиями на границе США и Мексики. Чикаго: Haymarket Books, 2006. (стр. 23–24). ISBN  1-931859-35-3
  13. ^ Монрой, Дуглас. Брошенные среди незнакомцев: становление мексиканской культуры на границе. Беркли и Лос-Анджелес: Калифорнийский университет, 1990 г. (стр. 214–215). ISBN  0-520-08275-3
  14. ^ Старр, Кевин. Изобретая мечту: Калифорния в эпоху прогресса. Нью-Йорк: Oxford University Press, 1985. (стр. 19-20). ISBN  0-19-504234-4
  15. ^ Хейс, Бенджамин и Марджори Тисдейл Уолкотт. Пионерские записи из дневников судьи Бенджамина Хейса, 1849-1875 гг.. Нью-Йорк: Arno Press, 1976. (стр. 160) ISBN  0-405-09506-6
  16. ^ Гудде, Эрвин Густав. Названия мест в Калифорнии: происхождение и этимология современных географических названий. Беркли и Лос-Анджелес: Калифорнийский университет, 1998 г. (стр. 133). ISBN  0-520-24217-3
  17. ^ Друри, Обри. Калифорния, Интимный гид. Нью-Йорк: Harper & Brothers Publishers, 1935. (стр. 63).
  18. ^ Гувер, Милдред Брук и Дуглас Э. Кайл. Исторические места в Калифорнии. Стэнфорд, Калифорния: Stanford University Press, 2002. (стр. 270). ISBN  0-8047-4483-1