Джуд Гитамондок - Jude Gitamondoc
Джуд Гитамондок (полное имя Джуд Таддеус Гитамондок) - филиппинец автор песен, продюсер, и музыкальный руководитель основанный в Себу, Филиппины. Он получил несколько наград, в том числе две. Awit Awards, ABS-CBN's Химиг Handog Награда TFC Choice, награда StarStudio Reader's Choice, фестиваль поп-музыки в Себу и награды Golden Screen Awards.
Он сочинял, аранжировал, продюсировал и / или вносил песни для филиппинских певцов и артистов, включая Регина Веласкес, Пиоло Паскуаль, Тони Гонзага, KC Concepcion, Гэри Валенсиано, Эрик Сантос, Кайла, среди прочего. Кроме того, ему было поручено поставить несколько музыкальных пьес, как оригинальных, так и адаптированных, в том числе лучшую музыкальную пьесу Philippine Daily Inquirer 2017 года. Гугманг Гиатай. Он также стал соучредителем Кампания по написанию песен Visayan Pop (Vispop), ежегодный конкурс песен, написанных на Кебуанский язык.
Ранние годы
Гитамондок происходил из Суригао-дель-Норте, Филиппины. Его музыкальные интересы начались в шестилетнем возрасте, когда его брат принес домой клавишные. Он пошел учиться в Миссионерский семинар Дона Боско в Лаване, Талисай Сити, Себу,[1] и был наставником Салезианец администраторы и музыканты, которые научили его азам написания песен и игры на фортепиано.[2]
Позже он покинул семинария и преследовал свои интересы в музыке, поступив в Музыкальный колледж в Филиппинский университет - Дилиман но бросил через два года, осознав, что учебная программа больше ориентирована на классические исследования, и его больше интересовали основные поп-жанр. Именно в это время он столкнулся с Катха,[3] организация, состоящая из филиппинских музыкальных талантов, включая 1995 Всемирный день молодежи композиторы музыкальной темы Трина Беламиде и Арнель де Пано, написавшие Бэзил Вальдес хит Веди меня Господь.[1]
Карьера
Гитамондок начал свою профессиональную музыкальную карьеру в 2001 году. Он организовал несколько концертов по написанию песен, таких как создание коммерческих джинглов (Casino Rubbing Alcohol, Happy Booster Hotdogs), тематических песен (Фестиваль Мантави Theme Song), школьные гимны и свадебные песни.[4] Его первым большим прорывом стал успех Гэри Валенсиано. Актуальность альбом 2006 года, в который он написал пять песен: Кайлан Па, Только друг, Сана Букас, Жди вечно, и В другой жизни.[2] Однако до выхода альбома потребовалось три года.[1]
Мюзиклы
Сиддхартха: Музыкальное путешествие к просветлению
Он сделал английский мюзикл Сиддхартха: Музыкальное путешествие к просветлению на основе произведений Син Юнь, основатель буддийского ордена Фо Гуан Шань.[5] О жизни Сиддхарта Гаутама, он был впервые поставлен на Отель и казино Waterfront Cebu City в 2007 году. Позже постановки были поставлены в Маниле, Илоило, Баколоде, Тайване, США, Сингапуре, Малайзии, Гонконге, Макао, Новой Зеландии и Японии.[6] Критик Альфонсо Алеградо из Theatre Fans Manila дал положительный отзыв о постановке, в частности, о музыкальных композициях Гитамондока, написав: «Композитор и автор текстов Сиддхарты Джуд Гитамондок - феноменальный художник. Аранжировки (некоторые из которых вдохновлены поэзией дост. Мастер Син Юнь) накладывает слои на слои различных инструментов, создавая полные, резонансные тона, которые можно оживить только при исполнении живым оркестром ».[7]
Песня Бернадетт: Мюзикл из истории Лурдской Богоматери
Он написал для мюзикла "Песня Бернадетт: мюзикл о Богоматери Лурдской истории". Об истории святого Бернадетт Субиру, его первая постановка прошла в кинотеатре SM City Cebu Cinema 1 5–6 июля 2008 г. Спектакль приурочен к 150-летию появления театра. Дева Мария в Лурд, Франция отмечается в Архиепископском святилище Лурдской Богоматери в Лабангоне, Себу.[8]
Позднее мюзикл был повторно поставлен в рамках празднования 60-летия прихода 17–19 февраля 2017 г.[9] и он был произведен снова в сотрудничестве с Kintar и Divine Mercy of Love Community в следующем году, к 160-летию Явлений. Он проходил в Centerstage of SM Seaside Себу, 16–18 февраля 2018 г.[10]
Зефирин, Музыкальный
В 2008 году он написал и спродюсировал оригинальные песни для Зефирин, Музыкальный, режиссер Дейзи Баад. Действие происходит в 18 веке. Аргентина, мюзикл изобразил жизнь Блаженный Чеферино Намункура и представила таланты Технологического центра Дона Боско и Себуано личности, в том числе региональный телеведущий Рой Эмпло.[11]
Вы были в Facebook!
В 2013 году - музыкальный руководитель и композитор музыкальной романтической комедии. Вы были в Facebook![12] Режиссер Джингл Сейнс, в нем снимались Марк Джуд Тенедеро, Беа Самсон, Жаклин Чанг, Малая Макараэг и Кларк Ван Дэрил Джолбот.[13] Редактор Cebu Daily News Эйлин Мангубат прокомментировала постановку: «Не было скучных моментов. Музыка была восхитительным сюрпризом - запоминающиеся мелодии и лирические соло, которые были приятны для слуха. Для тех, кто не любит театр, этот опыт заставил многих спросить, было ли это Бродвейское шоу, адаптированное для местной публики ».[14]
Гугманг Гиатай
Вместе с Роуэллом Укатом Джуд Гитамондок написал музыку для музыкального автомата Бисрока. Гугманг Гиатай. Дебютировал в 2015 году. Гугманг Гиатай был направлен Эдисоном Сейнсом и поставлен в Театре CAP в Себу, SM Seaside City Себу, Отель и казино Waterfront Cebu City, Лагуг и BGC Центр искусств.[15] Его выбрали Филиппинский Daily Inquirer как лучший мюзикл 2017 года, и редактор Гиббс Кадис прокомментировал: «Хотя это могло бы выдержать немного больше обрезки и полировки, эта постановка из Себу была радостным взрывом подлинной музыкальности и нахального веселья. Она была исполнена полностью в Себуано (в сопровождении титров), но никто не возражал, потому что сам пикантный язык, наряду с репертуаром классических и современных Visayan мелодии и энергичная, но дисциплинированная игра актеров добавили рок-шоу неожиданной сладости и очарования ».[16]
Ты хороший человек, Чарли Браун
Гитамондок был музыкальным руководителем адаптации Себу бродвейского мюзикла, Ты хороший человек, Чарли Браун, постановка театральной труппы Vaudeville Theater Company из Себу.[17]
Семейка Аддамс
Он также был назначен музыкальным руководителем другой постановки Театральной труппы Водевиль, Семья Аддамс, поставленный в октябре 2018 года. По мотивам популярных персонажей Чарльз Аддамс, это была адаптация одноименного бродвейского мюзикла с музыкой и стихами Эндрю Липпа и бронируйте через Маршал Брикман и Рик Элис.[18]
Кампания по написанию песен Visayan Pop (Vispop)
Гитамондок был одним из основателей Кампания по написанию песен Visayan Pop, конкурс для авторов песен, создающих музыку на кебуанском языке, с целью придумать кебуанские поп-песни, которые можно было бы транслировать как часть плейлиста FM-радио. В 2009 году Гитамондок и Атти. Филип Ландичо предложил идею Иану Зафре, Каттски Эспине и Лоренцо Нинал из кооператива художников и музыкантов по маркетингу (Artist Ko), местного многоцелевого кооператива для художников, музыкантов и предпринимателей.[19] Первый Visayan Кампания по написанию песен Visayan Pop (Vispop) планировалось провести в 2010 году, но он не был реализован из-за недостаточного финансирования.[20]
В 2012 году первый Vispop был запущен при поддержке Маркетингового кооператива художников и музыкантов (Artist Ko) и Филиппинское общество композиторов, авторов и издателей (FILSCAP).[21] В ноябре 2017 г.[19] Гитамондок покинул Artist Ko и его участие в конкурсе. Он также назвал причины своего ухода публично, когда Vispop 2019 был запущен в 2019 году.[22]
Влияния
Гитамондок считал свои годы и образование, которое он получил в семинарии, своим решением заняться музыкой позже в своей жизни, признавая влияние салезианских администраторов,[2] а также Дэвид Фостер, Майкл Смит и Дайан Уоррен, а также Хосе Мари Чан, Луи Окампо, Трина Беламид, Гэри Гранада, и Райан Каябиаб.[23]
Обучение
Гитамондок провел курсы написания песен и семинары, такие как Детский фестиваль поп-музыки в 2008 году.[24] а в 2009 г.[25] который был организован правительством провинции Себу через Провинциальный совет по делам детей.[24] В 2010 году он был организатором семинаров по написанию песен Harmony, организованных Международным буддийским обществом прогресса Манилы, Филиппины,[26][27] и подготовил песни, которые были написаны участниками во время семинара.[28]
В Себу Музыкальная академия Брауна, он вел курс по написанию песен.[29] Он также провел следующее: Саммит Себу Music Creators Growth Summit в 2016 году,[30] и семинар по написанию песен VISPOP, проведенный в нескольких колледжах и университетах в 2012 году,[31] в 2014,[32] и в 2017 г .;[33] и Tagumpay Songwriting Bootcamp 2–4 июля. 2017 г., организованный Tagum City правительство.[34]
Работает
Кебуанские песни
Песня | Роль | Год | Подробности | Ссылка |
---|---|---|---|---|
«Матахум Нга Себу» | Композитор | 2010 | ID станции Real Cebu TV (RCTV) | [35] |
«Бисая Бая Ни Бэй» | Композитор | 2014 | Переводил Ральф Маллапре | [36] |
"Хахахасула" | Композитор | 2016 | Интерпретирует Курт Фик | [37] |
"Шоди на нгал" | Композитор | 2015 | [38][39] | |
"Перо Атик Ра" | Соавтор | 2016 | Интерпретирует Джеки Чанг | [40] |
«Пухон» | Композитор | 2016 | Интерпретирует Курт Фик | [40] |
"Девушка Морена" | Композитор | 2017 | Интерпретирует Эй, Джо | [41] |
"В любви Ра Кутоб" | Композитор | 2018 | Интерпретирует Курт Фик | [42] |
"Пасько са Амоа" | Композитор | 2018 | Интерпретирует Детский хор Мандауэ | [43] |
"Пуслан Мэн" | Композитор, автор текстов и продюсер | 2018 | Интерпретирует Тим Павино | [44][45] |
Поп-песни
Песня | Роль | Год | Подробности | Ссылка |
---|---|---|---|---|
"Еще один шанс" | Композитор | 2007 | Включен в Пиоло Паскуаля "Вне времени "альбом и саундтрек"Еще один шанс "фильм | [46][23] |
"Каковы шансы" | Аранжировщик | 2007 | В Тони Гонзага "Влюбляться "альбом | [47] |
"Ждать вечно" | Композитор | 2007 | Перевозчик сингла Гэри Валенсиано Актуальный альбом | [4] |
"В другой жизни" | Композитор | 2007 | В альбоме «Релевантность» Гэри Валенсиано и музыкальной теме в GMA "Вечность "фильм | [4] |
"Невозможно" | Композитор | 2008 | Интерпретируется KC Concepcion | [23] |
«Какаянин Ко Ба» | Композитор | 2008 | Интерпретируется Ариэль Ривера | [23] |
"Дыши ты" | Композитор | 2010 | В альбоме KC Concepcion "KC" | [48] |
"Мы поднимемся снова" | Музыка и тексты песен | 2010 | Интерпретирует Раки Вега | [23][49] |
«Как бы много любви» | Композитор | 2011 | В Нины "Остаться в живых "альбом | [23][50] |
«Верьте в мечту» | Композитор | 2011 | В альбоме Нины "Остаться в живых" | [23][50] |
"Если вам нужно" | Композитор | 2011 | В Эрика Санто "Авит Пара Сайо "альбом | |
"Я верю в тебя" | Композитор | 2011 | В Юрис Фернандес "Навсегда "альбом | [51] |
"Не будь слишком милым" | Композитор | 2012 | В Криза Нери "Krizza "альбом | [52] |
«Картофель фри с колой» | Композитор | 2012 | В альбоме Криззы Нери "Krizza" | [52] |
"Правильное горе" | Соавтор | 2018 | В Кайла "Королева R&B "альбом | [53] |
Вдохновляющие песни
Песня | Роль | Год | Подробности | Ссылка |
---|---|---|---|---|
"Сделай стойку" | Композитор | 2011 | Песня, посвященная 25-летию Года молодежи и Епископальной комиссии по делам молодежи (ECY) | [54] |
"За горизонтом" | Композитор | 2013 | Музыкальная тема ко Дню салезианской молодежи 2013 | [55] |
Натаниэль (Дар Бога) | Композитор | 2014 | В Регина Веласкес "Хулог Ка Нг Лангит "альбом | [56] |
Награды
Год | Работа | Награда | Категория | Результат | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|
2006 | "Не сегодня" | Академия Пиной Мечты | Финалист | [57] | |
2007 | "В другой жизни" | Премия Awit | Лучшая баллада | Выиграл | [58] |
2008 | "Пасайлоа Ако" | Фестиваль поп-музыки в Себу | Главный приз | Выиграл | [59] |
2008 | «Бисан Па» | Фестиваль поп-музыки в Себу | 2-й призер | [59] | |
2012 | "Са Мулинг Пагтатагпо" | Золотой экран | Лучшая оригинальная песня | Выиграл | [60] |
2012 | Архиепископия Себу | Премия Сугбуанонг Лайко | Выиграл | [4] | |
2012 | Торгово-промышленная палата Себу | Выдающийся талант | Выиграл | [61] | |
2013 | "Эта песня для тебя" | ABS-CBN's Химиг Handog | Финалист | [62] | |
2014 | "Натаниэль (Дар Божий)" | Премия Awit | Лучшая вдохновляющая / религиозная запись | Выиграл | [56][63] |
2014 | "Песня на оборванной струне" | Филиппинский фестиваль популярной музыки | Финалист | [3] | |
2014 | «Если не хочешь падать» | ABS-CBN's Химиг Handog | Финалист | [64] | |
2015 | "Песня на оборванной струне" | Премия Awit | Лучшая рок / альтернативная запись | Финалист | [65] |
2016 | "Хахахасула" | MOR Pinoy Music Awards | Региональная песня года | Выиграл | [66] |
2017 | "Хахахасула" | Музыкальная премия Себу Силой | Лучшая песня | Назначен | [67] |
2017 | «Гугманг Гиатай» | Филиппинский Daily Inquirer | Лучший мюзикл | Выиграл | [16] |
2018 | "Синсильо" | Cebu Siloy Music Awards | Лучшая песня | Выиграл | [68] |
Смотрите также
Рекомендации
- ^ а б c де Пабло, Рия (25 сентября 2006 г.). "Джуд Гитамондок: Профиль автора песен | Philstar.com". philstar.com. Получено 2018-12-03.
- ^ а б c Эспере, Куинни (4 января 2014 г.). "ДЖУДА ГИТАМОНДОК: Савант по написанию песен". www.pressreader.com. Фримен. Получено 2018-12-03.
- ^ а б "Последние 12 песен PhilPop обнажены". Стандарт Манилы. 26 марта 2014 г.. Получено 2018-12-03.
- ^ а б c d eMinor. "Джуд Гитамондок | Поп из города Себу, штат Пенсильвания". ReverbNation. Получено 2018-12-09.
- ^ "Сиддхартха: Музыкальное путешествие к просветлению". fgsphilippines.org. Получено 2018-12-09.
- ^ Ясай, Доминик Д. (23 ноября 2016 г.). «Себуано будут приглашены на бесплатное шоу« Siddhartha The Musical »в декабре». cebudailynews.inquirer.net. Получено 2018-12-09.
- ^ Алеградо, Альфонсо (19.07.2015). "ОБЗОР:" Сиддхартха Мюзикл"". TheaterFansManila.com. Получено 2018-12-09.
- ^ Валерос, Мария Элеонора Э. (5 июля 2008 г.). "Песня Бернадетт. Слова и музыка Джуда Таддеуса Гитамондока". philstar.com. Получено 2018-12-09.
- ^ «Кебуанский мюзикл на Святой Бернадетте». www.pressreader.com. Фримен. 16 февраля 2017 г.. Получено 2018-12-09.
- ^ "Поймай песню Бернадетт в SM Seaside". www.pressreader.com. Себу Daily News. 16 февраля 2018 г.. Получено 2018-12-09.
- ^ "Dbtc представляет Zephyrin, The Musicale". philstar.com. 13 марта 2008 г.. Получено 2018-12-09.
- ^ Оливерос, Оливер (5 февраля 2014 г.). "ВАС БЫЛИ FACEBOOKED, новый мюзикл, возвращается в Себу, 2 / 6-7". BroadwayWorld.com. Получено 2018-12-10.
- ^ "'Вы были в Facebook!'". выходные. SunStar Cebu. 2013-10-11. Получено 2018-12-10.
- ^ Мангубат, Эйлин (13 октября 2013 г.). "На сцене: Facebook | Inquirer News". newsinfo.inquirer.net. Получено 2018-12-10.
- ^ «Гугман Гиатай - лучший мюзикл 2017 года по версии журнала Inquirer». 2TinCans Филиппины. 2017-12-15. Получено 2018-12-06.
- ^ а б Кадис, Гиббс (16 декабря 2017 г.). «БРАВО! ЛУЧШИЕ В ТЕАТРАХ 2017: Симметрии, повороты и сюрпризы в золотом году | Образ жизни Inquirer». lifestyle.inquirer.net. Получено 2018-12-06.
- ^ Мората, Джессон Дж. (2 февраля 2017 г.). "'Ты хороший человек, Чарли Браун »в Себу | Фримен ". philstar.com. Получено 2018-12-10.
- ^ Desk, BWW News (20 октября 2018 г.). "СЕМЬЯ ADDAMS играет в SM City Cebu в эти выходные, 20.10-21". BroadwayWorld.com. Получено 2018-12-10.
- ^ а б III, Луис А. Кибранса (4 марта 2019 г.). «Все больше художников выступают против проекта Vispop 2019». Sunstar. Получено 2019-03-05.
- ^ Падайхаг, Мишель Джой (4 марта 2019 г.). «Взгляд соучредителя на противоречие Vispop». cebudailynews.inquirer.net. Получено 2019-03-05.
- ^ Эскандор, Фиона Патрисия С. (3 июня 2013 г.). "Pop Goes Bisaya". www.sunstar.com.ph. Получено 2018-12-10.
- ^ Падайхаг, Мишель Джой (4 марта 2019 г.). «Продюсеры Vispop 2019 в связи с уходом соучредителя Vispop: верьте нам». cebudailynews.inquirer.net. Филиппинский Daily Inquirer. Получено 2019-03-04.
- ^ а б c d е ж грамм Чиар, Троя (24 сентября 2014 г.). "Джуд Гитамондок са Супер Ка". www.pressreader.com. Получено 2018-12-05.
- ^ а б «20 песен соревнуются в фестивале поп-музыки». philstar.com. 4 июля 2008 г.. Получено 2018-12-10.
- ^ "Сегодня вечером третий гранд-финал детской поп-музыки". philstar.com. 4 ноября 2009 г.. Получено 2018-12-10.
- ^ «Мастерская талантов | Новости Inquirer». newsinfo.inquirer.net. 31 мая 2011 г.. Получено 2018-12-06.
- ^ ЛОСОРАТА, ДЖЕССИКА С. (6 октября 2014 г.). "Новый любимец вишайской поп-музыки". www.sunstar.com.ph. Получено 2018-12-06.
- ^ «Дети в гармонии, для гармонии». www.fgsphilippines.org. Получено 2018-12-06.
- ^ "OPM Jam Брауновской академии музыки". www.pressreader.com. Фримен. 3 октября 2017 г.. Получено 2018-12-06.
- ^ ZEE LIFESTYLE (2016-07-20). «Проявление творческих способностей на саммите разработчиков музыки в Себу, 22 Tango Records». Зи образ жизни. Получено 2018-12-06.
- ^ "Набор песенниковой школы". www.pressreader.com. SunStar Cebu. 10 октября 2012 г.. Получено 2018-12-06.
- ^ Художник Ко, VISPOP 2.0 за кулисами 1 - Джуд говорит о писательстве с определенной целью, получено 2018-12-06
- ^ Марк Джуд (24 марта 2017 г.). "Мастер-класс по написанию песен VISPOP 5.0". Театр Себу. Получено 2018-12-06.
- ^ Самбалуд, Март Д. (07.07.2017). «Музыкальный альбом для отечественных композиторов продвигается на буткемпе в Tagum City». Давао сегодня. Получено 2018-12-06.
- ^ "Матахум нга Себу: 7 лет RCTV". philstar.com. 6 декабря 2010 г.. Получено 2018-12-10.
- ^ Джуд Гитамондок (2014-12-29), Bisaya Baya Ni, Bay (Официальное лирическое видео), получено 2019-06-05
- ^ Libre, Атти. Мел (12 мая, 2017). "Libre: Siloy Music Awards". www.sunstar.com.ph. Получено 2018-12-09.
- ^ "Гугманг Гиатай Мюзикл". 2TinCans Филиппины. Получено 2018-12-09.
- ^ Панчо, Блез; Лабай, Керштейн Николь (2017-08-19). "CEBUANOS ГОВОРИТ GAY LINGO: ПУТЬ ИЛАБ-ИЛАБ". Сегодняшний КАРОЛИНСКИЙ. Получено 2018-12-09.
- ^ а б «Пухон». philstar.com. Получено 2019-06-05.
- ^ Вилла, Нил. «10 песен Vispop, которые познакомят вас с жанром». Рэпплер. Получено 2019-06-05.
- ^ FatBoys Production (10.02.2018), Kurt Fick - In Love Ra Kutob (официальное музыкальное видео), получено 2019-06-05
- ^ "Детский хор Мандауэ поет" Пасько са Амоа"". www.pressreader.com. SunStar Cebu. 10 декабря 2015 г.. Получено 2018-12-09.
- ^ Леонардо, Хуан (13 июля 2017 г.). «Страсть и цель». Manila Bulletin Entertainment. Получено 2018-12-09.
- ^ Гуаринья, Кристина (14 июля 2017 г.). "LOOK: ТИМ ПАВИНО выпускает висаянскую поп-песню" Puslan Man "!". myx.abs-cbn.com. Получено 2018-12-09.
- ^ "Альбом Пиоло Паскуаля" Timeless "получает золотую награду за одну неделю". 2007-09-18. Архивировано из оригинал на 2012-03-23. Получено 2018-12-06.
- ^ "Влюбленность - альбомы Тони Гонзага OPM". 2008-07-11. Архивировано из оригинал на 2008-07-11. Получено 2018-12-06.
- ^ Годинез, Бонг (19 апреля 2010 г.). "KC Concepcion обнажает сердце во втором альбоме KC". PEP.ph. Получено 2018-12-06.
- ^ "Мы восстанем снова" Раки Вега на канале [V] ". philstar.com. 22 июля 2010 г.. Получено 2018-12-09.
- ^ а б Мендоса, Эбби (23 ноября 2011 г.). «Нина показывает, как она остается в живых, ее последний альбом». PEP.ph. Получено 2018-12-06.
- ^ "Юрис | Forevermore". Юрис: Официальный сайт. Получено 2018-12-06.
- ^ а б «Protégé Grand Winner, KRIZZA NERI выпускает первый одноименный альбом». www.gmanetwork.com. 19 июня 2012 г.. Получено 2018-12-06.
- ^ Вилламор, Cookie (4 августа 2018 г.). "Кайла | Концертная серия". Монстр RX931 (на испанском). Получено 2018-12-06.
- ^ "Сделать стойку: компонент повторного входа / ответ" (PDF). cbcp-ecy.ph. Получено 2018-12-09.
- ^ eMinor. "За горизонтом | Джуд Гитамондок". ReverbNation. Получено 2018-12-09.
- ^ а б Новости, ABS-CBN (13 декабря 2014 г.). «Gloc 9 получил высшие награды на церемонии вручения наград Awit Awards 2014». Новости ABS-CBN. Получено 2018-12-03.
- ^ «Победители конкурса песенников мечты». ww7.pinoydreamacademy.ph. 2006-10-08. Получено 2018-12-09.
- ^ Альмо, Нериса. «PARI называет второстепенных победителей 20-й премии Awit Awards». Получено 2018-12-03.
- ^ а б "28-й фестиваль поп-музыки в Себу открывается сегодня вечером | Philstar.com". philstar.com. 18 января 2008 г.. Получено 2018-12-03.
- ^ «EnPress награждает лучших филиппинских фильмов на 9-й церемонии вручения наград Golden Screen Awards». philstar.com. 26 марта 2012 г.. Получено 2018-12-06.
- ^ Эспина, Мила (26 июня 2012 г.). "'Люди, таланты и награды ». www.pressreader.com. SunStar Cebu. Получено 2018-12-04.
- ^ Поп-культура в Азии и Океании. Надо, Кэтлин М., 1952-, Мюррей, Джереми А. Санта-Барбара, Калифорния. 2016-08-15. ISBN 9781440839917. OCLC 952195861.CS1 maint: другие (связь)
- ^ "Awit Awards". Awit Awards. Архивировано из оригинал на 2017-03-05. Получено 2018-12-03.
- ^ Чоа, Кейн Эррол (4 октября 2014 г.). "Обладатель главного приза Химиг Хандог не ленивец". philstar.com. Получено 2018-12-06.
- ^ «Полный список финалистов / победителей конкурса Awit Awards 2015». www.techiefashionista.com. 30 июля 2015 г.. Получено 2018-12-04.
- ^ Новости, ABS-CBN. «Кто выиграл в этом году MOR Pinoy Music Awards». Новости ABS-CBN. Получено 2019-06-05.
- ^ Libre, Атти. Мел (13 мая, 2017). "Siloy Music Awards". www.pressreader.com. Получено 2018-12-09.
- ^ Либре, Мел (5 мая 2018 г.). "Siloy Music Awards". www.pressreader.com. SunStar Cebu. Получено 2018-12-06.