Какуренбо (песня Саюри Исикава) - Kakurenbo (Sayuri Ishikawa song)

«Какуренбо»
Kakurembo.jpg
не замужем от Саюри Исикава
из альбома Дебютный альбом
Б сторона"Цугару но Сато"
Выпущенный25 марта 1973 г.
ЖанрКайокёку, Энка
Длина3:26
метка
Автор (ы) песенМичио Ямагами, Кошо Иномата
Саюри Исикава хронология одиночных игр
"Какуренбо"
(1973)
"Аой Цукиё но Сампо Мичи "
(1973)


Какуренбо»(か く れ ん ぼ Hide and Seek) - это название дебютной песни и сингла.[1] японского певца Саюри Исикава. Песня написана Мичио Ямагами (山 上路 夫 ) как автор текстов, Кошо Иномата (猪 俣 公章 ) как композитор и Мицуру Котани (小 谷 充) как аранжировщик. Сингл был выпущен 25 марта 1973 года компанией Nippon Columbia. На обложке Исикаве присвоено звание «Принцесса Колумбии» (コ ロ ム ビ ア ・ プ リ ン セ ス) - титул, который использовала Nippon Columbia для продвижения артистки в ее дебютный год.[2] На рукаве указано время песни 3:26.

Другие версии

На концерте, посвященном ее 10-летию, в 1982 году Исикава рассказала, что текст песни Kakurenbo изначально был настроен на мелодию, полностью отличную от той, которая была записана на одной студии и выпущена в качестве ее дебютного сингла.[3] Эта оригинальная версия никогда не выпускалась в продажу.

Ишикава записала песню с гитарным аккомпанементом для включения в бокс-сет «Michi» (道), посвященный 20-летию своего существования, выпущенный в 1992 году компанией Nippon Columbia.

На концерте, посвященном 40-летию Исикавы в 2012 году, автор текстов Ямагами написал два новых куплета для песни, отразив 40 лет певческой карьеры Исикавы. Ишикава исполнил эту 40-летнюю версию Какуренбо на сцене концерта. [4] Студийная запись этой версии не включена в студийные альбомы Исикавы, но включена в ее сборник под названием «Sayuri Ishikawa 2013 Nen Zenkyoku-shu» (石川 さ ゆ り ベ ト 2013 年 全 曲 集), выпущенный Тейтику в 2013. [5]

Песня B-сайд 45-го сингла Исикавы «Amagi-goe »(天 城 越 え) носит то же название« Какукрембо »(隠 れ ん ぼ), но это другая песня.

Б сторона

Песня B-side «Tsugaru no Sato» (津 軽 の 里 A Village in Tsugaru) написана Митио Ямагами как автор текстов, Кошо Иномата как композитор и Мицуру Котани как аранжировщик. На рукаве указано время песни 3:30.

Внешний вид альбома

И Какуренбо, и Цугару но Сато включены в студийный альбом Исикавы под названием «Дебютный альбом» (デ ビ ュ ー ・ ア ル バ ム).

Кредиты и персонал

На рукаве есть краткий профиль Исикавы на момент ее дебюта, такой как ее настоящее имя, дата рождения, родное место и хобби. Акимичи Оримото (折 元 昭 道) указан как фотограф для обложки. Что касается Какуренбо, на обложке указаны Колумбия Юрикаго Кай (コ ロ ム ビ ア ゆ り か ご 会 припев) и Columbia Studio Orchestra (コ ロ ム ビ ア ス タ ジ オ ・ オ ー ケ ス ト ラ) и для си-сайда Tsugaru no Sato, Columbia Studio Orchestra.

Заметки

  1. ^ Nippon Columbia SAS-1663.
  2. ^ «Columbia Princess» (コ ロ ム ビ ア ・ プ リ ン セ ス) - название, используемое Nippon Columbia для продвижения японской певицы. Саюри Исикава (石川 さ ゆ り) в ее дебютном 1973 году. Название было использовано в первых двух синглах Исикавы «Kakurenbo» (か く れ ん ぼ) и «Аой Цуки-йо но Сампо Мичи "(青 い 月夜 の 散 歩 道) только и была исключена после ее третьего сингла"Омоиде "(お も い で). Ни в одном из альбомов Исикавы, включая ее дебютный альбом, выпущенный в 1973 году, она не упоминается как принцесса Колумбии.
  3. ^ 10:00 - сторона А концертного альбома 10-летнего концерта Исикавы. (Nippon Columbia AX-7376)
  4. ^ Teichiku TEBE-45116 (DVD).
  5. ^ Teichiku TECE-3150.