Kanaiolowalu - Kanaiolowalu

Kanaiolowalu (Гавайский: Kana'iolowalu) - это список коренных гавайцев, внесенный Комиссией по коренным жителям Гавайев в реестр людей, имеющих право на создание правительства.[1] Комиссия по свитку коренных жителей Гавайев была учреждена Законом 195, подписанным Губернатор Гавайев, Нил Аберкромби 7 июля 2011 г.[2][3][4]

Учреждение

Во время законодательного процесса того, что стало известно как Закон 195, политики штата решили, что законодательный орган штата не будет финансировать Комиссию по изучению коренного населения Гавайев.[5] Вместо этого Управление по делам Гавайев уполномочен финансировать Комиссию по изучению гавайских жителей в соответствии с разделом 4 Закона 195. Хотя в разделе 2 Закона прямо говорится, что Комиссия по изучению гавайских индейцев размещается «в Управлении по делам Гавайев только для административных целей», - считает председатель Управления по делам Гавайев. Коллетт Мачадо также публично заявила, что в день подписания закона Сената 1520, Управление по делам Гавайев «будет выполнять только административную роль в реализации Закона 195».[5]

До Kanaiolowalu предыдущая попытка под названием Kau Inoa была направлена ​​на разработку списка коренных гавайцев для будущих усилий по построению нации. Кау-Иноа началось 17 января 2004 года, в годовщину свержения гавайской монархии в 1893 году. Регистрационными процедурами и формами Кау Иноа управляла и поддерживала некоммерческая организация Hawai'i Maoli, 501 (c) (3) . Hawai'i Maoli - некоммерческая организация Ассоциации гавайских гражданских клубов.[6]

Между Кау Иноа и Канайоловалу есть существенные различия. Самым важным отличием может быть то, что, в отличие от Кау Иноа, Канайоловалу - это проект, созданный Комиссией по изучению коренного населения Гавайев. Комиссия по переселению коренных жителей Гавайских островов была создана Законом 195 (ранее известный как Законопроект Сената 1520 в 2011 году), что означает, что закон пользуется поддержкой законодательной и исполнительной ветвей власти Гавайев. Когда его спросили, Джон Вайхи подчеркнул публичный характер работы Комиссии по изучению коренных гавайцев по составлению списка коренных гавайцев; он также добавил, что, заявляя о своей заинтересованности и поддержке самоуправления коренных жителей Гавайев, отдельные коренные жители Гавайев делают публичное заявление. Он также особо охарактеризовал Канайоловалу как санкционированный законом.[7]

Кау Иноа и Канайоловалу также имеют некоторое сходство. Подобно Канайоловалу, Кау Иноа также стремился объединить коренные жители Гавайев. Оба усилия были направлены на то, чтобы охватить коренных гавайцев, живущих за пределами Гавайев, в основном в континентальной части Соединенных Штатов.[8][9]

События

В августе 2011 года Управление по делам Гавайев призвало квалифицированных представителей общественности подавать в Канцелярию губернатора кандидатуры в Комиссию по изучению коренных жителей Гавайев.[10]

8 сентября 2011 года губернатор Аберкромби назначил пятерых коренных гавайцев в Комиссию по искоренению коренных жителей Гавайев.[11] Бывший губернатор Гавайев, Джон Вайхи III является председателем Комиссии и исполняет обязанности на свободе. Наалеху Энтони, самый молодой комиссар, является заместителем председателя и представляет остров Оаху. Энтони известен своими кино и документальными работами. Робин Даннер, комиссар Кауаи, также является президентом и главным исполнительным директором Совета по продвижению коренных жителей Гавайев. Махеалани Перес-Вендт, является комиссаром острова Мауи и ранее работала исполнительным директором Корпорации исконных гавайских прав. Лей Кихой - бывший поверенный и комиссар Гавайских островов.[нужна цитата ]

Комиссия по переводу коренных жителей Гавайских островов представила отчет губернатору и законодательному органу штата Гавайи 28 декабря 2011 года.[12] Комиссия назначила бывшего генерального директора Управления по делам Гавайев Клайда Наму'о исполнительным директором Комиссии в январе 2012 года.[13]

Вскоре после того, как Намуо был назначен исполнительным директором Комиссии по учету коренных гавайцев, члены Комиссии и исполнительный директор начали продвигать план по включению коренных гавайцев в список.[14]

Kanaiolowalu (также известная как Kana'iolowalu), попытка зачислить коренных гавайцев, официально прекращена 20 июля 2012 г. Вашингтон Плейс с присутствием более 100 человек.[15]

Некоторые коренные жители Гавайев задумались об использовании слова «Канайоловалу» для этой цели. Комиссар Перес-Вендт описал Канайоловалу как «громовой крик кани, который звучит во всех уголках земли, когда собирается много людей, когда многие люди объединяются в своих наау, когда многие люди имеют одно сердце, один ум и одну цель ... "[16] Изучая, как люди обсуждали использование слова Kanaiolowalu, один блог размышлял о достоверности и точности другого исторического блога.[17]

По состоянию на 2 августа 2013 года в списке было 16 585 коренных гавайцев.[18]

6 марта 2014 года Управление по делам Гавайев объявило, что будет финансировать и способствовать процессу национального строительства, сохраняя при этом нейтральную позицию. Управление по делам Гавайев также призвало к созыву делегатов и попросило Комиссию по свитку коренных гавайцев вновь открыть свой свиток Гавайев, чтобы дать большему числу коренных гавайцев возможность участвовать в процессе строительства нации.[нужна цитата ][19]

27 марта 2014 года давний гавайский активист, сторонник независимости и глава независимого и суверенного национального государства Гавайи Деннис «Бампи» Канахеле призвал коренных гавайцев принять участие в процессе строительства нации при содействии Управления по делам Гавайев. .[20]

Рекомендации

  1. ^ Бернардо, Розмари (21 июля 2012 г.). «Государство запускает регистрацию коренных жителей Гавайских островов: в течение года мы ищем людей, имеющих право работать в направлении самоуправления»,. Гонолулу звездный рекламодатель. Получено 26 мая, 2013.
  2. ^ Рейес, Б.Дж. (6 июля 2011 г.). «Новый закон дает признание коренным жителям Гавайев». Гонолулу звездный рекламодатель. Получено 26 мая, 2013.
  3. ^ Блэр, Чад (6 июля 2011 г.). "'Первый шаг к руководящей структуре коренных жителей Гавайев ". Гражданский бит. Получено 15 мая, 2013.
  4. ^ Аберкромби, Нил. «Губернатор принимает законопроект о дальнейшем самоопределении коренных гавайцев». Управление губернатора штата Гавайи. Получено 13 мая, 2013.
  5. ^ а б Блэр, Чад (6 июля 2011 г.). "'Первый шаг к руководящей структуре коренных жителей Гавайев ". Гонолулу Гражданский Бит. Получено 15 мая, 2013.
  6. ^ Виотти, Вики (9 августа 2004 г.). "Гавайская программа набирает обороты". Рекламодатель Гонолулу. Получено 5 июня, 2013.
  7. ^ Ролл-комиссия, коренной гавайец. "Чем Канаиоловалу отличается от Кау Иноа". 'Оиви ТВ. Получено 6 июня, 2013.
  8. ^ «Кау Иноа: построить нацию». Гавайские Маоли. Получено 6 июня, 2013.
  9. ^ Ролл-комиссия, коренной гавайец. "Достижение гавайцев за пределами Гавайев". 'Оиви ТВ. Получено 6 июня, 2013.
  10. ^ «OHA продвигает новую гавайскую комиссию». Гонолулу звездный рекламодатель. Ассошиэйтед Пресс. 4 августа 2011 г.. Получено 24 мая, 2013.
  11. ^ Сотрудники, Star-Advertiser (8 сентября 2011 г.). "Комиссия по свержению коренных жителей Гавайских островов будет возглавляться бывшим губернатором Вайхи". Гонолулу звездный рекламодатель. Получено 19 мая, 2013.
  12. ^ Комиссия, Родной гавайский ролл. «Отчет губернатору Аберкромби и законодательному собранию штата Гавайи» (PDF). Управление по делам Гавайев. Получено 23 мая, 2013.
  13. ^ Сотрудники, Star-Advertiser (6 января 2012 г.). «Бывший исполнительный директор OHA курирует Комиссию по изучению коренного населения Гавайев». Гонолулу звездный рекламодатель. Получено 20 мая, 2013.
  14. ^ Кэттералл, Ли (22 января 2012 г.). «Коренное дело гавайцев на ходу: новый закон штата подталкивает усилия по привлечению гавайцев здесь и на материке к соглашению о создании правящей организации». Гонолулу звездный рекламодатель. Получено 24 мая, 2013.
  15. ^ Бернардо, Розмари (20 июля 2012 г.). «Кампания по созданию свитка коренных гавайцев с целью развития управляющей структуры». Гонолулу звездный рекламодатель. Получено 24 мая, 2013.
  16. ^ Комиссия по свитку коренных жителей Гавайев, Канайоловалу. "Канаиоловалу - Мауи". Общественное телевидение Акаку Мауи. Получено 4 июня, 2013.
  17. ^ «Канайоловалу и доверие». Blogger. Получено 11 июня, 2013.
  18. ^ Kanaiolowalu. "Домашняя страница". Комиссия по индейскому гавайскому рулону. Получено 2 августа, 2013.
  19. ^ Управление по делам Гавайев. «OHA будет способствовать построению нации на Гавайях». Получено 27 марта, 2014.
  20. ^ Новости Лахайны. «Гавайцев призывают принять участие в процессе Канаиоловалу». Получено 27 марта, 2014.