Карла Суарес - Karla Suárez

Карла Суарес (родился 28 октября 1969 г. в г. Гавана, Куба ) - кубинский писатель.

Кубинский писатель Карла Суарес

биография

Она выросла в Гаване, где изучала электронную инженерию, не теряя интереса к литературе.

Ее карьера писателя началась с публикации некоторых ее рассказов в нескольких антологиях и журналах. Сказка Aniversario (t: Anniversary) была адаптирована для сцены в 1996 году. Ее первый сборник, Эспума (t: Foam) был опубликован три года спустя, а два его рассказа были превращены в сценарии для кубинского телевидения.

Ее дебютный роман Silencios (t: Silences) выиграли испанский награда Ленгуа де Трапо в 1999 г. и переведена на несколько языков. В 2010 году этот роман был адаптирован для французской сцены, а в 2013 году хоровой ансамбль Университета Монпелье, Экум, создал постановку для музыкального театра «Кубинская соя».

В 2003 году она получила итальянскую премию за международные рассказы. Я Colori delle Donne и в 2006 и 2007 годах был членом жюри международной литературной (рассказы) премии Хуана Рульфо, спонсируемой Radio France International в Париже.

В 2007 г. Hay Festival и организаторы Богота - всемирная столица книги выбрал Карлу Суарес одним из 39 самый высокий профиль Латиноамериканские писатели младше 39 лет.

В 2012 году ее роман Гавана, аньо серо (t: Havana, Year Zero) выиграл французский Призовой Carbet из Карибского моря и Tout-Monde и французы награда островной книги.

В 2019 году ее рассказ "El pañuelo" (т: Платок) выиграл 18-й ежегодный Премия Хулио Кортасара за лучший ибероамериканский рассказнагражден Кубинским книжным институтом, La Casa de las Américas, и UNEAC.[1]

Она также написала рассказы для сборников фотографий с итальянским фотографом. Франческо Гаттони: Куба les chemins du hasard, и Рим, par-delà les chemins. И Grietas en las paredes с люксембургским фотографом Ивон Ламберт.

Она получала стипендии на Кубе (Razón de Ser) и во Франции (Национальный центр дю Ливр, Париж) Maison des Ecrivains Etrangers et Traducteurs, Сен-Назер; Региональское агентство по вопросам критики и жизни в Аквитании, Бордо; и Клермон-Коммунауте, Клермон-Ферран.

После пяти лет в Риме и шести в Париже, с 2010 года она живет в Лиссабоне. Она координирует работу Лиссабонского клуба чтения в El Instituto Cervantes, а также является профессором творческого письма в Escuela de Escritores в Мадриде.

Список используемой литературы

Романы:

  • 1999: Silencios (t: Тишина). Испания, Ленгуа-де-Трапо, ISBN  84-89618-39-9 / РБА, 2002 / Punto de Lectura, 2008, ISBN  978-84-663-2233-1. Куба, Letras Cubanas, 2008. (Premio Lengua de Trapo, 1999).
  • 2005: La viajera (t: Путешественник). Испания, редакция Roca, ISBN  84-96284-82-4.
  • 2011: Habana Año Cero. Куба, Редакционный СОЮЗ, ISBN  978-959-308-204-4. (Premio Carbet del Caribe, 2012 г Gran Premio del Libro Insular, 2012. Francia)
  • 2017: Эль-Хихо-дель-Херо. Испания, редакция COMBA ISBN  978-84-947203-3-8.

Рассказы:

  • 1999: Эспума (t: пена). Куба, Letras Cubanas, ISBN  959-10-0485-0. Колумбия, Норма, 2001 г., ISBN  958-04-7014-6.
  • 2001: Carroza para actores (t: Карета для актеров). Колумбия, Норма, ISBN  958-04-6278-X.
  • 2007: Grietas en las paredes (Фотографии: Ивон Ламберт ) (t: Трещины). Бельгия, Хассон, ISBN  978-2-916249-22-3.

Книжное путешествие:

  • 2007: Куба les chemins du hasard (Фото: Франческо Гаттони) (t: Куба, Пути случая). Франция, Lebe en l'air, ISBN  978-2-916073-26-2.
  • 2014: Рим, par-delà les chemins (Фото: Франческо Гаттони). Франсия, редакция Lebec en l'air, ISBN  978-2-36744-061-3

использованная литература

  1. ^ Рохас, Марта (26 августа 2019 г.). "La Cubana Karla Suárez recibió el Premio Cortázar de Cuento". Бабушка. Получено 19 марта, 2020.

внешние ссылки