Kyōka Hyaku Monogatari - Kyōka Hyaku Monogatari

"Тофу-кодзо "из Kyōka Hyaku Monogatari.

В Kyōka Hyaku Monogatari (狂歌 百 物語) - это кёка e-hon опубликовано в 1853 г. (Kaei 6). Как книга на тему кёка по ёкай, и украшенный иллюстрациями, он был отредактирован Роджином Тэнмэем, а иллюстрации были выполнены Рюкансай (Масасуми Рюкансайдзин).[1][2]

Резюме

Кёка была чрезвычайно процветающей в Tenmei эпоха, и многие кёка e-hon украшенные цветными иллюстрациями. Ёкай пользовались как предметом кёка, и с акцентом на Ta Nanpo который известен как поэт-кёка, и подражает техникам Хякумоногатари Кайданкай, было проведено мероприятие, на котором он читал кёку, в общей сложности, о сотне видов ёкаев, но с намерением повторить это снова, он собрал вместе кёку, и книга стала результатом объединения только лучших из стихотворений.[3][4]

Как кёка с темой 96 ёкаев, он разделен и собран вместе на основе каждого ёкая, и он записал иллюстрации ёкай в различных цветных версиях иллюстраций ёкаев, и, таким образом, он также имеет характеристику иллюстрированного справочника ёкаев.[5] Ёкаи в этой книге были юмористическими существами в качестве субъектов кёка, и, таким образом, были существами, над которыми шутили; можно видеть, что ёкаи, которые когда-то были главными персонажами историй о привидениях, которых следовало бояться или трепетать, стали персонажами для развлечения в середина периода Эдо.[2][4]

Коидзуми Якумо также владел книгой, и 48 стихотворений кёка, которые ему особенно нравились, были переведены на английский язык под названием «Поэзия гоблинов». Позже Якумо сам украсил эти заметки иллюстрациями ёкаев, которые позже были воспроизведены и опубликованы под названием «Ёма Шива. (妖魔 詩話)."[2]

Рекомендации

  1. ^ 森 末 義 彰 他 (1964). 国書 総 目録. 第 2 巻.岩 波 書bai. п. 498.
  2. ^ а б c 京 極 夏 彦 ・ 多 田 克己 編著 (2008). 妖怪 画 本 狂歌 百 物語.国 書刊 行 会. С. 272–274. ISBN  978-4-3360-5055-7.
  3. ^ 兵 庫 県 立 歴 史 博物館 ・ 京都 国際 マ ン ガ ミ ュ ー ジ ア ム 編 (2009). 図 説 妖怪 画 の 系譜.ふ く ろ う の 本.河 出 書房 新社. п. 62. ISBN  978-4-309-76125-1.
  4. ^ а б 湯 本 豪 一 (2003). 江 戸 の 妖怪 絵 巻.光 文 社 新書.光 文 社. С. 79–83. ISBN  978-4-334-03204-3.
  5. ^ 妖怪 画 本 狂歌 百 物語. С. 5–15.