L (а - L(a
ле
аф
фа
ll
s)
один
л
"л (а" это стих к Э. Э. Каммингс. Это первое стихотворение в его сборнике 1958 года. 95 стихотворений.[1]
"l (a" располагается вертикально группами от одной до пяти букв. Когда текст размещается горизонтально, он читается как л (лист падает) единственность -другими словами, листопад вставлен между первыми двумя буквами одиночество- или же l (a le af fa ll s) одна лень, с а ле а ф а л а между л и один.[2]
Биограф Каммингса Ричард С. Кеннеди называет это стихотворение «самой красивой литературной конструкцией, которую Каммингс когда-либо создавал».[3]
Анализ
Анализируя стихотворение, Роберт ДиЯнни отмечает, что изображение одиночного падения лист это общий символ для одиночество, и что это чувство одиночества усиливается структурой стихотворения. Он пишет, что фрагментация слов «визуально иллюстрирует разделение, которое является основной причиной одиночества». Фрагментация слова одиночество особенно важно, так как подчеркивает тот факт, что это слово содержит слово один. Кроме того, изолированное письмо л изначально может оказаться числовым. Создается впечатление, что лист все еще один, или «единство» целиком внутри себя, даже после того, как он изолирован от дерева. [4] Роберт Скотт Рут-Бернстайн отмечает, что общая форма стихотворения напоминает цифру 1.[5]
Рекомендации
- ^ Кристофер Сойер-Лаучанно. Э. Э. Каммингс. Справочники, 2004. 518.
- ^ Льюис Турко. Книга форм. УПНЭ, 2000. 16.
- ^ Ричард С. Кеннеди. Сны в зеркале: биография Э. Каммингса. Нортон, 1994. 463.
- ^ Роберт ДиЯнни. Литература: подходы к художественной литературе, поэзии и драме. Макгроу-Хилл, 2003. 584.
- ^ Роберт Скотт Рут-Бернштейн. Искры гения. Houghton Mifflin Harcourt, 2001. 74.