La Planche des Belles Filles - La Planche des Belles Filles
Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья На французском. (Июль 2014 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
La Planche des Belles Filles | |
---|---|
Западная сторона горы, вид с Роншан | |
Место расположения | Plancher-les-Mines, Верхняя Сона |
Ближайший крупный город | Белфорт |
Координаты | 47 ° 46′20 ″ с.ш. 6 ° 46′40 ″ в.д. / 47,77222 ° с. Ш. 6,77778 ° в. |
Верхняя отметка | 1,148 м (3,766 футов) |
Интернет сайт | Интернет сайт |
La Planche des Belles Filles (Французское произношение:[la plɑ̃ʃ de bɛl fij]) - лыжная станция в Вогезы, во Франции. Он расположен в Верхняя Сона департамент. С 2012 года восхождение на вершину использовалось несколько раз во время Тур де Франс велогонка.
Этимология и легенда
Название Belles Filles буквально означает «Красивые девушки», но на самом деле происходит от местных растений. Гора засвидетельствована с 16 века как Lieu Peuplé de Belles Fahys, "место, населенное красивыми бук деревья »на местном диалекте. Belles Fahys позже превратился в Belles Filles, хотя рядом остается деревня Belfahy. Тем временем, Planche, "доска", происходит от соседнего городка Plancher-les-Mines.
А народная этимология, напротив, считает, что гора получила свое название со времен Тридцатилетняя война. Согласно легенде, молодые женщины из Планшер-ле-Мин сбежали в горы, спасаясь от шведских наемников, опасаясь изнасилования и резни. Вместо того, чтобы сдаться, они решили покончить жизнь самоубийством и прыгнули в озеро далеко внизу. Затем один из солдат взял доску, на которой своим кинжалом вырезал эпитафию «красивым девушкам».[1][2] Деревянная статуя, созданная местным художником, является напоминанием о легенде.[3]
Велоспорт
Из Plancher-les-Mines набор высоты до финиша на высоте 1035 м (3396 футов) составляет 5,9 км (3,7 мили) в длину, набирает 503 м (1650 футов) и составляет в среднем 8,5% с максимумом 14%,[4] но с небольшим растяжением от 22% до 28% ближе к финишу.[5]
Тур де Франс
La Planche des Belles Filles впервые использовалась в качестве отделки в 7 этап в 2012 Тур де Франс, 199 км (124 миль) от Tomblaine 7 июля.[4] Этап выиграл Крис Фрум с его Team Sky товарищ по команде Брэдли Уиггинс лидерство в гонке.[6] Крутой спуск оказался популярным и быстро стал популярным среди любителей велоспорта.[7] Подъем с тех пор использовался часто; в 2014 это был финиш 10-го этапа и победа к тому времени лидера гонки Винченцо Нибали;[8][9] в 2017 году это был финиш 5 этапа тура, с Фабио Ару выигрыш на 16 секунд от Дэн Мартин, и Крис Фрум взяв желтую майку.[10] Он снова появился в 2019 году, выиграв Дилан Теунс.
Это стало финишем этапа в горе пробный период на этапе 20 Тур де Франс 2020, который выиграл Тадей Погачар, который также взял желтую майку и майку в горошек.[11]
Год | Этап | Начало этапа | Расстояние (км) | Категория | Победитель этапа | Желтый джерси |
---|---|---|---|---|---|---|
2020 | 20 | Приманка | 36.2 (ITT ) | 1 | Тадей Погачар (SLO) | Тадей Погачар (SLO) |
2019 | 6 | Мюлуз | 160.5 | 1 | Дилан Теунс (BEL) | Джулио Чикконе (ITA) |
2017 | 5 | Vittel | 160.5 | 1 | Фабио Ару (ITA) | Крис Фрум (GBR) |
2014 | 10 | Мюлуз | 161.5 | 1 | Винченцо Нибали (ITA) | Винченцо Нибали (ITA) |
2012 | 7 | Tomblaine | 199 | 1 | Крис Фрум (GBR) | Брэдли Уиггинс (GBR) |
Рекомендации
- ^ "Légende de La Planche des Belles Filles" (PDF) (На французском). www.destination70.com. Архивировано из оригинал (PDF) 25 июля 2012 г.. Получено 30 июн 2012.
- ^ "La légende." (На французском). www.stationdelaplanche.fr. Получено 8 июля 2012.
- ^ "Скульптура Жака Писсенема". Légende de la Planche des Belles Filles (На французском). www.bleuet-vert.com. Архивировано из оригинал 3 декабря 2013 г.. Получено 8 июля 2012.
- ^ а б «Этап 7: Томблен - La Planche des Belles Filles». Тур де Франс. Спортивная организация Амори. Архивировано из оригинал 1 июля 2012 г.. Получено 27 июн 2012.
- ^ МакМайкл, Саймон (4 июля 2012 г.). «TDF Stage 7: превью видео - La Planche des Belles Filles». road.cc. Получено 5 июля 2012.
- ^ "Тур де Франс: Брэдли Уиггинс берет желтую майку". BBC Sport. 7 июля 2012 г.. Получено 7 июля 2012.
- ^ shrubshall, Стивен. "La Planche des Belles Filles: жесткая победа на вершине тура". Велоспорт Еженедельно. Получено 16 сентября 2020.
- ^ "Le tracé tour de France 2014" (На французском). 23 октября 2013 г.
- ^ "La Planche des Belles Filles dans le Tour de France" (На французском). ledicodutour. Получено 5 июля 2017.
- ^ «Тур де Франс: Ару побеждает на La Planche des Belles Filles». Cyclingnews.com. Немедленная Медиа Компания. 5 июля 2017 г.. Получено 5 июля 2017.
- ^ «Погакар мчится к майо-желтому на сцене 20, поскольку заявка Роглика на Тур де Франс проваливается». Cyclingnews.com. 19 сентября 2020 г.. Получено 19 сентября 2020.