Лас-Карретас, Коста-риканские телятки - Las Carretas, Costa Rican Oxcarts - Wikipedia
Лас-карретас, коста-риканские телеги, составляют большую часть Коста-риканец история. Они позволили расширить и увеличить экспорт многих товаров, включая основной экспорт Коста-Рики, кофе. Сегодня это также огромная часть культуры Коста-Рики. В телеги считаются одним из национальных символов Коста-Рики.
Телега быка
В общем, лас-бойеро - это телеги, запряженные волы как средство для перевозки грузов по разным местам. Они могут иметь два или четыре колеса и могут быть прикреплены к быку с помощью веревки или цепи. В передней части тележки есть секция, где могут сидеть водитель и один пассажир, а в задней части есть место для груза, который необходимо транспортировать. Они могут перемещаться по разным местам, включая горы, пляжи, болота, реки и т. Д.[1] Сегодня лас-карреты в основном используются для праздников и искусства, а не для их первоначальной цели - перевозки товаров. Они считаются одними из традиционных и культурных символов Коста-Рики.[2][3]
История
Первоначально испанские колонизаторы принесли дизайн повозки с волами в Коста-Рика как помощник при транспортировке и работе. Но первоначальный дизайн постоянно ломался из-за разницы в топографии и климате Коста-Рики.[3] Поэтому в 19 веке была создана новая конструкция, способная противостоять им. Так была создана коста-риканская повозка для волов.[1][2][4]
Его основное использование в то время было с многократным кофе плантации по всей стране для перевозки кофейные зерна в порты для отправки на лодках.[2][4] Эта новая тележка позволяла перевозить эти бобы через пляжи, холмы, горы и болота благодаря колесам без спиц. Эти колеса были гибридом диска, используемого ацтеками, и колеса со спицами, представленного испанцами. Они позволяли лучше двигаться по пересеченной местности.[5] Кроме того, эти телеги были единственным средством передвижения для многих семей и стали важной частью их жизни.
Первая партия кофе в Лондон был перевезен с кофейных плантаций в главный порт Коста-Рики в 1843 году на воловьих телегах.[1]Между 1844 и 1846 годами повозки также возили кофе в провинцию Пунтаренас в Коста-Рике. Изначально эти телеги тащили не волы, а люди. По мере того, как кофейная промышленность становилась все больше и больше, росла и необходимость использовать телеги для уборки урожая и транспортировки. Паковки кофейных зерен и товаров также стали больше, поэтому они стали слишком тяжелыми для нормальных людей. Итак, этих людей заменили волы. Золотой век повозок для волов был с 1850 по 1935 год.[1][2][4]
Покраска и украшение повозок для быков началась в начале 20 века, когда каждый регион Коста-Рика начал создавать собственный дизайн, позволяющий идентифицировать при транспортировке.[5] Затем пастухи начали вручную раскрашивать свои телеги для быков в дополнение к их опознавательным рисункам. Многие из этих картин включали яркие цвета, геометрические фигуры и даже портреты людей и прекрасные пейзажи.[1] В 1903 году люди начали улучшать свои телеги для быков, добавляя рисунки на колеса. В 1915 году все колеса были окрашены и украшены, чтобы создать индивидуальный облик для каждой семьи. Эти рисунки не раз отражали социальный статус семьи.[2][6]
Когда повозка для быков стала предметом гордости для многих людей, при ее изготовлении стали уделять больше внимания, например выбирать древесину самого высокого качества. В конце концов, были проведены конкурсы на награждение «самых креативных и вдохновляющих дизайнов телег для быков». Многие из них до сих пор являются частью традиции. Многие телеги с быками были даже спроектированы так, чтобы издавать свою собственную «песню» - уникальный звук, создаваемый, когда металлическое кольцо ударяется о гайку ступицы колеса при движении по дороге.[1][5][6]
После Первая Мировая Война, телеги с быками начали заменять благодаря новым изобретениям, таким как железные дороги, тракторы и грузовики.[1][2] 22 марта 1988 года Ла-Каррета была объявлена Национальным символом труда Коста-Рики. Кроме того, 24 ноября 2005 г. была объявлена обычная повозка с волами. Нематериальное культурное наследие к ЮНЕСКО. «Не будет преувеличением сказать, что Республика Коста-Рика была построена с упорством, присущим телеге, запряженной волами. Во всех аспектах сельскохозяйственного труда соотечественники руководствуются силой своих волов, вспахивая землю, собирая урожай и привозя сахарный тростник на мельницы. Как средство передвижения, повозка для волов, которую всегда тянет пара верных волов, доставляла продукты на рынок, возила путешественников, была машиной скорой помощи для больных и, часто, траурной машиной для мертвых », - писал Майкл Симс в своей книге La Carreta Пинтада, Раскрашенная повозка для быков.[3]
Текущие телеги
Сегодня эти карреты мало похожи на оригинальные прямоугольные тележки, покрытые сыромятным брезентом. Хотя грузовики и поезда заменили телеги с волами, многие фермеры по-прежнему придерживаются старых методов, используя их во время уборки урожая или когда места слишком труднопроходимы для современных транспортных средств. Они по-прежнему видны на парадах, фестивалях и других больших и малых праздниках.[1][2][3][5] Самый известный из них проходит в Сан-Антонио-де-Эскасу, городке в Сан-Хосе, во 2-е воскресенье марта каждого года. День водителей повозок, Día de los Boyeros, отмечается уже более 30 лет. В 2014 году в мероприятии участвовало более 200 комплектов волов и телег.
Повозки с быками используются не только в Коста-Рике, но и по всей Центральной Америке. Но коста-риканская повозка для быков выделяется своими уникальными и красочными узорами и формами, которые многократно включают даже цветы, звезды и животных. Хотя многие телеги с быками похожи, нет двух абсолютно одинаковых. Искусство рисования этих повозок передавалось из поколения в поколение. Эти красивые повозки на быках можно увидеть во многих садах и более чем в 200 магазинах. Эти магазины предлагают разнообразные повозки для быков всех размеров и цветов.[2]
Рекомендации
- ^ а б c d е ж грамм час Лягушка Хави. "Повозки с быками - национальный символ Коста-Рики". Посетите Коста-Рику. Получено 12 апреля 2016.
- ^ а б c d е ж грамм час "Коста-риканская красочная телега быка". Карманные Культуры. Получено 12 апреля 2016.
- ^ а б c d Арая, Аида. "Повозки-быки Коста-Рики: всемирное наследие". www.costaricatraveler.com. Архивировано из оригинал 23 апреля 2016 г.. Получено 12 апреля 2016.
- ^ а б c "La Carreta Típica". Гиас Коста-Рика (на испанском). Получено 12 апреля 2016.
- ^ а б c d «Традиции Oxherding и Oxcart в Коста-Рике». www.unesco.org. Получено 12 апреля 2016.
- ^ а б Шмидт, Челси. «Коста-Рика Трэвел - Знаменитые расписные бычьи повозки Сарчи». 2 Туристическое сообщество Backpackers. Получено 12 апреля 2016.