Лина Манимекалай - Leena Manimekalai
| Лина Манимекалай | |
|---|---|
 | |
| Интернет сайт | http://leenamanimekalai.com/  |
Лина Манимекалай Индийский независимый кинорежиссер, поэт и актер. Ее работы включают пять опубликованных антологий стихов и десяток фильмов по жанрам, документальные, игровые и экспериментальные поэтические фильмы. Она была отмечена участием, упоминаниями и наградами за лучший фильм на многих международных и национальных кинофестивалях.
Фильмы и активизм
После непродолжительного периода работы помощником режиссера у основных режиссеров и большого опыта в качестве телевизионного продюсера и ведущего, она дебютировала в 2002 году с короткометражным документальным фильмом. Матхамма.[1] В 20-минутном документальном фильме рассказывается о посвящении девочек божеству - практике, распространенной в общине Арундхатияр в деревне Мангаттучери недалеко от Аракконама, Ченнаи.[2] В других ее фильмах также рассматриваются проблемы маргинализированных слоев населения. Параи - фильм о насилии в отношении женщин-далитов. Со своими фильмами она отправилась в путь по сотням деревень, служа своим видео инструментом для совместного диалога с массами по насущным вопросам. Разорвать оковы о последствиях глобализация о сельских тамильских деревнях. Потерянная любовь об изменении отношений в городском пространстве. Это экспериментальное пятиминутное видео-стихотворение из ее антологии. Соединительные линии, который она сделала вскоре после того, как сменила стиль кинопроизводства с «активистского» на «артистический», посвящена студенческой политике в Индии и Германии. Документальный фильм проходит через студенческую жизнь четырех главных героев, по два в Индии и Германии. Волны после волн исследует, как искусство омолаживает жизнь детей, разрушенных цунами 2004 года в прибрежных деревнях Тамил Наду. Лина была вдохновлена на выполнение этого проекта, когда она служила волонтером в пострадавших от цунами регионах Тамил Наду, проводя семинары по арт-терапии для детей. Алтарь - документальный фильм, посвященный обычаям детских браков, преобладающим в общине Камбалату Найкер в центральных частях Тамил Наду. Дыра в ведре рассматривает динамику водного кризиса в городе Ченнаи в контексте семей с разным уровнем дохода.[3] «Дыра в ведре» была продемонстрирована на Международном водном симпозиуме в Стокгольме, 2007 г.Богини рассказывает о жизни трех выдающихся женщин, которые идут против норм, чтобы преуспеть в обычно ориентированной на мужчин карьере: рыбачке, могильщице и похоронной певице, и она принесла ей престижную Золотую Раковину на Международном кинофестивале в Мумбаи в 2008 году.
Она участвовала в программе PSBT по визуальному искусству, посвященной поэзии и желанию тамильских женщин в эпоху Сангама, Средневековья и Нового времени. «Мое зеркало - дверь» - ее визуальный поиск в поэзии тамильских женщин эпохи Сангама, в которой она прослеживает ее корни современного тамильского поэта. IAWRT [Международная ассоциация женщин на радио и телевидении] наградила ее стипендией для создания видеопортрета «Все еще я встаю» о Даямани Барла, первой женщине-журналистке из числа коренных народов адиваси, которая превратилась в динамичного политического лидера в Джаркханде. Ее специализация - «СМИ и разрешение конфликтов», и она была стипендиатом Европейского Союза в области искусства. Она имеет стипендию Содружества наций за фильм «Женщина в кино» и была стипендиатом Чарльза Уоллеса в Школе восточных и африканских исследований Лондонского университета.
Лина выступила против цензуры в индийском кино. «CBFC - архаичный институт, и он должен исчезнуть. Это так просто. Это такая болячка на коже демократии. Я не знаю, когда кинематографисты поймут, что само существование CBFC является оскорблением для наших чувств и коллективно соберутся вместе, чтобы разрушить его. Закон о кинематографе 1952 года должен быть оспорен, если мы не считаем себя глупыми ».[4]
Сенгадал
Первый полнометражный фильм Лины Сенгадал производство было завершено в 2011 году. Фильм показывает, как этническая война в Шри-Ланке повлияла на жизнь рыбаков в Дханушкоди. Первоначально цензорский совет отказал фильму в справке о допуске, заявив, что он сделал очерняющие политические высказывания в адрес правительств Шри-Ланки и Индии и использовал непарламентские слова. Она подала апелляцию в Апелляционный трибунал и в течение нескольких месяцев оспаривала дело на законных основаниях. наконец, к июлю 2011 года он был очищен без каких-либо сокращений.
Белые истории фургонов
—Лина Манимекалай о своем документальном фильме Белые истории фургонов на Канал 4
Лина Манимекалай Белые истории фургонов 70-минутный документальный фильм о насильственных исчезновениях в Шри-Ланке, вдохновленный голосами тех, кто ищет своих близких. У Лены есть новый набор проблем. Сейчас она пытается донести этот документальный фильм, снятый под прикрытием, частично ускользающий от постоянного пристального внимания военных, мировой аудитории. Лина была вдохновлена на работу над темой насильственных исчезновений, когда она посетила Шри-Ланку на литературный фестиваль (41-й Илаккия Сантипу) в июле, и вернулась в путешествие. Истории, которые она слышала о людях, ищущих своих близких, тысячи из которых исчезли на последнем этапе войны в 2009 году, побудили ее снять фильм.[7]
Лина снимала исторические протесты семей пропавших без вести в Джафне и Коломбо, которые просили справедливости, правды и возмещения ущерба, заявляя «Нет мира» до возвращения их близких. И Она последовала за семью женщинами, которые делились своими историями в восточных, южных и северных провинциях. Доступ был невероятно сложным. Север Шри-Ланки сильно милитаризован, и эта история была в значительной степени недоступна для средств массовой информации, поскольку насильственные исчезновения также включают журналистов, которые считаются даже слегка критичными по отношению к государству и его политике. В конечном итоге фильм пришлось снимать под строгой бдительностью и запугиванием. Один раз Лину попросили покинуть страну, а в другой раз задержали на несколько часов допроса на контрольно-пропускном пункте, где они конфисковали ее кассеты и отказали ей в разрешении на съемку.[5]
Личная жизнь
Лина считает себя бисексуалкой и во втором сборнике стихов «Улагин Ажагия Мутхал Пенн» («Самая красивая первая женщина в мире»).[8]
Поддержка ЛГБТ и марша прайда
- Лина Манимекалай о Фестиваль радуги Алана Тьюринга, организованный Сришти Мадураем
Лина Манимекалай вместе с Анджали Гопалан поддержал первый в Азии Гендерный Прайд-парад, организованный Гопи Шанкар Мадурай Сришти Мадурая в июле 2012 года.[10] Лина является автором Антараканни, первый сборник стихов на тамильском языке о лесбийской любви. Ее сумеречные стихи, основанные на тамильском фольклоре, очаровывают лесбийской чувственностью. Наряду с ее стихами, в нем есть бесплатные переводы «балаклавных» стихов Pussy Riot, феминистской панк-группы из России, участники беспорядков которой сейчас сидят в тюрьме по обвинению в «подстрекательстве», что добавляет антологии статус партизана.[8] Тамильская версия откровенно бисексуального афроамериканского поэта Июнь Иордания культовый стих «О моих правах» - еще одна изюминка Антараканни.[11]
В 2016 году она сняла документальный фильм о проблемах, с которыми столкнулись две трансгендерные женщины, когда они ищут квартиру в Ченнаи, и препятствиях.[12] Он озаглавлен "СЛИШКОМ СЛОЖНО СПРОСИТЬ?" и впервые был показан 21 ноября 2016 года, а затем был показан на многих других кинофестивалях по всему миру.[13]
Работает
Фильмография как режиссер
| Год | Заголовок | Продолжительность | Категория |
|---|---|---|---|
| 2003 | Матхамма | 20 минут | Документальный |
| 2004 | Параи | 45 минут | Документальный |
| 2004 | Разорвать оковы | 50 минут | Документальный |
| 2004 | Потерянная любовь | 5 минут | Видео Поэма |
| 2005 | Соединительные линии | 35 минут | Документальный |
| 2005 | Алтарь | 50 минут | Документальный |
| 2006 | Волны после волн | 60 минут | Документальный |
| 2007 | Дыра в ведре | 30 минут | Документальный |
| 2008 | Богини | 42 мин. | Документальный |
| 2011 | Сенгадал | 100 минут | Художественная литература |
| 2012 | Мое зеркало - дверь | 52 минуты | Видео Поэма |
| 2012 | Баллада о сопротивлении | 42 Минуты | Видео портрет |
| 2013 | Белые истории фургонов | 70 минут | Документальный |
| 2017 | Это слишком много, чтобы спросить | 28 минут | Документальный |
| 2018 | Маадати | Художественный фильм |
Фильмография как актера
| Год | Заголовок | Роль | Директор | Длина | Категория |
|---|---|---|---|---|---|
| 2004 | Chellamma | Главный герой | Сивакумар | 90 минут | Художественная литература |
| 2005 | Потерянная любовь | Главный герой | Лина Манимекалай | 5 минут | Видео Поэма |
| 2004 | Белая Кошка | Женщина-протагонист | Сивакумар | 10 минут | Короткометражка |
| 2011 | Сенгадал Мертвое море | Женщина-протагонист | Лина Манимекалай | 102 мин. | Художественная литература |
Сборники стихов
| Год | Оригинальное название | Английское название |
|---|---|---|
| 2003 | Оттраилайена | Как одинокий лист |
| 2009 | Улакин Ажакия Мутал Пенн | Первая красивая женщина в мире |
| 2011 | Паратайярул Раани | Королева шлюх |
| 2012 | Антараканни | – |
| 2016 | Чичили | – |
Награды и достижения
- 2004: Ретро-этнографические монтажи, Международный кинофестиваль "Женщины в кресле режиссера" в Чикаго
- 2004: Серебряный приз за лучший документальный фильм на фестивале европейских фильмов
- 2005: Лучший актер и лучшее экспериментальное видео на фестивале независимого художественного кино
- 2005: Лучший документальный фильм на фестивалях независимой диаспоры в Париже и Норвегии
- 2005: Стипендия Европейского Союза по разрешению конфликтов в СМИ
- 2005: Ретроспектива, Международный демократический социалистический молодежный кинофестиваль, Венесуэла
- 2006: Международное жюри Азиатского кинофестиваля, Малайзия
- 2007: Приз жюри за лучший фильм сопротивления - Джон Авраам Национальная премия
- 2008: Золотая Раковина за лучший международный документальный фильм в Международный кинофестиваль в Мумбаи
- 2008: Посещение стипендии Scholor, Берлинале
- 2008: Номинация на премию Horizon, Мюнхенский международный кинофестиваль
- 2008: Номинация - Asia Pacific Screen Awards, Брисбен
- 2008: Национальная премия "Один миллиард глаз" - лучший документальный фильм
- 2008: Стипендия и план стипендий Содружества, Кинофестиваль с высоты птичьего полета, Лондон
- 2008: Премия Ияля за лучшую поэзию от Тамильский литературный сад за Улакин Ажакия Мутхал Пенн
- 2011: Литературная премия Sirpi за вклад в тамильскую поэзию
- 2011: Выбор индийской панорамы для Сенгадал
- 2011: Премия NAWFF за лучший азиатский женский кинотеатр (Токио) - Сенгадал
- 2012: В качестве жюри Международного женского кинофестиваля, Сеул.
- 2013: Ленинская премия от студии «Тамиж» (учреждена на имя редактора фильма). Б. Ленин ), который подчеркивает социальные проблемы.
- 2014: Сришти Тамил Литературная премия Lambda для ее книги "Антараканни", предоставленной Браха Эттингер и Анджали Гопалан Консультативный совет Сришти Мадурая
- 2015: L’Oreal Paris Femina Women Awards 2015[14]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ «Индус: вне морали». Индуистский. Получено 25 апреля 2018.
- ^ «Лина Манимекалай: сломалась, но не сломалась | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis». ДНК. 6 ноября 2011 г.. Получено 25 апреля 2018.
- ^ "Жизнь через линзу Лины". Индуистский. 22 марта 2008 г. ISSN 0971-751X. Получено 25 апреля 2018.
- ^ Ге, Крупа (11 сентября 2019 г.). "'Само существование CBFC - оскорбление наших чувств »: Лина Манимекалай о ее предстоящей не-сказке« Maadathy », #MeToo, Цензоры, Поэзия и политика». SilverScreen Indian. Получено 24 августа 2020.
- ^ а б "Белые истории фургонов - репортажи об исчезновении Шри-Ланки". Получено 20 апреля 2018.
- ^ "Истории о белых фургонах: исчезнувшие из Шри-Ланки"'". Получено 20 апреля 2018.
- ^ Субраманиан, Картик (19 октября 2013 г.). «Документирование историй о насильственных исчезновениях на Ланке». Индуистский. Ченнаи, Индия.
- ^ а б «О Видупаттаваи и пространстве, которое квир-голоса претендуют на себя в тамильской литературе - Firstpost». firstpost.com. Получено 25 апреля 2018.
- ^ Картикеян, Д. (30 июля 2012 г.). «Индус: НАЦИОНАЛЬНЫЙ ТАМИЛ НАДУ: Мадурай выходит из туалета». Индуистский. Ченнаи, Индия. Получено 30 июля 2012.
- ^ «Сообщество лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров стремится увеличить базу поддержки». Таймс оф Индия. 29 июля 2012 г.. Получено 16 августа 2013.
- ^ "Лина Манимекалай готова к делу". Таймс оф Индия. 16 июня 2012 г.. Получено 16 августа 2013.
- ^ Абиная Кальянасундарам (27 июля 2017 г.). "Настоящие странные истории на катушке". Новый индийский экспресс. Получено 25 августа 2017.
- ^ Corporation), NHK (Японское вещание, СЛИШКОМ СКОРО СПРОСИТЬ? - Внутренняя линза - NHK WORLD - английский, получено 24 августа 2017
- ^ "Двойное интервью: Лина Манимекалай". femina.in. Получено 25 апреля 2018.
Другие источники
- Абдул Латиф Наха (30 июля 2006 г.). "Голос безмолвным". Индуистский. Ченнаи, Индия.
- С. Р. Ашок Кумар (2 ноября 2007 г.). «Наполнен острыми образами». Индуистский.
- С. Р. Ашок Кумар (14 апреля 2006 г.). «С социальными изменениями как целью». Индуистский. Ченнаи, Индия.
- П. Оппили (22 сентября 2005 г.). «Документальный фильм о студентах и политике». Индуистский.