Ленин Эль-Рамли - Lenin El-Ramly

Ленин Эль-Рамли (арабский: لينين الرملي; 18 августа 1945 - 7 февраля 2020) был независимым египетским писателем и режиссером фильмов, телевидения и театра. Его работа находится в области сатира, фарс, пародия и Театр абсурда.

Он был признан в Египте и за рубежом за его смелость ставить под сомнение лицемерие и нетерпимость в некоторых частях египетского общества и других странах. Арабский мир. Его презентации характеризовались как экзистенциалистские и социально-политические вопросы в популярной смешной обстановке.[1][2]

Жизнь и карьера

Эль-Рамли родился в августе 1945 г. в г. Каир семье, занятой политикой.[1][2] Его мать Суад Зухайр.[3] Он опубликовал свой первый короткий рассказ в 1956 г. в журнале Сабах Эль-Хейр. Еще во время учебы, в 1967 году, он начал писать социальные комедии и сериалы для телевидения. В начале 21 века его работы этой эпохи все еще транслируются. В 1970 году он получил степень бакалавра Магистр театральной критики и театральной литературы Высшего института театрального искусства.[4]

В 1971 году Эль-Рамли и кинорежиссер Салах Абу Сеиф началось тесное сотрудничество. В это время он написал Страус и павлин, который в 2002 году впервые за 30 лет был показан публике. В цензоры говорят, что этот фильм начинает сексуальный диалог, пробуждающий сексуальные желания. По словам Эль-Рамли, они неправильно поняли его сценарий.[4][5]

Эль-Рамли в 1980 году основал собственную театральную труппу под названием Студия 80. Его цель состояла в том, чтобы поставить пьесы другого типа, чем обычно можно было увидеть в коммерческих пьесах. Его работа Бел-Араби Эль-Фасих 1991 года, что было переведено на английский в качестве На простом арабском языке, работает в Панарабизм. Эта пьеса была описана как бесподобная сатира и была объявлена Лучшая театральная пьеса года в Египте. Из Кувейт за эту пьесу он получил премию Соад Саббах. В западных СМИ он также получил похвальные отзывы, например, в Herald Tribune и Журнал Тайм. Его театральные пьесы ставились в Арабский мир, а также в западных странах вроде Франция и Австралия. Несмотря на то что На простом арабском получил отказ во время театрального фестиваля в Карфагене в Тунис.[1][4][6]

В 1993 году Эль-Рамли основал свою вторую театральную труппу под названием Студия 2000. В 1994 году он переписал свой дебютный альбом 1967 года, который он тогда представил под названием Аль-Эрхаби (Террорист). Благодаря этому сценарию он получил широкую известность в своей стране и за рубежом.[1][4]

Работа Эль-Рамли широко известна. Например, он победил на фестивале комиксов Vivay Film в 1987 году и получил премию Kuwaiti en Soad Sabbah в 1991 году. В 2005 году Эль-Рамли был удостоен награды Премия принца Клауса от Нидерланды. Жюри оценило его "конструктивное использование юмора для провокации общественного анализа социальных и культурных проблем."[1][4][7]

Театральные спектакли [8]

До 2005 года Эль-Рамли написал сорок театральных пьес в арабский которые были показаны на сцене. Три из них были переведены на английский:[9]

  • 1994: На простом арабском языке, A UC в Cairo Press, Египет, перевод Эсмат Аллоуба, ISBN  977-424-342-0
  • 1999: Точка зрения, Отдел зарубежной культурной информации, Египет, перевод Юсифа Хифнави, ISBN  97-7-236-252-Х
  • 1999: Кошмар, Городской университет Нью-Йорка, США, перевод Вагди Зейда

Больше пьес было переведено на другие языки, например Заключенный с 2002 г. ставился в Датский.[4]

Фильмография

Эль-Рамли написал следующие сценарии фильмов:[10]

  • 1983: Предложение руки и сердца, Надь Англо
  • 1985: Человек, который чихал, Омр Абд Эль Азиз
  • 1986: Али Бей и 40 разбойников, Ахмед Яссен
  • 1986: Начало, Омр Абд Эль Азиз
  • 1987: Юрист-стажер, Салах Абу Сеиф
  • 1994: Мистер Собака, Салах Абу Сеиф
  • 1994: Террорист, Надер Галал
  • 1995: Бекит и Адила, Надер Галал
  • 1997: Бекит и Адила, Надер Галал
  • 2000: Привет америка, Надер Галал
  • 2002: Страус и павлин, Мохаммед Абу Сеиф

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Слова без границ, биография
  2. ^ а б Эмеа, Принс Клаус Прийс 2005 для Запиро, художник-мультипликатор Зюид-Африка (на голландском)
  3. ^ "لال تكريم رجل المسرح .. وزير الثقافة: بداع لينين الرملي ل وجداني | ور". بوابة الأهرام (по-арабски). Получено 2018-11-28.
  4. ^ а б c d е ж Золотая нить, Ленин Эль Рамли - Кошмарный сон' В архиве 2012-05-06 в Wayback Machine
  5. ^ Daily Times (6 мая 2006 г.) Египетский фильм ломает табу, обсуждая секс
  6. ^ Амазонка описание книги
  7. ^ Фонд принца Клауса, профиль[постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ "مسرح". Ленин Эль Рамли (по-арабски). Получено 2020-06-20.
  9. ^ Рамли, Ленин Эль-, театральные пьесы[постоянная мертвая ссылка ]
  10. ^ Рамли, Ленин Эль-, список фильмов[постоянная мертвая ссылка ]