Lepo je biti sosed - Lepo je biti sosed

Lepo je biti sosed (Приятно быть соседями) это словенский телесериал, съемки которого начались в 2008 году и после шести сезонов закончились в мае 2011 года. Поп-ТВ в слоте вечера понедельника (20.00) его директором был Емершич Вен. Первые три сезона скопированы с оригинального словацкого. Сюжет рассказывает о двух соседних семьях с хорошими отношениями.

Сюжетная линия рассказывает о двух парах, которые живут через коридор друг к другу. Первая пара - это Лужа (формально Бранка), продавец высококачественных продуктов, и Бено, охотник. У них есть дочь; Лидия, но она не появляется в первом сезоне и не упоминается. Вторая пара - Сильвика, иммигрантка из Венгрии, и Иво, разнорабочий. Они переехали в свою квартиру во время пилотного эпизода, однако знали Бено и Лужу до переезда.

В сериале появилось много повторяющихся персонажей. Персонажи первого сезона Ванесса Зи и почтальон исполнили популярные певцы Аника Хорват и Фреди Милер.

Эпизоды первого сезона длится 40 минут (30 минут без рекламы), однако серии следующего сезона длились 60 минут (45 минут без рекламы). Эпизоды были показаны в понедельник в 20:00. CET.

Бросать

Актер	Роль	Сезон появился в
Весна Пернарчич Джунич	Сильвия Шпех-Сильвика	1.-6. сезон
Алойз Свете	Иван Шпех-Иво	1.-6. время года
Марио Драгоевич	Тибор Шпех	2.-3. сезон, последний выпуск 4-го сезона-6. время года
Маша Жиданик Белобрк	Бранка Сагадин-Лужа	1.-6. время года
Горазд Жилавец	Бенджамин Сагадин-Бено	1.-6. время года
Аня Дрновшек	Лидия Сагадин	2.-3. сезон, последняя серия 4 сезона
Аника Хорват	Ванесса З.	1. сезон -2. серия 2. сезон
Вероника Жайдела	Памела	2. дель 2. сезон-3. сезон
Ана Долинар	Анамария	4. дель 4. сезон-6. сезон
Майя Мартина Мерляк	Сабрина	5.-6. сезон
Фреди Милер	поштар	1.-3. сезона, 5.-6. сезон
Войко Бельшак	Смильян Бодирожа	6. дель 3. сезон-6. сезон
Владимир Влашкалич	Ренато Безег	4.-6. сезон

Список сезонов

Время года		Эпизод	Оригинальная дата выхода в эфир
			Премьера сезона	Конец сезона
	1	15	13 октября 2008 г.	19. января 2009 г.
	2	17	23. февраля 2009 г.	15. июнь 2009 г.
	3	15	14. сентября 2009 г.	21. декабря 2009 г.
	4	17	15. февраля 2010 г.	17 мая 2010 г.
	5	14	6. сентябрь 2010 г.	6. Декабрь 2010 г.
	6	20	17. января 2011	20. май 2011 г.

Список серий

Сезон 1

Зап. #	Эпизода сезон	Наслов эпизод	Premierno предваянье
1.	1.	Селитев	13. октябрь 2008 г.
2.	2.	В седмих небесих	20. октябрь 2008 г.
3.	3.	Dvojčici	27 октября 2008 г.
4.	4.	Таша	3. ноябрь 2008 г.
5.	5.	Пика	10. ноябрь 2008 г.
6.	6.	Викенд	17. ноября 2008 г.
7.	7.	Облетница пороке	24. ноябрь 2008 г.
8.	8.	Великий телевизор	1. Декабрь 2008 г.
9.	9.	Миклавж	8. декабря 2008 г.
10.	10.	Дарила	15. декабря 2008 г.
11.	11.	Божич	22. декабря
12.	12.	Сильвестр	29 декабря 2008 г.
13.	13.	Gretica	5. января 2009 г.
14.	14.	Коча	12. января
15.	15.	Rojstni dan	19. января 2009 г.

Сезон 2

Зап. #	Эпизода сезон	Наслов эпизод	Premierno предваянье
16.	1.	Тайница	23. февраля 2009 г.
17.	2.	Тибор	2. марта 2009 г.
18.	3.	Обиск из Парижа	9. марта 2009 г.
19.	4.	Zamenjava žena 1. del	16. марта 2009 г.
20.	5.	Заменява жена 2. del	23 марта 2009 г.
21.	6.	Супер новица	30 марта 2009 г.
22.	7.	Помембенский обиск	6. апрель 2009 г.
23.	8.	Велика ночь	13 апреля 2009 г.
24.	9.	Постеля	20. апреля 2009 г.
25.	10.	Прстан	27. апрель 2009 г.
26.	11.	Лочитев 1. del	4 мая 2009 г.
27.	12.	Лочитева 2. del	11 мая 2009 г.
28.	13.	Любосумни Можье	18 мая 2009 г.
29.	14.	Щурки	25. мая 2009 г.
30.	15.	Silvikin rojstni dan	1. июнь 2009 г.
31.	16.	Тревога	8. июнь 2009 г.
32.	17.	Reisefiber	15. июнь 2009 г.

Сезон 3

Зап. #	Эпизода сезон	Наслов эпизод	Premierno предваянье
33.	1.	Врнитев з допуста	14. сентября 2009 г.
34.	2.	Доказ Любезни	21. сентября 2008 г.
35.	3.	Тетоважа	28. сентябрь 2009 г.
36.	4.	Фотомодель	5. октябрь 2009 г.
37.	5.	Мачек-Хрчек-Миш	12. октябрь 2009 г.
38.	6.	Пикник	19. октябрь 2009 г.
39.	7.	Става	26 октября 2009 г.
40.	8.	Nagrobni Venci	2. ноябрь 2009 г.
41.	9.	Ноч Чаровнич	9. ноябрь 2009 г.
42.	10.	Дискотека	16. ноября 2009 г.
43.	11.	Тоталка	23. ноября 2009 г.
44.	12.	Вознишки изпит	30 ноября 2009 г.
45.	13.	Пирамида	7. декабрь 2009 г.
46.	14.	Отрошко миклавжеванье	14. декабря 2009 г.
47.	15.	Гуру	21. декабря 2009 г.

Сезон 4

Зап. #	Эпизода сезон	Наслов эпизод	Premierno предваянье
48.	1.	Hišnik	15. февраля 2010 г.
49.	2.	Носечность	22. февраля 2010 г.
50.	3.	Лото	1. марта 2010 г.
51.	4.	Poročna Torta	8. марта 2010 г.
52.	5.	Спиди	15. марта 2010 г.
53.	6.	Импотенка	22. марта 2010 г.
54.	7.	Treba je samo verjeti	29 марта 2010 г.
55.	8.	Zaljubljeni poštar	5. апрель 2010 г.
56.	9.	Зарока	12. апреля 2010 г.
57.	10.	Vedeževalec	19. апреля 2010 г.
58.	11.	Кастинговая агенция	26. апрель 2010 г.
59.	12.	Ponarejevalci denarja	3 мая 2010 г.
60.	13.	Пасуль	10. май 2010 г.
61.	14.	Inštruktorica аэробайк	17 мая 2010 г.
62.	15.	Эко Иво	24. май 2010 г.
63.	16.	Totalna zmešnjava	31 мая 2010 г.
64.	17.	Последний Патриот	7. июнь 2010 г.

Сезон 5

Зап. #	Эпизода сезон	Наслов эпизод	Premierno предваянье
65.	1.	Рок-н-ролл	Сентябрь 2010 г.
66.	2.	Штудентка	13. сентября 2010 г.
67.	3.	Ивотов сопляк	20. сентября 2010 г.
68.	4.	Мисс сосеске	27. сентябрь 2010 г.
69.	5.	Facebook	4. октябрь 2010 г.
70.	6.	Изгуба спомина	11. октябрь 2010 г.
71.	7.	Испанский путь был	18. октябрь 2010 г.
72.	8.	Верника	25. октябрь 2010 г.
73.	9.	Далмация	1. ноябрь 2010 г.
74.	10.	Predcednik krajevne skupnosi	8. ноябрь 2010 г.
75.	11.	Bioenergija	15. ноября 2010 г.
76.	12.	Davčna	22. ноября 2010 г.
77.	13.	Опорока	29. ноябрь 2010 г.
78.	14.	Najbolša patrija	6. Декабрь 2010 г.

Сезон 6

Зап. #	Эпизода сезон	Наслов эпизод	Premierno предваянье
79.	1.	Снежная Война	17. января 2011 г.
80.	2.	Колин	24. января 2011 г.
81.	3.	Človek, ne jezi se!	31 января 2011 г.
82.	4.	Najljubša učiteljica	7. февраля 2011 г.
83.	5.	Незаконский грех	14. февраля 2011 г.
84.	6.	Последний планшар	21. февраля 2011 г.
85.	7.	Fuzbal	28. februar 2011
86.	8.	Сесалек	7. марта 2011 г.
87.	9.	Дружинско дебло	14. марта 2011 г.
88.	10.	Civilna zaščita	21. марта 2011 г.
89.	11.	Антистрес	28 марта 2011 г.
90.	12.	Дан хвалежности	4. апрель 2011 г.
91.	13.	Kroglica	11 апреля 2011 г.
92.	14.	Polžje dirke	18. апреля 2011 г.
93.	15.	Domača obrt	25. апреля 2011 г.
94.	16.	Хипи Иво	2 мая 2011 г.
95.	17.	Грипа в ословском кашеле	9. мая 2011 г.
96.	18.	Stevardesa na balonu	16 мая 2011 г.
97.	19.	Cvetličarna, trafika, лучший магазин, handy čistilnica	23. мая 2011 г.
98.	20.	Пожар	30 мая 2011 г.

Сюжет рассказывает о двух соседних семьях с хорошими отношениями.