Письмо из Америки (песня) - Letter from America (song)

«Письмо из Америки»
не замужем к Провозвестники
из альбома Это история
В стороне"Письмо из Америки (музыкальная версия)"
Б сторона"Письмо из Америки (акустическая версия)"
"Я счастливчик"
Выпущенный1987
СтудияКомфортное место, Лингфилд, Суррей
Длина4:00
меткаChrysalis Records ООО
Автор (ы) песенРид и Рид
Производитель (и)Джерри Рафферти И Хью Мерфи
Провозвестники хронология одиночных игр
"Выбросьте букву R "
(1987)		"Письмо из Америки"
(1987)		"Заставь мое сердце летать "
(1988)

"Письмо из Америки"- песня, написанная и исполненная Шотландский группа Провозвестники, который появляется на их дебютном альбоме 1987 года, Это история.

Тема

Лирически песня отражает Шотландия долгая история эмиграции, когда шотландцы оставили позади экономическую депрессию в своей стране, чтобы начать новую жизнь в Америке и Канаде ("день, когда вы отплыли из Вестер Росс к Новая Шотландия "). Есть также намек на насильственную эмиграцию Highland Clearances когда богатые землевладельцы насильно выселяли целые общины, чтобы передать их землю более прибыльному предприятию по выращиванию овца и сравнение воздействия расчисток на Хайленд с воздействием 1980-х гг. Тэтчерит экономическая политика. Обе эти темы изображены на обложке сингла - анимированное изображение мужчины и женщины времен Highland Clearances наложен на черно-белую фотографию интерьера Гарткош металлургический завод после его закрытия в 1986 году.

Одиночная версия

Позднее песня была записана как сингл в более полной аранжировке с продюсером. Джерри Рафферти,[1] и стал хитом в ноябре 1987 года, заняв 2-е и 3-е места в рейтинге Ирландский рейтинг синглов и Таблица одиночных игр Великобритании в ноябре 1987 г. и декабре 1987 г. соответственно. Сингл был выпущен в версиях размером 7, 12 и 10 дюймов. В 10-дюймовом виниловом сингле песни использовалось необычное двойное углубление, причем две версии - акустическая и оркестровая - переплетены на одной стороне диска, так что что установка иглы на пластинку приведет к случайному воспроизведению той или иной версии.[2]

В популярной культуре

Песня представлена ​​в 1991 фильм Обязательства играть в фоновом режиме на свадьбе; это цитируется как нечто похожее на музыку после того, как музыка, которую сыграло трио, выступающее на свадьбе, раскритиковала Джимми Рэббитт как «дерьмо».[нужна цитата ] Песня также была показана в фильме 2013 года. Саншайн-он-Лейт вместе с несколькими другими песнями Proclaimers.

В феврале 2014 года песню пародировали Шотландская лейбористская партия лидер Иоганн Ламонт во время сеанса Вопросы первого министра после сберегательного и инвестиционного бизнеса Стандартная жизнь сказал, что может покинуть Шотландию, если страна проголосовали за отделение от Соединенного Королевства.[3] Братья Рид (которые сами являются ярыми сторонниками независимости Шотландии и Шотландская национальная партия ) впоследствии выступил с заявлением, в котором критиковал Ламонта за «искажение нашей песни в рамках кабалы лейбористов против независимости с тори».[4]

Рекомендации

  1. ^ Колин Ларкин, изд. (2003). Энциклопедия Virgin музыки восьмидесятых (Третье изд.). Девственные Книги. п. 392. ISBN  1-85227-969-9.
  2. ^ "Проклаймеры - Письмо из Америки (версия группы)". Discogs. Получено 13 сентября 2017.
  3. ^ «Лейбористский лидер рифмы по поводу предупреждения о рабочих местах провозвестников независимости». Новости СТВ. 27 февраля 2014 г.. Получено 27 февраля 2014.
  4. ^ Эндрюс, Киран (28 февраля 2014 г.). «Не цитируйте нас больше! - Проклаймеры критиковали использование текстов Иоганном Ламонтом». Курьер. Данди: D. C. Thomson & Co. Получено 28 февраля 2014.