Лиссабонская Антигуа - Lisbon Antigua

«Лиссабонская Антигуа»
Песня
Обложка нот. Здесь используется современная орфография антига.

"Лиссабонская Антигуа"(современный португальский:"Lisboa Antiga" [liʒˈbo.ɐ ɐ̃ˈtiɣɐ]; "Старый Лиссабон ") является португальцем популярная песня Первоначально он был написан в 1937 году на музыку Рауля Портела и португальские тексты Жозе Гальхардо и Амадеу ду Вале.[1]

Нельсон Риддл Запись

  • "Лиссабонская Антигуа" стала хитом в США, когда ее записали Нельсон Риддл оркестр в 1956 году. Внимание Риддла было привлечено Нат Кинг Коул менеджер, который слышал версию в исполнении оркестра в Мексике. Риддл записал свою собственную аранжировку на пианино в сопровождении струнных, духовых и бессловесного мужского хора. "Lisbon Antiqua" возглавил Журнал Billboard график 25 февраля 1956 г. и оставался там в течение четырех недель. Песня стала золотой рекорд. Затем Риддл использовал эту песню для музыкальной темы, когда писал музыку к фильму 1956 года. Лиссабон.[2] Рекламный щит оценил ее как песню № 3 в 1956 году.[3]

Другие записанные версии

  • Также в 1956 году еще одна популярная версия была записана Фрэнк Чаксфилд оркестр под названием "In Old Lisbon", в котором мужской хор исполнил тексты песен, написанных на английском языке Гарри Дюпри. Он был выпущен Соединенным Королевством. Этикетка Decca как каталожный номер F 10689 и занял 15-е место в чартах Великобритании.[4]
  • В октябре 1956 года песня попала во французские чарты с Глория Лассо "Лиссабон Антигуа" и Дарио Морено «Adieu Lisbonne».

Сноски

  1. ^ "Кавер европейской песни". Spaceagepop.com. Получено 2011-11-22.
  2. ^ Бронсон, Фред (1992). Billboard Book of Number One Hits - переработанная и дополненная. Нью-Йорк: Billboard Books. п.8. ISBN  0-8230-8298-9.
  3. ^ Billboard Hot 100 синглов 1956 года
  4. ^ "UK Chart Entries 1952-1961". Zobbel.de. Получено 2011-11-22.