Список персонажей Эммердейла (2014) - List of Emmerdale characters (2014)

Emmerdale - британская мыльная опера, первая трансляция состоялась 16 октября 1972 года. Ниже приводится список персонажей, которые впервые появились или появятся в 2014 году, в порядке первого появления. Всех персонажей представил продюсер сериала. Кейт Оутс. Уильям Мейкпис (Дадли Саттон ) и его внук, Себ (Джеймс Редмонд ) прибыл в феврале. В следующем месяце были представлены Донна Виндзор (Верити Рашворт ) и Марлон Дингл s (Марк Чарнок ) дочь, апреля (Амелия Фланаган). Трейси Шенкли (Эми Уолш ), Даз Спенсер (Марк Джордон ), Ракеш Котеча (Паша Бокари) и Кэрол (Трейси Брабин ) впервые появились в июле. Сын Ракеша, Кирин (Адам Филдинг ), дебютировал в августе. Белая семья - Лоуренс (Джон Боу ), Крисси (Луиза Марвуд ) и Лахлан (Томас Аткинсон) - прибыл в сентябре, октябре и ноябре.

Лиам Кавана

Лиам Кавана
Emmerdale персонаж
АктерДжонни Макферсон
Продолжительность2014–
Первое появление9 января 2014 г. (2014-01-09)
ПредставленКейт Оутс
КлассификацияПодарок; обычный
Профиль
Род занятийВрач

Д-р Лиам Кавана, которого играет Джонни Макферсон, впервые появился 9 января 2014 года. В июне 2018 года было подтверждено, что Макферсон был переведен в основной состав.[1] Эта новость появилась вскоре после того, как были представлены жена и дочь персонажа.[1]

Доктор Кавана осматривает беременную Прия Шарма (Фиона Уэйд ) после того, как появились опасения, что ее расстройство пищевого поведения может вернуться. Доктор Кавана сказал ей, что с ее ребенком все в порядке, но он все еще беспокоился о ее здоровье и здоровье ребенка. Он пытается дать Прие номер группы поддержки, но она отказывается принимать его, решив, что все будет хорошо. Позже в том же месяце Вал Поллард (Чарли Хардвик ) вызвала доктора Кавана в сарай Полларда, чтобы осмотреть ее мужа. Эрик Поллард (Крис Читтел ), которого она беспокоила, заразилась ВИЧ. Врач осмотрел Эрика и пришел к выводу, что Эрик болен гриппом. Лиам ненадолго посещает деревню и встречает Джеймс Бартон (Билл Уорд ) и Финн Бартон (Джо Гилл ) которые выражают ему свои опасения за члена семьи и его коллегу, Эмма Бартон (Джиллиан Кирни ), который пропал без вести. Джеймс и Финн спрашивают его, знает ли он что-нибудь, например, где она сейчас работает. Лиам сначала неохотно ссылается на соображения профессиональной конфиденциальности, но позже уступает и незаметно передает Джеймсу некоторую информацию.

Когда Леанна говорит Лиаму, что она приняла утреннюю таблетку из-за того, что заболела после потери девственности. Джейкоб Галлахер (Джо-Уоррен Плант) Лиам идет противостоять Джейкобу на глазах у его семьи. Однако Джейкоб оскорбляет Леанну перед ней, в результате чего Лиам ударил его, и позже он был арестован за свои действия. Однако Джейкоб увидел ошибки в своем поведении и снял обвинения.

Уильям Мейкпис

Уильям Мейкпис,[2] В исполнении Дадли Саттон, впервые появился на экране 27 февраля 2014 года.[3] Персонаж и кастинг Саттон были объявлены 30 января 2014 года.[3] Актер прокомментировал: «Это будет мое второе появление в Emmerdale как я появился в 1997 году как бродяга! Здорово вернуться в Йоркшир, и у меня остались теплые воспоминания о съемках Бейдербеке Трилогия в том же здании, что и Emmerdale сейчас снимается ".[3] Уильям Себ Мейкпис s (Джеймс Редмонд ) дедушка, за ним ухаживает бывшая девушка Себа Руби Хасвелл (Алисия Эйо ). У Уильяма «старомодный подход», и он усложняет жизнь Руби.[3]

Себ Мейкпис

Себ Мейкпис,[4] В исполнении Джеймс Редмонд, впервые появился на экране 27 февраля 2014 года.[3] Персонаж и кастинг были объявлены 30 января 2014 года.[3] О своем кастинге Редмонд заявил: «Взяв пятилетний перерыв в игре, чтобы сосредоточиться на стендап-комедии, я действительно с нетерпением жду возможности снова сесть на лошадь. Было бы здорово присоединиться к актерскому составу. Emmerdale и Себ будет моим первым северянином! "[3] Себ - установленный персонаж Руби Хасвелл s (Алисия Эйо ) бывший парень. Они встречаются снова, когда Руби ухаживает за дедушкой Себа. Уильям (Дадли Саттон ).[3]

Апрель виндзор

Апрель виндзор
Emmerdale персонаж
АктерАмелия Фланаган
Продолжительность2014–
Первое появлениеЭпизод 6821
19 марта 2014 г.
ПредставленКейт Оутс
КлассификацияПодарок; повторяющийся
Профиль
Род занятийУченик

Апрель виндзор, В исполнении Амелия Фланаган, впервые появилась на экране 19 марта 2014 года.[5] Персонаж был анонсирован в том же месяце и играет роль в Донна Виндзор s (Верити Рашворт ) возврат сюжетной линии. Эйприл - это Донна и Марлон Дингл s (Марк Чарнок ) дочь.[6] Рашворт объяснил, что когда Донна покинула деревню четыре года назад, она была беременна Эйприл. Сейчас Эйприл четыре года, и Донна понимает, что ей пора познакомиться с отцом и семьей.[7] Рашворт продолжил: «Сказав это, Донна просто думает о маленькой Эйприл. Она действительно не думала о том, какое влияние это окажет на жизнь Марлона».[7] Марлон встречает Эйприл, когда спасает ее от переезда на квадроцикле.[7] В августе 2017 года Фланаган был номинирован на звание лучшего Ён-актера на конкурсе Inside Soap Awards.[8] Она вошла в список избранных,[9] но проиграл Алфи Кларку, который изображает Артур Томас.[10] Младшие братья-близнецы Фланагана, Изабелла и Уильям, появляются в Улица Коронации как кузены Надежда Стап и Джозеф Браун.[11]

После того, как у Донны диагностируют неизлечимый рак, Донна решает познакомить Эйприл с Марлоном. Эйприл и Марлон начинают сближаться. После смерти Донны Эйприл опустошена, а ее мачеха Лорел принимает алкоголь. Эйприл срочно доставлен в больницу, чтобы выпить водку Лорел, приняв ее за апельсиновый сок. Она спасает жизнь Лорел, когда Лорел подавляется собственной рвотой, вызывая скорую помощь. Когда Марлон и Лорел расходятся, Лорел по-прежнему играет роль матери Эйприл. Лорел уезжает, чтобы остаться с Кэролайн, и Марлон нанимает дочь Боба Карли, чтобы она ухаживала за ней. Ее первая ночь с Карли обернулась катастрофой после того, как они посмотрели фильм о зомби.

Эйприл и Лео играют вместе, когда Лео щиплет Эйприл. Эмма Бартон (Джиллиан Кирни ) уведомления Карли Хоуп (Джемма Аткинсон ) щелкает в апреле. Позже Эйприл показывает Эмме синяки, и Эмма подозревает, что это сделала Карли. Позже Эмма сообщает Марлону. Дома Марлон просит Эйприл снять кардиган, чтобы посмотреть на синяки, а он и Час Дингл (Люси Паргетер ) спросите у Эйприл, как она их получила. Они спрашивают, сделала ли это Карли, но Эйприл настаивает, что это не Карли, и признает, что это сделал Лео. Эйприл расстроена, когда ее сводный брат Лео Госкерк переезжает в Германию с Рона Госкерк (Зои Генри ) и Пэдди Кирк (Доминик Брант ), но рада, когда Рона остается с Лео. Карли решает не присматривать за Эйприл после того, как она и Марлон спят вместе.

Трейси Меткалф

Трейси Меткалф
Emmerdale персонаж
АктерЭми Уолш
Продолжительность2014–
Первое появлениеЭпизод 6907
7 июля 2014 г. (2014-07-07)
ПредставленКейт Оутс
КлассификацияПодарок; обычный
Профиль
Другие именаСинди
Род занятийОчиститель
Продавец
Связь с гостями
ДомаБуксир Ghyll

Трейси Меткалф (также Шенкли), В исполнении Эми Уолш, впервые появилась на экране 7 июля 2014 года.[13] Кастинг Уолш был первоначально объявлен 2 мая 2014 года, но не было подтверждено, какого персонажа она будет играть до 1 июля.[13] Изначально Трейси представлена ​​как любовный интерес для известного персонажа. Сэм Дингл (Джеймс Хутон ).[13] Дэниел Килкелли из Цифровой шпион сообщила, что Трейси - «хаотичный персонаж, разделяющий мнения, когда она впервые появляется в деревне».[13] Трейси приходит в Эммердейл, чтобы встретиться с Сэмом, после того, как они начинают разговаривать в чате для взрослых. Сэм просит Трейси остаться с ним, но его мачеха, Лиза (Джейн Кокс ), выгоняет Трейси, когда она начинает подозревать ее.[13] Затем Сэм и Трейси переезжают в коттедж Брук с Робби Лоусон (Джейми Шелтон). Было подтверждено, что Трейси вернется в 2015 году после того, как Уолш произвел впечатление на продюсеров и хотел, чтобы персонаж вернулся. Трейси вернулась позже в 2015 году как постоянный участник сериала.

По прибытии Трейси против Сэма и уходит с его деньгами. Сэм находит ее тяжело спящей в сарае и предлагает ей остаться с ним, к ужасу Зака ​​и Лизы. Когда бывшая девушка Сэма Рэйчел Брекл (Джемма Оутен ) возвращается, они примиряются, и Трейси выбрасывается. Трейси намеревается снова покинуть деревню. Во время пребывания в отеле типа "постель и завтрак" Вал Поллард (Чарли Хардвик ) принимает ее и дает ей работу. Она снова пытается покинуть деревню и украсть деньги из кошелька Вэла, но Вэл находит ее и раздражается на нее. Когда Вэл погибает в результате крушения вертолета, она находит прощальные видео Вэл юмористическими. В сентябре 2016 года выходит замуж Дэвид Меткалф (Мэтью Вулфенден ), но они расходятся в марте 2018 года после того, как Дэвид изо всех сил пытается принять прошлое Трейси как девушка легкого поведения вместе с открытием его отношений на одну ночь с Лейла Хардинг (Рокси Шахиди ) предыдущее Рождество. Бывшая пара спит вместе в июне 2018 года, в результате чего Трейси забеременела, но, узнав, что Дэвид ушел и теперь находится в отношениях с Майя Степни (Луиза Клейн ) она делает аборт.

Когда Трейси узнает своего пасынка Джейкоб Галлахер (Джо-Уоррен Плант) сейчас ухоженный Майей она принимает участие в заговоре с целью похитить ее и выгнать из города с Лейлой и Прия Шарма (Фиона Уэйд ). Однако после ссоры с Майей женщины считают, что убили ее. Позже выясняется, что Майя пережила травмы и вскоре была арестована, предана суду и осуждена за свои преступления. Пытаясь отказаться от брака, Трейси интересуется Билли Флетчер (Джей Концле), и после серии фальстартов они планируют встретиться на фабрике, чтобы провести ночь страсти в августе 2019 года. Однако пьяная Трейси непреднамеренно разжигает пожар, оказывается в шкафу и ей приходится ее спасать. отец Фрэнк Клейтон (Майкл Прад ), который умирает после взрыва на заводе, бросает его в фургон. Трейси переполняет чувство вины за то, что она чувствовала себя виноватой в смерти отца, и как только это стало известно ее сестре Ванесса Вудфилд (Мишель Хардвик ), между братьями и сестрами возникает серьезный разрыв. Однако они примиряются, когда Ванессе ставят диагноз: рак кишечника в марте 2020 года. Трейси поддерживает свою сестру в ее лечении. После интрижки с Пит Бартон (Энтони Куинлан ), Трейси начинает отношения с Нейт Робинсон (Джурелл Картер) в феврале 2020 года, что вызвало немедленное неодобрение жителей деревни после его романа с Мойра Дингл (Натали Дж. Робб ), жена его отца Каин (Джефф Хордли ). Отношения изначально доставляют удовольствие обоим, но становятся серьезными, когда Трейси обнаруживает, что беременна, что приводит к разделению чувств к паре.

Лаура-Джейн Тайлер из Внутри мыла отрицательно отозвался о сюжетной линии книги Трейси, написав: «Последнее, что ей нужно, когда мы направляемся к 327 неделе этой сюжетной линии, - это возобновление уверенности».[14] По поводу аборта Трейси Уолш заявил: «пройти через это с Дэвидом она никогда не думала, что придется делать это, но она знала, что в то время это было правильное решение. Я думаю, что ей пришлось сделать это с Дэвидом, поскольку она знала, что упадет. вернуться к нему и зависеть от него, а он этого не заслужил ". В июле 2020 года было объявлено, что Трейси забеременеет Нейт Робинсон ребенок (Джурелл Картер). По сюжету Уолш сказал, что для Трейси эта новость «действительно стала огромной неожиданностью, и в целом это довольно шокирующая новость». Digital Spy отметила, что это вызовет воспоминания о ее аборте, а Уолш заявил, что она «немного старше, чем была тогда, она немного более сильная и независимая». Что касается отношений Трейси и Нейта, Уолш прокомментировал, что «ни один из них действительно не знает, что друг к другу чувствует - они никогда должным образом не говорили друг другу, что любят друг друга или что-то в этом роде - так что очень скоро мы начнем отцовство вместе. Они знают, что это немного смешно, что именно здесь они находятся на этой стадии отношений ". Несмотря на это, Уолш заявил, что оба персонажа были бы счастливы стать родителями, и что они «знают, что могут это сделать».[15]

Даз Спенсер

Даз Спенсер
Emmerdale персонаж
АктерМарк Джордон
Продолжительность2014, 2017−2019
Первое появлениеЭпизод 6908/6909
8 июля 2014 г.
Последнее появлениеЭпизод 8381/8382
31 января 2019 г.
ПредставленКейт Оутс (2014)
Иэн Маклауд (2017)
КлассификацияБывший; обычный
Профиль
Род занятийСолдат (предыстория)
Безработные / бездомные (2014-2017)
Официант кафе (2017-2018)

Даз Спенсер, В исполнении Марк Джордон, впервые появился на экране 8 июля 2014 года.[16] Персонаж и кастинг Джордона были объявлены 5 мая 2014 года.[17] О своем кастинге Джордон заявил: «Студия ITV в Лидсе всегда чувствовала себя вторым домом, и я очень жду возможности вернуться туда, на этот раз с актерами и съемочной группой. Emmerdale. "Даз - брат известного характера. Дэн Спенсер (Лиам Фокс).[17] Он бывший солдат в звании старшего сержанта, легко заводит дружбу с местными жителями, но его присутствие оставляет его брату «противоречивым».[17] Дэниел Килкелли из Цифровой шпион сообщил, что Дэна встревожит "своенравная репутация своего брата" и что он может завидовать популярности своего Даза в деревне.[17]

Даз приезжает в деревню Эммердейл и сразу становится популярным у своего брата Дэна, невесты. Керри Вятт (Лаура Нортон ) и его сын Шон (Люк Роскелл). В конце концов, Шону и Керри удается убедить Дэна позволить Дазу остаться с ними на некоторое время. Заметив, как близко Даз приближается к замужней барменшине Алисия Меткалф (Натали Андерсон ), Дэн пытается предупредить мужа Алисии Дэйвид (Мэтью Вулфенден ), что Даз разрушит их брак. Однако его план терпит неудачу, когда он становится свидетелем дружеской беседы Даза, Дэвида и Алисии в местном пабе. Несколько дней спустя Даз устраивает кражу со взломом в магазине Дэвида и Алисии, в результате чего Алисия подвергается легкому нападению. Даз пытается бежать за грабителем, но он бьет Даза по носу, в результате чего у него начинается кровотечение из носа. Дэвид и Алисия приветствуют Даза «героем», но Дэн подозрительно относится к действиям Даза. Позже он встречается с грабителем и хвалит его за то, что тот ударил его по лицу, и заявляет, что это сделало кражу более реалистичной и драматичной.

Несколькими неделями позже Даз доставляет Дэну больше проблем, после того, как он постоянно флиртует с Керри и убеждает Шона пойти в армию. Дэн и его бывшая жена, Али (Келли Холлис ), в ярости, что Шон записался в армию, и пока Дэн кричит на Даза, чтобы тот убедил Шона подписаться, Керри защищает Даза. Это приводит к тому, что Керри бьет Дэна по лицу после ссоры из-за Даза. Затем Керри и Даз устраивают вечеринку и угоняют автобус из Хоттена. В мальчишник Дэна и девичник Керри Дэз и Керри рано уходят с вечеринки, и Дэз атакует Керри, когда входит Дэн. Он сердито заявляет, что свадьба отменена, к большому огорчению Керри. На следующий день Керри пытается выиграть раунд Дэна и лихорадочно одевается для их свадьбы. Даз, однако, пытается убедить Керри не доводить свадьбу до конца и поехать с ним в город. Керри, шокированный злой чертой Даза, сердито толкает его и говорит, что Дэн лучше его. Позже Даз поздравляет Дэна и Керри со свадьбой, а позже участвует в драке в Шерстяной пакет между Дэном, Керри и тайным мужем Керри, Кев Берри (Кристофер Коннел). Дэн, Даз, Керри и Кев арестованы, и Дэн сообщает полиции, что Даз украл автобус из Хоттена. Даз в ярости, что Дэн задел его, и взрывной спор приводит к тому, что Дэн выбрасывает Даза на улицу. Затем Даз покидает деревню.

Даз вернулся в 2017 году, прожив три года без крыши над головой. Керри взял его, несмотря на ненависть Дэна к своему брату. Даза заставили жить в автофургоне Хетти, пока он не встал на ноги. Он устроился работать в кафе официантом, и жизнь, казалось, шла ему на пользу, пока не выяснилось, что у него есть военный нож; в какой-то момент, когда он был бездомным, Даз был избит группой хулиганов и был госпитализирован. С тех пор он носит его с собой в целях самообороны, поскольку инцидент оставил его с Пост-травматическое стрессовое растройство.

Позже, после того, как Амелия пытается помочь Дазу создать свое цифровое резюме, появляется ростовщик и ограбляет кассу кафе, а затем появляется в Дейл-Хеде и крадет телевизор. Дэн снова пригрозил выбросить Даза, поскольку выяснилось, что ростовщик был из его прошлого, но Керри и Амелия умоляли Даза, и ему разрешили остаться.

Позже Даз проявил интерес к Бернис, интерес, который был взаимным, до такой степени, что они ужинали вместе несколько раз. Однако дочь Бернис, Габби, не одобряла этих отношений, и они с Лив угрожали Дазу; если бы он поймал их на том, что они употребляют алкоголь или делают то, за что в противном случае их бы наказали, они бы сказали, что он их уговаривает.

Ракеш Котеча

Ракеш Котеча
Emmerdale персонаж
АктерПаша Бокари
Продолжительность2014−17
Первое появлениеЭпизод 6914
14 июля 2014 г.
Последнее появлениеЭпизод 7850
14 июня 2017 г.
ПредставленКейт Оутс
КлассификацияБывший; обычный
Профиль
Род занятийАдвокат

Ракеш Котечав исполнении Паши Бокари впервые появился на экране 14 июля 2014 года.[18] Персонаж и кастинг были объявлены 11 июня 2014 года.[18] Ракеш - бизнесмен, которого представили в рамках сюжетной линии брака по договоренности. Прия Шарма (Фиона Уэйд ).[18] Хотя Прия считает, что она и Ракеш хорошо подходят друг другу, ее брат Джай (Крис Биссон ) недоволен приездом своего "старого партнера по бизнесу".[18] Дэвид Меткалф (Мэтью Вулфенден ) тоже с подозрением относится к Ракешу.[18]

14 июня 2015 года было объявлено, что Бокари подписал новый контракт с Emmerdale что позволит увидеть его в шоу еще на год в роли Ракеша.[19] Бокари так прокомментировал свой новый контракт: «Когда они предложили мне контракт, это был настоящий праздник. Я сразу понял, что хочу остаться. Я знал, что мой текущий контракт подходит к концу, но я был настроен позитивно».[19] Он также рассказал о том, что не знал, могут ли его убить, но он счастлив знать, что остается с мылом.[19] 14 июня 2017 года Бокари покинул сериал, о чем ранее не сообщалось. на экране Ракеш обнаружил, что Прия занимается сексом с другим мужчиной, и решил уйти. Несмотря на намеки на отъезд Бокари, официальные лица шоу это не подтвердили.[20] Бокари поблагодарил фанатов за их «любовь и поддержку» и назвал свое время на шоу «привилегией».[20]

Кэрол

Кэрол, В исполнении Трейси Брабин, впервые появилась на экране 23 июля 2014 года.[21] Персонаж и состав были объявлены 30 июня 2014 года. О ее кастинге Брабин сказала: «Это настоящее удовольствие - играть Кэрол в моем родном городе Лидсе. Она забавная и сексуальная с темным секретом. С тех пор, как я сыграла Тришу в Улица Коронации, было личным и профессиональным стремлением работать с замечательными актерами и писателями Emmerdale. Я надеюсь, что публика воспримет Кэрол не меньше меня ».[21] Кэрол будет представлена ​​как любовный интерес для известного персонажа Эшли Томас (Джон Миддлтон ).[21] Сначала Эшли неохотно представляет Кэрол своим друзьям, но Харриет Финч (Кэтрин Доу Блайтон) пишет Кэрол по телефону Эшли, и Кэрол вскоре прибывает в деревню.[21]

Кирин Котеча

Кирин Котеча
Emmerdale персонаж
АктерАдам Филдинг (2014–2016)
Риш Шах (2020)
Продолжительность2014–2016, 2020
Первое появлениеЭпизод 6951
21 августа 2014 г. (2014-08-21)
Последнее появлениеЭпизод 8839
17 сентября 2020 г. (2020-09-17)
ПредставленКейт Оутс (2014)
Кейт Брукс и Лаура Шоу (2020)
КлассификацияБывший; обычный
Профиль
Род занятийУченик
Бизнесмен
ДомаТюрьма

Кирин Котеча впервые появился на экране 21 августа 2014 года.[22] О персонаже и кастинге объявили 23 июля 2014 года; Кирин изначально играл Адам Филдинг.[22] Персонаж Филдинга - сын-подросток Ракеш Котеча (Паша Бокари) и новый любовный интерес для Ванесса Вудфилд (Мишель Хардвик ).[22] Кирин встретится с Ванессой во время вечеринки в Хоттене, все становится неловко, когда Ванесса узнает, что Кирину всего 17 лет.[22] О своем кастинге Филдинг сказал: "Я очень рад присоединиться к Emmerdale как Кирин. Ему всего 17, но он крутой и уверенный в себе парень, и он не собирается позволять своему возрасту останавливать его в том, что касается Ванессы ».[22] 18 августа 2020 года было объявлено, что Кирин вернется в Emmerdale через четыре года с изменением роли на Риш Шаха.[23]

Кирин и Ванесса спят вместе после встречи на вечеринке. На следующий день он переезжает в деревню и встречает невесту своего отца. Прия Шарма (Фиона Уэйд ) и дает ему свое благословение. Кирин и Ванесса встречаются снова, и Кирин признает, что ему семнадцать, к большому ужасу Ванессы. Позже Ванесса решает начать с ним отношения, и они объявляют об этом Ракешу. Ракеш не одобряет отношения, но Прия принимает их. Когда Ванесса забеременела, она бросает Кирин после того, как переспала с Адамом. Кирин не может простить Ванессу и начинает восстать. Ракеш узнает, что Кирин является отцом ребенка Ванессы, и изменяет результат ДНК, чтобы предотвратить возобновление отношений Кирин и Ванессы. Кирин заканчивает колледж и начинает искать бизнес. Кирин начинает бизнес с Белль Дингл (Эден Тейлор-Дрейпер ) после того, как их сердечное дело станет успешным. Они нанимают Лорел Поттс (Шарлотта Беллами ) в качестве талисмана открытия вечера для ликера. Однажды Ванесса сбита с ног. Джай Шарма (Крис Биссон ) после того, как он принял кокаин. Это заставляет Ванессу рожать, и она рожает мальчика, которого она называет Джонни, в честь покойного отца Адама. Ванесса благодарит Кирина за поддержку. Белль и Кирин начинают отношения вскоре после этого, к большому ужасу родителей Белль, которые предупреждают его, чтобы он не использовал ее в своих интересах. После успеха его и Белль нового напитка в Шарма и Шарма Кирин соглашается пойти выпить с Джаем. Джай страдает от передозировки наркотиков, поэтому Кирин оставляет его перед больницей. Позже Джей возвращается на следующий день и противостоит Кирин. Затем Прия вызывает полицию у Джая, но когда полиция задерживает Джея и Кирин в машине Джая, Кирин говорит, что наркотики принадлежат ему, и арестовывается. Когда Белль возвращается, ее родители сообщают ей о предыдущем аресте Кирин, когда она отсутствовала. Она заканчивает свои отношения с Кирин. Затем он узнает, что он биологический отец Джонни, и говорит Ракешу, что с этого дня он не хочет иметь с ним никакого отношения. Ракеш остался опустошенным. Затем Кирин решает стать лучшим отцом Джонни, но борется, когда Ванесса временно уезжает на несколько дней. Когда Джонни не переставал плакать, Кирин поднимает его и трясет, пока Карли Хоуп (Джемма Аткинсон ) приходит и останавливает его.

Увидев, как Ванесса позволила Адаму подержать Джонни в течение нескольких минут в пабе, Кирин сердито уезжает на максимальной скорости. Затем он случайно сбегает и убивает Тесс Харрис (Никола Стефенсон ). Он бросает машину в лесу и поджигает. Затем Ванесса говорит Кирину, что все родители совершают ошибки, и прощает его. Когда Сэм Дингл (Джеймс Хутон ) обнаруживает свою сгоревшую машину, Кирин паникует и решает уйти, прежде чем его поймают. Когда Ванесса заходит к нему с упакованными чемоданами, он лжет и говорит, что не любит Джонни, заявляет, что он не годится для отцовства, и предполагает, что было бы лучше, если бы Ванесса солгала Джонни о его настоящем отце. Ванесса выбрасывает его. Затем он рассказывает Ракешу о побеге. Ракеш обещает получить для Кирина лучшего юридического совета и, по-видимому, убеждает его остаться и столкнуться с музыкой. Пока Ракеш находится наверху несколько минут, Кирин крадет его машину и убегает. После этого он бежал в континентальную Европа, прежде чем оказаться в Южная Америка, где он связался с Ракешем и попросил 20 000 фунтов, чтобы поселиться там. Это было одним из факторов финансовых проблем, которые привели к тому, что Ракеш сжег Милл-Коттедж, чтобы потребовать страховые выплаты для выплаты долга. Сам пожар привел к Никола Кинг (Никола Уиллер ) становится парализованным и Ронни Хейл (Джон МакАрдл ) впадал в кому, и план в конечном итоге привел к обратным результатам, когда страховая компания пришла к выводу, что пожар был начат обманным путем.

Кирин возвращается в сентябре 2020 года, когда узнает, что Благотворительность Дингл (Эмма Аткинс ) хочет усыновить сына; он требует 15000 фунтов стерлингов за подписание формы усыновления. Не имея возможности собрать средства, Чарити предлагает Кирину 12 000 фунтов стерлингов, которые он берет, когда видит поблизости полицейские машины. Однако он поранился, пытаясь ворваться в гараж; Пэдди Кирк (Доминик Брант ) находит его и вызывает скорую и полицию. Черити узнает, что он в больнице, и переодевается медсестрой, предлагая поговорить с ним. Она обещает Кирину, что она вытащит его из больницы в обмен на подписание форм усыновления, но затем показывает, что не собиралась помогать ему сбежать, и дает ему совет, как попасть в тюрьму.

В октябре 2020 года Кирин приговорен к семи годам тюремного заключения за наезд на Тесс.

Лоуренс Уайт

Лоуренс Уайт
Emmerdale персонаж
АктерДжон Боу
Продолжительность2014−2018
Первое появлениеЭпизод 6986
30 сентября 2014 г.
Последнее появлениеЭпизод 8041
11 января 2018 г.
ПредставленКейт Оутс
КлассификацияБывший; обычный
Профиль
Род занятийБизнесмен

Лоуренс Александр Хьюго Уайт, В исполнении Джон Боу, впервые появился на экране 30 сентября 2014 года. Изначально с Боу был заключен контракт на шесть месяцев.[24] О своем кастинге Боу сказал: «Я рад присоединиться к актерскому составу Emmerdale и после того, как мы уже записали сцены, связанные с давно забытым прошлым Эдны, теперь фантастика получить ключи от домашней фермы. Я не могу дождаться, чтобы все встряхнуть "[25] У Лоуренса был роман с Эдна Берч s (Ширли Стелфокс ) муж, Гарольд, и она сообщили Лоуренса в полицию, которая затем отправила его в тюрьму. Эдна предположила, что Лоуренс умер, прежде чем они снова встретились лицом к лицу.[26] 3 октября 2014 года было объявлено, что Лоуренс и его семья станут новыми владельцами Home Farm.[25] 27 апреля 2017 года Боу объявил, что покидает мыло после того, как его уволил новый исполнительный продюсер Иэн МакЛауд.[27] Лоуренс погиб 11 января 2018 года в автокатастрофе с участием всей семьи Уайт.[28]

У Лоуренса был роман с мужем Эдны Гарольдом в то время, когда гомосексуализм был незаконным. Эдна узнала об этом и сообщила о нем в полицию. Она считала, что Лоуренс умер в тюрьме. Фактически, Лоуренс женился на женщине, Эллен, и имел двух дочерей, Крисси (Луиза Марвуд ) и Ребекка (Эмили Хед ). Лоуренс переходит на домашнюю ферму и оглядывает деревню. Он встречает Эдну и потрясен. Они разговаривают, и он показывает, что после тюремного заключения он изменил свой образ жизни и остепенился. Его дочь Крисси и ее жених Роберт Сагден (Райан Хоули ) вместе с внуком Лахлан (Томас Аткинсон), переезжайте на домашнюю ферму. Лоуренс выражает недовольство Робертом и пытается убедить Крисси отказаться от помолвки. Затем Роберт устраивает ограбление, в результате чего Лоуренс страдает приступом стенокардии. Затем Лоуренс и Роберт начинают сближаться после того, как он считает, что Роберт спас его и Крисси.

В 2015 году Лоуренс влюбляется в Бернис Блэксток (Саманта Джайлз ), и они быстро обручились. Когда наступает день их свадьбы, Лоуренс предлагает Бернис возможность устроить открытый брак если она станет с ним недовольна. Бернис обеспокоена этим, поэтому Лоуренс решает отменить свадьбу. Пока Лоуренс рассказывает гостям о том, что свадьба отменяется, Бернис приходит, осознав, как сильно она любит Лоуренса, и церемония продолжается, как и планировалось.

Дэвид Меткалф (Мэтью Вулфенден ) узнает, что падчерица Лахлана и Лоуренса, Габби Томас (Рози Бентам ), были ответственны за взлом на Эрик Поллард s (Крис Читтел ) дом и кража кольца Вэла. Дэвид недоволен предложением Лоуренса о дисциплинарных взысканиях и требует, чтобы он позвонил в полицию. Когда отец Габби, Эшли Томас (Джон Миддлтон ), узнает, что сделала Габби, он в ярости на Бернис и Лоуренс и настаивает, что Габби живет с ним на постоянной основе. Позже Лоуренс разговаривает с Эшли, соглашаясь с тем, что он сказал, и причина, по которой он мягок с Габби, заключается в том, что он не чувствует, что это его дело - дисциплинировать Габби, но Эшли напоминает ему, что он также должен быть отцом через все плохие как хорошо. Позже они сообщают Бернис о плане Лоуренса усыновить Габби, когда слабоумие Эшли ухудшится. Лоуренс принимает меры, чтобы Лахлан и Габби извинились перед Эриком перед их родителями. Когда Габби жалуется на смущение и на то, что Лоуренс не ее отец, Эшли говорит ей, что Лоуренс для нее такой же родитель, как и он и Бернис. Позже Лоуренс находит открытый ноутбук Лахлана и находит кадры с Бернис. Он подозревает, что виноват Лахлан, хотя на самом деле это Крисси, и он говорит Бернис, что может делать Лахлан. Крисси позже признается, что это была она и что она не хотела, чтобы Бернис предала его, но Крисси узнает, что ее отец предложил Бернис открытый брак и сделал то же самое с ее матерью. Крисси позже опасается, что они с Ребеккой не могут быть детьми Лоуренса. Через несколько недель новый парень Крисси Энди Сагден (Кельвин Флетчер ) убеждает ее попросить тест ДНК, но после спора по этому поводу Лоуренс наконец говорит Крисси правду, что он не ее настоящий отец. Ронни Хейл (Джон МакАрдл ), которого Бернис считает биологическим отцом Крисси, появляется на домашней ферме в поисках Лоуренса. Он показывает, что Крисси попросила его исправить утечку за несколько недель до этого. Они спорят, пока Бернис не прерывает их. Ронни прощается с Лоуренсом и уходит. Он говорит Бернис, кто он на самом деле. Позже подтверждается, что Лоуренс и Ронни были любовниками, когда он был женат на Эллен. Когда он видит, что Ронни разговаривает с Лахланом, он приказывает ему уйти, но Ронни отказывается. Затем он спрашивает Сэм Дингл (Джеймс Хутон ) убить Ронни. Он неохотно соглашается. Когда он идет стрелять в него, Ронни уговаривает его. Затем он возвращает Лоуренсу пистолет и противостоит ему. Лоуренс случайно бьет Ронни, и Ронни уходит, говоря Лоуренсу, что он больше не увидит его. Позже Лоуренс говорит Бернис, что она совершила самую большую ошибку в своей жизни, выйдя за него замуж.

Карл Холлидей

Карл Холлидей
Emmerdale персонаж
АктерВ титрах не указан
Продолжительность2014, 2016–
Первое появление7 октября 2014 г.
ПредставленКейт Оутс
КлассификацияПодарок; повторяющийся
Профиль
Род занятийУченик

Карл Холлидей впервые появился на экране 7 октября 2014 года. Он сын Джимми Кинг (Ник Майлз ) и Джульетт Холлидей (Амелия Кертис Карл был зачат после путаницы в клинике репродуктивного здоровья, которая означала, что Джульетта по ошибке получила сперму Джимми. Когда она обнаружила, что беременна, Джульетта разыскала Джимми, чтобы он мог подписать бумагу, в которой размахивали своими правами на ее будущего ребенка, но в итоге у нее начались схватки в доме Джимми и его жены. Никола Кинг (Никола Уиллер ) доставляет Карла, и Джульетта дала ребенку имя Карл, Джульетта позже спрашивает Джимми, не хочет ли он иметь какое-либо отношение к Карлу, и Джимми соглашается, что хочет получить доступ к своему новорожденному сыну, но не говорит Никола. Джульетта объявляет, что переезжает ближе к деревне, но позже уходит от имени Карла. В январе 2016 года Джимми звонит Джульетте с просьбой о встрече с Карлом, и она приезжает в деревню, показывая, что ее муж бросил ее, и она изо всех сил пытается присмотреть за Карлом. Когда Джульетта признается, что с тех пор, как муж ушел от нее, она борется с трудностями, Джимми предлагает присмотреть за Карлом, несмотря на то, что недавно забрал его сына, Эллиот Виндзор (Лука Хойл), чтобы жить с ним и Николой. Джимми соглашается, но Никола потрясена, когда узнает, что Карл будет жить с ними так же, как и Эллиот. В следующем месяце Джульетта возвращается за Карлом, но они решают, что Карл должен регулярно жить с Джимми и Никола, с ними в качестве его законных опекунов.

Марк Бейлс

Марк Бейлс
Emmerdale персонаж
АктерРокки Маршалл
Продолжительность2014–2015, 2018
Первое появлениеЭпизод 6998
14 октября 2014 г. (2014-10-14)
Последнее появлениеЭпизод 8257
12 сентября 2018 г. (2018-09-12)
ПредставленКейт Оутс (2014)
Иэн Маклауд (2018)
КлассификацияБывший; повторяющийся
Профиль
Род занятийДетектив-инспектор
ДомаТюрьма

Инспектор Марк Бейлс, В исполнении Рокки Маршалл, впервые появился 14 октября 2014 года.[29] Персонаж был возвращен в 2018 году в рамках сюжетной линии с участием Трейси Меткалф (Эми Уолш ), до того, как выяснилось, что он подвергся сексуальному насилию и изнасилованию Благотворительность Дингл (Эмма Аткинс ) когда ей было 14 лет.[30]

После бывшего мужа Чарити Деклан Мейси (Джейсон Мерреллс ) вовлекает ее в мошенничество со страховкой, Бейлс считает, что может добиться осуждения и отправить ее в тюрьму. Черити сомневается, что Бейлс может что-то доказать, и говорит ему, что она могла солгать, утверждая, что Деклан угрожал ее сыну, чтобы она предоставила ему алиби. Затем Бейлз сосредотачивает свое внимание на Пит Бартон (Энтони Куинлан ). У него есть фотографические доказательства того, что Пит употребляет экстази, и когда он обвиняет Пита в том, что он снабжал девушку таблетками, которые в конечном итоге убили ее, Пита обвиняют в непредумышленном убийстве. Бейлз откладывает слушание по делу Пита, а затем говорит ему, что, если он хочет снять обвинения, Питу нужно убедить Чарити признаться в ее причастности к мошенничеству со страховкой. Пит в конце концов рассказывает Чарити об угрозах Бейлса. Благотворительность раскрывается Питу и ее дочери Дебби Дингл (Чарли Уэбб ), что Бейлс издевался над ней, и когда она сообщила, что он избил ее, его жена ушла от него, и он потерял повышение по службе, в чем он обвинил Чарити. Затем она идет в полицейский участок и полностью признается. Милосердие обвиняется и приговаривается к двум годам лишения свободы.

Три года спустя Бейлс начинает работать с Трейси над полицейской кампанией в поддержку секс-работников. Чарити рассказывает своей девушке Ванесса Вудфилд (Мишель Хардвик ), что Бейлс неоднократно насиловал ее, когда ей было 14 лет, после того, как он подобрал ее за домогательства. Благотворительность разоблачает Бейлса как сексуального насильника на мероприятии для прессы, посвященном кампании полиции, а через несколько месяцев Бейлса признали виновным в своих преступлениях, приговорили к 30 годам тюремного заключения и пожизненно внесли в реестр сексуальных преступников.

Крисси Уайт

Основная статья: Крисси Уайт (Эммердейл)

Крисси Уайт (также Sugden) играет Луиза Марвуд. Она впервые появилась на экране 23 октября 2014 года. Персонаж и состав участников были объявлены 4 октября 2014 года. Ее сюжетные линии включали: ее бурные отношения и последующий брак с Робертом; быть пойманным в рейде на Домашнюю ферму, организованном Робертом; защищая своего сына-подростка Лахлан Уайт (Томас Аткинсон), когда выясняется, что он изнасиловал Алисия Меткалф (Натали Андерсон ); обнаружив, что у Роберта роман с Аарон Ливси (Дэнни Миллер ); в результате крушения вертолета погибло несколько жителей; обнаружив, что Лоуренс Уайт (Джон Боу ) не является ее биологическим отцом; вступая в отношения с приемным братом Роберта Энди Сагден (Кельвин Флетчер ); проделать безумный трюк, уничтожив и подготовив Энди для попытки убийства Лоуренса, когда Лахлан стреляет в него после того, как обнаружил, что Энди изменил ей; и ее интенсивная вражда с младшей сестрой Ребекка Уайт (Эмили Хед ). Крисси в последний раз появилась на экране 11 января 2018 года после того, как погибла в автокатастрофе с участием всей семьи Уайт.

Лахлан Уайт

Лахлан Уайт
Emmerdale персонаж
АктерТомас Аткинсон
Продолжительность2014–2019
Первое появлениеЭпизод 7021
10 ноября 2014 г. (2014-11-10)
Последнее появлениеЭпизод 8365
11 января 2019 г. (2019-01-11)
ПредставленКейт Оутс
КлассификацияБывший; обычный
Профиль
Род занятийУченик

Лахлан Уайтв исполнении Томаса Аткинсона впервые появился на экране 10 ноября 2014 года. Персонаж и состав участников были объявлены 4 октября 2014 года.[25] Лахлан Крисси Уайт s (Луиза Марвуд ) сына, и его описывали как «проблемного 14-летнего подростка».[25] Аткинсон взял перерыв в шоу с января по апрель 2017 года из-за своего образования; Лахлан вернулся на полную ставку 20 апреля 2017 года. Аткинсон появился в последний раз 19 сентября 2018 года.[31] Аткинсон повторил роль Лахлана в гостях в январе 2019 года.

Лахлан дружит Белль Дингл (Эден Тейлор-Дрейпер ), но ее странное поведение заставляет других думать, что Лахлан изводит ее. Лахлан фотографирует Белль и понимает, что с ней что-то не так. Он помогает ей понять, что ей нужна помощь, как и ее семье. Лахлан также дружит с Джейкоб Галлахер (Джо-Уоррен Плант) и проводит с ним время в его доме. Мать Иакова, Алисия (Натали Андерсон ), проявляет к нему интерес, поскольку видит, что он немного другой. Крисси благодарна за это, но вскоре становится ясно, что интерес Лахлана к Алисии неуместен, как показано, когда Крисси обнаруживает, что у Лахлана много фотографий Алисии. Он утверждает, что это потому, что он помогает Джейкобу сделать фотокнигу, и это правда, и Джейкоб дает ее своей матери в подарок. Позже Лахлан покупает Алисии дорогую сумочку в качестве подарка ко Дню святого Валентина, заставляя ее мужа Дэвид Меткалф (Мэтью Вулфенден ), интересно, откуда он взялся, пока Никола Кинг (Никола Уиллер ) говорит ему, что она видела с ним Лахлана. Дэвид говорит Алисии, и она возвращает его, мягко подводя его, но Лахлан игнорирует это и предупреждение Дэвида держаться на расстоянии. Полагая, что Алисия возвращает его чувства, он изнасиловал ее, но обезумевшая Алисия выгоняет его из дома и вызывает полицию. Сначала он говорит полиции, что их отношения были взаимными, что привело ее к допросу по этому поводу. Крисси сначала верит ему, но позже находит доказательства того, что он лжет, и, услышав версию событий Алисии, сама вызывает полицию. Она говорит ему и своему отцу, что Лахлан должен взять на себя ответственность за то, что он сделал.

Закончив консультирование, Лахлан начинает страдать от жестокого обращения со стороны других студентов. Он начинает обвинять Крисси в разрушении его репутации. Крисси решает связаться со своим отцом Донни Кэрн (Алан Конви), чтобы дозвониться до него. Донни предлагает Лахлану жить с ним в Шотландии, на что Лахлан соглашается. На следующее утро Крисси и ее отец Лоуренс Уайт (Джон Боу ) скажите Лахлану, что Донни уехал за границу, хотя на самом деле его избили ростовщики. После того, как его чуть не избили другие студенты и его спасла Алисия, Лахлан наконец выразил раскаяние и извиняется перед Алисией. Несколько недель спустя Лахлан уезжает к Ребекке на несколько недель. Он возвращается, зная о женихе своей матери. Роберт Сагден s (Райан Хоули ) дело с Аарон Ливси (Дэнни Миллер ), и начинает обижаться на него. После того, как Крисси была арестована за крушение вертолета, Лахлан решил убить Роберта и достал из сейфа пистолет. Лахлан ходит с ружьем по деревне, и ему сообщает Ракеш Котеча (Паша Бокари). В тот вечер Роберт в коме. После того, как Лоуренс признается в покушении на убийство, Крисси организовывает возвращение Лахлана к Ребекке на несколько месяцев. По возвращении он и падчерица Лоуренса Габби Томас (Аннелиз Манойлович) ограбить Эрик Поллард s (Крис Читтел ) дом и украсть его жену Вал s (Чарли Хардвик ) обручальное кольцо, погибшего в результате крушения вертолета.

Лахлан поддерживает Белль, когда она рассказывает ему о своих отношениях с женатым мужчиной. Доктор Джермейн Бейли (Мика Бальфур ). Опасаясь, что Белль используется доктором Бейли, Лахлан принимает решительные меры и громит его дом, но Белль оставляет свою сумку и, таким образом, подозревается в том, что она сама разгромила дом. Белль говорит Лахлану о том, что он сделал, и он ускользает от того, что любит ее. В октябре 2016 года Лахлан похищен Аароном после того, как Лахлан угрожает солгать и рассказать всем, что Роберт изнасиловал его. Когда он убегает, Аарон и Роберт отвезли Лахлана в карьер, а Аарон и Роберт преследуют его. Лахлан почти толкает Аарона, но Роберт хватает его. Лахлан рассказывает Аарону, что Роберт спал с его тетей. Ребекка Уайт (Эмили Хед ), когда он был помолвлен с Крисси. Аарон и Роберт вернули Лахлана в багажник машины. Позже Роберт и Аарон болтают, когда видят разбитую машину Эшли. Аарон избегает столкновения с машиной, но врезается в озеро. Роберт спасает Аарона и возвращается за Лахланом, которому удалось сбежать. Роберт выходит из озера и сердится на Лахлана. Роберт угрожает Лахлану, если Аарон умрет, он придет за ним, однако Аарон выживает. Через неделю Лахлан лжет своей семье, где он был, заставляя их не знать, что Лахлан был причастен к катастрофе, в результате которой погиб Джеймс Бартон (Билл Уорд ).

В ноябре 2016 года Лахлан наконец признается полиции, что застрелил Лоуренса, но скрывает причастность Крисси к обвинению Энди. Белые в шоке, когда узнают, что Лахлан обвиняется в покушении на убийство и нарушении правосудия. В тюрьме Лахлан встречает своего сокамерника. Джерри Робертс (Шон Томас). Затем Джерри поставил Лахлану синяк под глазом, из-за чего Крисси пожалела своего сына, поэтому она дала Лахлану Порше когда его отпустят, чтобы он почувствовал себя лучше. Когда Лахлан навещает Джерри в тюрьме, он благодарит его, поскольку Крисси отдаст Лахлану все, что ей жалко. Когда Джерри освобождают, он появляется на домашней ферме и, придумав историю для Крисси, говоря, что его семья либо в тюрьме, либо в реабилитационном центре, она соглашается позволить ему остаться на несколько дней. После того, как Лахлан говорит Джерри, что он еще не потерял девственности, Джерри устраивает для него секс с проституткой, чтобы получить опыт, когда он спит со своей девушкой Белль. Однако Лахлан отказывается выполнить план.

Летом 2017 года Крисси начинает манипулировать Ракешем, и, пока он готовится к бегству, он пытается ограбить домашнюю ферму, что приводит к драке между ним и Лахланом, в результате чего Ракеш сбивает Лахлана с ног. Во время этого противостояния жена Ракеша Прия Шарма (Фиона Уэйд ) входит и вместо того, чтобы вызвать полицию, позволяет Ракешу сбежать, говоря ему, чтобы он попытался быть счастливым, однако они оба не знают, что Лахлан прислушивается к каждому их слову. Когда полиция прибывает в дом, они арестовывают Прию после того, как Лахлан сообщает им о том, что сказала Прия. Лахлан позже пропадает после того, как Белль расстается с ним, к большому отчаянию Крисси, однако все не знают, что Лахлан на самом деле прячется на чердаке и симулирует свое исчезновение, чтобы заручиться сочувствием, и пока Белые не увидят Роберта таким, какой он есть на самом деле. Позже выясняется, что Роберт манипулировал Белыми, и после разоблачения Лахлан возвращается домой.

В январе 2018 года, устав от своей семьи, Лахлан шантажирует Белых, чтобы они устроили ему место с Белль, или он скажет Роберту, что семья планирует переехать в Австралию с Ребеккой и маленьким сыном Роберта, Себом. Однако Лахлан приходит в ужас, когда Белль расстается с ним. Когда он узнает, что это была дело рук Крисси, он идет противостоять ей, но обнаруживает, что его семья собирается преследовать Роберта в машине, когда он хватает Себа. Лахлан неохотно присоединяется к ним. Двигаясь по проселочной дороге, Лахлан терпит психическое расстройство и пытается схватиться за руль, отправляя машину на встречу с грузовиком. Автомобиль переворачивается и врезается в поле, мгновенно убивая Лоуренса, поскольку он не был пристегнут ремнем безопасности, пытаясь оторвать Лахлана от руля. Крисси оказывается в ловушке на переднем сиденье и через несколько минут умирает в результате шока от потери крови. Ребекка также получила серьезную травму головы, но впала в кому и была доставлена ​​в больницу. Она лечится в отделении интенсивной терапии. Через месяц Ребекка выходит из комы и ничего не может вспомнить о катастрофе. Она внезапно вспоминает несколько дней спустя, но Лахлан манипулирует ею, заставляя поверить, что Крисси потеряла контроль над машиной. Медсестры говорят Роберту, что память Ребекки пострадала из-за травмы головы. Home Farm подписан на Джо Тейт (Нед Портеус ) и Грэм Фостер (Эндрю Скарборо ) после аварии. После выписки Ребекку из больницы она переезжает к Виктория Бартон (Изабель Ходжинс ) и Лахлан переезжает к семье Дингл в коттедж Wishing Well.

Белль и Лахлан основывают компанию, которую они назвали Whingles Ale, управляя ею из сарая коттеджа Wishing Well Cottage, используя стартовый комплект. Они нанимают Прию, чтобы помочь продать продукт, и Джерри, чтобы помочь в создании и рекламе продукта. В мае 2018 года Белль пропадает, поэтому он и Джерри отправляются на ее поиски, поскольку Лахлан становится все более обеспокоенным, он говорит, что не хочет, чтобы из-за него кто-то умер, Джерри замечает это и становится подозрительным, поэтому он делает это своим приоритетной задачей является поиск компрометирующей голосовой почты, которую Лахлан отправил ему в день крушения. В конце концов он находит его и с ужасом слышит, как разворачивается крушение. Позже он сталкивается с Лахланом, которому Лахлан говорит ему никому не рассказывать. Поскольку Лахлан становится все более и более обеспокоенным тем, что Джерри откроет свою тайну, поскольку Джерри шутит о катастрофе, он заманивает Джерри в отель типа «постель и завтрак», который находился на ремонте, и говорит ему пойти за одним из пивных бочонков, которые Лахлан перенес. Джерри делает, и Лахлан пинает бочку в опорную колонну, сбивает ее и уносит с собой крышу. Джерри раздавлен обломками, в то время как Лахлан едва избежал раздавливания. Однако Джерри выжил, и, несмотря на его мольбы, Лахлан ударяет Джерри по голове камнем, убивая его.

Лахлан позволяет другу Джерри Дуг Поттс (Дункан Престон ) взять на себя вину. Тем не менее, он пытается убедить Дуга, что смерть Джерри произошла не по его вине, при этом сохраняя свою роль в смерти Джерри в секрете. Дуг был признан виновным в непредумышленном убийстве и приговорен к общественным работам. Приходит человек, утверждающий, что он дядя Джерри, Терри. Он угрожал подать в суд на Дуга, но Дуг позаботился о нем, и Терри снял обвинения. Однако Лахлан поймал Терри (который в этот момент оказался аферистом) грабил Грандж. Когда Терри показал, что видел компрометирующие рисунки Джерри, завязалась драка, но Терри скрылся. Лахлан и Белль ворвались на встречу между Прией и потенциальным клиентом Фредди. Фредди не был впечатлен и отказался от своих инвестиций, но Белль дала ему возможность поговорить. Белль предложили работу в Лондоне, однако Лахлан был в ярости, обнаружив, что не сможет увидеть Белль в течение года. После празднования предложения Белль о работе в The Woolpack Прия заставляет Лахлана отвезти ее домой. Вместо этого Лахлан следует за Фредди в ближайший отель и подкрадывается к нему сзади с камнем, намереваясь прогнать его голову. Однако его прерывает звонок от Белль, и он потрясен, когда оборачивается и видит, как испуганная Прия бежит в такси. . Однако его страхи развеялись, когда Прия столкнула Лахлана со своими убеждениями, что он собирался изнасиловать ее. Белль вступилась за Лахлана, и в результате Прия уволилась с работы.

Лахлан начал получать анонимные текстовые сообщения и предположил, что Терри удалось получить его номер. Обеспокоенный мошенником, раскрывающим его секрет, Лахлан приложил все усилия, чтобы попытаться выследить его - обошел похоронные бюро, чтобы посмотреть, сможет ли он найти Терри. В конце концов, он добился успеха и последовал за мужчиной на его машине. Он догнал и убил Терри, похоронив его тело в лесу домашней фермы. После смерти Терри Лахлан был сбит с толку и ужаснулся, когда тексты продолжились. Он обнаружил, что Лив Флаэрти (Изобель Стил ) был виновником и вызвал утечку окиси углерода в Mill Cottage. Лахлан понял, что Себ, возможно, был в доме, и идет его искать, и с облегчением обнаруживает, что Роберт попросил Дайан присмотреть за ним. Однако на выходе Лахлан натолкнулся на Лив. Лив заподозрила Лахлана, но Лахлан толкнул ее, заставив ее ударить головой о заглушку, и оставил ее без сознания в залитом газом доме. Выйдя из дома, он встретил Ребекку, которая не знала, что Себ был с Дайаной. Лахлан сказал ей, что Себ был с Дайаной и настаивал на том, чтобы она не могла войти, напугав Ребекку, которая пробежала мимо и нашла Роберта и Лив без сознания. Затем Лахлан хватает перепуганную Ребекку, и ее судьба остается неизвестной. Позже Аарон вернулся домой и вызвал скорую помощь. Роберт не мог вспомнить, что случилось, но Лив настаивала на том, что утечка информации вызвал Лахлан. Лив была вынуждена замолчать, когда Лахлан заявил, что ничего не знает, и Аарон и Роберт сказали ей, чтобы она бросила это.

Позже выясняется, что Ребекка жива, а Лахлан держал ее в заложниках в одной из хижин на Глэмпинге. Ребекка умоляет Лахлана отпустить ее и предлагает уехать вместе с Себом. Лахлан не поверил ей и отказался отпускать, однако Ребекке удалось вырваться и ударить Лахлана сковородой по голове. Лахлан проснулся, и началась погоня, в результате которой Лахлан споткнулся и упал с берега. Отвлеченная видом Лахлана без сознания, Ребекка споткнулась и вырубилась, а Лахлан пришел в сознание. В конце концов, Ребекка проснулась в хижине и притворилась, что забыла все в этом году, но Лахлан увидел сквозь ее фасад и начал душить ее.

Лахлану удалось создать впечатление, что Ребекка сбежала в Уэльс, чтобы остаться с друзьями без какого-либо предупреждения. Ему удалось достать книгу памяти Ребекки, чтобы никто не попытался ее найти. Тем не мение, Лидия Харт (Карен Блик) нашла его во владении Лахлана, и Лахлан сплел ей паутину лжи о том, как он держался за нее, чтобы помнить ее. Роберт был не уверен, что она оставит Себа, и пытался найти ее, но безуспешно. Казалось, что Лахлан вышел из леса, пока новый владелец домашней фермы Джо не нанял Прию, и Прия поделился с Джо идеей о том, как можно использовать старый глэмпинг. Лахлан начал настороженно относиться к присутствию Прии, и когда она обнаружила, что Ребекка высекла на стене надпись «ЛАХЛАН - УБИЙЦА», он попытался выцарапать ее. Прия чуть не поймала его, и он быстро солгал, что собирается на пробежку. Прия обнаружила письмо, и отчаявшийся Лахлан сжег хижину. Прия позвонила в полицию, но они нашли окровавленный камень, кровь принадлежала Терри. Лахлан узнал о том, что это было расследование убийства, и быстро откопал тело.

Лахлан пытался похоронить тело Терри в саду коттеджа Wishing Well. Однако неизвестный ему сводный брат Белль Сэм (Джеймс Хутон ) вернулся домой и поймал Лахлана, хоронящего тело Терри. В своем отчаянии Лахлан бьет Сэма и оставляет его без сознания и истекающим кровью за стойкой внутри. Белль обнаружила кровь на майке Лахлана и поймала Лахлана на его лжи. Он показал, что это была кровь Сэма, и Белль обнаружила, что ее брат жестоко избит за стойкой, увидев истинное лицо Лахлана. Лахлан умолял Белль уйти с ним, сказав ей, что она может вызвать скорую помощь по дороге. Однако его потревожил кто-то у дверей - Роберт. Он спрятался от Лахлана, когда понял, что вооружен, и сумел пробраться в дом. Он попытался помочь Белль сбежать, но вошел Лахлан и поймал его, привязал к стулу и разбил его телефон. Затем Лахлан признается, что стал причиной аварии, в результате которой погибли его мать и дедушка, а также были убиты Джерри и Пол. Поскольку Лахлан настаивает на том, что любит Белль и хочет сохранить их вместе, Роберт сумел развязать себя и нырнуть за пистолетом, в результате чего произошла драка, в результате которой пистолет выстрелил, слегка ранив Лахлана и предупредив отца Белль. Зак Дингл (Стив Холливелл ) и брат Каин Дингл (Джефф Хордли ).Однако, когда пара добралась до фермерского дома, Белль и Лахлан ушли, и Зак вызвал скорую помощь Сэму и полицию для Лахлана - вместе с Каином и Робертом, преследующими Лахлана и Белль.

Лахлан ворвался в квартиру, которую они с Белль покупали, и держал Белль в плену в доме. Белль сказала Лахлану, что у Каина есть друг, который может раздобыть им поддельные паспорта и, возможно, ее лекарства от шизофрении, чтобы они могли уехать из страны, но Лахлан заподозрил подозрения, когда она внезапно стала милой с ним. Белль солгала, что беременна, и села в машину. Однако Белль быстро заперла двери, прежде чем Лахлан смог войти, но машина отключилась, когда Белль ехала задним ходом. Лахлан догнал, и Белль распахнула дверь, ударив Лахлана по ноге, где он был ранен огнестрельным ранением. Она убежала, и он пустился в погоню, наконец догнав ее. Он противостоял ей и понял, что Белль играла его с момента открытия, и начал верить, что Белль на самом деле не любит его. Когда Белль убегает, Лахлан идет в погоню, но спотыкается и стреляет из пистолета, заставляя Белль идти еще быстрее в противоположном направлении. В конце концов он выбрался на дорогу, где с ужасом обнаружил, что ее сбила машина Роберта, и обвинил Роберта в том, что он сбил Белль из мести. Он попытался разбудить Белль, но прибыли вооруженные офицеры, а также скорая помощь, и Лахлан был арестован.

Лахлан требует знать, в порядке ли Белль, но инспектор Кокс отказывается раскрывать какую-либо информацию о ее состоянии. Зная, что Ребекку ищут, Лахлан говорит инспектору Коксу, что он раскроет местонахождение Ребекки, если ему будет позволено увидеть Белль. Спустя несколько месяцев Белль находит ужасные и жуткие вещи[требуется разъяснение ] на ее пороге и автоматически предполагает, что Лахлан стоит за ней. После того, как свинья Глория убита, она договаривается о встрече с Лахланом, чтобы узнать, чем он занимается. Выясняется, что Лахлан пообещал своему отцу Донни деньги, чтобы запугать и отомстить Динглам.

Неизвестно, с чем столкнулся Лахлан, но похоже, что Лахлану, возможно, были предъявлены обвинения: 4 пункта обвинения в убийстве, тяжкие телесные повреждения, похищение, ложное заключение, хранение незаконного огнестрельного оружия и другие обвинения, включая: сговор с целью поджога, покушение на убийство, нападение на полицию офицер и извращает правосудие.

Затем Лахлан приговорен к пожизненному заключению.

Другие

Дата (даты)ХарактерАктерОбстоятельства
6 января – 17 апреляЯн ЧемберленРоберт Кавана[32]Вал Поллард (Чарли Хардвик ) был роман с Яном, когда она была в Португалии. Спустя несколько месяцев Ян приезжает в Эммердейл, чтобы сообщить Вэлу, что у него ВИЧ и, возможно, передал это ей. Йен говорит Вэл, что ей нужно пройти обследование. Он возвращается позже, и они идут на несколько свиданий. Затем Вэл решает расстаться с ним, и он уходит.
11–20 февраляАнтон БлатЭндрю Даубиггин[33]Бернис Блэксток (Саманта Джайлз ) встречает Антона в сети, но во время свидания с ним Антон приковывает Бернис наручниками к кровати в Джимми (Ник Майлз ) и Никола Кинг s (Никола Уиллер ) дом, прежде чем ограбить его и сбежать. Бернис уговаривает Николу помочь ей устроить ловушку для Антона; Никола переодевается, и сестры направляются на мероприятие быстрого свидания, где, как они и надеялись, замечают, что Антон пытается встретиться с другими женщинами, которых он может обмануть. Никола флиртует с ним, и они устраивают свидание. Бернис наблюдает с безопасного расстояния. Никола паникует, когда Антон предлагает им вернуться к ней домой и запирается в туалетной кабине. Бернис входит и нокаутирует Антона, затем приковывает его наручниками к унитазу и фотографирует его.
21–27 февраляотметкаКрис Линдон[34]Отметить подходы Джай Шарма (Крис Биссон ) с информацией о Рэйчел Брекл (Джемма Оатен) и его сын, Арчи местонахождение. Марк просит у Джая денег, прежде чем дать ему информацию.
7 мартаЛаура АткинсонФаррел ХегартиЛаура - краткая "подруга" Росс Бартон (Майкл Парр ). Сара обращает внимание на Лору и обещает накрасить ей ногти.
1–5 маяКрошечный Алкок Тони ПричардКрошка - курьер, который ездит на несколько свиданий с Вал Поллард (Чарли Хардвик ). Когда Вэл признает, что она ВИЧ-инфицирована, Крошка очень злится и начинает кричать на Вэла, с отвращением швыряя ее на пол. Он противостоит ее мужу, Эрик (Крис Читтел ), в ярости, что он не сказал ему, что она ВИЧ-положительна. Эрик узнает, что Крошка ударил Вэла, и противостоит ему в деревне. Крошка начинает оскорблять Вэла, в результате чего Эрик пытается ударить его. Крошка блокирует Эрика, и Вэл чешет фургон, когда прибывает полиция. Она арестована за нанесение криминального ущерба. Эрик бьет Крошку ногами и кулаками, после чего его арестовывают за нападение. Кафе и Дэвид Меткалф s (Мэтью Вулфенден ) магазин отменяет заказы на хлеб из-за поведения Крошки.
16 мая–Амба Меткалф[35]Ава Джаясингхе[36] (ранее Хоуп и Амба Роуз)Амба Дэвид Меткалф (Мэтью Вулфенден ) и Прия Шарма s (Фиона Уэйд ) дочь. Она родилась на семь недель раньше срока.[37] Ее доставила мачеха Алисия Меткалф (Натали Андерсон ) и сестра Алисии, Лейла Хардинг (Рокси Шахиди ).
29 мая – 15 августаГэри НортФергус О'ДоннеллРосс Бартон (Майкл Парр ) грабит Гэри, и он принимает ответные меры, наняв человека по имени Брэд, чтобы отравить брата Росса Финн (Джо Гилл ). Донна Виндзор (Верити Рашворт ) пытается помочь Россу, подбрасывая запрещенные наркотики в доме Гэри, но Гэри находит их и избавляется от них. Позже Гэри угрожает Донне и ее дочери, апреля (Амелия Фланаган). Последняя работа Гэри - достать откровенные фотографии из сейфа в ночном клубе, принадлежащем его заклятому врагу Стивену. Донна и Росс пытаются добраться до фотографий, но их план терпит неудачу. Стивен жестоко избивает Росс, а Гэри заставляет Донну смотреть. Донна идет к Гэри в одиночестве на крыше полицейского участка, и она угрожает ему электрошокером, однако Норт отступает, целится в Донну. Гэри угрожает причинить вред Эйприл, говоря, что она станет предметом откровенного фото, и поэтому Донна опускает пистолет. Росс бежит к ним, и Донна говорит ему, что она солгала и действительно любит его. Затем она приковывает себя наручниками к Гэри и прыгает с крыши, убивая себя и Гэри.
29 мая - 2 июняЛоранАлександр Девриент[38]Лоран - французский велосипедист, который упал с велосипеда, когда Керри Вятт (Лаура Нортон ) встает на его пути. Керри извиняется и предлагает Лорану остаться в ее доме, когда она начинает беспокоиться, что он подаст на нее в суд. Незадолго до того, как Лоран должен уйти, он целует Керри, но она его отвергает.
22-24 июляБрэдДжаз Мартин[39]Брэд приезжает в деревню в поисках Финн Бартон (Джо Гилл ). Позже он пытается убить Финна по приказу Гэри Норт (Фергус О'Доннелл).
22 июляКев БерриКристофер Коннел[39]Kev gatecrashes Керри Вятт s (Лаура Нортон ) свадебный прием и показывает, что он и Керри женаты. Между Кевом и Керри, новым мужем Керри вспыхивает драка Дэн Спенсер (Лиам Фокс ) и брат Дэна Даз Спенсер (Марк Джордон ). Затем прибывает полиция, и Кев, Керри, Дэн и Даз арестовываются. Керри арестован и обвинен в двоеженство, а Кев, Дэн и Даз арестованы за ссора.
29 сентября – 3 ноября, 13 января 2016 г., 1 февраля 2016 г.Джульетт ХоллидейАмелия КертисДжульетта прибывает на домашнюю ферму, тяжело забеременев, и рассказывает Джимми Кинг (Ник Майлз ) и его жена Никола Кинг (Никола Уиллер ), что Джимми - отец ее ребенка. Она признает, что это ее первая встреча с Джимми, но позже выясняется, что Джимми пожертвовал сперму одному банк спермы, и что Джульетта была снабжена не той спермой. Позже Джульетта рассказывает, что ее муж бросил ее, когда она была одержима желанием завести ребенка, а позже обнаруживает, что она намеревается назвать своего будущего ребенка Карлом, что является совпадением после того, как был назван умерший брат Джимми. Карл (Том Листер ). Джульетта возвращается через неделю и рожает в доме Джимми и Никола ребенка Карла, и Никола вынужден родить его. Позже Джульетта спрашивает Джимми, хочет ли он иметь какое-либо отношение к Карлу, и Джимми соглашается, что хочет получить доступ к своему новорожденному сыну, но не говорит Николае. Джульетта объявляет, что переезжает ближе к деревне, но позже уходит от имени Карла. В январе 2016 года Джимми звонит Джульетте с просьбой о встрече с Карлом, и она приезжает в деревню, показывая, что ее муж бросил ее, и она изо всех сил пытается присмотреть за Карлом. Джимми предлагает присмотреть за Карлом, пока она прочищает голову, к шоку Никола. Джульетта снова возвращается в феврале 2016 года, когда, как ожидается, она заберет Карла, чтобы жить с ней, но все еще в нестабильном мышлении, просит Джимми и Никола продолжать присматривать за Карлом. Они в восторге от этого и обсуждают, что Джимми и Никола будут законными опекунами Карла.

Рекомендации

  1. ^ а б Килкелли, Дэниел (29 июня 2018 г.). «Эммердейл продвигает доктора Кавана, чтобы показать себя регулярно, поскольку начинается новый любовный треугольник». Цифровой шпион. Получено 29 июн 2018.
  2. ^ "Кто есть кто?". Внутри мыла (9): 71. 8–14 марта 2014 г.
  3. ^ а б c d е ж грамм час Килкелли, Дэниел (30 января 2014 г.). «Роль Эммердейла в Hollyoaks, актер Джеймс Редмонд». Цифровой шпион. Получено 30 января 2014.
  4. ^ «Экс-фактор!». Внутри мыла (8): 97. 1–7 марта 2014 г.
  5. ^ «Эммердейл - Эпизод 6821». Радио Таймс. Получено 15 марта 2014.
  6. ^ http://www.digitalspy.co.uk/soaps/s12/emmerdale/scoop/a556724/emmerdales-verity-rushworth-im-back-as-donna-for-five-months.html
  7. ^ а б c Джонс, Эллисон (15–21 марта 2014 г.). «Произошла бомба в день рождения Марлона!». Внутри мыла (10): 8–9.
  8. ^ Харп, Джастин (22 августа 2017). «Coronation Street, EastEnders, Emmerdale и Hollyoaks вошли в лонг-лист Inside Soap Awards». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 22 августа 2017.
  9. ^ Килкелли, Дэниел (31 октября 2017 г.). «Объявлен список победителей конкурса Inside Soap Awards 2017 - какие звезды Корри, Ист-Эндерс, Эммердейл и Холлиоукс претендуют на призы?». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 31 октября 2017.
  10. ^ Дэйнти, Софи (6 ноября 2017 г.). «Эммердейл третий год подряд выигрывает лучшее мыло на конкурсе Inside Soap Awards». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 6 ноября 2017.
  11. ^ Харрис, Ниоми (1 ноября 2017 г.). «Поклонники Coronation Street заметили неожиданный кроссовер с Эммердейлом, сделав неожиданное сравнение в эпизоде ​​понедельника». OK!. Получено 31 октября 2017.
  12. ^ Хьюз, Джонатон (11 августа 2016 г.). «Сюрприз! 12 случаев мыльных персонажей, которые не знали, что они родственники». Цифровой шпион. Получено 11 августа 2016.
  13. ^ а б c d е Килкелли, Дэниел (1 июля 2014 г.). «Эммердейл: Эми Уолш играет новую девушку Сэма Дингла». Цифровой шпион. Получено 1 июля 2014.
  14. ^ Тайлер, Лора-Джейн (29 апреля - 5 мая 2017 г.). «Попадания и промахи!». Внутри мыла. 2017 (17): 98.
  15. ^ «Эммердейл раскрывает открытие беременности Трейси Меткалф и Нейта Робинсона». Цифровой шпион. 28 июля 2020.
  16. ^ Килкелли, Дэниел (29 июня 2014 г.). "Восточно-эндерский роман, Корри Карла, Эммердейл Даз, открытие Холлиокса". Цифровой шпион. Получено 29 июн 2014.
  17. ^ а б c d Килкелли, Дэниел (5 мая 2014 г.). «Эммердейл: актер Heartbeat Марк Джордон присоединяется к шоу как брат Дэна». Цифровой шпион. Получено 5 мая 2014.
  18. ^ а б c d е Ригби, Сэм (11 июня 2014 г.). "Эммердейл: Паша Бокари присоединяется к актерскому составу любовного интереса к Прие". Цифровой шпион. Получено 2 июля 2014.
  19. ^ а б c Новое предложение Emmerdale для Паши Бокари | Эммердейл спойлер | Мыло | SoapSquawk
  20. ^ а б Маккриш, Луиза (15 июня 2017 г.). «Звезда Эммердейла благодарит фанатов после ухода Ракеша Котеча». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 15 июн 2017.
  21. ^ а б c d «Новости кастинга: Трейси Брэбин присоединяется к Эммердейлу». itv.com. 30 июня 2014 г.. Получено 2 июля 2014.
  22. ^ а б c d е Килкелли, Дэниел (23 июля 2014 г.). «Эммердейл: сын-подросток Ракеша станет новым любовным увлечением Ванессы». Цифровой шпион. Получено 23 июля 2014.
  23. ^ Килкелли, Дэниел (18 августа 2020 г.). «Эммердейл переделывает Кирин Котеча для новой сюжетной линии Чарити Дингл». Цифровой шпион. Получено 18 августа 2020.
  24. ^ "Джон Боу" (PDF). Пастух Менеджмент. Получено 3 октября 2014.
  25. ^ а б c d Килкелли, Дэниел (4 октября 2014 г.). «Эммердейл представляет новую семью для домашней фермы». Цифровой шпион. Получено 4 октября 2014.
  26. ^ Дэйнти, Софи (24 сентября 2014 г.). "Фотографии спойлера Эммердейла: Эдна встречается лицом к лицу с Лоуренсом". Цифровой шпион. Получено 4 октября 2014.
  27. ^ Андертон, Джо (27 апреля 2017 г.). «Джон Боу подтверждает, что уезжает из Эммердейла - и говорит, что это не его решение». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 27 апреля 2017.
  28. ^ Килкелли, Дэниел (11 января 2018 г.). "Луиза Марвуд из Emmerdale реагирует на драматический уход Крисси Уайт". Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 11 января 2018.
  29. ^ Найт, Кэтрин (25 апреля 2018 г.). «Кто играет инспектора Бейлса в Эммердейле? Раскрыта впечатляющая карьера актера Рокки Маршалла: от мыла до« Звездных войн »». OK!. Получено 10 мая 2018.
  30. ^ Линдси, Дункан (10 апреля 2018 г.). "Спойлеры Эммердейла: Кто такой инспектор Бейлс, когда Чарити Дингл раскрывает свое прошлое?". метро. Получено 10 мая 2018.
  31. ^ Харп, Джастин (19 сентября 2018 г.). «Эммердейл подтверждает уход Лахлана Уайта из финальных сцен в эфире актера Томаса Аткинсона». Цифровой шпион. Получено 20 сентября 2018.
  32. ^ Килкелли, Дэниел (28 декабря 2013 г.). "Прошлое Вэл возвращается, чтобы преследовать ее". Цифровой шпион. Получено 16 февраля 2014.
  33. ^ "Эндрю Довбиггин". Агентство чистых актеров и менеджмент ООО. Архивировано из оригинал 27 февраля 2014 г.. Получено 27 февраля 2014.
  34. ^ "Крис Линдон". Джейн Холлоуд Ассошиэйтс. Архивировано из оригинал 15 августа 2013 г.. Получено 27 февраля 2014.
  35. ^ Килкелли, Дэниел (13 мая 2014 г.). «Меган принимает два важных решения». Цифровой шпион. Получено 16 мая 2014.
  36. ^ "Амба Меткалф". ITV онлайн. 9 декабря 2016 г.. Получено 18 января 2017.
  37. ^ Браун, Дэвид (13 мая 2014 г.). «Спойлеры Эммердейла: ребенок Прии родился на семь недель раньше - интервью Фиона Уэйд». Радио Таймс. Получено 16 мая 2014.
  38. ^ Браун, Дэвид (25 мая 2014 г.). «Спойлеры Эммердейла: Керри целует французского велосипедиста Лорана, а Дэн наблюдает за - первые фотографии». Радио Таймс. Получено 30 июн 2014.
  39. ^ а б "Эммердейл, серия 6921". Радио Таймс. Получено 22 июля 2014.

внешняя ссылка