Список эпизодов Эрин - List of Erin episodes
Обложка первого сборника DVD The Beast Player Эрин с главным персонажем
50-серия Эрин (獣 の 奏 者 エ リ ン, Kemono no Sōja Erin)[1] аниме транслировался на NHK с 10 января по 26 декабря 2009 года. В основе сериала The Beast Player серия романов Нахоко Уэхаси и был направлен Такаюки Хамана.[2] Первая вступительная тема - «Шизуку». (雫) к Sukima Switch, а первая финальная тема - «После дождя» от cossami. Начиная с 31 серии, вводная тема - снова "Шизуку", но в исполнении Хадзимэ Титосэ, и вторая концовка "Китто Цутаэте" Такако Мацу используется с 30-го эпизода. Сериал транслировался на Crunchyroll с английскими субтитрами 4 сентября 2009 г.[3]
Список эпизодов
| Нет. | Заголовок | Оригинальная дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|
| 1 | "Эрин Зеленоглазая" Транскрипция: "Midori no Me no Erin" (Японский: 緑 の 目 の エ リ ン) | 10 января 2009 г.[4] | |
| Первая серия знакомит с героиней рассказа; 10-летняя девочка по имени Эрин и ее мать Со-Ён, зверюга, которая заботится о Тохде в районе Тай-Ко в деревне Аке. Эрин - любопытная маленькая девочка, и это часто доставляет ей неприятности, но это также подогревает ее интерес к Тохде, о которой заботится ее мать. Сюда входит и младенец, которого вскоре отправят в "пруд", серию подземных туннелей, где заботятся о Тохде. Когда ребенок Тохда, которого Со-Ён разрешил посадить в пруд, пропадает, Эрин берет на себя ответственность защитить свою мать и сама найти ребенка вместе с двумя своими друзьями из деревни. После исследования вольера с младенцем она обнаруживает, что он прячется в дыре в стене. После того, как она передала его своим друзьям, на нее нападает взрослый Тохда, однако Со-Ён прибывает вовремя, чтобы спасти ее. После объяснения того, что ребенок сбежал из-за того, что старая солома создала тепло и пахла старшей Тохой, Вадан, еще один смотритель Тохды, наказан старостой деревни и Со-Ён за игнорирование ее инструкций. После того, как Эрин говорит своей матери, что она хочет быть «доктором Тохды», как она, Со-Ён напоминает Эрин, что Тохда - дикие животные, чему ей еще предстоит научиться. | |||
| 2 | "Со-Йон Целитель" Транскрипция: "Идзюцу Ши но Сойон" (Японский: 医術 師 の ソ ヨ ン) | 17 января 2009 г.[4] | |
| Пока Эрин со своими друзьями ухаживает за деревенскими козами, она замечает ядовитое растение под названием капрацид, растущее на полях, которое может убить стадо, и просит жителей помочь ей удалить его. Всадник тоуды по имени Тайран из соседней деревни приезжает в деревню Аке в поисках лекарственной помощи для своей тоуды, которая не ест. Сох-Ён призван на помощь, но не может сразу диагностировать причину болезни Тохды. Позже Саджу и Эрин наблюдают, как Тайран ловит рыбу, и он объясняет, что часто ловит рыбу на поле боя для него и его Тохды. Когда Тохда начинает дрожать, все трое идут посмотреть на него, и, понюхав приготовленную рыбу, Саджу приходит в ярость и нападает на нее, но Со-Ён сдерживает ее своим свистом. Позже в поисках цветущего капрацида Эрин оказывается Тайрин. Она объясняет, что ее исследование растения показывает, что его эффекты соответствуют поведению Тохды, однако они должны были проявиться раньше. Когда Тайран идет поймать еще рыбы, Эрин понимает, что Тохда не ел, потому что ему нужна рыба, а не козье мясо. Когда Тохда игнорирует рыбу в воде, Эрин идет на риск и пытается покормить ее с рук, и ей это удается. Затем она понимает, что Тохда отравился капрацидом из-за близлежащей воды, содержащей цветы капрацида. Впоследствии, находясь в пруду, Со-Ён решает научить Эрин всему, что она знает о Тохде, чтобы Эрин могла стать врачом. | |||
| 3 | "Сражающийся зверь" Транскрипция: "Татакау Кемоно" (Японский: 闘 う 獣) | 24 января 2009 г.[4] | |
| Деревня готовится приветствовать Великого Герцога и родственника королевы, чтобы посмотреть на тренировки Тохды. Эрин узнает от своей матери, что в определенном возрасте у всех Тохда в деревне должна быть крышка, называемая «ушная паутина», закрывающая их уши, отрезанная, чтобы они могли слышать Безмолвный свист и быть прирученными, даже малыш Тохда Лулу. Великий герцог встречается с Дамией, и Дамия убеждает его не только позволить своему старшему сыну Шунану кататься на Тохде, но и его младшему Нунану. Узнав, что она не может присутствовать на тренировке, Эрин вместо этого решает помочь собрать ингредиенты. Однако, когда она и ее друзья слышат гонги, они спускаются к краю обрыва и могут смотреть на тренировочную площадку. Эрин недовольна тем, что с Тохой обращаются как с игрушками и заставляют командовать беззвучными свистками. После того, как Шунан и Нунан заканчивают свои демонстрации, один из Тохда приходит в ярость и атакует остальных. Шунан и Нунан работают вместе, чтобы обуздать его, и могут использовать беззвучный свисток, чтобы успокоить его. После того, как все успокаивается, вождь решает, что деревня должна увеличить количество Тохды, которое у них есть, и Вадан предлагает отрезать Лулу ушные перепонки пораньше, чтобы ускорить его рост. Эрин невероятно расстроена, когда ее мать сказала ей, и задается вопросом, действительно ли Тохда собираются пойти на войну. Она говорит Со-Ён, что хочет услышать слова Тохды и убедиться, что то, что произошло на тренировке, не случилось с Лулу. | |||
| 4 | "Тайна в тумане" Транскрипция: "Кири-но Накано Химицу" (Японский: 霧 の 中 の 秘密) | 31 января 2009 г.[4] | |
| Эрин слышит, что старшая сестра Шаджу была помолвлена, наблюдая, как приданое из деревни жениха входит в главные ворота. Отец Шаджу работает до поздней ночи в пруду, чтобы купить Соджу дорогой подарок. Но во время еды рисового пирога Соджу, сестра Шаджу, внезапно заболевает. Со-Ён диагностирует болезнь Соджу как «имитацию отравления молочным водорослью», вызванную ядовитым растением, которое было ошибочно принято за растение, используемое для приготовления тортов. Яд распространится по ее телу через три дня и убьет ее через неделю. Чтобы получить лекарство из соседней деревни, потребовалось бы слишком много времени, поэтому Со-Ён решает попросить лекарство у своего клана, Людей тумана, используя шпильку для волос, купленную отцом Соджу, и часть денег деревни в качестве оплаты. Со-Ён и Эрин оставляют плату и письмо на дереве на Конус-Маунтин, и Со-Юн говорит Эрин, что ей нужно будет вернуть лекарство, которое оставят туманные люди после того, как гора покрыта туманом. Следующие несколько дней Эрин прилежно наблюдает за горой, и посреди ночи, когда она видит туман, Эрин устремляется на гору, чтобы дождаться доставки лекарства. После того, как она засыпает на дереве, она просыпается от прибытия человека из Туманного Народа, который пытается уйти, но после того, как Эрин умоляет его дать ему лекарство, он дает его ей. На следующее утро Соджу просыпается и признается Со-Юн, что считает, что ее отец не заботится о ней, потому что он всегда работает, вместо того, чтобы проводить последние несколько дней Соджу в деревне с ней. Со-юн объясняет ситуацию, и отец Соджу дает ей шпильку, которую он сделал из чешуек Тохда. Наблюдая за тем, как Соджу покидает деревню, Со-Ён задается вопросом, сделает ли Эрин однажды то же самое, но Эрин улыбается и говорит, что всегда будет с матерью. | |||
| 5 | "Эрин и похитительница яиц" Транскрипция: "Эрин - Тамаго Доробо" (Японский: エ リ ン と 卵 泥 棒) | 7 февраля 2009 г.[4] | |
| Деревня готовится к ежегодной охоте за яйцами, во время которой сельские мужчины отправляются на болота, чтобы найти яйца Тохда. Когда Эрин понимает, что с яйцами, которые они найдут, будут обращаться так же, как с Лулу, которая, кажется, забыла о ней после удаления перепонок из ушей, она расстроена. Со-Ён спрашивает ее, действительно ли она хочет быть бестиарием, и решает взять ее на охоту за яйцами. По пути к болоту группу замечают два вора по имени Нук и Мок, которые решают украсть найденные яйца. Найдя несколько пустых гнезд, Вадан предполагает, что, возможно, есть яйца, которые крадут. Эрин слышит, как воры кричат о помощи после того, как они застряли в грязи и их заметил Тохда. Эрин использует нависающую ветку, чтобы вытащить их, но при этом падает перед Тохой. Тохда игнорирует ее и идет в ближайшую пещеру. Когда он проходит, она замечает его большой живот и говорит своей матери, которая считает, что Тохда беременна, и отправляется на расследование. Когда прибывает Вадан, он решает отправиться внутрь с жителями, потому что не доверяет Со-Ён справиться с этим в одиночку, и Эрин следует за ним. Найдя Со-Ёна, группа наблюдает, как Тохда кладёт яйца. Со-Ён отвлекает Тохду, чтобы они могли достать яйца, но он возвращается и атакует группу. После того, как его покорили, Эрин бежит вперед и пытается защитить яйца и их мать, но Со-Юн уговаривает ее, говоря, что бестиарий обязан не животным, а людям, которые живут с ними. Нук и Мок защищают Эрин, но, будучи обвиненными в краже яиц, убегают. Со-Юн извиняется перед Ваданом за поведение Эрин, в результате чего Эрин грустит не только из-за Тохды, но и из-за беспокойства своей матери. | |||
| 6 | "Тепло Со-Ёна" Транскрипция: "Сойон Но Нукумори" (Японский: ソ ヨ ン の ぬ く も り) | 14 февраля 2009 г.[4] | |
| Дождливой ночью Со-йон вызывают к подземным прудам Тохда. Там Со-Ён находит мертвыми всех Киба, самого дорогого Тохда Великого Герцога. Зная, что будет дальше, Со Ён решает провести с Эрин весь день. Но позже той же ночью в дом приходят солдаты. Только тогда Эрин узнала, что ее мать будет приговорена к смертной казни. | |||
| 7 | «Свисток матери» Транскрипция: "Ха-ха-но Юбибу" (Японский: 母 の 指 笛) | 21 февраля 2009 г.[4] | |
| Со-йон казнен путем Тохды после загадочной смерти Кибы Великого Герцога. Эрин прыгает в озеро, полное Тохды, в попытке спасти свою истекающую кровью мать, но мать уносит ее в безопасное место, пока ее съедают заживо, чтобы искупить ее грехи. | |||
| 8 | "Джо-он пчеловод" Транскрипция: "Hachikai no Joun" (Японский: 蜂 飼 (は ち か) い の ジ ョ ウ ン) | 28 февраля 2009 г.[4] | |
| Джоон, пчеловод, живущий в районе Шин-О, находит Эрин без сознания, плавающую в реке. Он спасает ее и ухаживает за ней, пока она пытается справиться с потерей матери. | |||
| 9 | "Хани и Эрин" Транскрипция: "Хатимицу Эрин" (Японский: ハ チ ミ ツ と エ リ ン) | 7 марта 2009 г.[4] | |
| Пребывая с пчеловодом Джо-оном, Эрин решает, чтобы Джо-он научил ее разводить животных и жить с ним. | |||
| 10 | "Птицы рассвета" Транскрипция: "Йоакэ-но Тори" (Японский: 夜 明 け の 鳥) | 14 марта 2009 г.[4] | |
| Эрин и Джоон отправляются в столицу за припасами. Там Эрин встречает человека по имени Я-лу, сех-зан, который играет на арфе колыбельную «Птицы рассвета». Позже Эрин снова встречает Иа-лу, который собирался убить Нук и Мок, двух бывших воров яиц, которых она встретила в Аке. Услышав рядом женщину, поющую «Птиц зари», ей удается убедить Иа-лу не убить их. Иа-лу дает Эрин свою арфу, и двое бывших похитителей яиц говорят, что они последуют за Эрин, чтобы отблагодарить ее за доброту. | |||
| 11 | "Внутри двери" Транскрипция: "Тобира но Нака ни" (Японский: と び ら の 中 に) | 21 марта 2009 г.[5] | |
| Джо-он решает переехать всей семьей в свой летний коттедж в горах. Убирая свой обычный дом, Эрин узнает, что Джон-он раньше был учителем. Но когда Эрин находит Нука и Мока больными из-за того, что они съели гнилую пищу, приходит Джон-он и помогает Эрин прочитать книгу об ядовитых растениях. Он решает научить Эрин, Нук и Мок разведение животных и растений. | |||
| 12 | "Серебряное перо" Транскрипция: "Hakugin no Hane" (Японский: 白銀 の 羽) | 28 марта 2009 г.[5] | |
| Эрин находит большое серебряное перо на дереве недалеко от летней хижины Джона высоко в горах. Джон-он рассказывает Эрин о царе зверей Охджу, и интерес Эрин к Охджу начинает расти. | |||
| 13 | "Долина Охжу" Транскрипция: "Одзю-но Тани" (Японский: 王 獣 の 谷) | 4 апреля 2009 г.[5] | |
| Спускаясь со скалы, Джо-он поскользнулся и упал на уступ крутого обрыва. Эрин выходит и находит раненого Джона и решает остаться с ним до утра. Находясь на уступе, Эрин и Джоон становятся свидетелями дикой Тохды, собирающейся съесть младенца Охджу. Внезапно они видят, как мать Охджу бежит, чтобы спасти своего ребенка и съесть Тохду. | |||
| 14 | "Люди тумана" Транскрипция: "Кири-но Тани" (Японский: 霧 の 民) | 11 апреля 2009 г.[5] | |
| Первый эпизод резюме; Нах-сон, разведчик, посланный Старейшинами Тумана, чтобы присматривать за Со-Ён, рассказывает Старейшинам, что случилось с Со-Ён и ее дочерью Эрин. Он говорит старейшинам, что Эрин жива, и ей сейчас 14. Она живет с пчеловодом по имени Джоон и двумя бывшими ворами, Нук и Мок. Он клянется всегда присматривать за Эрин, чтобы раскаяться в том, что не спасла Со-Ён. | |||
| 15 | "Прошлое двоих" Транскрипция: "Futari no Kako" (Японский: ふ た り の 過去) | 18 апреля 2009 г.[5] | |
| Приходит сын Джона и просит отца снова стать учителем. Когда его сын узнал, что с его отцом жила маленькая девочка, он предложил ей переехать к ним и выдать Эрин замуж. Но Джон-он решает, что ему больше нравится Эрин, и просит сына доставить письмо старому другу из школы разведения Охджу. | |||
| 16 | "Иа-лу Сех-зан" Транскрипция: "Сезан-но Яру" (Японский: 堅 き 楯 (セ · ザ ン) の イ ア ル) | 25 апреля 2009 г.[5] | |
| Находясь в городе, Эрин случайно ломает арфу Иа-лу, которую Сех-зан дал ей, когда ей было 10. Она идет в магазин по ремонту арфы, где плотник Янтоку был другом Иа-лу. Иа-лу случайно оказался в магазине, когда пришла Эрин и сразу узнала зеленоглазую девушку, которую он встретил 4 года назад. Но после того, как она ушла, отряд Иа-лу приказал убить своего учителя Хагару из-за измены. Он починил арфу и пошел убивать Хагару. | |||
| 17 | "Шин-О в опасности" Транскрипция: "Нераварета Шин'О" (Японский: 狙 わ れ た 真 王) | 2 мая 2009 г.[5] | |
| На фестивале, посвященном дню рождения Шин-О, Я-лу Сех-зан вместе с младенцем Охджу ранены стрелой убийцы во время покушения на жизнь Шин-О. | |||
| 18 | "Мастер Эсал" Транскрипция: "Кьёдоши Эсару" (Японский: 教 導師 エ サ ル) | 9 мая 2009 г.[5] | |
| Эрин блестяще сдает вступительный экзамен и становится студенткой Казалма. Там она встречает преподобного учителя Казалма, Эсала, который также является старым другом Джо-он. И после этого Джон и Эрин со слезами на глазах прощаются. | |||
| 19 | «Друзья на Казалме» Транскрипция: "Казаруму-но Накама" (Японский: カ ザ ル ム の 仲 間) | 16 мая 2009 г.[5] | |
| Эрин начинает чувствовать, что ей нужно больше походить на других учеников, теряет сон и комично засыпает во время приветственной вечеринки. Ее новый друг Юуян сказал ей, что она может просто быть собой. | |||
| 20 | "Охжу по имени Лилан" Транскрипция: "Риран обращается к Ю На но Оджу" (Японский: リ ラ ン と い う 名 の 王 獣) | 23 мая 2009 г.[5] | |
| Профессор Эсал решает позволить Эрин позаботиться о ребенке Охжу Лилан после разговора и наблюдения за ней в действии. Она говорит, что Томура, человек, который сейчас говорит о заботе о Лилан, еще не готов позаботиться о ней. | |||
| 21 | "Исчезающий свет" Транскрипция: "Kiesō na Hikari" (Японский: 消 え そ う な 光) | 30 мая 2009 г.[6] | |
| Эрин начинает заботиться о Лилан и обнаруживает, что Лилан ничего не ест, и ела ее мех. Когда она слышит крики Лилан, ей приходит в голову идея использовать свою арфу, чтобы попытаться общаться с Лилан. Это не сработало, пока она не заснула и случайно не ударила арфу под одеялом. | |||
| 22 | "Звук арфы" Транскрипция: "Татегото но Хибики" (Японский: 竪琴 の 響 き) | 6 июня 2009 г.[6] | |
| Эрин отправляется в столицу с Томурой и двумя ее последователями, Нук и Мок, чтобы вернуться в магазин арфы Янтоку и сменить арфу, чтобы издавать звук, напоминающий Охджу. Им разрешено взять магазин в аренду на несколько дней, пока Янтоку нет. В другой части города Я-лу снова открывает свою рану от стрелы, сражаясь с двумя неизвестными нападавшими, и натыкается на Эрин и ее друзей. Они приводят его в магазин и обрабатывают его рану. Услышав историю Эрин, Я-лу решает научить Эрин починить арфу так, как она хочет. С помощью Иа-лу Эрин может издавать желаемый звук и помочь Лилан снова есть. | |||
| 23 | «Клятва Казалма» Транскрипция: "Казаруму-но Чикай" (Японский: カ ザ ル ム の 誓 い) | 13 июня 2009 г.[6] | |
| Профессор Эсал разговаривает с другими учителями в Казалме о том, как сообщить во дворец о способности Эрин общаться с Лилан с помощью арфы, а не беззвучного свистка (запрещается носить ее и использовать ее в качестве зверя, считается нарушением закона) и как она может стать близким к Охджу. Эсал рассказывает другим учителям, как она и Томура также пытались использовать арфу, чтобы общаться с Лилан, но Лилан просто смотрела. Эсал приходит к выводу, что причина, по которой Лилан реагирует только на Эрин, заключается в том, что Лилан видит в ней свою мать. Согласно легендам, только Шин-О мог командовать Охджу. Однако Эрин тоже может делать то же самое. Эсал считает, что если они сообщат об этом во дворец, другие поверят, что Эрин смогла командовать Лилан, используя магический трюк Людей тумана, а не из-за ее собственных усилий. Кроме того, она считает, что дворец будет использовать способность Эрин общаться с Охжу в военных целях. Учителя Казалма решают держать Эрин и арфу в секрете, и все в Казалме дают клятву защищать Эрин и Лилан. | |||
| 24 | "Песнь печали" Транскрипция: "Нагеки-но Ута" (Японский: 嘆 き の 歌) | 20 июня 2009 г.[6] | |
| Пути двух сыновей великого князя наконец расходятся, и Шунан и Нуган после дуэли идут своим путем. | |||
| 25 | «Поручение для двоих» Транскрипция: "Futari no otsukai" (Японский: ふ た り の お つ か い) | 27 июня 2009 г.[6] | |
| Нук и Мок помогают в Казалме и больше работают для Карисы, матери общежития, чем помогают ей. Рассмотрев вопрос об увольнении их, потому что они не могли выполнить даже половину работы одного человека, она решает дать им еще один шанс и просит их пойти за ней за покупками. Они уезжают в город, решив не разочаровывать ее, но в конечном итоге теряют сумку с пятью золотыми монетами. Когда они собирались потерять надежду, Мок вспомнил, как они встретили Эрин, и пообещал, что никогда больше не будут ворами. И поэтому они ищут способы вернуть деньги, чтобы вернуться на сторону Эрин. | |||
| 26 | "Чувства Лилан" Транскрипция: "Риран-но Кокоро" (Японский: リ ラ ン の 心) | 4 июля 2009 г.[6] | |
| Эрин берет тест и проваливает его, поэтому Эрин и другие усердно учатся, чтобы перейти в старшую школу в Казалме. После экзамена все уезжают на летние каникулы. Однажды Лилан подходит к Эрин и начинает прижимать ее к себе; Именно тогда Эрин поняла, что Лилан видит в ней свою мать, и это очень радует Эрин. Она также обнаруживает, что Лилан может понимать простые слова, такие как «подожди» и «стоп». Эрин наконец узнает от Эсала, что Лилан была подарком Шин-О и, как таковая, никогда не сможет вернуться в дикую природу. | |||
| 27 | "Упал в Хикару" Транскрипция: "Хикара Ниочите" (Японский: ヒ カ ラ に お ち て) | 11 июля 2009 г.[6] | |
| Эрин начинает сниться сны о месте, наполненном густым туманом, и о том, что ее мать Со-Ён попадает в «Хикару», плохую сторону потустороннего мира. Пока Эрин засыпает рядом с Лилан, Со-Ён говорит Эрин, что туман в ее снах - это изображение ее колебаний и того, как она теряется в своих чувствах печали. С поощрения Джо-он и Со-Ён (во сне) она клянется работать усерднее после того, как проснется. | |||
| 28 | "Смерть Джона" Транскрипция: "Джун но Ши" (Японский: ジ ョ ウ ン の 死) | 18 июля 2009 г.[6] | |
| Однажды утром Эрин получает письмо от сына Джона, в котором просто говорится, что Джон умер от болезни сердца. Эрин становится угрюмой и грустной, но действует решительно перед Лилан. Профессор Эсал и вернувшийся Томура видят, что Эрин страдает. Эсал решает взять ее с собой в убежище Джона, когда они были еще студентами. Затем Эрин смиряется со смертью Джона и обещает жить жизнью, которая не опечалит Джона. В конце дня Эрин говорит призраку Джонона: «Спасибо ... Папа». | |||
| 29 | "Клыки зверя" Транскрипция: "Kemono no Kiba" (Японский: 獣 の 牙) | 25 июля 2009 г.[6] | |
| Эрин заметила, что Лилан царапается о ствол дерева, и подумала о том, чтобы использовать щетку, чтобы ухаживать за ней. Она попросила братьев, Мока и Нук, сделать для нее щетку побольше, так как маленькая кисть неэффективна для ухода. Однако, используя кисть побольше, она случайно поранила Лилан. Лилан пришла в ярость и ранила Эрин. После этого Эсал сказал Эрин, что единственная причина, по которой Лилан подчиняется Эрин, состоит в том, что Лилан боится Эрин. Эрин боится приближаться к Лилан из-за инцидента. Однако когда ей в голову пришли воспоминания о времени, которое она провела с Лилан, она набралась храбрости и снова сблизилась с Лилан. | |||
| 30 | «Четвертая зима» Транскрипция: "Йонэнмэ-но Фуюй" (Японский: 四年 目 の 冬) | 1 августа 2009 г.[6] | |
| Резюме эпизода пребывания Эрин в Казалме; четырехлетний перерыв, где Эрин сейчас 18 лет, и она учится в колледже. | |||
| 31 | "Светящееся небо" Транскрипция: "Хикари-но-Сора" (Японский: 光 の 空) | 8 августа 2009 г.[7] | |
| В Казалм Академию из столицы приезжает новый учитель Кирик. Новый учитель - королевский агент, вся семья которого была убита ядом Ваджаку. Во время прогулки Эрин и Лилан падают со скалы, но их спасают, потому что Лилан восстанавливает способность летать. Кирик наблюдает, как Эрин летит на Лилан, и шокирован тем, что Охджу летит с человеком на спине. Наблюдая за ними в небе, он принимает Эрин за свою сестру Тайю. | |||
| 32 | «Великое преступление» Транскрипция: "Тайцзай" (Японский: 大 罪) | 22 августа 2009 г.[7] | |
| После приземления Эрин сталкивается с Нах-Соном, агентом, посланным Старейшинами Тумана, чтобы следить за ней. Он говорит Эрин, что знал Со-Ён, и просит ее принять трудное решение. Он рассказывает ей историю о некогда процветающей стране размножения Тохда Офалоне. Король Офалона был изгнан со своего трона, когда он использовал Тоду для нападения на соседние страны, чтобы осуществить свою мечту о еще большем процветании Офалона. Его спасает женщина с золотыми волосами и глазами, которая летела на Охджу по имени Люк. Ему удается убедить женщину разведения Охжу атаковать Офалона и показать им, что Тохда не может сравниться с Охджу. Однако Охжу напиваются крови и нападают на город и его жителей, пока он не превратится в пустыню. После этого женщина покидает регион Эфон Ноха и спускается с неба в Рёзу. Люди там видят в ней Бога и делают ее своей королевой; женщину звали Дже, Первый Шин-О Рёзы. Нах-Сон говорит Эрин ограничить способность Лилан летать, но Эрин говорит, что она никогда не остановит Лилан от полета и никогда не будет связывать ее кодами. | |||
| 33 | "Летающий" Транскрипция: "Хишоу" (Японский: 飛翔) | 29 августа 2009 г.[7] | |
| Эрин сообщает профессору Эсалу, что Лилан умеет летать. Оба они обеспокоены тем, что Лилан улетит из Казалма. Итак, Эсал хочет, чтобы Эрин научила Лилан летать только тогда, когда она этого хочет, иначе им придется приковать Лилан цепью. После многих дней, когда Лилан не летела по команде Эрин, они планируют сделать цепи для клетки Лилан. Однажды вечером Кирик подходит к Эрин, и у них происходит короткий разговор. Эрин понимает, что она только давала команды Лилан, и снова приближается к Лилан. На следующий день Эрин летит на Лилан. | |||
| 34 | "Иа-лу и Эрин" Транскрипция: "Иару к Эрин" (Японский: イ ア ル と エ リ ン) | 5 сентября 2009 г.[7] | |
| Раненого Охджу доставили из спасательного центра Лазаль. Той ночью Кирик отравляет раненого Охжу ядовитым растением, которое, как говорят, растет в районе Тай-Ко. На следующий день сотрудники Казалма находят Охжу больным, но Эрин выясняет причину ее прошлой встречи с ним. Столичный испытатель ядов тоже заболел ядовитым молочником, и Иа-лу добровольно пытается найти лекарство. Эрин отправляется в столицу, чтобы найти противоядие, и снова встречает Иа-лу, который тоже ищет противоядие. Иа-лу помогает Эрин доставить противоядие в Казалм, потому что они оба стали мишенью Пси-Гамула. | |||
| 35 | "Новая жизнь" Транскрипция: "Атарасии Иночи" (Японский: あ た ら し い 命) | 12 сентября 2009 г.[7] | |
| В Казалм доставляют еще одного раненого Охжу, на этот раз дикого самца, которого решили назвать «Эку». Учителя сами пытаются успокоить разгневанного Эку, но безуспешно. Профессор Эсал решает оставить Эку Эрин. После целого дня пребывания с разъяренным Эку Эрин удается завоевать его доверие и общаться с ним с помощью своей арфы. Эку исцеляется, выходит в поле и встречает Лилан. Лилан и Эку дружат и «создают новую жизнь», когда весь Казалм смотрит в изумлении. | |||
| 36 | «Выпускной экзамен» Транскрипция: "Соцу Ша но Тамеши" (Японский: 卒 舎 ノ 試 し) | 19 сентября 2009 г.[7] | |
| Эрин и остальные сдают выпускной экзамен, и все они сдают. Эрин занимает первое место в рейтинге, а это означает, что Эрин может остаться в Казалме в качестве Мастера. Шин-О дает свое благословение ребенку Лилан и предоставляет больше средств для Казалма. Каждый из них покидает Казалм и вспоминает свои воспоминания. | |||
| 37 | "Рождение" Транскрипция: "Танджу" (Японский: 誕生) | 26 сентября 2009 г.[7] | |
| Осенью Эрин официально становится Мастером, и в Казалм приходят новые ученики. Но Широн, студентка, видит в Эрин врага и желает «победить ее». Когда Широн решает однажды ночью подойти к Лилан, она с удивлением обнаруживает, что Эрин может так сильно обнять Лилан, несмотря на то, что Охжу никогда не дружит с людьми. Когда Широн решает снова подойти к Лилан, она в конечном итоге злит Лилан, но ее спасает Эрин. Затем Широн становится свидетелем того, как Эрин помогает Лилан родить ребенка, и видит Эрин по-новому, что заставляет Широн принять решение стать ее последователем. Шин-О называет ребенка «Ару» и решает навестить ребенка. | |||
| 38 | "Шин-О Харумия" Транскрипция: "Шин Оу Харумия" (Японский: 真 王 ハ ル ミ ヤ) | 3 октября 2009 г.[7] | |
| Шин-О решает посетить Казалм, чтобы увидеть Ару. Эсал и преподаватели решают не дать Шин-О узнать, что Эрин использует арфу для общения с Эку и Лилан. Но когда Лилан собиралась ранить Шин-О, Эрин вскакивает и удивляет всех, успокаивая Лилан своей арфой. Дахмия противостоит Эрин и предлагает ей и семье Охжу переехать в Лазал, но ее прерывает Шин-О.Впечатленная ее спокойным отношением и альтернативным способом разведения Охджу, она также хочет, чтобы Эрин пошла с ней. Но Эрин отказывается, говоря, что Ару не готов. | |||
| 39 | "Атака Тохды" Транскрипция: "Тода-но-Шуугеки" (Японский: 闘 蛇 の 襲 撃) | 10 октября 2009 г.[7] | |
| Возвращаясь во дворец на лодке, Шин-О внезапно подвергается нападению армии Тохды на реке. Эрин вместе с остальными учениками и учителями Казалма в ужасе наблюдают за происходящим. Эрин решает прокатиться на Лилан, чтобы спасти Шин-О, но Кирик предупреждает ее, что поездка на Лилан заставит Эрин пожалеть об этом. Когда Эрин добирается до атакующей Тохды, Я-лу и Дахмия с удивлением видят, как Эрин летит на спине Лилан. Лилан внезапно щелкает и нападает на Тохду в слепой ярости, глухой к крикам Эрин остановиться. Впервые все становятся свидетелями ужасной стороны Охджу. И для Эрин это момент, который она никогда не забудет. | |||
| 40 | "Нация в тени" Транскрипция: "Кагериюку Куни" (Японский: か け り ゆ く 国) | 17 октября 2009 г.[7] | |
| Шин-О теряет сознание после внезапного нападения Тохды во время поездки на лодке во дворец и остается в доме лорда Казалма, пока не выздоравливает. Я-лу стыдится того, что не защищает Ее Величество, и ждет его наказания. Эрин видит последствия нападения и решает успокоить встревоженных мужчин, сыграв «Птицы рассвета» на своей арфе. Иа-лу узнает песню и обнаруживает, что Эрин играет ее. Эрин лечит рану Я-лу от Тохды, и они разговаривают с Иа-лу. Эрин говорит Иа-лу, что Тохда, атакующий корабль, не принадлежал Великому Князю, потому что на их хвостах не было отметины. Затем Эрин рассказывает Иа-лу, что она ваджьяку из племенной деревни Тохда. Всю ночь она рассказывает ему о своей жизни; ее родная деревня, ее мать и как она оказалась в районе Шин-О. На следующее утро Эрин уходит в школу, и Я-лу обещает ей, что он сохранит ее историю в секрете, пока не придет время. | |||
| 41 | "Правда Шин-О" Транскрипция: "Шин Оу но Синдзицу" (Японский: 真 王 の 真 実) | 24 октября 2009 г.[8] | |
| Эрин вызывают во дворец Казалм и просят сопровождать Шин-О обратно в королевский дворец с Лилан в качестве телохранителя. Эрин знает, что если она примет это, Лилан и Эрин будут лишены свободы, которую они имели в Казалме. Эрин просит аудиенции только с Шин-О и Сех-зан Иа-лу и решает рассказать им о Первой Син-О Дже и инциденте с ее Охжу Люком. Но чего Эрин не ожидала от Шин-О, так это того, что она ничего не знала о древнем происшествии. Затем Эрин рассказывает Шин-О о своем прошлом и о том, почему она твердо убеждена, что Лилан и ее семья заслуживают свободы. Шин-О понимает и позволяет Эрин решать, что лучше для семьи Лилан. Но то, что произошло потом, было совершенно неожиданным: на следующий день профессор Эсал приходит к Эрин в сарае Лилан и говорит: «Шин-О мертв». | |||
| 42 | "Слезы Сеймии" Транскрипция: "Сеймия но Намида" (Японский: セ イ ミ ヤ の 涙) | 31 октября 2009 г.[8] | |
| Слухи о внезапной смерти Шин-О на обратном пути во дворец распространились, и все оплакивают смерть своего любимого Шин-О. И, как гласит традиция, трон должна занять принцесса Сеймия. Но Сеймия не уверен, готова ли она, и сражается со своими внутренними демонами. Shunan приходит к Королевскому капитала и переговоров с Seimiyah, но Seimiyah упорно отказывается. Не зная, что Эрин или Иа-лу знали правду, Сеймия считает, что ее бабушка убила Тохда великого князя. Однажды ночью, стоя под дождем, Сеймия и Шунан расходятся. | |||
| 43 | "Зверобой" Транскрипция: "Kemono no Ijutsusha" (Японский: 獣 の 医術 師) | 7 ноября 2009 г.[8] | |
| Приходят зверюги из Лазала, узнав о способности Эрин приручить Охджу без использования беззвучного свистка, несмотря на то, что она должна носить его по закону. Они приказывают Эрин использовать свисток на Лилан, но Эрин отказывается. Когда один из звероводов дает свисток, Лилан впадает в слепую ярость и ранит животных. Это заставляет Эрин использовать Беззвучный свисток на Лилан. Свисток вызывает у Лилан ужасающий толчок, и она откусывает Эрин несколько пальцев. Это заставляет Эрин понять, что ее мать имела в виду, говоря «Тохда - звери». Оттуда Эрин решает пойти по пути «Целителя зверей», зверя, который разделяет радости и боли Охджу и использует Безмолвный свисток, точно так же, как ее мать сделала с Тода. Эрин приказывают пойти в Королевский дворец с Лилан и ее семьей. | |||
| 44 | «Акун-Мех-Чай» Транскрипция: "Акун ・ Я ・ Чай" (Японский: ア ク ン ・ メ ・ チ ャ イ) | 14 ноября 2009 г.[8] | |
| Когда начинается война между регионами Шин-О и Тай-Ко, Дахмия вызывает Эрин во дворец. Находясь там, он приказывает Эрин создать батальон Охджу для использования на войне. Эрин отказывается разводить Охджу для войны из-за страха повторить ошибку Первого Шин-О Дже. Эрин говорит Дахмии, что она «Акун-Мех-Чай», «дитя невозможного», потому что сама Эрин - дитя племенного мужчины Тохда и женщины из народа тумана, двух людей, которые, как говорили, никогда не смогут быть вместе. Она говорит Дахмии, что только она может управлять Охджу, и успешно демонстрирует это. Дахмия говорит Эрин продолжать разводить батальон Охджу, в противном случае люди Казалма будут приговорены к смертной казни, как и лучший друг Эрин, Юян. | |||
| 45 | "Птица в клетке" Транскрипция: "Каго но Тори" (Японский: か ご の 鳥) | 21 ноября 2009 г.[8] | |
| Вернувшись в Королевский дворец, Кахил сообщает Иа-лу, что Дахмия должна была выйти замуж за Шин-О Сеймию. Он также слышит, что старый Сех-зан должен быть уволен, а новый Сех-зан должен быть введен во дворец. Иа-лу категорически против этого и решает сразиться с Дахмией. Находясь там, Я-лу узнает, что Дахмия работала с Пси-Гамулом и спланировала нападение на лодку. Он также узнает, что Дахмия шантажировала Эрин, чтобы создать армию Охжу для войны. Тем временем Кахил попал в засаду Пси-Гамула, одним из которых был Кирик. Иа-лу успевает успеть и спасти Кахила. Когда Иа-лу противостоит Кирику без маски, он помогает ему осознать ошибку в своих текущих действиях. | |||
| 46 | "Связь между двумя" Транскрипция: "Футари но Кизуна" (Японский: ふ た り の 絆 （き ず な）) | 28 ноября 2009 г.[8] | |
| После отравления Дахмией и ранения Пси-Гамулом, Иа-лу вместе с Эрин ищет убежища в Лазале. Находясь там, Эрин лечит его раны, пока он рассказывает ей о Дахмии, работающей с Пси-Гамулом, чтобы убить покойного Шин-О. Кирик был послан Дахмией, чтобы убедиться, что Я-лу мертв, но Кирик решает не делать этого, увидев его с Эрин. Дахмия узнает об этом и решает найти Иа-лу и убить его самого. Когда он прибывает в сарай Эку и Лилан, он не находит Я-лу и уходит. Позже выясняется, что Эрин прятала Иа-лу под Лилан. Остаток ночи Эрин и Иа-лу разговаривают. Оттуда они решают, что они все вместе раскроют Шин-О Сеймию. | |||
| 47 | «Чистая ночь» Транскрипция: "Киёрака на Йору" (Японский: 清 ら か な 夜) | 5 декабря 2009 г.[8] | |
| Находясь в Лесу Очищения, Сеймия сталкивается в тумане с большим Охджу. Сеймия встречает Эрин и узнает о Первом Шин-О Дже и инциденте с Офалоном. Эрин также объясняет, что Дамия заставляла Эрин создать батальон Охджу для войны и пыталась убить «предателя» Иа-лу с помощью яда, чтобы не дать правде добраться до Сеймии. Выслушав то, что казалось ложью, Сеймия соглашается с правдой и решает, что делать дальше: Сеймия предоставит Эрин свободу, только если Эрин будет сопровождать ее, когда они пойдут на встречу с Тай-Ко в Тахаи-Азе. | |||
| 48 | "Рассвет Тахаи-Азе" Транскрипция: "Ryoza no Yoake" (Японский: リ ョ ザ の 夜 明 け) | 12 декабря 2009 г.[8] | |
| Наступает день встречи Шин-О и Тай-Ко, решающего, будет война или нет. Кирик тяжело ранен преследователями, посланными Дахмией, и укрывается с Эрин. Когда Кирик решает уйти, он рассказывает Эрин о своей сестре Тая и о том, чтобы жить счастливо. В то время как церемония встречи Тахаи-Азех проводится перед Дахмией и Сеймией, Кирик и Иа-лу встречаются в горах, чтобы сражаться. Их бой прерывается Пси-Гамулом, посланным Дахмией, и они решают объединиться, чтобы сразиться. Они побеждают, однако Кирик слишком ранен, чтобы продолжать, и просит Я-лу пойти и помочь Эрин, замаскировавшись под солдата Пси-Гамула. | |||
| 49 | "Последняя битва" Транскрипция: "Кессен" (Японский: 決 戦) | 19 декабря 2009 г.[8] | |
| Отряд Тауда Тай-Ко продвигается к Шин-О, но Сеймия отказывается идти на войну с Шунаном. Когда она приказывает своим служанкам поднять синий флаг, чтобы сдаться, Дахмия показывает свое истинное лицо и показывает Сеймие, что он убил Шин-О Харумию и что все сех-зан работали на Дахмию. Эрин пытается спасти Сеймию, но ее останавливает солдат Пси-Гамула. Я-лу выходит из своей маскировки Пси-Гамула и спасает Эрин. Сеймия приказывает Эрин поднять голубой флаг, и солдаты Тай-Ко видят это и болеют за свою победу. Когда Иа-лу задерживает Дахмию, Дахмия показывает, что под его началом работала секретная армия Туда, и ее возглавлял сын Тай-Ко Нуган. Армия Дахмии Туда атакует войска Тай-Ко, и все в ужасе наблюдают за кровавой бойней. Семия замечает Шунана, который сражался, и опасается за свою жизнь. Эрин говорит Сеймии, что она отправит Лилан на поле битвы, чтобы спасти Шунан и раз и навсегда уничтожить Тоду Дахмии. | |||
| 50 | "Звериный игрок" Транскрипция: "Kemono No Souja" (Японский: 獣 の 奏 者) | 26 декабря 2009 г.[8] | |
Эрин летит с Лилан на поле битвы и успешно уничтожает армию Туда, созданную Дахмией. Ей удается заставить Лилан прекратить атаковать Туду, а Шунан скачет на Лилан, чтобы сбежать. Однако все не заканчивается хорошо, поскольку Эрин внезапно атакует шквал стрел. Пока Лилан летает по приказу Эрин, Эрин лежит в море стрел. Шунан добирается до Сеймии, но беспокоится о спасителе своей жизни, поскольку Тода, которого вынудили потерять сознание, пробуждается и отправляется за Эрин. Когда Сеймия взывает к кому-то, кто спасет Эрин, Лилан слышит это и решает вернуться. Лилан спасает Эрин от Туды, благополучно схватив ее в рот. Это удивляет Эрин, которая когда-то боялась клыков Лилан. Лилан летит по небу, сияя серебром, и все смотрят на нее с трепетом. Когда Сеймия и Шунан соглашаются присоединиться к своим странам через брак, Дахмия вырывается из хватки Иа-лу и хватает нож Эрин. Он бросается в Сеймию и Шунан, но его убивает Иа-лу. Спустя годы коронация короля Шунана и Шин-О Сеймия была завершена, и когда-то сегрегированные страны теперь управляются под единым руководством. Кирик, которого считали мертвым, оказывается живым и теперь он путешествующий врач, который лечит пациентов из обеих стран. Все в племенной школе Казалм Охджу выросли. Нук и Мок остаются старшими мастерами школы, которые помогают Карисе. Друзья Эрин, Кашуган и Юуян, женаты и имеют троих детей. Эрин сейчас является мастером в Казалме и замужем за бывшим Сех-Зан и нынешним плотником арфы Иа-лу. Вместе у них есть сын по имени Джеши, который посещает Казалм и ухаживает за Эку и ребенком Лилан, Ару. Сейчас он носит браслет своей бабушки и играет на родительской арфе. Вспоминая свои воспоминания, Эрин не жалеет ни о одном событии, случившемся с ней на пути Зверя-Целительницы. Теперь, как сама мать, Эрин обещает научить своего ребенка истинным способам Игрока Зверя. | |||
Тома DVD
Японский дистрибьютор Аниплекс планируется выпустить двенадцать сборников DVD в период с 2009 по 2010 год. Кроме того, 14 марта 2010 года выйдет бокс-сет из первых 30 эпизодов.[9]
| DVD-релизы Aniplex[9] | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Объем | Вышел | Диски | Эпизоды | Объем | Вышел | Диски | Эпизоды | |
| 1 | 8 августа 2009 г. | 1 | 4 | 7 | 3 февраля 2010 г. | 1 | 5 | |
| 2 | 2 сентября 2009 г. | 1 | 4 | 8 | 3 марта 2010 г. | 1 | 4 | |
| 3 | 7 октября 2009 г. | 1 | 5 | 9 | 4 апреля 2010 г. | 1 | 4 | |
| 4 | 4 ноября 2009 г. | 1 | 4 | 10 | 12 мая 2010 г. | 1 | 4 | |
| 5 | 2 декабря 2009 г. | 1 | 4 | 11 | 2 июня 2010 г. | 1 | 4 | |
| 6 | 6 января 2010 г. | 1 | 4 | 12 | 7 июля 2010 г. | 1 | 4 | |
Рекомендации
- ^ "Эрин - смотрите на Crunchyroll". Crunchyroll. Получено 2019-10-18.
- ^ "I.G в Animate Морибито Авторы The Beast Player Романы ». Сеть новостей аниме. 22 октября 2008 г.. Получено 25 января, 2009.
- ^ "Crunchyroll добавляет Зверюга Эрин Фэнтези-аниме сегодня ». Сеть новостей аниме. 4 сентября 2009 г.. Получено 7 октября, 2009.
- ^ а б c d е ж грамм час я j 第 1 話 ～ 第 10 話 [Эпизод 1 - Эпизод 10] (на японском языке). NHK. Архивировано из оригинал 15 октября 2009 г.. Получено 7 октября, 2009.
- ^ а б c d е ж грамм час я j 第 11 話 ～ 第 20 話 [Эпизод 11 - Эпизод 20] (на японском языке). NHK. Архивировано из оригинал 16 октября 2009 г.. Получено 7 декабря, 2009.
- ^ а б c d е ж грамм час я j 第 21 話 ～ 第 30 話 [Эпизод 21 - Эпизод 30] (на японском языке). NHK. Архивировано из оригинал 16 октября 2009 г.. Получено 7 декабря, 2009.
- ^ а б c d е ж грамм час я j 第 31 話 ～ 第 40 話 [Эпизод 31 - Эпизод 40] (на японском языке). NHK. Архивировано из оригинал 15 октября 2009 г.. Получено 7 декабря, 2009.
- ^ а б c d е ж грамм час я j 第 41 話 ～ 第 50 話 [Эпизод 41 - Эпизод 50] (на японском языке). NHK. Архивировано из оригинал 4 января 2010 г.. Получено 7 декабря, 2009.
- ^ а б "の 奏 者 エ リ ン DVD" [DVD Kemono no Souja Erin] (на японском языке). NHK. Архивировано из оригинал 8 сентября 2009 г.. Получено 7 октября, 2009.
внешняя ссылка
- Kemono no Souja Erin на NHK интернет сайт (на японском языке)
- The Beast Player Эрин (аниме) в Сеть новостей аниме энциклопедия