Список Зажечь эпизоды - List of Fire Up episodes - Wikipedia
 | Эта статья не цитировать любой источники. (Октябрь 2016) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Зажечь (упрощенный китайский: 美味 下半场) - сингапурский телесериал, созданный Фотографии Wawa в 2016 году в главной роли Хуанг Бирен и Томас Онг как главные герои сериала. Хуан изображает главного героя драмы как дважды бывшего заключенного, который решает изменить свою жизнь и настраивает zi char стойло после того, как она не смогла найти работу после выхода из тюрьмы. Она много работает и изо всех сил старается загладить вину за своих двух взрослых детей, помогая другим бывшим преступникам найти работу (нанимая их для работы в ее стойле) и снова интегрироваться в общество. Сериал начал выходить в эфир Mediacorp Channel 8 4 октября 2016 года с 20 эпизодами.
Эпизодическое руководство
| № в серии | Заголовок | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|
| 1 | "Серия 1" | 4 октября 2016 г. PG Некоторые сексуальные ссылки | |
| Чжэн Мэймэй (Хуанг Бирен ) отбыла восьмилетний тюремный срок. В день освобождения ее дочь Сянфэй (Хейли Ву ), задержан владельцем магазина за кражу собаки. Прося о снисхождении, Мэймэй и ее мать Делан (Лин Ру Пинг) случайно повредили систему видеонаблюдения в магазине. Полицейский, который оказывается сыном Мэймэя, Сянфань (Брайан Нг), отправляется для урегулирования спора. Мэймэй тратит все свои сбережения, чтобы компенсировать владельцу магазина. Вернувшись домой, Мэймэй понимает, что восемь лет разлуки отделили ее от детей. Сянфань холоден и презирает ее. Судимость Мэймэй не позволяет ей работать на многих работах. Ее хорошая подруга Ева (Констанс Сонг ) рекомендует работу в ночном клубе, но Мэймэй быстро увольняют. Меймэй ремонтирует старый мотоцикл Евы и получает работу в курьерской компании. Делая доставку, она встречает Чжуан Инсюн (Томас Онг ), который предлагает ей 10000 долларов за гонку на спортивной машине. Инсюн - богатый холостяк и любит клубы. Он преследует Тину (Келли), модель, и подарил ей спортивный автомобиль. Она говорит, что у него будет шанс с ней, если он сможет обогнать ее, пока она ведет машину. Мэймэй выполняет свою задачу, но у Инсюн не хватает денег. Он дает ей в залог дорогие часы. Сянфэй утверждает, что часы стоят более 100 000 долларов США. На следующий день Инсюн приходит, чтобы выкупить часы. К ужасу Мэймэй, часов нигде не было. | |||
| 2 | «Эпизод 2» | 5 октября 2016 г. PG | |
| Инсюн хочет подать заявление в полицию. Мэймэй умоляет дать ей три дня, чтобы найти часы. Он соглашается, чтобы не получить выговор от отца. Ева подозревает Сянфэя. Мэймэй спрашивает его, и он недвусмысленно отрицает обвинение. Делан возвращается домой после игры в маджонг и узнает о пропавших часах. Оказывается, она отдала его своему учителю пения Тони. Она решила, что это всего лишь дешевая имитация. Боясь встретиться со своим отцом Дексианом (Чен Шучэн ), насчет пропавших часов, Инсюн притворяется больным. Его брат Инцай (Стив Яп) видит его поступок и предполагает, что он лжет, что его ограбили. Дексиан верит лжи Инсюн. Меймей и Делан спешат в Батам, чтобы найти Тони. Он отказывается вернуть часы. Делан опускается на колени и умоляет, и он наконец смягчается. Мэймэй хочет, чтобы Инсюн дал ей деньги в обмен на часы, как и обещала. Они горячо спорят, и их обмен записывает Инцай. Инсюн соглашается дать Мэймэй еще 10 000 долларов, если она немедленно вернет его часы. Инсюн показывает Дексиану его найденные часы. Дексиан утверждает, что был в курсе событий, и выражает разочарование в своем сыне. Инцай вводит Инсюн в заблуждение, полагая, что это Мэймэй раскрыл секрет. Мэймэй обещает купить Сянфэю племенную собаку. Она отправляется на поиски Инсюн, так как хочет получить причитающиеся ей деньги. Однако он отправляет охранников, чтобы они ее прогнали. Мэймэй расстроена своей беспомощностью. Что еще хуже, ее увольняют за то, что она не выходила на работу в течение двух дней. Инсюн изо всех сил пытается завоевать расположение своего отца. Он заказывает редкий кои на день рождения Дексиана. К сожалению, кои умирают после того, как Инсюн дает его ему. Принимая это за невезение, Дексиан теряет сознание. | |||
| 3 | «Эпизод 3» | 6 октября 2016 г. PG | |
| Дексиан в ярости из-за мертвых кои. Мать Инсюн (Сюй Цюнфан) выражает обеспокоенность тем, что Инцай мог нанести ему удар в спину. Инсюн сомневается в этом. Yingcai передает Yingxiong комплексный курортный проект. Стремясь изменить отношение отца к себе, Инсюн подписывает контракт, тем самым попадая в ловушку, которую расставил Инцай. Компания теряет 20 миллионов долларов, и он вынужден уйти в отставку. Инцай подкупает репортера, чтобы тот раскрыл неловкие моменты Инсюн. Обеспокоенная его долей в наследстве, мать Инсюн предлагает ему больше заниматься благотворительностью, чтобы доставить удовольствие отцу. Мэймэй благодарна пожилой паре, которая не обращает внимания на ее прошлое, и нанимает ее работать в их закусочной. Пожилая пара испытывает финансовые затруднения. Мэймэй предлагает завладеть закусочной. В то же время Сянфэй теряет собаку друга. Мэймэй должен за короткое время найти крупную сумму денег. Мэймэй просит Инсюн получить обещанные 20 000 долларов. Он неохотно дает ей чек компании. Чек отскакивает. Мэймэй поднимает шум в офисе Инсюн. Есть репортеры. Инсюн сообразительно рассказывает о жалкой жизни Мэймэя и объявляет, что он оставил свою нынешнюю работу, чтобы начать новый проект: «Фонд ангелов», цель которого - дать бывшим заключенным второй шанс в жизни. | |||
| 4 | «Эпизод 4» | 7 октября 2016 г. PG Некоторые сексуальные ссылки | |
| Инсюн дает Мэймэю 20 000 долларов. Он признает, что не заинтересован в открытии с ней дела. Драматическое объявление было всего лишь рекламным ходом. Еву увольняют с работы. Мэймэй просит ее быть ее помощницей. Дексиан хвалит Инсюн за создание Фонда ангелов. Инсюн соглашается позволить Мэймэю управлять закусочной. Сянфань находит пропавшую собаку Ангела (Яп Хуэйсинь). Он узнает о ее желании поехать во Францию, чтобы научиться готовить десерты, и задается вопросом, почему она не сделала этого, когда была там. Yingxiong планирует отремонтировать закусочную, чтобы сделать ее первым пятизвездочным рестораном в поместье HDB. Объекты Meimei. Дексиан приходит отведать фирменные блюда. Боясь, что высокое кровяное давление Дексиана подействует, Инсюн неохотно принимает предложения Мэймэя. Дексиан просит Мэймэя присматривать за Инсюн. Инсюн спорит с Мэймэй из-за проблем с наймом персонала. Во время вождения Инсюн флиртует с Тиной и чуть не сбивает пожилого человека. Его попытки компенсации прерываются Линь Цзигуаном (Эрнест Чонг). Они начинают спорить, и Цзигуан угрожает избить его. | |||
| 5 | «Эпизод 5» | 10 октября 2016 г. PG | |
| Мэймэй готовит блюдо из фарша из свинины с соленой рыбой. Она вспоминает, как ела это блюдо в школьные годы, и решает навестить старого друга. Она неожиданно узнает, что подруга скончалась, а ее сын, Цзигуан, продает рыбные лепешки. Она поощряет его работать в ее столовой. Инсюн недовольна упадком бизнеса закусочной, а Мэймэй предлагает комплексный обед за 1 доллар. Он отвергает эту идею, но Дексиан полностью за это, и у него нет другого выбора, кроме как уступить. Инсюн возражает Цзигуану, работающему в закусочной. Мэймэй предлагает Цзигуану попробовать в течение трех дней и приготовить блюдо, которое удовлетворит Инсюн. Комплексный обед за 1 доллар - большой успех, но Цзигуан оскорбляет клиентов. Инсюн смеется над ним, и он клянется доказать свою ценность. Скептически относясь к способностям Цзигуана, Ева советует Мэймэю приготовить блюдо от его имени. Она отказывается, и Цзигуан тоже настаивает на том, чтобы сделать это сам. Инсюн приезжает, чтобы отведать фарш из свинины Цзигуаня с соленой рыбой. Стори (Чэнь Мэй Синь) приглашают стать судьей. Каждый, кто пробует это блюдо, теряет дар речи. Считая это неприятным, Инсюн откусывает. Он тоже остался без слова. Мэймэй прощается с Цзигуаном и обещает оставаться на связи. Позже она была ошеломлена, когда Инсюн попросила приготовить из свинины с соленой рыбой фирменное блюдо закусочной. Цзигуан удрученно садится в автобус, и ему звонят. | |||
| 6 | «Эпизод 6» | 11 октября 2016 г. PG Некоторые тревожные сцены | |
| Стори берет интервью у Цзигуана и понимает, что у него глубокое чувство сыновней почтительности по отношению к своей матери. Она замечает, насколько тихий Шаолун (Хаден Хи), и пытается зондировать, за что получает от него хладнокровие. Инсюн возвращается домой, что его угнетает, потому что вокруг никого нет. Мэймэй звонит и говорит ему немедленно идти в закусочную. Вскоре он приходит к выводу, что она хочет, чтобы сотрудники закусочной ели вместе, чтобы поднять их моральный дух. Сянфэй дружит со Стивом (Бенджамин Джозиа Тан), который из богатой семьи. Она с радостью делится новостью с Ангелом. Она также показывает, что знает, что Сянфань ухаживает за Ангелом. На свидании с Ангел Сянфань предлагает ей принять участие в конкурсе по выпечке торта. Родители Стива получили хорошее впечатление о Сянфэе при первой встрече. Мэймэй тоже хочет встретиться со Стивом. Сянфэй ни к чему не обязывает, и чувства Мэймэя задеты. Ангел переходит в финал конкурса. Наблюдая за ней по телевизору, Инсюн предполагает, что она будет подходящим представителем закусочной. Объекты Meimei; она знает, что Ангел не хочет, чтобы кто-нибудь узнал о ее судимости. Инсюн встречается с Дэвидом, телевизионным продюсером. Он предлагает Дэвиду чек, пытаясь подкупить его, чтобы он сделал Ангела победителем конкурса. Обмен снимает частный детектив. | |||
| 7 | «Эпизод 7» | 12 октября 2016 г. PG Некоторые ссылки на лекарства | |
| Давид пренебрегает Инсюн. Ангел находится под огромным давлением из-за конкуренции. Она находится на грани употребления наркотиков, но Сянфэй останавливает ее. Он побуждает ее справляться со стрессом собственными силами. Ангел побеждает в соревновании. Сянфань и Сянфэй празднуют вместе с ней. На следующий день фотографии Инсюн, подкупающего Давида, попадают в заголовки газет. В отчетах также упоминается, что Ангел отбывал наказание за злоупотребление наркотиками. Инсюн избивает Давид. Мэймэй упрекает Инсюн в стремлении действовать. Из-за него Ангелу приходится терпеть несправедливость. Родители Ангела - профессора университета, и возлагали на нее большие надежды. Они заставили ее сосредоточиться на учебе, вместо того чтобы признать ее талант повара-десерт. Не выдержав стресса, она прибегла к наркотикам. Ее посадили в тюрьму, и она отдалилась от них. Старые раны Ангел снова открываются, и она пытается покончить жизнь самоубийством. Хотя Мэймэй отговаривает ее от этого, Сянфэй и Сянфань все еще недовольны Мэймэй. Дексиан делает Инсюн выговор. Инцай говорит за него. Инсюн не понимает, что это Инцай нанял частного детектива и предупредил прессу. Дексиан выражает разочарование в Инсюн. Мэймэй хочет, чтобы Инсюн поужинала со всеми в закусочной. Она хочет, чтобы они простили его, потому что они считаются семьей. Он ценит ее доброту. Инсюн извиняется перед Ангелом. Он надеется, что Сянфэй и Сянфань простят Мэймэя. Возмущенный Сянфань ругает его за то, что он разрушил мечту Ангела, и заявляет, что никакие деньги не могут его компенсировать. | |||
| 8 | «Эпизод 8» | 13 октября 2016 г. PG | |
| Ева поддерживает идею Инсюн: «Деньги могут реализовать любую мечту». Цзигуан и Шаолун не согласны. Когда Шаолуна спрашивают о причине его тюремного заключения, он не отвечает. Цзигуан обнаруживает, что Шаолун сочиняет песни и может играть на пианино. Он хочет научиться у него ухаживать за девушкой, и Шаолун соглашается. Сянфэй обращается к Инсюну и просит его выполнить свое обещание и исполнить мечты каждого. Инсюн разрешает Сянфэю пользоваться своим кондоминиумом и говорит, что это он разоблачил прошлое Ангела, а не Мэймэй. Сянфэй примиряется с Мэймэй. Когда Мэймэй узнает, что Инсюн сдает свою квартиру Сянфэй, чтобы она могла притвориться богатой девушкой, она снова ссорится с Сянфэем. Сянфэй ругает Инсюн за то, что тот забрал его квартиру. Инсюн обещает помочь Ангелу реализовать свою мечту. Отвечая на вопрос Мэймэя, Джордж (Тош Чжан), шеф-повар по приготовлению десертов, соглашается быть гостем в закусочной на три дня, чтобы продвигать ее, а также направлять Ангела. Он отклонил предыдущий запрос Инсюн. Джордж пробует десерт Энджела, победивший в конкурсе, и осуждает его. Он говорит ей, чтобы она перестала преследовать свою мечту стать шеф-поваром. | |||
| 9 | «Эпизод 9» | 14 октября 2016 г. PG Некоторые тревожные сцены | |
| Обиженный комментариями Джорджа, Ангел в слезах выбегает из закусочной. Все возмущены, но хвалят кулинарные способности Джорджа. Джордж объясняет Meimei, что каждый повар должен научиться принимать критику; только тогда они добьются успеха. Она рассказывает об этом Ангелу, который извиняется перед Джорджем. Он отказывается принять ее в качестве своей протеже, но не против, чтобы она наблюдала за ним, пока он работает. История серенады Цзигуана с новой песней, которую научил его Шаолун. К его большому разочарованию, она обвиняет его в копировании песни, поскольку она слышала, как Шаолун поет ее раньше. Думая, что Шаолун намеренно разрушил его, Цзигуан противостоит ему. Он также утверждает, что Шаолуну нравится история. Родители Стива узнают, что Сянфэй не из богатой семьи. Они также обнаруживают ее бедное прошлое и ее бывшую заключенную мать. Они разоблачают ее ложь и запрещают Стиву встречаться с ней. С неохотой Сянфэй расстается со Стивом. Она обвиняет Мэймэй в том, что она оставила черный след в их жизни. Инсюн пытается утешить Мэймэй. Она раскрывает причину, по которой ее посадили в тюрьму. Инсюн призывает ее не отказываться от себя, потому что ей дали второй шанс в жизни. Дексиан считает, что Инсюн недостаточно зрелый, и рассмотрит возможность разрешить ему вернуться в компанию только после того, как он женится. В то же время Тина намекает Инсюн, что хочет остепениться. Но он все еще не уверен в их отношениях. Она предлагает им сначала пойти серьезно. Она сопровождает его в закусочную и представляется как его невеста. | |||
| 10 | «Эпизод 10» | 17 октября 2016 г. PG Некоторые сексуальные ссылки | |
| Все в закусочной с удивлением узнают, что Тина - невеста Инсюн. Однако, похоже, она ни с кем не ладит. Создавая неловкий момент, Цзигуан спрашивает Инсюн, женится ли он на Тине или Мэймэй. Во время еды Ева чувствует, что Мэймэй неудобно. После того, как все ушли, она спрашивает Мэймэй, влюбилась ли она в Инсюн. Меймэй горячо отрицает это, но Ева призывает ее честно конкурировать с Тиной. После этого Мэймэй чувствует себя неловко, когда она с Инсюн. Она спрашивает себя, действительно ли он ей нравится. Дексиан и его жена обожают Тину. Плющ (Элин Кок ) и Инцай обеспокоены тем, что Инсюн будет в хороших книгах своего отца после женитьбы. Инцай заставляет сексуальную девушку соблазнить Инсюн пойти в отель, а репортеры фотографируют их. Как раз вовремя Инсюн останавливается и выходит из отеля. Тем не менее сообщения о нем и девушке до сих пор публикуются. Дексиан делает ему выговор и отказывается верить, что он ничего не делал. Мэймэй и Тина считают, что он невиновен. Стив прощает Сянфэя и заверяет ее, что их отношения сохранятся, несмотря на возражения его родителей. Она тронута. Мэймэй и Инсюн приглашают Ангела присоединиться к их закусочной. Энджел принимается тепло и начинает относиться к персоналу закусочной как к своей семье. Инсюн обнаруживает, что не может ладить с друзьями Тины. Он покидает их собрание и направляется в закусочную. Когда он видит Мэймэй, он внезапно понимает, что она ему подходит. | |||
| 11 | «Эпизод 11» | 18 октября 2016 г. PG Некоторые тревожные сцены | |
| Узнав, что Инсюн поссорилась с Тиной из-за бывших заключенных, Мэймэй выступает посредником. Ева понимает, что Мэймэй нравится Инсюн. Родители Стива перестали получать его пособие, и ему ничего не остается, кроме как попросить Сянфэя оплатить их обед. Делан напоминает Сянфэй, что она может оказаться в проигрыше, если продолжит встречаться со Стивом, и она начинает обдумывать ситуацию. Ангел создает уникальный десерт, который становится фирменным блюдом заведения. Когда Стори берет у нее интервью, Ангел выражает Мэймэй свою признательность. Не обращая внимания на ее безопасность, Стори находит главаря банды для рассказа о подземном мире. Он чуть не подвергает ее сексуальному насилию. Шаолун вытаскивает ее из затруднительного положения, но отказывается от интервью и хранит молчание о своем прошлом. По предложению Мэймэй Инсюн ведет Тину в столовую, чтобы пообщаться с персоналом. Он надеется изменить ее восприятие бывших заключенных, но Тина ссорится с Евой. Ева призывает Мэймэй признаться Инсюн в своих чувствах. Она говорит ей не смотреть на себя свысока и показывает, что Тина когда-то была содержанкой. Тина просит Инсюн назначить дату свадьбы. Он отвечает, что торопиться некуда и все еще не уверен в своих чувствах. Журнал разоблачает Тину, называя ее любовницей богатого человека. Дексиан настаивает на том, чтобы Инсюн рассталась с ней, но Инсюн отказывается. Тина кишит репортерами. Инсюн спасает ее, а затем расстается с ней. Тина думает, что это Мэймэй предупредила репортеров. Пьяная и очень взволнованная, она сбивает Мэймэй на своей машине. | |||
| 12 | «Эпизод 12» | 19 октября 2016 г. PG | |
| Мэймэй госпитализирован. Разъяренный Инсюн заявляет, что не отпустит Тину. Меймей прощает ее и не предъявляет обвинений, и Тина ей благодарна. Перед тем, как уйти, она говорит Инсюн, что он действительно любит Мэймэй. Мэймэй не рассказала сыну и дочери о своем состоянии. Инсюн навещает ее и заботится о ней. Ева рада, что их отношения стали глубже. Поиск работы Стива пока не увенчался успехом. Не подозревая, что Сянфэй видел, как он унижает свое достоинство в стремлении получить работу, он поддерживает щедрость. У нее нет уверенности в их совместном будущем. Мэймэй и Инсюн приглашают родителей Ангела отведать ее десерт. Хотя это заставляет их вспомнить свое несчастное прошлое, Ангел набирается смелости, чтобы поговорить с ними, и они воссоединяются. Стив закладывает свои дорогие часы, чтобы купить подарок Сянфэю. Она узнает об этом и занимает у Инсюн деньги, чтобы выкупить часы. Вернув часы Стиву, она расстается с ним. Инцай удивлен, что у Инсюн не было конфликта с Дексианом из-за Тины. Он подозревает, что изменение отношения Инсюн как-то связано с закусочной. Стив идет в столовую, чтобы попытаться отговорить Сянфэя от разрыва. Она объявляет, что у нее новый парень - Инсюн. | |||
| 13 | «Эпизод 13» | 20 октября 2016 г. PG Некоторое насилие | |
| Сянфэй благодарит Инсюн за то, что помог ей избавиться от Стива. Она восхищается его зрелостью. Она показывает, что ее отец был придурком. В то время, будучи беременной вне брака, Мэймэй причинила боль кому-то другому, чтобы спасти его, но он оставил ее ради другой женщины. Мэймэй была заключена в тюрьму за нападение, и с тех пор Сянфэй ненавидела ее. Инсюн сочувствует Мэймэю. Мэймэй возражает против того, чтобы Инсюн был парнем Сянфэя. Она предупреждает его, чтобы он не ухаживал за ее дочерью. Стори печет печенье, чтобы поблагодарить Шаолун за спасение от лидера банды. Он прячет печенье и злится, когда Цзигуан крадет его. Они ссорятся. Мэймэй и Инсюн вмешиваются, и Инсюн получает травму. Инсюн забирает пьяного Сянфэя домой, и Мэймэй холодно к нему относится. Лидер банды хочет отомстить Шаолуну. Последний хочет покинуть подземный мир, но его заставляют сначала принять наказание. Хотя Цзигуан в плохих отношениях с Шаолуном из-за Истории, он бросается к нему, чтобы заблокировать атаку с ножом. Мэймэй обнаруживает их обоих лежащими в луже крови. Инсюн спрашивает Мэймэй, почему она ведет себя к нему холодно. Он признается в своих чувствах к ней. | |||
| 14 | «Эпизод 14» | 21 октября 2016 г. PG | |
| Мэймэй принимает любовь Инсюн, но просит его никому не рассказывать об их романе. Дома Мэймэй узнает, что Сянфэй напилась, потому что ей не удалось привлечь Инсюн. Инцай замечает, что Инсюн светится от счастья и усердно работает. Он идет в столовую, чтобы узнать, и нанимает следователя, чтобы тот проверил биографию всех, кто там работает. Он удивлен, узнав, что Инсюн встречается с Мэймэй. Шаолун вырос в приюте. С тех пор как он заблудился, у него не хватило смелости навестить директора школы. Вдохновленный Мэймэем, он готовит блюдо и приносит его в школу, но обнаруживает, что директор скончался. История узнает о происхождении Шаолуна от Мэймэй. Она тайно организует встречу Шаолуна с его друзьями в приюте. Они говорят ему, что директор простил его, и его последним желанием было увидеть, как он ведет честную жизнь. С головы Шаолуна слетел груз. Мэймэй призывает его ответить на любовь Стори. После долгих раздумий он встречается с Стори. Он спускает штаны, чтобы показать шрамы от палки на ягодицах. Он признается, что был осужденным насильником и не достоин ее любви. Инсюн отмечает день рождения Мэймэй, готовя для нее еду. Она восклицает, что это лучший подарок, который она когда-либо получала. Сянфэй хочет наладить отношения с Мэймэй. Она покупает ей праздничный торт и потрясена, обнаружив, что она и Инсюн нежно относятся друг к другу. | |||
| 15 | «Эпизод 15» | 24 октября 2016 г. PG Некоторые сексуальные ссылки | |
| Сянфэй узнает, что Мэймэй и Инсюн встречаются. Чувствуя себя преданной, она убегает из дома. Мэймэй расстраивается. Она отказывается продолжать отношения с Инсюн, пока не получит согласие Сянфэя. Инсюн встречается с Сянфэй, чтобы попытаться поговорить с ней. Он спрашивает, не лишает ли она счастья свою мать из-за своего эгоизма. Она не отвечает. Цзигуан пытается дать совет Шаолуну. Когда его спрашивают о ситуации с Стори, он не отвечает, и Цзигуан занимается этим. Шаолун в конце концов поделился тем, что Стори узнала о его судимости и перестала с ним встречаться. Мэймэй рассказывает Истории причину, по которой Шаолун попал в тюрьму. Шаолун чувствует себя неполноценным из-за своего прошлого и не имеет смелости принять любовь Стори. Когда Мэймэй спрашивает Стори, готова ли она помочь ему преодолеть его страхи, она колеблется. Инцай притворяется, что дружит с Цзигуаном, который рассказывает, что его родители попали в аварию. Он искал заблудшего водителя, чтобы отомстить за их смерть, но безуспешно. Инцай нанимает следователя и ему удается найти виновного, которым является Джейсон. Инцай ведет Цзигуана к Джейсону. Цзигуан вспыхивает и почти бьет Джейсона, но появляется Шаолун и вмешивается. Джейсон убегает. На следующий день полиция арестовывает Цзигуана за нападение на Джейсона, который находится в коме. | |||
| 16 | «Эпизод 16» | 25 октября 2016 г. PG Некоторые сексуальные ссылки | |
| Залог внесен за Цзигуан. Сообщения о нападении становятся сенсационными в Интернете. Также раскрывается информация о частной жизни других сотрудников закусочной, в том числе о прошлом Шаолуна. Мэймэй задается вопросом, стоит ли за этим Инцай. Инсюн настаивает, что Инцай никогда не сделает ничего, чтобы навредить ему. Они понимают, что это действительно Инцай нанял гангстеров, чтобы они избили Джейсона. Затем он обвиняюще указал пальцем на Цзигуана. Бизнес этой закусочной резко падает. Непроданная еда раздается бесплатно. Презренные, Шаолун и Цзигуан решают уйти. Мэймэй отклоняет их отставку и запрещает им убегать от своих проблем. Она заявляет, что они вместе всей семьей столкнутся с трудностями. Стори решает принять Шаолуна. Однако он предпочитает избегать ее. Meimei продолжает представлять новые блюда, продолжая при этом продвижение еды за 1 доллар. Инцай снова дает советы репортерам, раскрывая инсайдерскую информацию. Дексиан недоволен тем, как Инсюн справляется с негативной рекламой. Он предлагает уволить Цзигуана и Шаолуна, чтобы защитить имидж закусочной, но Мэймэй и Инсюн возражают. После этого Инцай намеренно сообщает, что Инсюн и Мэймэй встречаются. Дексиан тревожится. История выражает свои чувства к Шаолуну. Он не уверен, но она успокаивает его, целуя. Тронутый, он принимает ее. Дексиан приказывает Мэймэю покинуть Инсюн, чтобы сохранить счастье Инсюн. Она опустошена. | |||
| 17 | «Эпизод 17» | 26 октября 2016 г. PG | |
| Дексиан ставит Мэймэй ультиматум: расстаться с Инсюн или лишиться финансирования закусочной от Фонда ангелов. После тщательного рассмотрения она уступает. Инсюн ссорится с Дексианом и отказывается расстаться с Мэймэй. Заведение погружается в глубокий финансовый кризис. Подчеркивая, что бизнес - это плод кропотливых усилий каждого, Инсюн готов остаться с Мэймэй, чтобы продолжать его работу. Сын Евы, Лео (Фрейзер Тионг), хочет воссоединиться с ней, но она продолжает избегать его, так как не хочет, чтобы ее сын терпел позор из-за бывшего заключенного для матери. Джордж предлагает Ангелу поступить в кулинарную школу во Франции. Сянфань создает ошибочное впечатление, что Джорджу нравится Ангел, и его отношения с ней портятся. Лео узнает, что Ева работает в закусочной. Заметив его неоднократные попытки протянуть руку помощи сыновней почтительности, Меймей пытается уговорить Еву. Инсюн закладывает часы, подаренные ему отцом, чтобы заплатить часть зарплаты персоналу закусочной. Персонал не хочет увеличивать финансовое бремя Мэймэй и Инсюн и задумывается об уходе. Во время ужина сотрудники заявляют о своем намерении бросить курить. Инсюн паникует, но Мэймэй соглашается. Она объявляет, что устала, и закрывает столовую. Это их последняя трапеза в закусочной. Мэймэй пытается проглотить свою еду, но не может проглотить. Слишком рано она начинает плакать. | |||
| 18 | «Эпизод 18» | 27 октября 2016 г. PG | |
| Мэймэй охвачен чувством поражения. Не сумев направить всех к лучшей жизни, она впадает в депрессию и отказывается вставать с постели. Yingxiong предлагает новую идею: доставка ланч-боксов, чтобы их сотрудникам не приходилось встречаться с клиентами и сталкиваться с дискриминацией. Инсюн остро нуждается в средствах для открытия своего дела и действует в соответствии с предложением Инцая о продаже своих акций компании своего отца. Он не понимает, что Инцай ждет, чтобы выкупить все его акции. Ободренная, когда бизнес набирает обороты, Мэймэй берет себя в руки. Лео продолжает уговаривать Еву посетить его свадьбу в Австралии. Чтобы заставить его сдаться, она притворяется, что у нее игровые долги, и просит у него денег. Он разочарован и заявляет, что они больше не должны встречаться. Находясь одна, Ева рыдает, но с облегчением Лео может забыть о ней. Мэймэй говорит Еве, что Лео говорил с ней. Он знал, что Ева лжет, и принял решение уважать ее желание. С сожалением Ева спешит в аэропорт, чтобы увидеть его. Наконец они примиряются. Дексиан допрашивает Инцая за то, что тот завладел акциями Инсюн. Инцай наконец показывает, что действовал из мести. Он ненавидит неверность Дексиана и ненавидит Инсюн и его мать. В ярости, у Дексиана случился удар. Инсюн противостоит Инцаю и избивает его. Из-за того, что его предал его брат, он плачет в объятиях Мэймэя. | |||
| 19 | «Эпизод 19» | 28 октября 2016 г. PG Некоторые тревожные сцены | |
| Мэймэй узнает, что Инсюн и Инцай - сводные братья по отцовской линии. Инсюн понимает, что Инцай на протяжении многих лет просто притворялся, что заботится о нем. После вступления в CID, Сянфань получает задание расследовать дело о нападении на Цзигуана. Сянфань и Ангел ссорятся из-за ее поездки во Францию с Джорджем. Мэймэй выступает посредником и советует Сянфаню, что если он любит Ангел, он должен отпустить ее. Мэймэй навещает Дексиан в больнице, но мать Инсюн прогоняет ее. Инсюн в ярости, но Мэймэй уверяет его, что она не расстроена. Инцай захватывает власть и выгоняет мать Инсюн из дома. Yingxiong вспыхивает и ищет Yingcai. По телефону Мэймэй слышит, как пьяный Инсюн кричит, что собирается убить Инцая. Боясь, что он попадет в беду, она бросается к нему. В переулке за пабом Мэймэй находит Инцая, лежащего без сознания в луже крови. Инсюн нигде нет. Сянфань и полиция прибывают. Обеспокоенная Инсюн будет предъявлена обвинение в нападении, Мэймэй сдалась. Сянфань жестко отругала ее. Ее осенило, и Мэймэй рассказывает им то, что знает. Мать Инсюн обвиняет Мэймэя в том, что тот выдал Инсюн, тем самым вынуждая его скрываться.Она настолько охвачена эмоциями, что ее кровяное давление резко возрастает, и она теряет сознание. Мэймэй остается в больнице, чтобы присматривать за матерью Инсюн, и обещает заботиться о ней, пока Инсюн не будет найден. Инсюн прячется в маленьком отеле. Он пробирается в больницу, чтобы увидеть свою мать, но Мэймэй обнаруживает его. Сянфань замечает Инсюн и бросается в погоню. | |||
| 20 | «Эпизод 20 (Финал)» | 31 октября 2016 г. PG Некоторое насилие | |
| Сянфань преследует Инсюн на крышу больницы. Загнанный в угол, Инсюн растерялся и стыдится того, что испортил репутацию своей семьи. В это время приходят сотрудники закусочной и пытаются уговорить его сдаться. Мэймэй клянется поддержать его. В полицейском участке Инсюн говорит, что не помнит, как ранил Инцая. Сам он потерял сознание во время их драки. Инцай просыпается и обвиняет Инсюн в нападении на него. Зная, что ему будут предъявлены обвинения и, возможно, посадят в тюрьму, Инсюн говорит Мэймэй, чтобы она искала своего счастья. Она настаивает на том, что хочет дождаться его, даже если на это уйдет остаток ее жизни. Он тронут. Сянфань обнаруживает лазейки в утверждениях Инцая. Он повторно посещает место нападения, чтобы найти новые улики, и встречает человека из тряпья и кости, который был свидетелем боя. Сянфань раскрывает правду о нападении Цзигуана. Полиция ищет помощи у Ху-гэ. Чувствуя себя виноватым, он убегает. Сянфань ранен при попытке остановить его. Ангел решает не уезжать с Джорджем и вместо этого остается с Сянфань. Неожиданно он побуждает ее пойти за своей мечтой. В ходе расследования полиция подтвердила, что именно Ху-гэ напал на Инцая. С Инсюн сняты все обвинения. Праздник проводится в столовой. Хотя все поддерживают их отношения, Инсюн и Мэймэй предпочитают оставаться хорошими друзьями. Инцай приговорен к тюремному заключению. Наконец, родители Инсюн принимают Мэймэя, и пара вступает в новую фазу жизни. Каждый в столовой получает заслуженный второй шанс на жизнь. | |||