Список эпизодов Guilty Crown - List of Guilty Crown episodes

Обложка первого тома Blu-ray, выпущенного Аниплекс в Японии 25 января 2012 г.

Виноватая корона 2011 год научно-фантастический аниме-сериал, вышедший в эфир Fuji TV с ноитамин А программный блок. Продюсером аниме является Производство I.G и направлен Тецуро Араки под контролем сценария Хироюки Ёсино,[1] также помогает Ичиро Окоучи и с Джином Ханегая из Нитроплюс помогал писать сценарий.[2][3] Механические конструкции были предоставлены Ацуши Такеучи, а конструкции опор - Ё Морияма. Художественным оформлением занимался Юсуке Такеда, а оригинальные дизайны персонажей - Redjuice и Хироми Като, адаптировавшие дизайн персонажей для аниме.

Действие происходит в 2039 году, Япония находится под властью многонациональных вооруженных сил под названием GHQ после того, как страна погрузилась в хаос из-за инцидента "Потерянное Рождество" за десять лет до начала сериала, когда гигантская вспышка инопланетян вирус, называемый Апокалипсисом. Вирус распространяется во время Рождества, в результате чего Организация Объединенных Наций направила штаб-квартиру для сдерживания вспышки и восстановления порядка. Сериал рассказывает о Шу Оме, умном, но социально неуклюжем подростке, который оказывается вовлеченным в войну между штабом и похоронным бюро (Гробовщики), организацией сопротивления, возглавляемой Гаем Цуцугами, которая стремится освободить Японию от штаб-квартиры, когда он встречает Инори Юдзуриху. известный интернет-певец группы Egoist и участник Undertakers. В силу различных обстоятельств Шу приобретает генетическое оружие под названием «Геном Пустоты», также известное как «Сила Короля», которое позволяет ему извлекать «Пустоты», объекты со специальными свойствами, отражающими личность их владельцев из несовершеннолетних лиц. Обладая новыми способностями, Шу присоединяется к похоронному бюро, чтобы защитить Инори, и узнает секреты и тайны, которых он никогда не знал.

Аниме вышло в эфир Fuji TV с ноитамин А программный блок с 13 октября 2011 г. по 22 марта 2012 г. Первая вступительная музыкальная тема со 2 по 12 выпуск - «My Dearest» Supercell с вокалом Коэды и первой финальной заглавной песней с 1 по 12 эпизоды Отправление ~ Anata ni Okuru Ai no Uta ~ (Отправление ~ あ な た に お く る ア イ の 歌 ~, лит. "Отъезды (Отправь свою песню о любви)") от Supercell под названием Egoist с вокалом Челли, вымышленной группы из сериала. Вторая вступительная музыкальная тема с 13 по 22 эпизод - "The Everlasting Guilty Crown" Egoist с вокалом Челли, а вторая финальная песня с 13 по 21 эпизод - Кокухаку (告白, лит. «Исповедь») от Supercell с вокалом Коэда.

Субтитры

№заглавиеДиректор (ы)Писатель (ы)Оригинальная дата выхода в эфирRef.
1«Вспышка: Генезис»
Транскрипция: "Hassei: Genesis" (Японский: 発 生: Бытие)		Тецуро АракиХироюки Ёсино13 октября 2011 г. (2011-10-13)[4][5]
В 2039 г. Шу Оума - социально неуклюжий студент, живущий в Японии, где он находится под строгим контролем правительственной организации под названием GHQ после вспышки вируса апокалипсиса десятью годами ранее. Идя в складскую мастерскую, он встречает Инори Юдзуриха, интернет-певица группы Egoist, которая восстанавливается после ран после кражи Void Genome, генетического оружия, хранящегося во флаконе, из GHQ, сохраняя его в безопасности внутри своего домашнего робота. Funell. Затем Инори захватывает подразделение GHQ Anti-Bodies во главе с майором Гуином. Чтобы загладить вину по ее просьбе, Шу приносит Геном Бездны боссу Инори, Гай Цуцугами, лидер группы сопротивления под названием Funeral Parlor (Гробовщики). Однако Гуин приказывает Анти-телам истребить жителей Роппонги чтобы найти Геном Пустоты. В битве похоронного бюро и штаб-квартиры Шу идет на помощь Инори, защищая ее, когда гуманоидная военная машина штаб-квартиры, известная как Endlave, пытается атаковать их. Атака разбивает флакон с Геномом Бездны, давая Шу «Силу Короля», которую он использует для извлечения Бездны Инори в форме меча, чтобы уничтожить Конечного Раба.
2"Самый приспособленный: Выживание сильнейшего"
Транскрипция: "Текиша: выживание сильнейшего" (Японский: 適 者: Выживание сильнейших)		Хироюки ТанакаХироюки Ёсино20 октября 2011 г. (2011-10-20)[6]
Когда GHQ второй лейтенант Дэрил Ян, управляя Endlave Steiner, прибывает и вмешивается, Шу вынужден отступить с Инори и перегруппироваться с Funeral Parlour. После похвалы хакера Цугуми и парализованный пилот Endlave Аясэ Шиномия за их тяжелую работу Гай не только отчитывает Инори о том, что он позволил Шу поглотить Геном Бездны, поскольку первый намеревался его использовать, но также заявляет, что Шу больше не может бездействовать с силой, которой теперь обладает последний. Позже Похоронный зал останавливает Гуина, который взял в заложники группу невинных гражданских лиц, чтобы Дэрил и Анти-Тела казнили их. Funeral Parlor начинает атаку и обманом заставляет Дэрила отогнать своего Endlave Steiner от командного центра Гуина, чтобы захватить его. Затем Гай показывает себя и вступает в противостояние с Гуином, в котором Шу направляется к Дэрилу, прорезает его кабину и извлекает его Бездну, оружие, которое создает множество преград. Когда противостояние достигает своего апогея, Гуин приказывает своим людям стрелять в Гая, однако Шу использует Пустоту Дэрила, чтобы защитить Гая и отразить выпущенные лазеры, уничтожая Гуина и Анти-Тела. Впоследствии, несмотря на то, что он стал свидетелем зверств, за которые несет ответственность штаб-квартира и за что выступает похоронное бюро, Шу отклоняет предложение Гая присоединиться к ним. На следующий день Шу с удивлением узнает, что Инори перешел в его школу.
3«Фанероз: отбор проб пустоты»
Транскрипция: "Кеншуцу: отбор проб пустоты" (Японский: 顕 出: Выборка пустоты)		Таку ЁнэбаясиХироюки Ёсино27 октября 2011 г. (2011-10-27)[4][7]
Шу все еще шокирован тем, что Инори не только перевели в свою школу, но и живет в его доме. Между тем, директор GHQ Anti-Bodies Шуичиро Кейдо задачи GHQ Major Макото Вальс Сегай для отслеживания ряда горячих точек, где распространяется генетический препарат под названием Norma Gene. После того, как Шу узнает, что Инори был послан, чтобы защитить его, они встречаются с Гаем, который показывает, что ученик школы Шу, который тайно является торговцем наркотиками для Norma Gene по прозвищу «Сахар», видел его во время инцидента в Роппонги. После того, как Гай подтверждает, что он может видеть Пустоты других людей, Инори затем обучает Шу основным принципам вытягивания пустот, который противостоит своим одноклассникам один за другим, проверяя пустоту в виде пары ножниц, которые держит «Сахар». После нескольких неудач Шу вскоре выясняет, что «Сахар» на самом деле его друг. Яхиро Самукава, поскольку его спокойное поведение не соответствует его вкусам в кино, тем самым раскрывая его личность. Шу подавляет разгневанного Яхиро, извлекая его Бездну, но не дает Инори убить Яхиро. Когда Яхиро просыпается, он и Шу решают хранить секреты друг друга. Однако на следующий день Яхиро нападает на Шу, продав его штаб-квартире, и к Шу подходит Сегай.
4«Решение: Флюс»
Транскрипция: "Ёдзай: Поток" (Японский: 溶 剤: Поток)		Рётаро МакихараХироюки Ёсино3 ноября 2011 г. (2011-11-03)[8]
Сегай задерживает Шу на глазах у своих одноклассников и отправляет в изолятор №4 штаба, где он хранит молчание о похоронном бюро. Когда Сегай отводит Шу в изолятор, он показывает, что младший брат Яхиро проходит лечение в учреждении из-за того, что он стал жертвой вируса Апокалипсиса, потому что это причина, по которой Яхиро выдал Шу. Однако Сегай пугает Шу, когда упоминает, что Гай планирует спасти массового убийцу по имени Кенджи Кидо, давая Шу передатчик в форме ручки, чтобы использовать его, когда он вступает в контакт с Гаем. Позже той же ночью Гай, переодетый адвокатом, посещает Шу, чтобы вовлечь его в спасение Кендзи, но Шу ​​отказывается от помощи. Когда тревога объекта внезапно срабатывает, Цугуми сообщает им, что Инори ворвалась в объект и планирует спасти Шу, игнорируя приказы. Когда Шу идет спасти ее, Гай вынужден изменить план действий своей группы против Стражей Endlaves. По пути, после того, как Аясэ защищает его от вреда, Шу встречает Кендзи, извлекая и используя свою Бездну в форме устройства манипулирования гравитацией, чтобы остановить GHQ Endlaves и спасти Инори. После разрушения объекта Шу снова предлагают присоединиться к Гаю, и он неохотно соглашается, однако сохраняет передатчик Сегая и не сообщает Гаю об их обмене.
5«Тренинг: подготовка»
Транскрипция: "Кунрен: подготовка" (Японский: 訓練: препарат)		Дайсуке ТокудоХироюки Ёсино10 ноября 2011 г. (2011-11-10)[9]
Шу доставляют в штаб-квартиру похоронного бюро в форте Роппонги, где Гай планирует провести суд над Шу, прежде чем он сможет официально присоединиться к этой группе сопротивления. Готовясь возглавить миссию по захвату «Лейкоцитов», Гай поручает Аясэ проинструктировать Шу по подготовке его к испытанию. Аясэ держится за ручку, не подозревая, что это передатчик, используя это как мотивацию. После дня тяжелых тренировок с участниками Арго Цукишима и Oogumo, Шу встречает Инори, понимая, что Гай был тем, кто сказал ей убедить его присоединиться к похоронному бюро. После того, как Инори входит в комнату Гая, удрученный Шу натыкается на Аясэ, который утешает и воодушевляет его для испытания. Однако им неизвестно, что Инори на самом деле делает Гаю переливание крови. В день испытания Шу устраивает имитацию битвы с Аясэ, цель которой - проехать мимо и сесть в машину, стоящую за ее конечным рабом Штайнером. После того, как Шу отправился на Арго, чтобы извлечь и использовать его Бездну в виде фонарика, который временно освещает ослепляющую тьму, ему удается выполнить задание и получить свою ручку обратно в качестве награды за прохождение испытания. Цугуми сообщает участникам тревожный отчет о том, что Гай, который ранее возглавлял группу по перехвату прибытия наемников в аэропорту и конфискации их припасов, был атакован Лейкоцитом, лазерным орбитальным спутником.
6«Клетка: лейкоциты»
Транскрипция: "Ори: лейкоциты" (Японский: 檻: Лейкоциты)		Шинпей ЭзакиХироюки Ёсино17 ноября 2011 г. (2011-11-17)[10]
Хотя Гай выжил после нападения, его команда и наемники были убиты взрывом лейкоцитов. На окраине плотины Цукигасе Гай сообщает похоронному бюро, что их следующая миссия - атаковать плотину, где расположена система контроля лейкоцитов, но Шу ​​отвергает этот план из-за процента членов, которые могут умереть. Тем временем на плотине Цукигасэ Сегай сообщает Кейдо, что его люди готовы к атаке похоронного бюро. Когда Гай делает еще одно переливание крови в одиночестве в комнате, он чувствует себя обремененным за жизни, принесенные в жертву во время инцидента с лейкоцитами. Подслушав это, Шу коротко обменивается мнениями с Гаем, но в конце концов соглашается с планом, понимая, что Гай знает, сколько для него ценны жертвы. Во время операции похоронный зал отвлекает штаб от охраны плотины, позволяя Шу, Инори, Гай и Кенджи проникнуть в систему контроля лейкоцитов. Когда Шу взламывает систему управления с помощью Бездны Кенджи, Сегай отправляет Дэрила за Шу, но Гай побеждает Дэрила. Однако Дэрил повреждает систему управления, в результате чего лейкоцит I выходит из строя и спускается в Токио. Когда появляется Сегай, Гай заключает с ним сделку, чтобы использовать ручку, о которой Гай знал, что это был передатчик, чтобы использовать Лейкоцит III для уничтожения Лейкоцита I, в обмен на то, чтобы Сегай удалил все данные Шу, касающиеся Похоронное бюро. В то время как Гай готовится выровнять передатчик с двумя спутниками лейкоцитов, желание Шу действовать в соответствии с этим учитывает Инори, чтобы объединить ее Пустоту с пустотой Кендзи, создав мощное лазерное оружие, которое он использует для уничтожения обоих спутников, как только их пути пересекаются. После завершения операции Шу наконец принимает предложение Гая и присоединяется к похоронному бюро.
7«Хоровод: Искушение»
Транскрипция: "Ринбу: Искушение" (Японский: 輪 舞: Искушение)		Ёсихиро МориИчиро Окоучи24 ноября 2011 г. (2011-11-24)[11][12]
Шу возвращается в школу, но разбирается со слухами, распространившимися из-за его отсутствия. К счастью, президент студенческого совета Ариса Кухуин сфабриковал историю своего задержания, чтобы остановить слухи, но он не слышал ни слова о Яхиро с момента его захвата. После школы мачеха Шу Харука Оума возвращается домой и без лишних вопросов встречает Инори. Тем временем Гай инициирует план по приобретению нового маршрута снабжения для похоронного бюро. Следующей ночью Ариса и ее дедушка Окина Кухуин, глава конгломерата под названием Kuhouin Group, присутствовал на вечеринке на круизном лайнере, пока полковник штаб-квартиры Дэн Иглман брифы Дэрил, Сегай и сотрудник Intel в штаб-квартире Рябина в использовании ракет для атаки корабля после разведки, что Окина планирует заключить деловую сделку с международной стороной за пределами Японии. Когда операция начинается, Шу и Гай пробираются на борт корабля в костюмах гостей. Когда Шу встречает Арису, Гай отвлекает ее, в то время как Шу получает информацию от Цугуми относительно плана Иглмана. Чтобы спасти корабль и его пассажиров, Гай обманом заставляет Арису подняться на верхнюю палубу, где Шу извлекает ее Бездну в форме шара, который проецирует огромный дисковый щит, и использует его для защиты от атак ракет. Окина, став свидетелем этой операции, соглашается, чтобы Kuhouin Group сформировала партнерство с Funeral Parlor для их нового маршрута поставок при обращении в Шибунги, один из участников. Перед тем, как покинуть корабль, Гай говорит Арисе, что, несмотря на ее закаленную внешность, она стесняется заботиться о других. Когда Шу и Инори уходят в школу на следующий день, Шу признается, что впервые он рад силе, которой обладает.
8«Летний день: ухаживающее поведение»
Транскрипция: "Кадзицу: Ухаживание" (Японский: 夏日: Ухаживающее поведение)		Ёсиюки ФудзивараДжин Хаганея1 декабря 2011 г. (2011-12-01)[11][13]
Гай просит Шу и Инори принести Сута Тамадате, Заяц Менжу и Канон Кусама, одноклассники Клуба кинематографии, побывать на морском курорте в Осима, хотя и в виде миссии, в которой потребуется вытянуть Пустоту Соты. Повеселившись на пляже с другими, Шу посещает могилу своего покойного отца, Куросу Оума, ведущий эксперт по вирусу апокалипсиса перед своей безвременной смертью во время инцидента «Потерянное Рождество». Гай объясняет Шу, что миссия состоит в том, чтобы ворваться в секретную базу штаб-квартиры, замаскированную под святыню, но Шу ​​должен использовать чувства Соты к Инори, чтобы освободить его Бездну. Позже той ночью на тротуаре, когда Саута пытается признаться в любви Инори, Шу врывается и вытаскивает Бездну Сауты, смущаясь перед членами похоронного бюро, спрятанными вокруг. Когда Шу, Инори и Гай входят в хранилище базы, используя Пустоту Соты, в виде камеры, которая открывает все, они обнаруживают, что предмет, который они искали, пропал. Кейдо, который ранее проник в хранилище с помощью карты доступа Куросу, стоит перед могилой Куросу, держа предмет, канистру, содержащую метеорит который был причиной Вируса Апокалипсиса. На следующее утро Шу и Сота исправляют свою дружбу из-за своей неспособности понять друг друга. Наконец, когда все покидают Осима, Инори объясняет Шу, как меняются пустоты людей в зависимости от его отношений с ними.
9"Хищничество: жертва"
Транскрипция: "Хошоку: добыча" (Японский: 捕食: Добыча)		Таку ЁнэбаясиИчиро Окучи8 декабря 2011 г. (2011-12-08)[11][14]
Прежде чем Сегай выследил его, Яхиро удается сбежать со своим младшим братом. Дзюн Самукава после укрытия в детском доме. После школы Канон извиняется, чтобы покинуть класс, чтобы дать Харе возможность пойти по магазинам наедине с Шу, когда он приходит в класс. Однако момент, когда Харе признается Шу в поезде, непреднамеренно прерывается, когда Яхиро взрывается, неся наркотики. После того, как Шу расстается с Харе, Яхиро отводит его к Джун, объясняя, что они скрылись после инцидента в изоляторе, поэтому Шу звонит Аясе, чтобы организовать транспорт, чтобы помочь Яхиро сбежать с Джун. Однако штаб-квартира выследила Яхиро. , а Сегай и Дэрил начинают операцию по уничтожению Джуна, побуждая Шу насильно извлечь Бездну Яхиро. Дэрил использует свой конечный раб, чтобы атаковать Шу, оснащенный новым оружием, предназначенным для нацеливания на Пустоты, но вместо этого, когда он встает, становится целью Джун, в результате чего вирус мигрирует в конечный раб. Когда он выходит из строя, Endlave продолжает атаковать Яхиро, и когда Шу пронзает его Пустотой Яхиро, он входит в воспоминания Джуна о событиях до и во время инцидента с Яхиро. Джун, говоря, что вирус позволил ему видеть Пустоты и тьму человеческих сердец, в том числе Яхиро, умоляет Шу использовать Пустоту Яхиро, чтобы перерезать нить его жизни, пока у него все еще остались приятные воспоминания о Яхиро, что Шу неохотно делает, чтобы спасти жизнь Яхиро. Когда Яхиро просыпается, он приходит в ужас, когда Шу признается, что убил Джун.
10«Вырождение: отказ»
Транскрипция: "Шукутай: отказ" (Японский: 縮 退: Отзыв)		Хироюки ТанакаХироюки Ёсино15 декабря 2011 г. (2011-12-15)[11][15]
Повторяющиеся травматические галлюцинации Шу стоили Funeral Parlor миссии по остановке конвоя. Из-за этих панических атак Гай и Аясэ говорят Шу больше не участвовать в похоронном бюро. Между тем, Генерал-майор Ян, после помещения Кейдо под домашний арест за кражу метеорита Вируса Апокалипсиса, планирует перевезти его за границу, но похоронное бюро проводит операцию по нападению на транспортный самолет и его возвращению. Однако обнаруживается, что транспортный самолет беспилотный, и похоронный зал попадает в ловушку, установленную Сегаем. После школы Заяц дает пощечину подавленному Шу, когда тот пытается соблазнить ее, потому что она может сказать, что он просто использует ее как замену Инори. Заяц также признается, что был свидетелем того, как он вытягивал Бездну Яхиро, чтобы уничтожить инфицированного Конечного раба. Сегай, который ранее вакцинировал себя анти-телами, активирует трансляцию генетического резонанса в Токийская башня, в результате чего метеорит распространил вирус Апокалипсиса по всему Токио. В то время как штаб-квартира и похоронное бюро находятся в беспорядке из-за вируса, Анти-Тела атакуют их обоих, в результате чего Роуэн спасает Кейдо из заключения и берет Харуку в плен. Наконец, Кейдо наблюдает за хаосом из штаб-квартиры GHQ, заявляя, что завершит то, что начал десять лет назад.
11«Резонанс: резонанс»
Транскрипция: "Kyōmei: резонанс" (Японский: 共鳴: резонанс)		Рётаро МакихараИчиро Окоучи22 декабря 2011 г. (2011-12-22)[16][17]
Вирус апокалипсиса продолжает распространяться по Токио, Дэрил убивает своего отца, генерала Яна и подчиненных, узнав о романе генерала Яна с его секретарем Эмили. Кейдо объявляет о принятии на себя командования штаб-квартирой, и причина вирусной вспышки ложно сообщается в новостях, которые публикуются в Funeral Parlor. Шу, узнав об этом от Цугуми, связывается с Яхиро, Сутой, Харе, Каноном и Арисой, чтобы попросить их о помощи в спасении похоронного бюро после того, как раскрыл им свою способность вытягивать их пустоты. Тем временем в аэропорту Харуке удается сбежать от Анти-Тела благодаря жертве Иглмана, и он встречает Инори и Гая, последний, зараженный вирусом Апокалипсиса, и работает с ними, чтобы остановить вспышку. Кейдо и Сегай направляются в форт Роппонги с метеоритом к скрытому объекту внутри базы, чтобы начать следующий этап своих планов. Харуке удается запрограммировать резонансную радиостанцию ​​из радиовышки, позволяя Инори петь через нее свою эгоистическую песню, чтобы остановить вспышку и вылечить зараженных. В то же время Шу и его друзья прорываются через баррикаду аэропорта и побеждают силы штаба, используя Пустоты своих друзей, к большому облегчению других членов похоронного бюро. Когда Шу наконец достигает Инори, загадочного светловолосого мальчика, позже признанного Ю, внезапно телепортируется за Инори и извлекает ее Бездну, чтобы убить Шу, но Гай защищает Шу от травм. По мере возобновления вспышки вирусные кристаллы по всему Токио взлетают по спирали и образуют кристальную башню.
12"Воскресение: потерянное Рождество"
Транскрипция: "Сайтан: Потерянное Рождество" (Японский: 再 誕: Потерянное Рождество)		Шинпей ЭзакиХироюки Ёсино12 января 2012 г. (2012-01-12)[18]
Кейдо освобождает Сегая от его услуг, давая ему данные, содержащие информацию о Пустотах, как и обещал, прежде чем отправиться в хрустальную башню. Между тем, Гай говорит Шу следовать за Ю, который помогает Шу восстановить свои воспоминания. Когда он был моложе, Шу и его старшая сестра Мана Оума, живущий на острове Осима, заметил Гая, выброшенного на берег. Гай провел с ними лето в их пляжном домике, стал лучшими друзьями Шу и влюбился в Ману. Пережив воспоминания, Шу оказывается в хрустальной башне, куда Кейдо привязал Инори. Кейдо объясняет, что Инори был создан, чтобы воскресить Мана, чья душа сохранилась благодаря вирусу, чтобы распространить вирус и уничтожить человеческую расу, и он намеревается создать новую расу, женившись на Мана Оуме. Когда Ю готовит церемонию, другое воспоминание показывает, что Мана сказала Шу, что хочет выйти за него замуж. Однако позже Гай узнал, что она была заражена вирусом Апокалипсиса, который вызвал ее безумие, но Мана пригрозил ему не говорить Шу. Вернувшись в настоящее, Шу пытается остановить церемонию, но его связывают кристаллоподобные растения, контролируемые Маной. Гай и Аясэ прибывают в башню, чтобы дать отпор, но последний Штайнер Аясе уничтожается. Последнее воспоминание показывает, что Гай попросил Шу встретиться с ним в церкви, чтобы рассказать ему правду о Мане, но вместо этого пришел Мана и обманом заставил Гая застрелиться из неисправного пистолета. Шу была встревожена этим по прибытии, а затем отказалась жениться на ней, что привело к тому, что она пришла в ярость и распространила вирус Апокалипсиса по всему Токио, в конечном итоге уничтожив себя из-за своей силы из страха. В результате Гай поклялся стать сильнее, видя, что он несет ответственность за это, в то время как Шу подавил свои воспоминания о Мане и Гай из-за травмы. Шу, который наконец-то вспоминает свое прошлое, извлекает Бездну Гая, пистолет, вытесняющий Бездны других людей, и идет спасать Инори, в то время как Гай направляется к капсуле, чтобы освободить душу Маны. Кейдо пытается остановить их, но Ю нокаутирует его за то, что он не женился. Гай тянется к капсуле, но его пронзают защищающие ее кристаллы. У Шу нет другого выбора, кроме как пронзить Гая его тело Пустотой Инори, чтобы уничтожить капсулу. Когда башня рушится, Гай, наконец, держит Ману на руках, и они исчезают вместе, а Шу и Инори плывут в безопасное место и оплакивают его смерть.
13«Академия: Изоляция»
Транскрипция: "Гакуэн: Изоляция" (Японский: 学園: Изоляция)		Ёсихиро МориДжин Хаганея19 января 2012 г. (2012-01-19)[19]
Через две недели после вспышки GHQ инициировал карантин в зараженном регионе под названием Loop 7, отключив все формы телекоммуникации в пределах области. Средняя школа Тенноузу сейчас используется как приют для молодых беженцев. Цугуми и Аясэ решают остаться в школе с Шу и Инори, предполагая, что похоронное бюро распущено. Сута предлагает Шу, Яхиро, Суте, Харе, Канону и Арисе провести школьный фестиваль, чтобы создать расслабляющую атмосферу для беженцев. Позже Шу показывает Яхиро, что его сила эволюционировала, что позволяет ему извлекать Пустоты из людей, не оставляя их в бессознательном состоянии. Между тем, Сегай, который теперь берет на себя Анти-Тела, отправляет Дэрила под прикрытием шпионить в школе. Пока ученики готовят и проводят фестиваль, группа недовольных беженцев готовится атаковать школу с применением Humvee и Endlave, предоставленный Segai. Когда рассерженные беженцы нападают, Шу пытается увести Аясе в безопасное место, но она ругает его за то, что он относился к ней с жалостью из-за ее неспособности ходить. Шу помогает Аясэ, извлекая ее Пустоту, пару скоб для ног, которые позволяют ей быстро кататься по земле, прыгать с невероятной силой и даже летать, позволяя им обоим победить рассерженных беженцев. Вскоре после этого по телевизору транслируется Кейдо, который, как выяснилось, все еще жив и теперь управляет японским провинциальным правительством, объявляет, что Петля 7 будет закрыта на следующие десять лет.
14"Возмущение: выборы"
Транскрипция: "Какуран: Выборы" (Японский: 攪乱: Выборы)		Киёси ФукумотоХироюки Ёсино
Ёсуке Миясиро		26 января 2012 г. (2012-01-26)[20]
Во время студенческого собрания по поводу изоляции двое студентов мужского пола по имени Такаоми Судо и Хирохиде Нанба не доверяют Арисе как президенту студенческого совета, предлагая избрать нового президента студенческого совета вместо нее. Цугуми, равнодушная к мнению школьного совета против этого предложения, позже разговаривает с Инори и рассказывает, что она осиротела с детства. Когда студенческий совет обнаруживает датчик резонанса генома, который позволяет им измерять силу Бездны человека, Сегай вводит в действие план Кейдо по истреблению мирных жителей внутри Петли 7 с помощью Endlaves, управляемой «Призрачной единицей». Сегай позволяет новостям о резнях распространяться, вызывая страдания и панику как часть его демагогия стратегия. На следующий день в университетском городке возникли проблемы из-за слухов в Интернете о том, что им будет предоставлена ​​свобода, как только они сдадут члена похоронного бюро в штаб-квартиру. Когда Ариса пытается навести порядок в паникующих студентах, Хирохиде и Такаоми обвиняют Цугуми и Аясэ в том, что они являются членами похоронного бюро. Тем не менее, Шу прибывает и раскрывает свою связь с Похоронным бюро, чтобы помешать им причинить вред Цугуми и Аясэ и доказать ложность слухов, используя Бездну Цугуми, палочку, которая может создавать голографические проекции людей. Двойники Шу, Цугуми, Аясэ и Такаоми создаются и отправляются на баррикаду, но их сбивают Дэрил и Анти-Тела. Когда Фунелл посылает толпе прямую трансляцию сцены, Шу советует им не доверять GHQ, чтобы выжить вместе. Яхиро убеждает студентов избрать Шу своим новым президентом студенческого совета. Затем Яхиро дает Шу список, содержащий информацию о силе Пустоты каждого ученика, установленную датчиком резонанса генома, и предлагает им отдать приоритет тем, у кого есть мощные пустоты.
15«Исповедь: жертва»
Транскрипция: "Кокухаку: Жертвоприношение" (Японский: 告白 ： Жертвоприношение)		Кёсукэ ОнисиИчиро Окоучи2 февраля 2012 г. (2012-02-02)[21]
Шу не слишком любит систему ранжирования Пустоты, поскольку это означает классификацию учеников по полезности. Что еще хуже, блокада постепенно приближается, и запасы вакцин становятся на исходе.Яхиро и Ариса дают Шу список учеников, которые отдают предпочтение вакцинации, хотя Шу возражает против этой идеи. Позже к Шу подходит Сота и другие более слабые ученики, которые боятся остаться позади после того, как узнают об этом списке, и просят его вытянуть их Пустоты для использования в учебных целях, чему он подчиняется. Цугуми поощряет Харе признаться в своих чувствах Шу, но она воздерживается и вместо этого утешает Шу, видя, что он обеспокоен тем, что сомневается в его лидерстве. Позже Шу узнает, что Сута и другие более слабые ученики покинули школу в поисках вакцин вместо тренировок, и он вместе со своими друзьями бросается им на помощь. На группу нападают Дэрил и Анти-Тела, и Шу и Хэйр получают серьезные ранения. Заяц использует свою Бездну, чтобы сначала исцелить Шу, но ее разрушает выстрел из вертолета, прежде чем она успевает залечить свои раны. Шу просыпается и обнаруживает, что она лежит мертвой рядом с ним, в ужасе, когда вирус кристаллизуется и разрушает ее тело, когда он берет ее на руки. Разъяренный Шу силой вытягивает Бездну Инори и с легкостью уничтожает Анти-Тела. Обвиняя Саута в смерти Хара, Шу изливает свой гнев, избивая его и заявляет, что он реализует систему ранжирования и станет безжалостным королем, чем Харе не хотел, чтобы он стал.
16"Королевство: Тиран"
Транскрипция: "Ококу: Тиран" (Японский: 王国 ： Тиран)		Таку ЁнэбаясиХироюки Ёсино9 февраля 2012 г. (2012-02-09)[22]
Арго сбрасывается с воздуха в Петлю 7 в рамках его миссии по спасению Арисы для Окины, которая планирует заключить мирный договор с главой конгломерата под названием Группа Мин Хуа в обмен на организацию брака с Арисой. Когда Арго исследует местность, он становится свидетелем того, как Хирохиде и Такаоми нападают на двух других студентов за вакцинами. Тем не менее, две студентки по имени Рицу Такарада и Мияби Херикава узнают Арго как члена похоронного бюро и отводят его к Шу, но Арго шокирован, увидев, насколько сильно изменился Шу. В то время как студенты с высоким рейтингом являются частью его секретной службы, чтобы обеспечить соблюдение его правил и поддерживать порядок, студенты с низким рейтингом вынуждены ремонтировать заброшенный боевой корабль в обмен на вакцинацию. Арго, отказываясь присягать на верность Шу, заперт в тюремной камере, где Цугуми объясняет Арго, что ученики без проблем принимают Шу как своего лидера, отчаянно нуждаясь в выживании. Позже Арго сбегает из своей тюремной камеры, чтобы найти Арису, которая также находит его. Шу отправляет Инори, Яхиро и Секретную службу на поиски Арго, в конечном итоге находя его на школьном стадионе, чтобы противостоять ему. Это прерывается, когда стальные балки падают над головой, и Шу пытается вытолкнуть студентку Секретной службы в безопасное место, но ее Бездна уничтожается, в результате чего она заражается и убивается вирусом. Шу, теперь узнав, что пользователь Бездны умрет, если его Бездна будет уничтожена, понимает, что Яхиро солгал ему о том, как умер Харе, но Яхиро оправдывает это, чтобы гарантировать, что Шу внедрит систему ранжирования. Арго пытается вернуть Шу в чувство, но Шу ​​силой вытаскивает Бездну Арго, размышляя о том, должен ли он ее уничтожить. Ариса, которая все была свидетельницей, пытается предупредить всех правду о Пустоте, используя комнату для трансляции, но ее останавливает Инори, который маниакально радуется, прежде чем напасть на нее. Поскольку спасательная операция не удалась, глава группы Мин Хуа отменяет свою помощь, но советует Окине покинуть Японию, так как большой военно-морской флот уже в пути. Тем временем в штаб-квартире GHQ Кейдо и Харука воскрешают Гая.
17"Революция: Исход"
Транскрипция: "Какумей: Исход" (Японский: 革命 ： Исход)		Шинпей Эзаки
Томоюки Курокава		Ичиро Окоучи16 февраля 2012 г. (2012-02-16)[23]
Шу продолжает свое безжалостное поведение, которое беспокоит Яхиро, но Шу ​​предпочитает действовать таким образом, чтобы отомстить за смерть Хара. Ариса, получившая травму после нападения Инори, контактирует с неизвестным человеком, который убеждает ее настроить учеников против Шу. Ариса соблазняет Хирохидэ и убеждает его, чтобы Такаоми тайно распространил среди учеников возмущенный слух об их неминуемой смерти от потенциального разрушения их пустот, о чем Шу забыл упомянуть. Яхиро, поговорив с Арисой, говорит Шу, что Инори должен быть наказан за то, что он напал на Арису. Однако Шу считает Яхиро лицемером и изгоняет его из Секретной службы. Позже студенты начинают операцию «Исход», атакуя призрачных единиц Endlaves, охраняющих Tokyo Tower, в то время как Шу удается добраться до Tokyo Tower и взорвать свой суперкомпьютер, отключив Endlaves и заставив башню упасть на баррикаду. Когда студенты убегают через баррикаду, Ариса и студенты включают Шу. Тем не менее, отряд GHQ Endlave во главе с Гаем атакует их, в результате чего Гай отрезает руку Шу и берет на себя Геном Пустоты, оставляя Шу в мучительной боли. В штаб-квартире Организации Объединенных Наций мировые лидеры узнают, что Кейдо скрыл истинные события, происходящие в Японии. Поскольку GHQ нельзя доверять, большинство ООН голосует за уничтожение Японии, чтобы остановить вирус.
18"Блуждающий: Дорогой ..."
Транскрипция: "Рюури: Дорогой ..." (Японский: 流離 ： Дорогой ...)		Наоко КусумиДжин Хаганея23 февраля 2012 г. (2012-02-23)[24]
Организация Объединенных Наций стелс-бомбардировщик пытается бомбить студентов, но Гай извлекает пустоты из Хирохайд, Такаоми и Рицу в качестве жертв, чтобы уничтожить самолет. После того, как Гай убивает обезумевшего Мияби, уничтожив ее Пустоту, Гай приказывает Аясэ, Цугуми и Арго присоединиться к нему или умереть, но Дэрил вмешивается и обвиняет Гая в том, что тот заставил его убить своего отца. В замешательстве из-за неповиновения Дэрила Инори сбегает с Шу, в то время как Аясэ, Цугуми и Арго сбегают сами, а Ариса защищает Гая, прежде чем сбежать, чтобы присоединиться к Анти-телам. Военно-морской флот Организации Объединенных Наций, направленный для уничтожения Японии, уничтожен взрывом лейкоцитов, которым управляет Кенджи, где Гай просит Организацию Объединенных Наций не вмешиваться в их операции, иначе он активирует 256 спутников лейкоцитов, вращающихся вокруг Земли. Через три дня после того, как это объявление стало мировым, Окина и его секретарь Курачи считают, что GHQ сейчас контролируется секретной организацией по имени Даат, чьей прежней целью было заполучить Геном Бездны Шу, но теперь пытается захватить Инори. Когда Анти-Тела находят Шу и Инори, Окина и Группа Кухоуин устраивают засаду на Анти-Тела. Когда на Арису нападает Окина, которая разочарована в ней за то, что она опозорила их фамилию, она сбивает его в целях самообороны. Инори медленно теряет себя из-за Маны, которая пытается овладеть ее телом и насмешливо называет Инори монстром, но Инори отодвигает это в сторону. Инори утешает подавленного Шу, что он должен перестать винить себя, поскольку она всегда будет рядом с ним, несмотря ни на что. Чтобы защитить его от Анти-тел, Инори планирует отвлечь его от Гая. Однако, когда Шу возражает против этого, она нокаутирует его и целует на прощание. Она сталкивается с батальоном Endlave Арисы, признавая, что она монстр, но считает себя уникальной, поскольку Шу любит ее такой, какая она есть. Несмотря на уничтожение Endlaves, Инори захвачен Гаем. Шу просыпается, узнав о поимке Инори, и твердо намерен спасти ее.
19«Искупление: возрождение»
Транскрипция: "Шокудзай: Возрождение" (Японский: 贖罪 ： Возрождение)		Дайсуке ТокудоИчиро Окоучи1 марта 2012 г. (2012-03-01)[25]
Харука открывает сейф, охраняющий третий и последний Геном Бездны, но Кейдо, который оказывается ее старшим братом, останавливает ее и стреляет в нее, признавшись, что это он убил Куросу. Несмотря на то, что ей все равно удается сбежать с Пустотой, на нее выдается ордер на арест, и Сегай предлагает возглавить ее поиск. Тем временем к Арисе приближается Шу, который убеждает ее помочь ему спасти Инори, поскольку она хочет узнать больше об истинных намерениях Гая. Харука направляется в поместье Кухоуин в поисках убежища и случайно встречает Курачи, который ведет ее к Оогумо в штаб-квартиру похоронного бюро, поскольку теперь, когда Окина умерла, скрывать поместье Кухоуин небезопасно. Однако Сегай выслеживает Харуку и совершает набег на это место, вынуждая Оогумо остаться, чтобы обеспечить побег своих товарищей ценой своей жизни. Воссоединившись с Аясэ и Цугуми в другом укрытии похоронного бюро, Арго сообщает им о смерти Оогумо. Тем временем Шибунги предстает перед Гаем и выражает гнев по отношению к безжалостному человеку, которым он стал. Когда Харука объясняет Аясэ, что Генон Бездны может отвергнуть чье-то тело, если его ввести, Сегай нападает на их убежище. Шу узнает, что его друзья в опасности, и оставляет Арису, чтобы помочь им. Аясэ убеждает Харуку ввести ей Геном Бездны, но Сегай предотвращает это. И Сегай, и Аясэ борются за пузырек, пока он не перевернется к Шу. Харука убеждает его не использовать флакон, но он благодарит ее за заботу и вводит Геном Пустоты в его тело. Шу показывает свою собственную Бездну, кристаллизованную руку, которая заменяет его потерянную и имеет силу собирать сильные и слабые стороны Бездны других людей. Используя силу Пустоты своих друзей, Шу побеждает Конных рабов Сегая и убивает самого Сегая. Однако все узнают, что Шу поглотил не только Бездну Сауты, но и его вирусную инфекцию.
20«Воспоминание: дневник»
Транскрипция: "Цуйсо: Дневник" (Японский: 追想 ： Дневник)		Кёсукэ Ониси
Шинпей Эзаки		Хироюки Ёсино8 марта 2012 г. (2012-03-08)[26]
В штаб-квартире GHQ Гай объявляет всему миру, что лейкоциты уничтожат мир 25 декабря. Остатки похоронного бюро, группы Кухоуин и учеников средней школы Тенноузу покидают Японию на корабле, где Шибунги, освобожденный Гаем, дает Шу дневник, написанный Куросу, в котором подробно описывается история вируса Апокалипсиса. В 2013 году Кейдо, профессор колледжа, исследующий геномный резонанс, подружился со своим учеником Куросу, который интересовался его исследованиями. В 2017 году Куросу женился на своей коллеге по имени Саэко Шидзё, переехав к ней после того, как она забеременела Маной. В 2022 году на Землю упал метеорит, впервые обнаруженный Мана и Саеко. В 2023 году Кейдо и Куросу обнаружили вирус внутри метеорита, который среагировал при использовании геномного резонанса, что означало, что Мана и Саэко были инфицированы. Ю, представитель Даат, предложил помочь им в их исследованиях, полагая, что вирус запустит Апокалипсис. Ю приказал Куросу запретить Саэко сделать аборт во время ее беременности с Шу, поскольку Мана выбрала Шу своим спутником, чтобы начать новую гонку после Апокалипсиса, но после того, как Саеко умерла от вируса после родов, скорбящая Куросу отказалась работать с Да. 'ath больше. Позже Кейдо присоединился к Даат, помогая им найти более подходящую пару для Маны, экспериментируя над детьми с вирусом апокалипсиса. В 2028 году Куросу, который с тех пор занимался поиском лекарства от вируса, влюбился в свою новую помощницу Харуку, которая также заботилась о Куросу и его детях, и в конечном итоге вышла за него замуж. В то же время Кейдо усыновил Гая, который был жертвой торговли детьми, но подверг его экспериментам, в результате чего Гай сбежал и встретил Шу и Ману на пляже. В 2029 году, в день Потерянного Рождества, Кейдо стал ожесточенным и ревнивым после того, как узнал, что Куросу удалось найти лекарство от вируса, создав геном Пустоты, но он хотел переложить создавшее его бремя на себя. Когда Куросу поймал Кейдо в своем офисе, Кейдо убил Куросу и украл его исследования, прежде чем Харука нашла тело ее мужа. В настоящем Харука показывает, что Мана смогла войти в тело Инори во время второй вспышки и медленно взять ее под свой контроль, потому что Пустоты, которые извлекал Шу, являются частями самой Маны. Когда Шу пытается вернуть Пустоты обратно своим друзьям, все они отказываются, уже зная, что он рискует их жизнями, и Шу прощает Соту за то, что он предал его. Шу, Цугуми, Аясэ, Арго, Шибунги, Харука и Курачи вместе с союзниками из ООН отправились атаковать штаб-квартиру Ставки.
21"Eclosion: Возникновение"
Транскрипция: "Ука: Возникновение" (Японский: 羽化 ： Возникновение)		Рётаро МакихараХироюки Ёсино15 марта 2012 г. (2012-03-15)[27]
Поскольку выяснилось, что 256 лейкоцитов - это блеф, Шу обещает своим друзьям и союзникам, что они остановят Гая и спасут Инори. Аясэ позволяет Шу помочь ей с ее новым конечным рабом Штайнером. Гай использует Пустоты Арисы, Кенджи и Ю, чтобы уничтожить часть флота Организации Объединенных Наций. Благодаря пустоте Цугуми Шу и похоронному бюро удается проникнуть внутрь и взломать базовую систему, давая флоту Организации Объединенных Наций шанс контратаковать. Когда Цугуми расходится с Шу и остальными, Гай готовится избавиться от воспоминаний Инори, прежде чем Мана сможет овладеть ее телом. Гай спрашивает Инори, почему она любит Шу, на что она отвечает, что Шу показал ей ценность жизни, ее боль и красоту. Когда кристаллы захватывают ее тело, Инори поет песню, которую слышит только Шу, который ведет похоронное бюро в центр штаб-квартиры GHQ. Шу отделен от своих союзников и противостоит Ю, в то время как Funeral Parlor сталкивается с Endlave во главе с Дэрилом, который теперь управляет новой моделью Endlave Gespenst. Ю, показывая, что он на самом деле является воплощением воли Даат, впечатлен тем, как далеко зашел Шу, и предлагает ему стать другом Маны, но Шу ​​отказывается. Юу использует Пустоты своих последователей, чтобы напасть на Шу, сокрушаясь о том, как Шу упустил свой шанс перезапустить человечество из-за Инори, описанного как «кукла». Однако Шу говорит Ю, что Инори - человек, который всегда был рядом, когда он падал, клянясь спасти ее. Побежденный, Юу позволяет Шу встретиться с Инори, прежде чем исчезнуть. Шу противостоит Гаю, который показывает, что Инори наконец превратился в Ману.
22«Молитва: сближение»
Транскрипция: "Инори: конвергенция" (Японский: 祈 り: Конвергенция)		Хироюки Танака
Тецуро Араки		Хироюки Ёсино22 марта 2012 г. (2012-03-22)[28]
Мана, теперь полностью воскрешенная, приветствует Шу, но он избегает ее после того, как она плохо отзывается об Инори, к ее большому гневу. Гай вытягивает Бездну Маны, чтобы сразиться с Шу, в то время как она запускает Четвертый Апокалипсис, распространяющий Вирус Апокалипсиса по всему миру. Харука противостоит Кейдо, который совершает самоубийство, вводя вирус в себя, признавая свое поражение. Тем временем Funeral Parlor продолжают борьбу с группой Endlaves во главе с Дэрилом, который считает, что изменился из-за них, и хочет вернуться к своему прежнему состоянию. Цугуми обнаруживает, что ее попытки взломать основанную систему отражаются другим хакером, столь же опытным, как она, в чем Шибунги выясняет, что Кенджи несет ответственность за это. Шибунги выслеживает, где находится Кендзи, и убивает его, позволяя Цугуми действовать свободно и помогать Аясэ победить Дэрила. Как раз когда Шу собирается убить Гай, Шу видит цветок внутри кристаллизации, слыша голос Инори. Из последних сил он вытягивает Бездну Инори в цветке, используя ее, чтобы победить Гая завершающим ударом. Перед смертью Гай сообщает, что его действия были необходимы, чтобы Мана могла начать Четвертый Апокалипсис, чтобы она наконец смогла отдохнуть, иначе она всегда будет воскрешена Даат. Шу восстанавливает Геном Бездны, который Гай украл у него, используя его силу, чтобы остановить Четвертый Апокалипсис. Шу использует свою Бездну, чтобы втянуть Бездны всех своих друзей, чтобы вылечить их от вируса, медленно поглощаясь вирусом, но Инори жертвует собой, чтобы спасти жизнь Шу. Аясэ, Цугуми, Арго, Шибунги, Ариса, Дэрил, Харука и Курачи успевают сбежать из штаб-квартиры Ставки, прежде чем она рухнет. Спустя несколько лет Токио, наконец, отстроили заново, и Шу, который сейчас имеет слабое зрение с механическим протезом правой руки, празднует день рождения Хара с Аясэ, Цугуми, Яхиро, Сута и Канон. Позже Шу сидит на скамейке у озера, чтобы послушать одну из песен Инори, пока он и душа Инори обнимаются, пока они вспоминают свои дни вместе.
OVA"Корона грешника: потерянное Рождество"
Транскрипция: "Гирути Кураун Росуто Курисумасу" (Японский: ギ ル テ ィ ク ラ ウ ン ロ ス ト リ ス マ ス)		Шинпей ЭзакиНоримицу Кайхо26 июля 2012 г. (2012-07-26)[29]

использованная литература

Общее

  • エ ピ ソ ー ド 全 22 件 (по-японски). Fuji TV. Получено 11 ноября, 2014.
  • エ ピ ソ ー ド 全 22 件 (по-японски). Fuji TV. Получено 11 ноября, 2014.

Конкретный

  1. ^ "Тетрадь смерти Хелмер Араки, суперячейка участвует в новой работе". Сеть новостей аниме. 7 июля 2011 г.. Получено 15 июля, 2011.
  2. ^ "ア ニ メ 旋風". Nitroplus. 22 сентября 2011 г.. Получено 25 сентября, 2011.
  3. ^ Лансон, Грег (11 августа 2011 г.). «Nitroplus анонсирует проект компьютерной игры Guilty Crown Spinoff». Получено 21 сентября, 2011.
  4. ^ а б ギ ル テ ィ ク ラ ウ ン (по-японски). Web Newtype. Архивировано из оригинал 1 октября 2011 г.. Получено Второе октября, 2011.
  5. ^ Эпизод 1: Вспышка: Бытие"". guilty-crown.jp (по-японски). Получено 22 января, 2017.
  6. ^ "Эпизод 2:" Самый приспособленный: Выживание сильнейшего """. guilty-crown.jp (по-японски). Получено 22 января, 2017.
  7. ^ "Эпизод 3:" Фанерозис: отбор проб пустоты"". guilty-crown.jp (по-японски). Получено 22 января, 2017.
  8. ^ «Эпизод 4:» Решение: Flux"". guilty-crown.jp (по-японски). Получено 22 января, 2017.
  9. ^ «Эпизод 5:» Тренировка: подготовка"". guilty-crown.jp (по-японски). Получено 22 января, 2017.
  10. ^ «Эпизод 6:» Клетка: лейкоциты"". guilty-crown.jp (по-японски). Получено 22 января, 2017.
  11. ^ а б c d ギ ル テ ィ ク ラ ウ ン (по-японски). Web Newtype. Архивировано из оригинал 15 ноября 2011 г.. Получено 9 мая, 2014.
  12. ^ Эпизод 7: Хоровод: Искушение"". guilty-crown.jp (по-японски). Получено 22 января, 2017.
  13. ^ Эпизод 8: Летний день: Ухаживание"". guilty-crown.jp (по-японски). Получено 22 января, 2017.
  14. ^ "Эпизод 9:" Хищничество: Добыча"". guilty-crown.jp (по-японски). Получено 22 января, 2017.
  15. ^ "Эпизод 10:" Вырождение: отказ"". guilty-crown.jp (по-японски). Получено 22 января, 2017.
  16. ^ ギ ル テ ィ ク ラ ウ ン (по-японски). Web Newtype. Архивировано из оригинал 17 декабря 2011 г.. Получено 9 мая, 2014.
  17. ^ «Эпизод 11:» Резонанс: Резонанс"". guilty-crown.jp (по-японски). Получено 22 января, 2017.
  18. ^ Эпизод 12: Воскресение: Утраченное Рождество"". guilty-crown.jp (по-японски). Получено 22 января, 2017.
  19. ^ "Эпизод 13:" Академия: Изоляция"". guilty-crown.jp (по-японски). Получено 22 января, 2017.
  20. ^ "Эпизод 14:" Беспорядки: выборы"". guilty-crown.jp (по-японски). Получено 22 января, 2017.
  21. ^ "Эпизод 15:" Исповедь: жертва"". guilty-crown.jp (по-японски). Получено 22 января, 2017.
  22. ^ Эпизод 16: Королевство: Тиран"". guilty-crown.jp (по-японски). Получено 22 января, 2017.
  23. ^ "Эпизод 17:" Revolution: Exodus"". guilty-crown.jp (по-японски). Получено 22 января, 2017.
  24. ^ "Эпизод 18:" Блуждание: Дорогой ..."". guilty-crown.jp (по-японски). Получено 22 января, 2017.
  25. ^ "Эпизод 19:" Искупление: возрождение """. guilty-crown.jp (по-японски). Получено 22 января, 2017.
  26. ^ «Эпизод 20:» Воспоминание: дневник"". guilty-crown.jp (по-японски). Получено 22 января, 2017.
  27. ^ "Эпизод 21:" Eclosion: Emergence"". guilty-crown.jp (по-японски). Получено 22 января, 2017.
  28. ^ «Эпизод 22:» Молитва: сближение"". guilty-crown.jp (по-японски). Получено 22 января, 2017.
  29. ^ 完全 生産 限定 Version - ギ ル テ ィ ク ラ ウ ン ロ ス ト リ ス マ ス (по-японски). Нитроплюс. Получено 22 января, 2017.

внешние ссылки