Список Химото! Умару-чан эпизоды - List of Himouto! Umaru-chan episodes
Химото! Умару-чан японец аниме телесериал по манге Sankaku Head для Шуэйша с Еженедельный молодой прыжок журнал и произведен Дога Кобо. Он следует за изменчивой жизнью одноименной девушки. Сериал вышел в эфир Asahi Broadcasting Corporation с 9 июля по 24 сентября 2015 г.,[1][2] и транслировался по всему миру одновременно Crunchyroll.[3] Открывающая тема - «Метаморфоза Какушин-теки!» (か く し ん 的 ☆ め た ま る ふ ぉ 〜 ぜ っ！, горит Основная основа: метаморфоза!) и финальная тема - «Дни Хидамари» (ひ だ ま り デ イ ズ, Солнечные дни). An оригинальная видео анимация был включен в седьмой том манги 19 октября 2015 года, а еще один должен был быть включен в десятый том в 2017 году.[4] Второй сезон под названием Химото! Умару-чан Р, выходил в эфир с 8 октября по 24 декабря 2017,[5] и транслировался одновременно Аниме Strike,[6][7] Hidive[8] и AnimeLab.[9] Открывающая тема - «Нименсей ☆ Ураомотэ Жизнь!» (に め ん せ い ☆ ウ ラ オ モ テ ラ イ フ！, Второй год ☆ Спиной к жизни!) и финальная тема - «Умарун Тайсо». (う ま る ん 体操, Упражнения Умаруна). Сериал лицензирован в Северной Америке компанией Sentai Filmworks.[10]
Список эпизодов
Химото! Умару-чан (2015)
| Нет. | заглавие[а][11] | Оригинальная дата выхода в эфир[1] | |
|---|---|---|---|
| 1 | «Умару и ее брат» Транскрипция: "Умару Онии-тян" (Японский: う ま る と お 兄 ち ゃ ん) | 9 июля 2015 г. | |
| Умару Дома ленивается дома, несмотря на то, что живет нормально. Желая выиграть онлайн-конкурс, она учит хомяков некоторым хитростям. Проведя день с Наной, Умару и Тайхей покупают продукты. | |||
| 2 | «Умару и Эбина-чан» Транскрипция: "Умару Эбине-чан" (Японский: う ま る と 海 老 名 ち ゃ ん) | 16 июля 2015 г.[12] | |
| Умару приглашает Нану на учебную сессию. Она пытается разбудить Тайхэя, чтобы скоротать время. На следующий день Нана получает гигантскую плюшевую игрушку, которую выиграл Умару. Несколько дней спустя Тайхей пользуется преимуществом еще одной встречи с Наной, чтобы не дать Умару купить игру. Позже Нана вспоминает, как год назад переехала в Токио из Акиты и встретила Тайхэя. | |||
| 3 | «Умару и ее ученица» Транскрипция: "Умару в Деши" (Японский: う ま る と 弟子) | 23 июля 2015 г.[12] | |
| Умару откладывает подготовку к экзамену. Кирие Мотоба видит Умару в ее форме "химото", возвращая удостоверение личности с фотографией. Выдавая себя сестре Комару, Умару узнает, что Кири слишком стесняется разговаривать. Умару пугается во время отключения электроэнергии во время просмотра фильма. | |||
| 4 | «Умару и ее соперница» Транскрипция: "Умару в Райбару" (Японский: う ま る と ラ イ バ ル) | 5 августа 2015 г.[13] | |
| Умару играет коготь кран игра, чтобы выиграть несколько призов за одну попытку. На следующий день она и ее друзья играют теннис. Когда Умару случайно разбивает фарфор Акабеко полученный от Алекса, она пытается исправить это до того, как Тайхей вернется домой. Умару участвует в аркадном турнире под своим псевдонимом UMR, приглашая Сильфинфорд в финал. Однако Сильфинфорд проигрывает Умару после того, как Алекс наблюдает за ней. | |||
| 5 | «Умару и летние каникулы» Транскрипция: "Умару - Нацуясуми" (Японский: う ま る と 夏 休 み) | 6 августа 2015 г.[13] | |
| Сильфинфорд и Умару играют в аркадные игры и становятся друзьями с ее персонажем. Умару использует газированные напитки для ванны и ходит по магазинам со своими друзьями. | |||
| 6 | «День рождения Умару» Транскрипция: "Умару но Тандзёби" (Японский: う ま る の 誕生 日) | 13 августа 2015 г.[13] | |
| Умару покупает газировку в магазине и считает, что улицы, по которым она пересекает, сильно отличаются от дневных. Тайхей пытается найти способ скоротать время от работы. Он решает разделить комнаты занавеской, чтобы иметь собственное личное пространство от Умару, но вскоре братья и сестры обнаруживают, что это одиноко отделено друг от друга. Умару, Тайхей и Кири играют Игра Жизни, где Тайхей помогает Кири в ее непростой карьере. Умару обеспокоен, когда Тайхей не может вспомнить ее день рождения, но он готовит вечеринку. | |||
| 7 | "Онии-чан Умару" Транскрипция: "Умару-но Они-чан" (Японский: う ま る の お 兄 ち ゃ ん) | 20 августа 2015 г.[13] | |
| Когда Тайхей непреднамеренно перерабатывает коробку и одну из фигур, Умару заходит слишком далеко, дразня его по этому поводу, впадая в панику, когда он уходит покупать замену. Нана приглашает Умару и Тайхея в магазин рамэн, и Такеши встречает «Комару». Когда Сильфинфорд просит Умару отвезти ее в старомодную кондитерскую, Тайхей теряется в жилом районе, но присутствие кошки вызывает некоторую ностальгию по тому, когда они с Умару проходили там. | |||
| 8 | «Умару и Рождество и Новый год» Транскрипция: "Умару - Курисумасу - Шин'нен" (Японский: う ま る と ク リ ス マ ス と 新年) | 27 августа 2015 г.[13] | |
| Тайхей работает сверхурочно в канун Рождества, оставляя Умару одного и навещая Кири. Такеши навещает новогоднюю ночь. Его кулинария и закуски Умару в конечном итоге дополняют друг друга. Канау проводит время с Тайхэем и Такеши. | |||
| 9 | «Умару и Валентина» Транскрипция: "Умару в Барентен" (Японский: う ま る と バ レ ン タ イ ン) | 3 сентября 2015 г. | |
| Кири делает пакет печенья, а Нана - шоколад, не обращая внимания на то, кого Умару хочет дать. Умару и Сильфинфорд посещают магазин, связывая себя ролями сестер. После этого Тайхей пытается поговорить с Кири, прежде чем Умару съест пудинг. | |||
| 10 | «Умару и сейчас и когда-то» Транскрипция: "Умару Има Мукаши Мукаши" (Японский: う ま る と 今 と 昔 々) | 10 сентября 2015 г.[14] | |
| Оставшись наедине с лихорадкой, которую она навлекла на себя, Умару планирует отомстить Тайхею, когда он простудится. Обнаружив его ненормальное состояние, она спасает его. Умару раздражает перец, который дает Тайхей, хотя вскоре она начинает ценить усилия, которые он прилагает, чтобы заставить ее правильно питаться. Когда Умару непреднамеренно ломает интернет-роутер, она проводит день в манга-кафе, проводя больше времени, чем знает, что делать. В воспоминаниях Тайхей, Такеши и Канау выиграли приз в аркаде. | |||
| 11 | «Дни Умару» Транскрипция: "Умару но Хиби" (Японский: う ま る の 日 々) | 17 сентября 2015 г. | |
| Нана приглашается на обед с Умару и Тайхэем после того, как принесет рис, прежде чем Умару проведет серьезное внутреннее обсуждение того, какие закуски купить. После этого Нана осознает, сколько она ест, обедая вне дома с Умару и Тайхэем, но вскоре предается парфе вместе с Умару. Позже сезон дождей имеет некоторые неблагоприятные последствия для Умару и Кири, побуждая Тайхэя попытаться отвлечься от этого. Тем летом девушки едят мороженое. | |||
| 12 | «Умару и все остальные» Транскрипция: "Умару Минне" (Японский: う ま る と み ん な) | 24 сентября 2015 г.[14] | |
| Желая расширить ее возможности бездельничать, Умару и Тайхей арендуют машину, но он боится водить машину. В отпуске в Эносима Кири обеспокоена и объясняет, что ее изоляция в классе отчасти связана с ее враждой с Такеши, она становится благодарной сестрам и лучше разговаривает с людьми. Умару, Нана, Кири и Сильфинфорд проводят день на пляже, прежде чем вернуться домой. | |||
OVAs
| Нет. | заглавие | Оригинальная дата выхода в эфир[1] | |
|---|---|---|---|
| OVA1 | «Умару-чан еще раз!» Транскрипция: "Умару-чан Мо Ичидо!" (Японский: う ま る ち ゃ ん も う 1 回！) | 19 октября 2015 г. | |
| После соблазна подушкой на телевизионном канале покупок Умару снится сон, напоминающий ей, что она ценит подушку, которая у нее есть. На следующий день Умару и Сильфнфорд посещают мини-маркет, где она пытается выиграть лотерейный приз. Позже Умару и Тайхей проводят время в ресторане, не подозревая, что за соседним столиком сидит Нана. На Хэллоуин Умару и Кири рано входят в настроение, наряжаются в костюмы и пробуют различные тыквенные закуски. Когда Умару симулирует болезнь, она чувствует себя виноватой. | |||
| OVA2 | "Тайный Умару-чан" Транскрипция: "Химицу-но Умару-чан" (Японский: 秘密 の う ま る ち ゃ ん) | 24 апреля 2017 г. | |
| В день рождения Тайхея Умару просит у Наны совета, что ему делать. Умару решает вести себя как идеальная сестра и проводить время с Тайхэем, только чтобы обнаружить, что он предпочитает ее такой, какая она есть. Девочки проводят день в бассейне, Умару задается вопросом, стоит ли ей перестать разыгрывать представление перед своими друзьями и раскрыть, что она, Комару и UMR - одно и то же лицо. Когда она становится в противоречии с тем, что произошло, если она расскажет всем, ее друзья уверяют ее, что она не раскроет секрет, если это только заставило ее страдать. Облегченная поддержкой друзей, Умару скрывает это. | |||
Химото! Умару-чан Р (2017)
| Нет. | заглавие [b] | Оригинальная дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|
| 1 | "Химото возвращается" Транскрипция: "Химото но Кикан" (Японский: 干 物 妹 の 帰 還) | 8 октября 2017 г. | |
| Пока Тайхей работает всю ночь, Умару пользуется возможностью делать все, что у нее обычно было. В те выходные Умару и Нана убирают сад за своим домом. Позже Умару и Сильфинфорд играют в футбол, которого она тренировала как UMR. Несмотря на поражение от команды Умару, Сильфинфорд хвалит свою команду за советы, которые она получила от UMR. После этого Умару удается набраться храбрости и начать беседу со своими друзьями. | |||
| 2 | «Умару и Алекс» Транскрипция: "Умару в Ареккусу" (Японский: う ま る と ア レ ッ ク ス) | 15 октября 2017 г. | |
| Алекс приглашен в дом Дома на ужин, связанный с Умару их взаимной любовью к аниме. Позже Умару справляется с зудом в ушах после того, как Тайхей сломал их кирку, прежде чем Сильфинфорд пригласил его для изучения экзамена. Тайхей убирает комнату, пока Умару и ее друзья идут в кино. | |||
| 3 | «Умару и друзья» Транскрипция: "Умару Томодачи" (Японский: う ま る と 友 達) | 22 октября 2017 г. | |
| Кири начинает опасаться Алекса, когда он подходит, чтобы поиграть в симулятора свиданий с Умару, в то время как Тайхей беспокоится, когда Умару становится зависимым от видеоигры. Позже Умару и Такеши становятся свидетелями того, как Тайхей злится, когда он дурачится, Кири получает сомнительный подарок от Алекса, а Умару и друзья делятся гамбургерами. | |||
| 4 | «Вечеринка с бандой» Транскрипция: "Минна Пати" (Японский: み ん な と パ ー テ ィ ー) | 29 октября 2017 г. | |
| Умару и друзья вместе устраивают рождественскую вечеринку, на которой Сильфинфорд выражает свою благодарность UMR. Поскольку Умару планирует посетить Сильфинфорд, Нана проводит время с Тайхэем. В день Нового года Умару непреднамеренно получает пособие от Тайхэя, что вызывает внутренний конфликт по поводу цели. Он сообщает ей, что уедет из дома на две недели. | |||
| 5 | "Большой брат уходит" Транскрипция: "Onii-chan no Shutchō" (Японский: お 兄 ち ゃ ん の 出 張) | 5 ноября 2017 г. | |
| Умару, Тайхей, Такеши, Алекс и Канау едут в командировку в Хамамацу. Отправив Умару домой, Тайхей и остальные навещают Коитиро в ресторане. Вернувшись домой, он и Умару доставляют всем сувениры. | |||
| 6 | «Умару и мечты» Транскрипция: "Умару Юмэ" (Японский: う ま る と 夢) | 12 ноября 2017 г. | |
| Привлекая внимание за третье место в турнире по плаванию, Кири рассказывает Умару, что хочет быть автором сборников рассказов, пишущих книги о Комару. Сильфинфорд попросила свою мать надеть Умару и друзей кимоно для группового фото. Позже Тайхей и Нана сталкиваются с Кирие, который беспокоится о том, чтобы раскрыть перед ними свою мечту, в то время как Умару пытается убедить Тайхея использовать кондиционер. | |||
| 7 | «Умару и парки развлечений» Транскрипция: "Умару в Юэнчи" (Японский: う ま る と 遊 園地) | 19 ноября 2017 г. | |
| Находясь со всеми в парке развлечений, Кири расстроен из-за череды неудач, но Умару подбадривает его. Она получает награду на глазах у всей школы вместе с Хикари Конго, которая признает ее. После этого Алекс рассказывает Умару и Кири о том, как Канау побудил его насладиться аниме, а Нана думает о Коитиро и Тайхее. | |||
| 8 | «Умару и Хикари» Транскрипция: "Умару в Хикари" (Японский: う ま る と ヒ カ リ) | 26 ноября 2017 г. | |
| Отказываясь оставаться наедине с Такеши, пока их родители отсутствуют, Кири навещает Умару. Она ловит Нану и Тайхэя и решает помочь Умару. После посещения фестиваля Умару приветствует Хикари, в то время как она осознает свою двойную жизнь и кажется цепкой к Тайхею. | |||
| 9 | "Химото и воспоминания" Транскрипция: "Химото в Омоиде" (Японский: 干 物 妹 と 思 い 出) | 3 декабря 2017 г. | |
| Умару и Тайхей используют камеру Такеши. Когда аркада закрыта, Умару и Сильфинфорд начинают болтаться в старомодном универмаге, но в конечном итоге его закрывают и сносят, чтобы построить парк развлечений. Позже Нана пытается сблизиться с Тайхэем, помогая ему готовить, а Умару пытается скрыть, что она не умеет готовить сама. Впоследствии, когда Умару и Хикари остаются враждебно настроенными друг к другу, Тайхей пытается заставить их вместе готовить блины, чтобы они могли поладить. Умару беспокоится, что она вызывает стресс у хомяков, и заставляет их молчать, но обнаруживает, что они играют с ней. | |||
| 10 | «Впервые для всех» Транскрипция: "Хадзиметэ-но Минна" (Японский: 初 め て の み ん な) | 10 декабря 2017 г. | |
| Умару навещает Сильфинфорд и начинает беспокоиться, когда она предлагает сыграть Pokee игра все вместе. Позже Умару забирает Сильфинфорд в Озеро Сагами, где она провела десять лет. После этого девочки проводят учебную сессию, чтобы помочь Нане, которой едва не помешают успеваемость из-за того, как она нервничает во время тестов. Вспоминая, как она подружилась с Умару и остальными, Нана сдает экзамены. | |||
| 11 | «Умару и звездное небо» Транскрипция: "Умару Хошизоре" (Японский: う ま る と 星空) | 17 декабря 2017 г. | |
| Такеши обнаруживает, что Кири поладил с Умару. Тайхей призывает Кири стать автором книги. Позже Кири пытается помочь Нане собраться с Тайхэем на катке, но обнаруживает, что ни один из них не умеет кататься. После этого Хикари вместе с Тайхэем смотрит на звезды, напоминая им о том, когда они впервые встретились. | |||
| 12 | «Все и Умару» Транскрипция: "Минна к Умару" (Японский: み ん な と う ま る) | 24 декабря 2017 г. | |
| Тайхей решает провести домашнее окономияки вечеринка против просьбы Умару о пицце. В канун Рождества Умару ходит по магазинам с Тайхэем и Наной, находя это веселее, чем просто ждать, чтобы получить подарки. Канау пытается придумать, как помочь Хикари. В канун Нового года Сильфинфорд приглашает всех поиграть в игру Ханэцуки. Когда Умару получает пособие от всех, она его переоценивает. | |||
Заметки
- ^ Английские названия от Crunchyroll
- ^ Названия эпизодов на английском языке взяты из Аниме Strike.
использованная литература
- ^ а б c 『干 物 妹！ う ま る ち ゃ ん』 メ 公式 サ イ ト (по-японски). Архивировано из оригинал 25 мая 2015 г.. Получено 16 июля, 2015.
ABC ： 7 月 8 日 よ り 毎 週 水 曜 26: 14 ～ (ABC: 8 июля, затем каждую среду 26: 14 ~)
- ^ " Himōto! Умару-чан Аниме выйдет в июле в сериале ". Сеть новостей аниме. 12 марта 2015 г.. Получено 12 марта, 2015.
- ^ Блеск, Джозеф (8 июля 2015 г.). "Crunchyroll to Stream" Himouto! Умару-чан "Аниме". Crunchyroll. Получено 8 июля, 2015.
- ^ «Химото! Весной 2017 года Умару-чан получит оригинальный аниме-диск». Сеть новостей аниме. 17 ноября 2016 г.. Получено 17 ноября, 2016.
- ^ «Химото! Умару-чан ТВ-аниме получает второй сезон этой осенью». Сеть новостей аниме. 8 апреля 2017 г.. Получено 8 апреля, 2017.
- ^ «Sentai Filmworks лицензирует Химото! Умару-чан Р. для одновременной передачи Anime Strike». Сеть новостей аниме. 27 сентября 2017 г.. Получено 27 сентября, 2017.
- ^ «COLA TIME! Sentai Filmworks лицензирует Химото!» Умару-чан Р.'". Sentai Filmworks. Получено 2017-09-30.
- ^ "HIDIVE транслирует Химото! Умару-чан Р., Моя девушка - шобич за пределами США" Сеть новостей аниме. 7 октября 2017 г.. Получено 24 октября, 2017.
- ^ Бортиньон, Теган (1 октября 2017 г.). «Модельный ряд AnimeLab Fall Simulcast 2017». AnimeLab. Получено 30 октября, 2017.
- ^ «Sentai Filmworks лицензирует Химото! Аниме Умару-чан». Сеть новостей аниме. Получено 17 июля, 2015.
- ^ «Архивная копия» 『干 物 妹！ う ま る ち ゃ ん ニ メ 公式 サ イ ト (по-японски). Архивировано из оригинал 23 сентября 2015 г.. Получено 16 июля, 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
- ^ а б "【ABC 朝日 放送】 今後 の オ ン エ ア 更 に つ い て" [[ABC] Asahi Broadcasting Corporation передавала информацию о будущем изменения времени в эфире] (на японском языке). 9 июля 2015 года. В архиве с оригинала 26 июля 2015 г.. Получено 26 июля, 2015.
第 2 話 ⇒7 / 15 （水） 26 ： 08 ～ 26 ： 38 ※ 6 分 前 倒 し
第 3 話 ⇒7 / 22 （水） 26 ： 34 ～ 27 ： 04 ※ 20 分 遅 れ - ^ а б c d е "【ABC 朝日 放送】 今後 の オ ン エ ア 更 に つ い て" [[ABC] Asahi Broadcasting Corporation передавала информацию о будущем изменения времени в эфире] (на японском языке). 28 июля 2015 года. В архиве с оригинала от 5 августа 2015 года.
第 4 話 ⇒8 / 4 （火） 26 ： 42 ～ 27 ： 12 【放送 日 変 更】
第 5 話 ⇒8 / 5 （水） 26 ： 24 ～ 26 ： 54 ※ 10 分 遅 れ
第 6 話 ⇒8 / 12 （水） 26 ： 43 ～ 27 ： 13 ※ 29 分 遅 れ
第 7 話 ⇒8 / 19 （水） 26 ： 43 ～ 27 ： 13 ※ 29 分 遅 れ
第 8 話 ⇒8 / 26 （水） 26 ： 15 ～ 27 ： 45 ※ 1 分 遅 れ - ^ а б "【ABC 朝日 放送】 今後 の オ ン エ ア 変 更 に つ 放送 情報" [ABC Asahi Broadcasting Corporation передала информацию о будущем изменения эфирного времени]. Химото! Официальный сайт Умару-чан (по-японски). 7 сентября 2015 года. Архивировано с оригинал 8 апреля 2017 г.. Получено 8 октября, 2017.
オ ン エ ア 時間 が 下 記 の 通 り 変 更 と な り ま す の で 注意 く だ さ い – 第 10 話 ⇒9 / 9 （水） 26 ： 15 ～ 26 ： 45 ※ 1 分 遅 15 12 ～ 26 ： 45 ※ 1 分 遅 れ (Обратите внимание: время выхода в эфир будет изменено следующим образом. - Эпизод 10 ⇒9 / 9 (вода) 26: 15 ~ 26: 45 ※ На 1 минуту позже - Эпизод 12 ⇒9 / 23 (вода) 26: 15 ~ 26: 45 ※ с опозданием на 1 минуту)