Список получателей латиноамериканской Почетной медали - List of Hispanic Medal of Honor recipients

Реверс Почетной медали, врученной моряку Джону Ортеге

В Медаль за отвагу был введен во время американская гражданская война и является высшей военной наградой, представленной Соединенные Штаты правительство члену его вооруженных сил. Получатель, должно быть, отличился, рискуя своей жизнью сверх служебного долга в действиях против врага Соединенных Штатов. Из-за характера этой медали ее обычно вручают посмертно.^[1]

Шестьдесят один (61) мужчина латиноамериканского происхождения был награжден Почетной медалью. Из шестидесяти одной почетной медали, врученной латиноамериканцам, две были вручены членам ВМС США, тринадцать членов Корпус морской пехоты США и сорок шесть - членам Армия США. Посмертно вручены 42 Почетные медали.^[2]

Первым получателем был капрал Джозеф Х. Де Кастро из армии Союза за его действия в Геттисберге, штат Пенсильвания, 3 июля 1863 года, во время Гражданской войны в США, а последним получателем стал сержант первого класса Лерой Петри за его действия в Афганистане. Капрал Де Кастро был членом Массачусетской пехоты, ополчения, не входившего в состав «регулярной» армии; однако рядовой Дэвид Беннес Баркли был членом регулярной армии во время Первой мировой войны и был признан первым лауреатом Почетной медали латиноамериканского происхождения.^[3] В 1864 году моряк Джон Ортега стал первым латиноамериканским военно-морским флотом США, получившим Почетную медаль, а в 1900 году рядовой Франс Сильва стал первым лицом латиноамериканского происхождения в морской пехоте США, получившим медаль.^[4] Президент Барак Обама награжден Медаль за отвагу 17 латиноамериканцам 18 марта 2014 г. на церемонии в белый дом. Награда присуждается Закон о полномочиях национальной обороны в котором содержится призыв к обзору американских евреев и латиноамериканских ветеранов Второй мировой войны, войны в Корее и войны во Вьетнаме, чтобы гарантировать отсутствие предубеждений по отношению к тем, кто заслуживает Почетной медали.^[5][6]

Пятнадцать получателей родились за пределами материковой части Соединенных Штатов, по одному в Чили и Испания, пять в Мексика и восемь в Пуэрто-Рико. Моряк Филип Базар из Чили получил медаль в январе 1865 года, а моряк Джон Ортега из Испании в декабре 1865 года. Первым мексиканцем, получившим награду, был старший сержант Маркарио Гарсиа, а первым пуэрториканцем был PFC Фернандо Луис Гарсия.^[7] Первый лейтенант Рудольф Б. Давила, испано-филиппинского происхождения, был единственным человеком филиппинского происхождения, получившим медаль за свои действия в войне в Европе во время Второй мировой войны.^[8] Рядовой Джо П. Мартинез был первым латиноамериканским получателем, посмертно награжденным Почетной медалью за боевой героизм на американской земле во время того же конфликта.^[9] 1-й лейтенант Бальдомеро Лопес - единственный латиноамериканский выпускник Военно-морская академия США получить Почетную медаль.^[10] Капитан Умберт Роке Версаче был первым обладателем Почетной медали, врученной военнопленным за его действия во время плена в Юго-Восточной Азии во время войны во Вьетнаме.^[11]

Терминология

Латиноамериканец является этнический термин, используемый для категоризации любого гражданина или резидента Соединенных Штатов, любого расового происхождения, любой страны и любой религии, у которого есть по крайней мере один предок из народа Испания или имеет неиспаноязычное происхождение, но имеет предков из Мексики, Пуэрто-Рико, Кубы, Центральной или Южной Америки или другого латиноамериканского происхождения. Три крупнейших испаноязычных группы в США - это Американцы мексиканского происхождения, пуэрториканцы, и Кубинцы.^[12]

американская гражданская война

Трое испаноязычных американцев получили Почетную медаль во время американская гражданская война, двое были моряками Союз ВМС и один был солдатом 19-го Массачусетского пехотного полка.

  Это со знаком * означает, что Почетная медаль была вручена посмертно.

Образ	имя	Ранг	Ветвь	Единица измерения	Место действия	Дата действия	Примечания / Ссылка
—	Филип Базар	Обычный моряк	Флот	Массачусетс, USSСантьяго де Куба	Нападение на Форт Фишер	15 января 1865 г.	"В качестве одного из членов экипажа лодки, назначенного одному из генералов на берегу, OS Bazaar храбро вошел в форт для штурма и сопровождал свою группу в перевозке депеш в разгар битвы. Он был одним из 6 человек, вошедших в форт в штурм флота "[13]
—	Джозеф Х. Де Кастро	Капрал	Армия	Рота I, 19-я пехота Массачусетса	Геттисберг, Пенсильвания	3 июля 1863 г.	Напали на знаменосца Конфедерации из 19-го пехотного полка Вирджинии и захватили его флаг.[13]
—	Джон Ортега	Моряк	Флот	USSСаратога	USSСаратога	Декабрь 1864	Был членом десантного отряда, совершившего несколько набегов в августе и сентябре 1864 года, в результате которых было захвачено множество пленных конфедератов, а также изъято или уничтожено значительное количество боеприпасов, боеприпасов и припасов. Во время экспедиции также был разрушен ряд построек, мостов и соляных заводов.[14]

Боксерское восстание

В течение Боксерское восстание только один латиноамериканец получил Почетную медаль, и это было Франция Сильва который заслужил это за «отличие за достойное поведение».

  Это со знаком * означает, что Почетная медаль была вручена посмертно.

Образ	имя	Ранг	Ветвь	Единица измерения	Место действия	Дата действия	Примечания / Ссылка
—	Франция Сильва	Частный	Корпус морской пехоты	USSНьюарк	Пекин, Китай	28 июня 1900 г.–17 августа 1900 г.	За отличное поведение[15]

Первая Мировая Война

Образ	имя	Ранг	Ветвь	Единица измерения	Место действия	Дата действия	Примечания / Ссылка
	Дэвид Б. Баркли*	Частный	Армия	Рота А, 356-й пехотный полк, 89-й дивизион	Рядом с Пуйи, Франция	9 ноября 1918 г.	Вызвались переплыть реку, чтобы собрать информацию о вражеских силах. Когда он плыл обратно через реку, у него начались судороги, и он утонул.[16]

Вторая Мировая Война

  Это со знаком * означает, что Почетная медаль была вручена посмертно.

Образ	имя	Ранг	Ветвь	Единица измерения	Место действия	Дата действия	Примечания / Ссылка
	Люсьен Адамс	Старший сержант	Армия	30-я пехотная, 3-я пехотная дивизия	Сен-Дье, Франция	Октябрь 1944 г.	[17]
	Педро Кано	Частный	Армия	Компания C, 8-й пехотный полк, 4-я пехотная дивизия	Шевенхютте, Германия	3 декабря 1944 г.	[18]
	Рудольф Б. Давила	Старший сержант	Армия	Компания H, 7-я пехота	Артена, Италия	28 мая 1944 г.	Рисковал жизнью, чтобы уничтожить три вражеских пулемета.[18]
	Джо Гандара*	Частный	Армия	Компания D, 2-й батальон, 507-й парашютно-пехотный полк, 82-я воздушно-десантная дивизия	Амфревиль, Франция	9 июня 1944 г.	Он уничтожил три вражеских пулемета, прежде чем был смертельно ранен.[18]
	Маркарио Гарсия	Старший сержант	Армия	Компания B, 22-я пехотная, 4-я пехотная дивизия	Рядом с Гроссхау, Германия	27 ноября 1944 г.	«В качестве исполняющего обязанности командира отряда он в одиночку атаковал две вражеские пулеметные точки»[19]
	Гарольд Гонсалвес*	Частный первый класс	Корпус морской пехоты	4-й батальон 15-й морской пехоты 6-я дивизия морской пехоты	Сеть Рюкю, Окинава	15 апреля 1945 г.	Пожертвовал своей жизнью, чтобы задушить гранату своим телом[19]
	Дэвид М. Гонсалес*	Частный первый класс	Армия	Рота А, 127-я пехотная, 32-я пехотная дивизия	Villa Verde Trail, Лусон, Филиппинские острова	25 апреля 1945 г.	Погиб в бою на Филиппинах при раскопках товарищей-солдат, похороненных в результате взрыва бомбы.[19]
	Сильвестр С. Эррера	Частный первый класс	Армия	Компания E, 142-я пехотная, 36-я пехотная дивизия	Недалеко от Мерцвиллера, Франция	15 марта 1945 г.	Пострадал во время атаки на опорный пункт противника, в результате чего были захвачены восемь солдат противника.[19]
	Сальвадор Дж. Лара*	Частный первый класс	Армия	602-й батальон по техническому обслуживанию артиллерийского вооружения, 45-я пехотная дивизия	Априлия, Италия	27–28 мая 1944 г.	За мужественные действия во время боевых действий в Априлии, Италия, накануне смертельного ранения.[18]
	Хосе М. Лопес	Сержант	Армия	2-я пехотная дивизия	Рядом с Кринкельтом, Бельгия	17 декабря 1944 г.	В одиночку отразил атаку немецкой пехоты, убив не менее 100 солдат противника.[19]
	Джо П. Мартинес*	Частный	Армия	Рота К, 32-я пехотная, 7-я пехотная дивизия	Атту, Алеутские острова, Аляска, США	26 мая 1943 г.	Погиб в бою, участвуя в разгроме вражеских сил в заснеженной горе.[20]
	Мануэль В. Мендоса*	Старший сержант	Армия	350-й пехотный полк, 88-я пехотная дивизия	Батталья, Италия	4 октября 1944 г.	За отважные действия во время боевых действий на горе Батталья в Италии до смертельного ранения.[18]
	Мануэль Перес мл.*	Частный первый класс	Армия	Рота А 511-я парашютно-десантная пехота, 11-я воздушно-десантная дивизия	Форт Уильям МакКинли, Лусон, Филиппинские острова	13 февраля 1945 г.	Убил 18 солдат противника, чтобы его рота смогла продвинуться.[20]
	Клето Л. Родригес	Частный	Армия	Рота В, 148-й пехотный полк, 37-й дивизион	Железнодорожный вокзал Пако, Манила, Филиппинские острова	9 февраля 1945 г.	С другим солдатом, который был убит в бою, убил более 82 японцев, полностью дезорганизовал их защиту и позволил врагу быть разгромленным.[20]
	Алехандро Р. Руис	Частный первый класс	Армия	165-я пехотная, 27-я пехотная дивизия	Окинава	28 апреля 1945 г.	Рисковал своей жизнью, чтобы уничтожить вражеский ДОТ и убить 12 вражеских солдат, которые занимали его.[20]
	Хосе Ф. Вальдес*	Частный первый класс	Армия	Компания B, 7-я пехотная, 3-я пехотная дивизия	Розенкранц, Франция	25 января 1945 г.	[21]
	Исмаэль Р. Виллегас*	Старший сержант	Армия	Компания F, 127-я пехотная, 32-я пехотная дивизия	Villa Verde Trail, Лусон, Филиппинские острова	20 марта 1945 г.	[21]

Корейская война

  Это со знаком * означает, что Почетная медаль была вручена посмертно.

Образ	имя	Ранг	Ветвь	Единица измерения	Место действия	Дата действия	Примечания / Ссылка
	Джо Р. Балдонадо*	Капрал	Армия	Рота B 1-го батальона 187-й боевой группы ВДВ 11-й дивизии ВДВ.	Кангдон, Северная Корея	25 ноября 1950 г.	[18]
	Виктор Х. Эспиноза*	Капрал	Армия	Рота А, 1-й батальон, 23-й пехотный полк, 2-я пехотная дивизия.	Чорвон, Северная Корея	1 августа 1952 г.	[18]
	Фернандо Луис Гарсия*	Частный первый класс	Корпус морской пехоты	Компания I 3-й батальон 5-го морского пехотинца 1-я дивизия морской пехоты	Корея	5 сентября 1952 г.	[22]
	Эдвард Гомес*	Частный первый класс	Корпус морской пехоты	Компания E 2-й батальон 1-й морской пехоты 1-я дивизия морской пехоты	Каджон-ни, Корея	14 сентября 1951 г.	[22]
	Эдуардо К. Гомес*	Сержант	Армия	Рота I, 3-й батальон 8-го кавалерийского полка (пехотная) 1-й кавалерийской дивизии.	Табу-дон, Южная Корея	3 сентября 1950 г.	За героизм, нанесший большие потери и задержавший продвижение врага.[18]
	Амбросио Гильен*	Старший сержант	Корпус морской пехоты	Компания F 2-й батальон 7-й морской пехоты 1-я дивизия морской пехоты	Сонгуч-он, Корея	25 июля 1953 г.	[22]
	Родольфо П. Эрнандес	Капрал	Армия	Рота G, боевая группа 187-го воздушно-десантного полка	Рядом с Вонтонг-ни, Корея	31 мая 1951 г.	[22]
	Бальдомеро Лопес*	Старший лейтенант	Корпус морской пехоты	Компания А 1-й батальон 5-й морской пехоты 1-я дивизия морской пехоты	Инчхон Лендинг, Корея	15 сентября 1950 г.	[22]
	Бенито Мартинес*	Капрал	Армия	Компания А, 27-й пехотный полк, 25-я пехотная дивизия	Сатакри, Корея	6 сентября 1952 г.	[22]
	Хуан Э. Негрон*	Старшина	Армия	65-й ​​пехотный полк, 3-я пехотная дивизия	Калма-Эри, Северная Корея	28 апреля 1951 г.	За отважные действия в ходе боевых действий в Калма-Эри, Северная Корея.[18]
	Юджин Арнольд Обрегон*	Частный первый класс	Корпус морской пехоты	Компания G 3-й батальон 5-го морского пехотинца 1-я дивизия морской пехоты	Вторая битва при Сеуле	26 сентября 1950 г.	[22]
	Майк К. Пена*	Старшина	Армия	Рота F, 2-й батальон, 5-й кавалерийский полк (пехотный), 1-я кавалерийская дивизия.	Вэгван, Южная Корея	4 сентября 1950 г.	[18]
	Деменсио Ривера	Частный	Армия	Рота G, 2-й батальон, 7-й пехотный полк, 3-я пехотная дивизия.	Чханъён, Южная Корея	23 мая 1951 г.	За отважные действия в ходе боевых действий в Чханъённи, Южная Корея.[18]
	Джозеф С. Родригес	Частный первый класс	Армия	Компания F, 17-й пехотный полк, 7-я пехотная дивизия	Рядом с Мунье-ри, Корея	21 мая 1951 г.	[22]
	Мигель А. Вера*	Частный	Армия	Рота F, 2-й батальон, 38-й пехотный полк, 2-я пехотная дивизия.	Чорвон, Южная Корея	21 сентября 1952 г.	[18]

война во Вьетнаме

  Это со знаком * означает, что Почетная медаль была вручена посмертно.

Образ	имя	Ранг	Ветвь	Единица измерения	Место действия	Дата действия	Примечания / Ссылка
	Леонард Л. Альварадо*	Специалист четвертый	Армия	Рота D, 2-й батальон 12-й кавалерийской 1-й кавалерийской дивизии.	Провинция Фуоклонг, Южный Вьетнам	12 августа 1969 г.	[18]
	Рой П. Бенавидес	Старшина	Армия	Отряд Б-56, 5-й спецназ	Локнинь, Вьетнам	2 мая 1968 г.	[23]
	Феликс М. Конде-Фалькон*	Старший сержант	Армия	Рота D, 1-й батальон, 505-я пехотная, 3-я бригада, 82-я воздушно-десантная дивизия.	Ап Тан Хоа, Южный Вьетнам	4 апреля 1969 г.	[18]
	Эмилио А. Де ла Гарса*	Ефрейтор	Корпус морской пехоты	Компания E 2-й батальон 1-й морской пехоты	Дананг	11 апреля 1970 г.	[23]
	Ральф Э. Диас*	Частный первый класс	Корпус морской пехоты	1-й батальон 7-й морской пехоты	Провинция Куангнам	12 ноября 1969 г.	[23]
	Хесус С. Дюран*	Специалист четыре	Армия	Рота E, 2-й батальон 5-й кавалерийской 1-й кавалерийской дивизии (аэромобильная).	Южный Вьетнам	10 апреля 1969 г.	Забравшись на бревно, он выстрелил прямо в окопы врага и уничтожил четырех из них и несколько других, когда они бежали.[18]
	Сантьяго Х. Эревиа	Специалист четыре	Армия	Рота С, 1-й батальон (аэромобильный), 501-й пехотный полк, 101-я воздушно-десантная дивизия	Там Ки	Май 1969 г.	[24][25]
	Даниэль Д. Фернандес*	Специалист четвертый	Армия	Компания C, 1-й батальон, 5-я пехотная (механизированная) 25-я пехотная дивизия	Провинция Хау Нгиа	18 февраля 1966 г.	[23]
	Канделарио Гарсия*	Сержант	Армия		Лай Кхе, Южный Вьетнам	8 декабря 1968 г.	[18]
	Альфредо Канту Гонсалес*	Сержант	Корпус морской пехоты	Компания А 1-й батальон 1-й морской пехоты	Hue City	4 февраля 1968 г.	[23]
	Хосе Франсиско Хименес*	Ефрейтор	Корпус морской пехоты	Компания К 3-й батальон 7-й морской пехоты 1-я дивизия морской пехоты	Провинция Куангнам	28 августа 1969 г.	[23]
	Мигель Кейт*	Ефрейтор	Корпус морской пехоты	III Морской десант	Провинция Куангнгай	8 мая 1970 г.	[23]
	Карлос Лозада*	Частный первый класс	Армия	Компания А, 2-й батальон, 502-я пехотная, 173-я воздушно-десантная бригада	Дак То	20 ноября 1967 г.	[23]
	Альфред В. Раскон	Специалист четыре	Армия	Разведывательный взвод штабной роты 1-го батальона (ВДВ), 503-я пехотная, 173-я воздушно-десантная бригада	Республика Вьетнам	16 марта 1966 г.	[26]
	Луи Р. Рокко	Сержант первого класса	Армия	Консультативная группа 162, Командование военной помощи США	Северо-восток Катума, Республика Вьетнам	24 мая 1970 г.	[26]
	Хосе Родела	Сержант первого класса	Армия	Отряд Б-36, рота А, 5-я группа спецназа (ВДВ) 1-й спецназ.	Провинция Фуоклонг, Южный Вьетнам	1 сентября 1969 г.	Для действий при боевых действиях против вооруженного противника.[18]
	Еврипид Рубио*	Капитан	Армия	Штаб и штабная рота, 1-й батальон, 28-я пехотная, 1-я пехотная дивизия	Провинция Тайнинь	8 ноября 1966 г.	[26]
	Гектор Сантьяго-Колон*	Специалист четыре	Армия	Рота Б, 5-й батальон, 7-я кавалерийская, 1-я кавалерийская дивизия (аэромобильная)	Провинция Куангчи	28 июня 1968 г.	[26]
	Эльмелиндо Родригес Смит*	Сержант первого класса	Армия	Компания C, 2-й батальон, 8-я пехотная, 4-я пехотная дивизия	Республика Вьетнам	16 февраля 1967 г.	[26]
	Джей Р. Варгас	Капитан	Корпус морской пехоты	Компания G 2-й батальон 4-й морской пехоты 9-я десантная бригада морской пехоты	Дай До	30 апреля 1968 г.–2 мая 1968 г.	[26]
	Умбер Роке Версаче*	Капитан	Армия	Отряд А-23, 5-я группа спецназа	Провинция Ань Сюйен	29 октября 1963 г.–26 сентября 1965 г.	[26]
	Максимо Ябес*	Первый сержант	Армия	Компания А, 4-й батальон, 9-я пехотная, 25-я пехотная дивизия	Рядом с Phu Hoa Dong	26 февраля 1967 г.	[26]

Война в Афганистане

Образ	имя	Ранг	Ветвь	Единица измерения	Место действия	Дата действия	Примечания / Ссылка
	Лерой Петри	Сержант первого класса	Армия	75-й полк рейнджеров	Афганистан	26 мая 2008 г.	[27][28][29][30]

По военному отделению

Награды по отраслям обслуживания

Военные ветвь	Посмертно	Лично	Количество награды
Армия	30	16	46
Морская пехота	11	2	13
Флот	0	2	2
Всего	41	20	61

Заметка: Информация в «Таблице вознаграждений по отраслям услуг» основана на информации, полученной из «Таблицы списка получателей».

Смотрите также

• Портал Гражданской войны в США
• Портал времен Первой мировой войны
• Портал о Второй мировой войне

• Список получателей Почетной медали
• Пуэрториканцы, получившие Почетную медаль
• Латиноамериканцы во Второй мировой войне
• Латиноамериканцы в Корпусе морской пехоты США
• Латиноамериканцы в ВМС США
• Латиноамериканцы в береговой охране США
• Латиноамериканцы в американской гражданской войне

использованная литература

Эта статья включаетматериалы общественного достояния с веб-сайтов или документов Центр военной истории армии США.

1. «Краткая история - Почетная медаль». Часто задаваемые вопросы (FAQ). Министерство обороны. 8 августа 2006 г. Архивировано с оригинал 15 июня 2009 г.. Получено 9 февраля, 2010.
2. "Получатели латиноамериканской почетной медали". Центр военной истории армии США. Получено 24 января, 2010.
3. Почетная медаль получателя латиноамериканского наследия В архиве 2006-06-23 на Wayback Machine, Hispanic America USA, проверено 29 июля 2008 г.
4. Местный герой уже не забыт, Проверено 29 июля 2008 г. В архиве 18 марта 2008 г. Wayback Machine
5. Pub.L.  107–107 (текст) (pdf)
6. «Обама наградит почетной медалью 24 ветерана армии - ABC News». abcnews.go.com. Получено 2014-02-22.
7. Пуэрто-Рико получатели Почетной медали, Окленд Трибьюн, Проверено 29 июля 2008 г.
8. «Латиноамериканец филиппинского происхождения получит медаль». Сомос Примос. Somos Primos.
9. 22 американца азиатского происхождения введены в Зал героев, Эль-Борикуа, Проверено 29 июля 2008 г.
10. 1-й лейтенант Балдомеро Лопес, USMC В архиве 2011-07-23 на Wayback Machine, Association of Naval Services Officers, Проверено 29 июля 2008 г.
11. Мишалов, Нил; Versace MoH Citation выдержки из:Вашингтон Пост, 8 июля 2002 г .; Стив Фогель, Вашингтон Таймс; 4 июля 2002 г .; Эллен Сорокина; Вашингтон Пост; 27 мая 2001 г .; Звезды и полоски; 18 января 2001 г .; Дэйв Эберхарт, редактор отдела по делам ветеранов «Звездно-полосатая» журнала «Звезды и полосы»; 18 июля 2000 г .; Дэйв Эберхарт, редактор отдела по делам ветеранов "Звездно-полосатая" и "Звездно-полосатая"; 7 октября 2000 г .; Автор: Майк Фабер, автор статей о звездах и полосах, получено 29 июля 2008 г.
12. Латиноамериканское население США: текущее население - определение и предыстория исследования В архиве 1999-02-19 в Wayback Machine, Бюро переписи населения США, 2 ноября 2000 г., проверено 28 декабря 2007 г.
13. "Обладатели Почетной медали - Гражданская война A-L". Центр военной истории армии США. 6 августа 2009 г.. Получено 16 января, 2010.
14. «Обладатели Почетной медали - Гражданская война M-Z». Центр военной истории армии США. 3 августа 2009 г. Архивировано с оригинал 23 февраля 2009 г.. Получено 16 января, 2010.
15. «Обладатели Почетной медали - Экспедиция помощи Китаю (Боксерское восстание)». Центр военной истории армии США. 3 августа 2009 г.. Получено 16 января, 2010.
16. «Обладатели Почетной медали - Первая мировая война». Центр военной истории армии США. 3 августа 2009 г.. Получено 16 января, 2010.
17. «Обладатели Почетной медали - Вторая мировая война (A – F)». Центр военной истории армии США. 3 августа 2009 г. Архивировано с оригинал 16 июня 2008 г.. Получено 16 января, 2010.
18. наградить Почетной медалью 24 ветерана Армии
19. "Обладатели Почетной медали - Вторая мировая война (G – L)". НАС. Центр военной истории армии США. 3 августа 2009 г.. Получено 16 января, 2010.^{[мертвая ссылка ]}
20. «Обладатели Почетной медали - Вторая мировая война (M-S)». Центр военной истории армии США. 3 августа 2009 г.. Получено 16 января, 2010.
21. «Обладатели Почетной медали - Вторая мировая война (T – Z)». Центр военной истории армии США. 3 августа 2009 г. Архивировано с оригинал 31 декабря 2009 г.. Получено 16 января, 2010.
22. «Обладатели Почетной медали - Корейская война». Центр военной истории армии США. 3 августа 2009 г.. Получено 16 января, 2010.
23. «Обладатели Почетной медали - Вьетнам (A-L)». Центр военной истории армии США. 3 августа 2009 г.. Получено 16 января, 2010.
24. Вергун, Дэвид (21 февраля 2014 г.). «Президент объявляет, что 24 солдата получат почетные медали». Служба новостей армии. Получено 22 февраля 2014.
25. Уилсон, Скотт (21 февраля 2014 г.). «Обама наградит Почетной медалью два десятка ветеранов, в том числе 19 жертв дискриминации». Вашингтон Пост. Получено 22 февраля 2014.
26. «Обладатели Почетной медали - Вьетнам (M-Z)». Центр военной истории армии США. 3 августа 2009 г.. Получено 16 января, 2010.
27. «Раненый солдат получит Почетную медаль за действия в Афганистане». Служба новостей армии. Армия Соединенных Штатов. 1 июня 2011 г.. Получено 1 июня 2011.
28. Джейсон Укман (12 июля 2011 г.). «Лерой Петри, армейский рейнджер, награжден Почетной медалью». Вашингтон Пост. Получено 14 июля 2011.
29. «Вашингтон. Солдат награжден Почетной медалью». KGW. 12 июля 2011. Архивировано с оригинал 19 июля 2011 г.. Получено 14 июля 2011.
30. «Солдат-латиноамериканец награжден Почетной медалью»; Автор: Дамарис Окана В архиве 2011-07-20 на Wayback Machine

внешние ссылки

• Испаноязычное общество почетной медали Список выходцев из Латинской Америки, получивших Почетную медаль, и тех, кто указан в качестве номинантов.
• "Кто есть кто список морских пехотинцев". Кто есть кто в истории морской пехоты. Подразделение истории, Корпус морской пехоты США. Архивировано из оригинал на 2007-02-19. Получено 24 июля, 2008.
• «Обладатели Почетной медали». Список солдат, моряков, летчиков, морских пехотинцев и береговой охраны, получивших Почетную медаль во время Второй мировой войны. Центр военной истории армии США. 8 июня 2009 г.. Получено 29 июня, 2009.
• "Латиноамериканские обладатели Почетной медали США". Вклад латиноамериканцев / латиноамериканцев в наследие и предки Соединенных Штатов Америки. Латиноамериканская Америка США. Архивировано из оригинал 27 июня 2006 г.. Получено 12 июля, 2006.
• Мемориальный фонд почетной медали Конгресса имени Юджина А. Обрегона, посвященный финансированию и строительству памятника в честь обладателей Почетной медали латиноамериканского происхождения.
• Ланда, Виктор (29 мая 2006 г.). «Список латиноамериканских патриотов становится длиннее». Сан-Антонио Экспресс-Новости. Архивировано из оригинал 29 сентября 2007 г.. Получено 12 июля, 2006.

• «Обладатели Почетной медали». Празднование латиноамериканского наследия. GoArmy.com, Армия США. Архивировано из оригинал 29 мая 2007 г.. Получено 24 декабря, 2006.
• "Латиноамериканцы и почетная медаль". Руководство для занятий в классе History Channel. В Исторический канал. Архивировано из оригинал 7 сентября 2005 г.. Получено 16 июля, 2006.. (Дата выхода в эфир: 20 сентября 2005 г.)

• Рикардо Ромо (22 августа 1997 г.). "Выше и дальше". Журнал UT Discovery. Получено Двадцать первое ноября, 2006.