Список Нэш Бриджес эпизоды - List of Nash Bridges episodes - Wikipedia
Ниже приводится полный список эпизодов полицейского под прикрытием 1990-х и 2000-х годов. телесериал Нэш Бриджес. В США шоу транслировалось на CBS с 1996 по 2001 год. Всего 122 эпизода. Нэш Бриджес отмечен Дон Джонсон и Чич Марин.
Обзор серии
| Время года | Эпизоды | Первоначально в эфире | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | ||||
| 1 | 8 | 29 марта 1996 г. | 17 мая 1996 г. | ||
| 2 | 23 | 13 сентября 1996 г. | 2 мая 1997 г. | ||
| 3 | 23 | 19 сентября 1997 г. | 15 мая 1998 г. | ||
| 4 | 24 | 25 сентября 1998 г. | 14 мая 1999 г. | ||
| 5 | 22 | 24 сентября 1999 г. | 19 мая 2000 г. | ||
| 6 | 22 | 6 октября 2000 г. | 4 мая 2001 г. | ||
Эпизоды
Сезон 1 (1996)
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Бытие» | Питер Вернер | Карлтон Кьюз | 29 марта 1996 г. | 101 |
Нэш изображает тайного покупателя компьютерных микросхем, чтобы арестовать преступную группировку черного рынка, которая недавно украла микросхемы на сумму 2 миллиона долларов. Приглашенной звезды: Чич Марин, Люси Лю, Мэри Мара, Марк Пеллегрино как Фергюсон и Дэниел Робак как Рик Беттина | ||||||
| 2 | 2 | "Вторжение в дом" | Такер Гейтс | Рид Штайнер | 30 марта 1996 г. | 102 |
Банда безжалостного вторжения в дом жестоко нападает на китайскую семью, убивая отца, и это смущает Нэша и SIU. Приглашенной звезды: Пола Маршалл, и Джеймс Хонг как Терренс, китайский криминальный авторитет. | ||||||
| 3 | 3 | "Охотники за юбками" | Грег Биман | Карлтон Кьюз | 5 апреля 1996 г. | 103 |
| Нэш и Джо оказываются на следе торговца героином после того, как Джо вынужден вновь вступить в SIU из-за пенсионного спора. | ||||||
| 4 | 4 | "Ударопрочный" | Грег Биман | Майкл Норелл | 12 апреля 1996 г. | 104 |
Нэш и команда SIU реагируют на угрозу взрыва мэра Бобби Верксман. В многоквартирном доме они находят бомбу, но случайно запускают таймер. Приглашенной звезды: Джеймс Гаммон, Анжела Дорманн, и Дэниел Робак как Рик Беттина | ||||||
| 5 | 5 | "Ловец копья" | Колин Бакси | Джед Зайдель | 19 апреля 1996 г. | 105 |
Во время расследования перестрелки между бандами Нэш обнаруживает, что оружие, которое использовалось для этой работы, - это недавно исчезнувшая армейская переносная противотанковая система: Джавелин. Приглашенной звезды: РуПол, Джеральдин Лир, Мэри Мара, Кларенс Клемонс Специальная приглашенная звезда: Мартин Ферреро | ||||||
| 6 | 6 | "Закон об исчезновении" | Кен Финк | Майкл Норелл | 26 апреля 1996 г. | 106 |
По пути к тайной покупке тяжелого промышленного оборудования у некоторых русских гангстеров и перевозке 300 000 долларов из городских денег инспектор Харви Лик исчезает, и деньги исчезают вместе с ним. Приглашенной звезды: Джеймс Гаммон, Мэри Мара | ||||||
| 7 | 7 | "Алоха, Нэш" | Джим Манера | Джед Зайдель | 3 мая 1996 г. | 107 |
Высокоприоритетное дело начинается в тот день, когда Нэш планирует провести запоздалый медовый месяц с Келли, ставя его на след самого печально известного букмекера Сан-Франциско и офицера ФБР-отступника, № 9 в списке самых разыскиваемых лиц. Также в главных ролях: Дэниел Робак как Рик Беттина Приглашенной звезды: Кларенс Клемонс Специальная приглашенная звезда: Джанкарло Эспозито | ||||||
| 8 | 8 | «Ключевой свидетель» | Роберт Джинти | Карлтон Кьюз и Рид Штайнер | 17 мая 1996 г. | 108 |
Лиза становится свидетелем убийства, но после этого нет никаких доказательств того, что она видела. Приглашенной звезды: Уильям Атертон Особое появление: Валери Перрин | ||||||
Сезон 2 (1996–97)
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 1 | "Внутренние дела" | Грег Биман | Брэд Керн | 13 сентября 1996 г. | 109 |
Нэш и СИУ преследуют отступников из полиции внутренних дел после того, как невольно инициировали одно из своих расследований. Приглашенной звезды: Анжела Дорманн Особое появление: Валери Перрин. | ||||||
| 10 | 2 | "Пока смерть не разлучит нас" | Грег Биман | Карлтон Кьюз | 20 сентября 1996 г. | 201 |
Джо подвергается воздействию опасного вируса в биолаборатории, которая является местом преступления, связанного с кражей наркотиков, в которой также был обнаружен вор, угрожающий всему городу. SIU должен найти вора, у которого также есть лекарство от вируса. Гость камео: Джеральдо Ривера как он сам | ||||||
| 11 | 3 | "Большой побег" | Грег Биман | Карлтон Кьюз и Майкл Норелл | 27 сентября 1996 г. | 110 |
Нэш должен выследить двух беглецов из угнанного автобуса, полного заключенных Сан-Квентина, один из которых является военизированным активистом, который стремится отомстить Нэшу. Приглашенной звезды: Чи МакБрайд | ||||||
| 12 | 4 | "Бригада по сносу зданий" | Дэвид Джексон | Карлтон Кьюз | 4 октября 1996 г. | 111 |
В то время как профессиональный грабитель и его команда врезаются в Сан-Франциско и совершают серию преступлений, Нэш играет роль частного сыщика, выслеживая пропавшую машину гиганта Сан-Франциско. Специальная приглашенная звезда: Мэри Мара, Барри Бондс как Rondell | ||||||
| 13 | 5 | "Отслеживать" | Мелани Мэйрон | Рид Штайнер и Джед Зайдель | 11 октября 1996 г. | 112 |
Всемирно известный наемный убийца был нанят, чтобы убить главного свидетеля в далеко идущем судебном разбирательстве по делу о наркотиках. Однако этот человек - друг детства Нэша, который заблудился. Приглашенной звезды: Кристин Минтер, Мэри Мара и Уильям Расс в роли Скотта Ламонта / "Монах" | ||||||
| 14 | 6 | "Братья Макмиллан" | Кеннет Финк | Рид Штайнер и Джед Зайдель | 18 октября 1996 г. | 113 |
Нэш и Джо преследуют двух братьев, которые являются наследниками мафиозной семьи; Что еще хуже, один из них был связан с Келли. Особое появление: Валери Перрин | ||||||
| 15 | 7 | "Ночной поезд" | Верн Гиллум | Гей Вальч | 25 октября 1996 г. | 202 |
По пути домой Нэш и его товарищи-полицейские из SIU оказываются в центре чрезвычайно опасного ограбления поезда. Приглашенной звезды: Пола Маршалл и Бриттани Мерфи | ||||||
| 16 | 8 | «Зодиак» | Такер Гейтс | Рид Штайнер | 1 ноября 1996 г. | 203 |
Пока Джо идет под прикрытием, чтобы поймать торговца наркотиками, Нэш идет лицом к лицу с печально известным серийным убийцей из Сан-Франциско: Зодиак, который не появлялся двадцать лет. Примечание: Это Кэри-Хироюки Тагава последнее появление на шоу. | ||||||
| 17 | 9 | "Большой счет Лео" | Мелани Мэйрон | Джед Зайдель | 8 ноября 1996 г. | 204 |
Нэш застрял с одиннадцатилетним преступником, который может наркобар, в то время как Джо воссоединяется со своим собственным сыном Дж. Дж. Приглашенной звезды: Роберт Ри'чард, Кэролайн Лагерфельт, Патрик Фишлер | ||||||
| 18 | 10 | "Хит-парад" | Грег Биман | Джон Вирт | 22 ноября 1996 г. | 205 |
Нэш и Джо заключают сделку с преступным отмывателем денег Карлосом Касасом, предлагая ему свободу в обмен на его показания. Приглашенной звезды: Кэролайн Лагерфельт Специальная приглашенная звезда: Трейси Уолтер как ангел Специальные выступления: Донна Пескова как она сама, и Кейт Вернон как Whitney Thomas | ||||||
| 19 | 11 | "Земля обетованная" | Скотт Бразилия | Морган Гендель | 22 ноября 1996 г. | 206 |
Нэш и Джо должны помочь и последовать за беглым полицейским по имени Дэвид Чанг, который стремится отомстить за убийство своих родителей. Приглашенной звезды: Анжела Дорманн и Кейт Вернон как Whitney Thomas | ||||||
| 20 | 12 | «25 часов Рождества» | Уитни Рэнсик | Джед Зайдель | 13 декабря 1996 г. | 207 |
Команда SIU застряла в офисе в канун Рождества, когда они завершают расследование убийства и дела о проституции. Джо сходит с ума, когда «Cuda» Нэша крадут, пока он разбирается в деталях. Специальные приглашенные звезды: Кларенс Клеменс, Трейси Уолтер и Кейт Вернон как Whitney Thomas | ||||||
| 21 | 13 | "Дорожные работы" | Грег Биман | Пэм Визи | 3 января 1997 г. | 208 |
Нэш и Джо понимают, что в группе обвинения есть утечка, когда они сопровождают ключевого свидетеля, присоединившегося к Программе защиты свидетелей, в Сан-Франциско, в то время как Кэссиди решает встретиться с Джей-Джей. (Стивен Берра ) Приглашенной звезды: Анжела Дорманн, Стивен Берра, Луи Мендилор, Ханна Кокс, Ларри Джошуа, Джек Ширер, Дейл Рауль и Дэвид Уэллс | ||||||
| 22 | 14 | "Наизнанку" | Нил Исраэль | Эндрю Деттман и Дэниел Трули | 10 января 1997 г. | 209 |
Джо скрывается в государственной тюрьме, чтобы убить безжалостного лидера мексиканской банды, который ударил (из-за решетки) полицейского под прикрытием SFPD, который проник в тюрьму. Мексиканская мафия. Нэш ведет расследование извне, надеясь выполнить обещание, данное вдове мертвеца, и поймать спускового крючка. Естественно, ему придется преодолеть отвлечение, вызванное Ником, собравшим воедино свою волю, который обнаруживает какое-то давно забытое богатство. Приглашенной звезды: Анжела Дорманн, с Кэролайн Лагерфельт, и Кейт Вернон как Whitney Thomas | ||||||
| 23 | 15 | «Фальшивомонетчики» | Такер Гейтс | История : Патрик Диллон Сюжет и телеспектакль : Карлтон Кьюз и Джед Зайдель | 24 января 1997 г. | 210 |
Нэш и SIU раскрывают группу фальсификаторов, у которых деньги высшего качества Supernote. Подойдя к группе, они обнаруживают фальшивую банду SIU, выдающую себя за полицию. Сотрудничество становится напряженным, поскольку возникают подозрения относительно того, кому и чему доверять. Тем временем, когда Ник ломает голову в финансовом отношении с расходами на лошадь, Нэш неохотно соглашается работать с Джо в нерабочее время в поисках кольца Суперкубка. Однако вскоре Нэш и Джо выдают себя за гей-пару, так как дело развивается не так, как ожидал Нэш. Приглашенной звезды: Патрик Фишлер, Шерман Ховард, Джон Диль и Стивен Ли в роли Тони Б. Специальные выступления: Расс Тэмблин, и Кейт Вернон как Whitney Thomas | ||||||
| 24 | 16 | "Паутина" | Фредерик К. Келлер | Рид Штайнер | 31 января 1997 г. | 211 |
Нэш арестовывает компьютерного хакера / грабителя Энди и обнаруживает, что Энди совершил преступление, потому что его жена была похищена. Бригада мошенников хочет получить от Энди хакерские навыки. SIU должен работать, чтобы спасти женщину и уничтожить команду, прежде чем их смелое дневное ограбление увенчается успехом. Тем временем Нэш и Уитни наконец завершают свои отношения. Приглашенной звезды: Кейт Вернон как Whitney Thomas | ||||||
| 25 | 17 | "Нокаутировать" | Грег Биман | Морган Гендель | 7 февраля 1997 г. | 212 |
Сестра Нэша, Стейси (Анжела Дорманн ), была ограблена, заставив ее выйти из туалета как лесбиянка. Нэш занимается своим секретным романом с медсестрой Ника Уитни. Последствия этих семейных разоблачений происходят, когда Нэш выслеживает извращенную пару, ответственную за ограбления. Приглашенной звезды: Анжела Дорманн, с Роберт Кэррадайн и Кейт Вернон как Whitney Thomas Специальная приглашенная звезда: Трэйси Лордс | ||||||
| 26 | 18 | "Gunplay" | Уитни Рэнсик | Джон Вирт | 14 февраля 1997 г. | 213 |
Когда Кэссиди ранен шальной пулей в школе, Нэш и Джо выслеживают торговца, который продавал оружие подросткам. Приглашенной звезды: Мэтью Лиллард | ||||||
| 27 | 19 | "Буйство" | Скотт Бразилия | Джед Зайдель | 21 февраля 1997 г. | 214 |
Когда Джеймс и Лоррейн, дикая пара, устраивают криминал, Нэш должен выследить их, имея дело с полуобнаженной фотографией Кэссиди, которая отображается по всему городу на плакате о безопасном сексе. Специальная приглашенная звезда: Гленн Фрей | ||||||
| 28 | 20 | "Из Чикаго" | Грег Биман | Карлтон Кьюз | 28 марта 1997 г. | 215 |
| По горячим следам убийцы из Чикаго Нэш объединяется с Карен Декер (Мелинда Кларк ), полицейского из Города ветров, который во всех отношениях не уступает ему: умный, компетентный - и да, сексуальный. Между ними разлетаются искры, пока они вместе выслеживают злодея, пока Нэш не узнает, что его новообретенная партнерша не так совершенна, как она заставляла его думать. Тем временем Джо нанимает психолога-питомца, чтобы тот вылечил скаковую лошадь Ника, мистера Вуди. | ||||||
| 29 | 21 | «Движущаяся цель» | Скотт Бразилия | Рид Штайнер | 11 апреля 1997 г. | 216 |
Старый враг Нэша из SIU, Рик Беттина (Дэниел Робак ), теперь охотник за головами, вернулся и соревнуется с Нэшем, поскольку они оба пытаются выследить бандита Рэя Гетца (Луи Мендилор ), которого Беттина требует от нападения и зарядки батареи в Вегасе, и Нэш подозревает, что он «ударил» босса мафии высокого уровня. Между тем, Джо опасается последствий от Ингер после потери обручального кольца. Приглашенной звезды: Тим Рэнсом, Джон Капелос, Эд О'Росс, Шеннон Уирри, с Кэролайн Лагерфельт, и Дэниел Робак как Рик Беттина Специальные приглашенные звезды: Луи Мендилор | ||||||
| 30 | 22 | «Дикая карта» | Грег Биман | Карлтон Кьюз и Джон Вирт | 25 апреля 1997 г. | 217 |
Нэш раскрывает убийства в Чайнатауне и помогает своему старому другу Седрику Хоуксу, профессиональному игроку, который находится в Сан-Франциско, погасить безнадежный долг. Приглашенной звезды: Мясной рулет, Джеймс Пакс, с Доном Страудом и Томми Чонг в роли Барри Чена Специальная приглашенная звезда: Филип Майкл Томас | ||||||
| 31 | 23 | «Избавление» | Альберт Маньоли | Рид Штайнер и Джед Зайдель | 2 мая 1997 г. | 218 |
Нэш и Джо сталкиваются с лидером отряда городских коммандос, который был нанят для защиты местного сообщества. В ожидании рождения новорожденного Джо ищет семейную кроватку, которую одолжил Нэшу семнадцать лет назад. Приглашенной звезды: Кэролайн Лагерфельт, Дуглас Спейн и Кармин Мурсело Специальные выступления: Стелла Стивенс, и Дин Норрис как Уильям Робард. | ||||||
Сезон 3 (1997–98)
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 32 | 1 | "Бюро находок" | Адам Нимой | Карлтон Кьюз И Джон Вирт | 19 сентября 1997 г. | 301 |
Нэш и Джо помогают специальному агенту ФБР Кацу вернуть украденное оружие ФБР. Джо устраивает Нэша свидание вслепую со своей няней. Приглашенной звезды: Кристофер Рич, Сьюзан Уолтерс, Джон Хоукс, Родни Истман, Дуглас Дж. Чампа, Фу Во и Келли Ху | ||||||
| 33 | 2 | «Окупаемость» | Юлиан Хойнацки | Джон Вирт | 26 сентября 1997 г. | 218 |
Уилли Нельсон играет Эрла Доббса, осужденного, который получает отпуск из Сан-Квентина, чтобы помочь Нэшу и Джо поймать своего бывшего партнера по преступлению. Специальная приглашенная звезда: Вилли Нельсон | ||||||
| 34 | 3 | "Встряхни, погремушка и катись" | Джон Макферсон | Карлтон Кьюз и Джон Вирт | 3 октября 1997 г. | 301 |
Нэш и Джо выслеживают бывшего босса мафии, который убивает преступников в Сан-Франциско. Тем временем Ингер должна уехать из города, оставив Нэша и Джо с младенцем. Приглашенной звезды: Патрик Фишлер и Кэролайн Лагерфельт Специальная приглашенная звезда: Луи Мендилор Примечание: Финальное появление Мэри Мары в сериале. | ||||||
| 35 | 4 | "Пролетая над гнездом Куды" | Роберт Мандель | Рид Штайнер и Джед Зайдель | 10 октября 1997 г. | 302 |
Нэш и Джо идут по следу безумного психически больного преступника, который считает себя заклятым врагом Шерлока Холмса. Джо нанимает няню, которая берет на себя его жизнь. Приглашенной звезды: Кэролайн Лагерфельт | ||||||
| 36 | 5 | «Блэкаут» | Чак Боуман | Рид Штайнер и Джед Зайдель | 17 октября 1997 г. | 302 |
Нэш, находясь на грани закрытия дела под прикрытием, чудом спасается от взрыва, в результате чего теряет память на неделю. С помощью Джо он должен вернуться по своим следам, разрешить дело и разобраться с различными личными неприятностями, вызванными потерей памяти. Мишель Чан (ее играет Келли Ху) присоединяется к SIU. Приглашенной звезды: Сюзанна Крулл и Келли Ху как Мишель Чан | ||||||
| 37 | 6 | «Рипкорд» | Кристофер Мизиано | Терри Треас и Майкл Занд | 24 октября 1997 г. | 303 |
Кэссиди оказывается в центре дела SIU, когда она становится жертвой взбирающегося вора драгоценностей, и Нэш начинает приближаться к подозреваемому: ее новому парню. Стейси обеспокоена тем, что Ника превращают в подопытную крысу в университете, где он вызвался провести исследование. Приглашенной звезды: Анжела Дорманн, Лэдд Йорк, Дилан Бруно и Дэниел Розен | ||||||
| 38 | 7 | «Снайпер» | Денни Гордон | Шон Райан | 31 октября 1997 г. | 304 |
Снайпер терроризирует Сан-Франциско на Хеллоуин, когда общегородской «Голубой грипп» вынуждает наших детективов из SIU брать на себя обязанности полицейских. В процессе Мишель могла убить невинного человека. Джо выслеживает труднодоступный костюм на Хэллоуин для Люсии. Приглашенной звезды: Патрик Фишлер и Келли Ху как Мишель Чан Специальные приглашенные звезды: Эльвира как Фрэнки, и Рекс Линн | ||||||
| 39 | 8 | «Откровения» | Деран Сарафян | Карлтон Кьюз и Джон Вирт | 7 ноября 1997 г. | 305 |
Когда репортера убивают во время освещения новой «Французской связи», Нэш лицом к лицу сталкивается с поразительным откровением - его брат, военный военнослужащий МВД Вьетнама, которого считали мертвым в течение последних 24 лет, может быть жив и находится в Сан-Франциско. Тем временем сестра Лизы, Линетт, приезжает посидеть у Лизы на неопределенный срок. Приглашенной звезды: Суки Кайзер, Петри Хокинс-Берд, С Келли Ху как Мишель Чан и Ян Майкл Винсент в роли Бобби Чейза Специальная приглашенная звезда: Трейси Уолтер как ангел | ||||||
| 40 | 9 | "Самый разыскиваемый" | Перри Лэнг | Джед Зайдель | 14 ноября 1997 г. | 306 |
| Беглеца по ошибке выпускают из тюрьмы и он хочет отомстить Мишель. Нэш объединяется с Мишель, чтобы поймать его. Между тем, Нэш отказывается сотрудничать с Джо в нерабочее время, чтобы защитить спортивного комментатора, которого шантажируют, поэтому Джо выбирает Эвана. | ||||||
| 41 | 10 | "Бомба" | Рик Уоллес | Эндрю Деттманн и Дэниел Трули | 21 ноября 1997 г. | 307 |
Знойный преступник и бывшая девушка Нэша Тамара ВанЗант (Донна Скотт) снова всплывают, на этот раз в роли участника заговора по продаже украденного плутония. Джо планирует сделать мяту, продавая сальсу по секретному рецепту, которая уже много поколений принадлежит его семье. Приглашенной звезды: Роберт Родригес в роли коммерческого директора Джо, а Донна Скотт в роли Тамары ВанЗант | ||||||
| 42 | 11 | «Нашли деньги» | Юлиан Хойнацки | Шон Райан | 5 декабря 1997 г. | 308 |
Рик Беттина возвращается в качестве главы S.I.U. когда Джо обвиняется в краже 3 миллионов долларов у подозреваемого. У Харви бурный роман с женщиной, которую он однажды арестовал. Приглашенной звезды: Дэниел Робак как Рик Беттина | ||||||
| 43 | 12 | «Грязные трюки» | Джон Т. Кретчмер | Эндрю Деттманн и Дэниел Трули | 19 декабря 1997 г. | 310 |
| Нэш и Джо рискуют вызвать международный инцидент после того, как работники британского консульства инсценируют смерть осужденного убийцы, чтобы использовать его в своих гнусных целях. Джо прибегает к крайним мерам, чтобы Лючию приняли в ультра-элитную школу. | ||||||
| 44 | 13 | "Перекрестный огонь" | Роберт Мандель | История : Рон Рассел Телеспектакль : Рид Штайнер и Джед Зайдель | 9 января 1998 г. | 311 |
Награда в миллион долларов за голову Нэша вызывает атаку ряда сильнейших бойцов. Мишель встречает «мистера Райт», когда пытается выследить Интернет-насильника. Нэш убежден, что новый парень Кэссиди - гей. Приглашенной звезды: Кен Шемрок, и Дэн Северн | ||||||
| 45 | 14 | «Живой выстрел» | Юлиан Хойнацки | Карлтон Кьюз и Джон Вирт | 17 января 1998 г. | 312 |
Пока он пил с молодой байкерской парой, в напиток Нэша одновременно добавляли ЛСД. Джеральдо Ривера приходит взять интервью у него и Джо. Приглашенной звезды: Мэр Уилли Л. Браун-младший | ||||||
| 46 | 15 | «Время простоя» | Мелани Мэйрон | Карлтон Кьюз и Джон Вирт | 30 января 1998 г. | 313 |
Нэш вынужден взять 10 месяцев и 13 дней отпуска под руководством Рика Беттина, который использует свою новую должность, чтобы погрузить офис SIU в хаос. Приглашенной звезды: Рассел Минс, Суки Кайзер, Кристиан Дж. Меоли в роли Боза Бишопа и Дэниел Робак как Рик Беттина | ||||||
| 47 | 16 | "Глубокая кожа" | Джим Чарльстон | Рид Штайнер | 27 февраля 1998 г. | 309 |
Нэш и Джо объединяются с жестко говорящим детективом полиции Нью-Йорка по специальным преступлениям (Пенни Маршалл ), чтобы выследить смертоносного сталкера известной манекенщицы. Между тем, Харви помогает Эвану найти его потерянный значок, прежде чем Нэш узнает об этом. Поездка по магазинам оборачивается не так, как планировали Ник и Линетт. Приглашенной звезды: Суки Кайзер, Стефани Романова Специальная приглашенная звезда: Пенни Маршалл как NYPD Det. Ирис Хеллер | ||||||
| 48 | 17 | «Патриоты» | Деран Сарафян | Шон Райан | 6 марта 1998 г. | 314 |
| Нэш связан с ирландскими террористами, а также со своей бывшей женой Келли (играет Специальная приглашенная звезда Серена Скотт Томас ). Тем временем Джо присматривает за тусовщиком арабского принца, ожидающего пересадки сердца. | ||||||
| 49 | 18 | "Cuda Grace" | Скотт Бразилия | Рид Штайнер и Джед Зайдель | 3 апреля 1998 г. | 317 |
Нэш и Джо расследуют несколько жестоких гангстерских убийств, связанных с наркотиками, и идут по сложному следу улик к неожиданному подозреваемому - Брюсу Сатклиффу, мультимиллионеру из уважаемой семьи Сан-Франциско. Когда Нэш обнаруживает, что Сатклифф на протяжении многих лет был главным наркобароном, он рискует своей работой и жизнью, чтобы раскрыть тайную жизнь магната. Тем временем Эван и Беттина под прикрытием участвуют в конкурсе красоты трансгендеров, чтобы поймать шантажирующую убийцу, которая притворяется мужчиной, выдающим себя за женщину. Приглашенной звезды: РуПол, и Дэниел Робак как Рик Беттина | ||||||
| 50 | 19 | "Сердцеед" | Хесус Сальвадор Тревиньо | Эндрю Деттманн и Дэниел Трули | 10 апреля 1998 г. | 315 |
Беттину обвиняют в убийстве высококлассной девушки по вызову. Только Нэш может помочь Рику узнать, кто подставил его в убийство. Между тем, человек, маскирующийся под Джо, стал главной романтической фигурой в городе (с кредитными картами Джо), к большому огорчению Ингер. Приглашенной звезды: Рассел Минс, Кэролайн Лагерфельт, и Дэниел Робак | ||||||
| 51 | 20 | "Зона опасности" | Юлиан Хойнацки | История : Ким Костелло Сюжет и телеспектакль : Карлтон Кьюз и Джон Вирт | 17 апреля 1998 г. | 316 |
Нэш и Джо идут по следу безжалостной банды воров, угрожающих выпустить смертельный нервно-паралитический газ над центром Сан-Франциско, если район не будет эвакуирован. Как только территория будет очищена от людей, преступники планируют перебраться внутрь и ограбить банки в этом районе. Мчась на время, пытаясь поймать преступного вдохновителя этой схемы, Нэш с удивлением обнаруживает, что лидером банды является Памела Смит, прекрасный блестящий химик, создавшая смертоносный газ. Тем временем появляется загадочная женщина, которая утверждает, что является дочерью Джо от эксперимента по фертильности в колледже, в котором он участвовал несколько лет назад. Приглашенной звезды: Патрик Фишлер, и Кэролайн Лагерфельт | ||||||
| 52 | 21 | "Специальная доставка" | Грег Биман | Эндрю Деттманн и Дэниел Трули | 1 мая 1998 г. | 318 |
Нэш должен защитить Линетт от безжалостных гонконгских бандитов, когда она неосознанно оказывается вовлеченной в азиатскую сеть подделок. Когда старое увлечение Линетт, Брайан, отправляет ей по почте безупречную поддельную тарелку за 100 долларов, Нэш должен защитить ее от жестоких гонконгских гангстеров, у которых тарелка была украдена. Когда Брайан неожиданно появляется в дверях Линетт, их влечение снова зажигается, но вскоре он становится главным подозреваемым в расследовании Нэша кольца подделок, которым управляет азиатский преступный синдикат. Тем временем отец Джо (Исмаэль Карло), шериф из Нью-Мексико, сводит Джо с ума своим вмешательством, пока он не использует свою собственную марку расследований Дикого Запада, чтобы разоблачить убийцу в многоквартирном доме Джо. Приглашенной звезды: Стивен Ли, Суки Кайзер, Исмаэль Карло и Кэролайн Лагерфельт | ||||||
| 53 | 22 | "Тачдаун" | Джим Чарльстон | Рид Штайнер и Джед Зайдель | 15 мая 1998 г. | 319 |
Когда Нэш и Джо расследуют загадочное исчезновение нескольких броневиков и их водителей, они раскрывают секретную высокотехнологичную преступную операцию, проводимую бывшими морскими котиками. Когда грабители похищают Эвана, Нэш должен выманить их из укрытия, устроив доставку бронетранспортера. Между тем, случай вне службы обнаруживает, что Нэш и Джо ищут девушку мечты звездного футболиста, которую он заметил на стадионе, заполненном 65 000 фанатов, но не знает. Кроме того, отношения между Эваном и Кэссиди усиливаются, поскольку они изо всех сил пытаются сохранить свой роман в секрете от Нэша. Приглашенной звезды: Суки Кайзер, Анжела Дорманн и Кристиан Дж. Меоли в роли Боза Бишопа | ||||||
| 54 | 23 | "Таинства" | Деран Сарафян | Карлтон Кьюз и Джон Вирт | 15 мая 1998 г. | 320 |
Выстрел Харви рокерами дэт-метала; Стейси и Нэш встречают давно потерянную любовь Ника; Джо находит Эвана и Кэссиди в компрометирующей ситуации. Приглашенной звезды: Суки Кайзер, Анжела Дорманн и Клэй Уилкокс | ||||||
Сезон 4 (1998–99)
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 55 | 1 | "High Fall" | Джим Чарльстон | Карлтон Кьюз И Джон Вирт | 25 сентября 1998 г. | 401 |
Нэш обнаруживает, что какая-то финансовая шалость, связанная со старым пламенем, сожгла его сбережения. Приглашенной звезды: Донна Скотт в роли Тамары Ван Зант, Анжела Дорманн, Патрик Фишлер, с Келли Ху как Мишель Чан и Кэролайн Лагерфельт | ||||||
| 56 | 2 | "Самозванцы" | Дэвид Карсон | Рид Штайнер и Джед Зайдель | 2 октября 1998 г. | 402 |
Нэш и Джо - цели поручителя, который выручает мелких головорезов и использует их в качестве убийц. Нэш и Джо также открывают новое детективное агентство; Бриджес и Домингес - их первое дело - найти украденный парик имитатора Шер. Дружба Харви и Эвана подвергается испытанию, когда Эван продает Харви неисправную стиральную машину. Приглашенной звезды: Патрик Фишлер, и Келли Ху как Мишель Чан | ||||||
| 57 | 3 | "Горячий хищник" | Юлиан Хойнацки | Рид Штайнер и Джед Зайдель | 9 октября 1998 г. | 403 |
Нэш и Джо идут по следу Бродяги, который терроризирует Сан-Франциско и убивает Мишель Чан (в исполнении приглашенной звезды Келли Ху, в ее последней серии). Когда Ник приходит на ужин в гавайский ресторан, сын Джо Дж. Дж. скалывает зуб о кусок пои; Джо и Ник вступают в сговор, чтобы получить компенсацию от ресторана. Приглашенной звезды: Армандо Ортега | ||||||
| 58 | 4 | «Овердрайв» | Джим Чарльстон | Шон Райан | 16 октября 1998 г. | 404 |
Невинного мужчину назначили на казнь. Нэш, работающий над всем делом из Cuda, должен привлечь к ответственности настоящего убийцу до полуночи. Издевательства Люсии над одноклассницей вынуждают Джо и Ингер посещать терапию по разрешению конфликтов, что приводит только к новым конфликтам. Приглашенной звезды: Анжела Дорманн, Марк МакКлюр, Том Виртью, Зак Уорд, Кристиан Леффлер, Денни Диллон, с Майклом Эрлом Ридом и Кэролайн Лагерфельт ) | ||||||
| 59 | 5 | "Апокалипсис Наш" | Грег Биман | Карлтон Кьюз и Джон Вирт | 23 октября 1998 г. | 405 |
Нэш и Джо арестованы за убийство трех следователей SFPD. Рассказанный в нелинейном стиле, мы медленно раскрываем заговор, пытаясь подставить Нэша и Джо. Приглашенной звезды: Миген Фэй, Карлтон Уилборн, Пэт Скиппер, Майкл Уайзман, с Кимберли Куиннм и Дэниел Робак как Рик Беттина Специальная приглашенная звезда: Ясмин Блит который представлен как инспектор Кейтлин Кросс. | ||||||
| 60 | 6 | "Турист" | Микаэль Саломон | Линн Э. Литт | 30 октября 1998 г. | 406 |
Нэш и Джо идут по следу известного убийцы, который прибыл в Сан-Франциско, чтобы убить специального агента ФБР Дэвида Каца. Лиза Бриджес возвращается из Парижа и объявляет о помолвке со знаменитым французским поваром по имени Анри, но возникает проблема; Развод Нэша и Лизы так и не был завершен - они все еще женаты. Новый S.I.U. вводится. Приглашенной звезды: Аннетт О'Тул как Лиза Бриджес | ||||||
| 61 | 7 | "Свингеры" | Джим Чарльстон | Рид Штайнер и Джед Зайдель | 6 ноября 1998 г. | 407 |
Нэш и Кейтлин действуют под прикрытием в качестве свингеров, чтобы разгромить команду мужчин и женщин, которые охотятся на богатые свингующие пары. Джо и Боз помогают Нику найти труп старого друга, которому Ник дал военное обещание. Приглашенной звезды: Кристиан Дж. Меоли в роли Боза Бишопа Специальная приглашенная звезда: Ясмин Блит | ||||||
| 62 | 8 | "Варплей" | Дэвид Джексон | Глен Маццара | 13 ноября 1998 г. | 408 |
Нэш становится целью наемников, контролируемых сингапурским миллиардером и его американским коллегой, которые сражаются в битве за самые ценные владения друг друга. Беттина хочет, чтобы Джо и Эван расследовали предполагаемую связь его невесты. Приглашенной звезды: Дэниел Робак как Рик Беттина | ||||||
| 63 | 9 | "Огненная буря" | Роберт Мандель | Шон Райан | 20 ноября 1998 г. | 409 |
Нэш преследует смертоносного поджигателя, который поджигает церковь, и единственным свидетелем является Ангел (Трейси Уолтер ). Кейтлин расследует Эвана по обвинению в жестокости полиции, исследуя его прошлое. Друзья и семья Нэша планируют для него день рождения-сюрприз. Специальные приглашенные звезды: Трейси Уолтер как ангел, и Дэниел Робак как Рик Беттина | ||||||
| 64 | 10 | "Hardball" | Джим Чарльстон | История : Гэри Перконте Телеспектакль : Джон Вирт | 4 декабря 1998 г. | 410 |
Нэш и Джо должны присматривать за Микки Триппом (Пол Глисон ), шокирующий болван, после того, как убийца в бронежилете пытается его убить. Их поиски убийцы усугубляются тем фактом, что Ник нанял их в свободное от работы время, чтобы найти звездного питчера своей команды по софтболу - сальвадорского перебежчика по имени Чус (Хосе Кансеко ), который скрывается от INS. Кейтлин нянчится с детьми своего соседа по комнате. Приглашенной звезды: Хосе Кансеко как Chus Ortez, с Карл Мэлоун как агент INS Андре Кобб, и Пол Глисон в роли Микки Триппа | ||||||
| 65 | 11 | "Таинственный танец" | Перри Лэнг | Карлтон Кьюз и Джон Вирт | 18 декабря 1998 г. | 411 |
Нэш обнаруживает, что защищает Кейтлин, когда она является главным подозреваемым в убийстве агента ЦРУ, связанного с ее таинственным прошлым. Джо начинает заниматься с тренером из ада. Кэссиди и Ник участвуют в танцевальном конкурсе танго. Приглашенной звезды: Кэролайн Лагерфельт, и Джо Спано в роли агента ФБР Лэнгдона | ||||||
| 66 | 12 | «Стреляй в луну» | Роберт Мандель | Джед Зайдель и Рид Штайнер | 8 января 1999 г. | 412 |
Кейтлин случайно застрелила Нэша в приклад, оставив за него Рика Беттину. Рика обманывают фальшивые агенты ФБР, пытающиеся вытащить полмиллиона денег. Кэссиди преследует жестокий одноклассник. Приглашенной звезды: Дэниел Робак как Рик Беттина, и Эли Уорд как Миранда | ||||||
| 67 | 13 | "Приюти меня" | Пэт Даффи | Шон Райан и Глен Маццара | 15 января 1999 г. | 413 |
| Харви обнаруживает, что его друг по контркультуре замешан в заговоре с целью убийства, чтобы извлечь выгоду из предлагаемого нового стадиона. Джо оправдывает свою «дочь», обвиненную в краже драгоценностей на ее работе в универмаге. Нэш помогает Кейтлин попасть на эксклюзивную VIP-вечеринку для артиста. | ||||||
| 68 | 14 | "Суеверие" | Джим Чарльстон | Рид Штайнер и Джед Зайдель | 12 февраля 1999 г. | 414 |
| Нэш и компания не дают культу вампиров похитить певицу из-за ее особой крови. Джо идет в магазин за машиной для жены Ингер. полицейский аукцион, в то время как Кейтлин покидает SIU. | ||||||
| 69 | 15 | "Воскрешение" | Юлиан Хойнацки | Карлтон Кьюз и Джон Вирт | 19 февраля 1999 г. | 415 |
Харви выслеживает двух мальчиков-подростков, которые являются смертоносными снайперами. У Джо проблема с крысами в доме Нэша, из-за чего арендодатель и арендатор разнятся. Эван предлагает жениться Кэссиди; Кэссиди попадает в смертельную автомобильную аварию. Случай ошибочной идентификации заставляет Нэша думать, что Кэссиди убит. Приглашенной звезды: Ди Уоллес, Боти Энн Блисс, с Армандо Ортегой и Кэролайн Лагерфельт | ||||||
| 70 | 16 | «Действие насоса» | Джим Чарльстон | История : Хантер С. Томпсон Сюжет и телеспектакль : Рид Штайнер и Джед Зайдель | 26 февраля 1999 г. | 416 |
Нэш и компания, а также маргинальный полицейский Джейк Кейдж (Stone Cold Стив Остин ), выследите толкателей смертоносного стероида, который заставляет бодибилдеров становиться сверхагрессивными. Кэссиди не дает покоя смертью ее друга в автокатастрофе. Специальная приглашенная звезда: WWE Зал славы Stone Cold Стив Остин в роли Джейка Кейджа | ||||||
| 71 | 17 | "Прятки" | Колин Бакси | Карлтон Кьюз и Джон Вирт | 5 марта 1999 г. | 417 |
Нэш и SIU тайно расследуют заговор с участием пропавшего женатого губернатора Калифорнии, который влюбился в бывшую проститутку. Джо застревает с картиной, когда он делает ставку за кого-то на благотворительном аукционе его дочери. Приглашенной звезды: Рафаэль Сбардж, Майкл Томлинсон, Эли Пуже, Дженни Левин, Джон Беннетт Перри, с Китом Харви и Кэролайн Лагерфельт | ||||||
| 72 | 18 | "Бумтаун" | Юлиан Хойнацки | Глен Маццара и Шон Райан | 26 марта 1999 г. | 418 |
| Бессонный Нэш и компания останавливают недовольного террориста от дальнейших репрессалий против его работодателя, занимающегося разработкой программного обеспечения. Кэссиди играет топлес в пьесе, но ничего не подозревающий Нэш засыпает. | ||||||
| 73 | 19 | "Ангел милосердия" | Джим Чарльстон | Джон Вирт | 2 апреля 1999 г. | 419 |
Убийца Bayside появляется снова после четырехлетнего отсутствия, в то время как Нэш, наконец, раскрывает личность Ангела. Бывшая жена Харви Бонни заходит в гости. Джо и Кейтлин тренируют конкурирующие женские футбольные команды, а новый парень Кейтлин - ее помощник тренера. Специальная приглашенная звезда: Трейси Уолтер как ангел | ||||||
| 74 | 20 | "Power Play" | Патрик Норрис | Карлтон Кьюз и Роб Кеннелли | 16 апреля 1999 г. | 420 |
Нэш и компания сорвали план похищения русского мафиози, чтобы исправить хоккейный матч. Ингер хочет еще одного ребенка; Эван проделывает дыру в крыше машины Дозора. Приглашенной звезды: Стивен Ли как Тони Би | ||||||
| 75 | 21 | "Вендетта" | Джим Чарльстон | Рид Штайнер и Джед Зайдель | 23 апреля 1999 г. | 421 |
Обвиняемая бывшая полицейская Кейтлин выходит из тюрьмы и терроризирует ее. У Харви роман с женщиной, которую он встретил под прикрытием. Джо срочно занимается сексом с овуляцией Ингер. Приглашенной звезды: Кэролайн Лагерфельт, и Билли Драго в роли Лу Гриссома | ||||||
| 76 | 22 | "Разрушить и сжечь" | Юлиан Хойнацки | История : Рид Штайнер и Джед Зайдель Телеспектакль : Кимберли Кроуфорд | 30 апреля 1999 г. | 422 |
Нэш и компания обнаруживают банду женщин-грабителей банков, которые планируют вырвать своих мужей из тюрьмы. Ник планирует переехать в дом престарелых, где раньше жили только женщины. К ужасу Нэша, Кейтлин готовит свой негативный отчет о SIU. Приглашенной звезды: Джо Ди Мессина | ||||||
| 77 | 23 | "Фриско Блюз" | Джим Чарльстон | Рид Штайнер и Джед Зайдель | 7 мая 1999 г. | 423 |
SIU распускается MCD: Нэш и Джо назначаются на Park Detail, Харви - на Homicide, Эван - на Traffic, а Кейтлин - на Vice. Тем не менее, Нэшу удается раскрыть убийство с участием дочери главы БЦД и наркодилера. Эван и Кэссиди объявляют дату свадьбы; шафер Харви устраивает мальчишник, но узнает, что стриптизерша - Анна. Нэш говорит Кейтлин, что любит ее, но она соглашается на работу в Бостоне. Приглашенной звезды: Стефани Низник, Майкл Хагерти с Амандой Форман и Клифф Де Янг | ||||||
| 78 | 24 | "Прощальный поцелуй" | Пол Абаскаль | Карлтон Кьюз и Джон Вирт | 14 мая 1999 г. | 424 |
Нэш и компания, вместе с Джейком Кейджем, ловят трех сбежавших заключенных, чтобы спасти SIU. Харви стал отцом Анны; Эван изменяет Кэссиди; Нэш и Кейтлин наконец завершают свои отношения. Приглашенной звезды: Майкл Хагерти с Амандой Форман и Клифф Де Янг Специальная приглашенная звезда: WWE Зал славы Stone Cold Стив Остин как Джейк Кейдж | ||||||
Сезон 5 (1999–2000)
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Дата выхода в эфир | Prod. код |
|---|---|---|---|---|
| 79 | 1 | «Правда и последствия» | 24 сентября 1999 г. | 501 |
Когда скандальную латинскую актрису застреливают, подозрение сначала обращается к ее бывшему любовнику, а затем к безумному преследователю. Эван возвращается к работе после операции, но Кэссиди не хочет иметь с ним ничего общего. Кейтлин приближается к Нэшу и вызывает раздор между ней и Ником. Приглашенной звезды: Джон Полито, и Кэролайн Лагерфельт | ||||
| 80 | 2 | "Компромисс" | 1 октября 1999 г. | 502 |
Нэш и компания сорвали план похищения неудавшегося ресторатора, чтобы выкупить ребенка его няни. Ник занимается сексом с Бриджит, неумелой горничной Кейтлин. Ингер возвращается с визитом, но снова уезжает в Швецию. У Кэссиди есть друг, пытающийся покончить с собой, потому что он не может назначить с ней свидание. Приглашенной звезды: Кэролайн Лагерфельт, и Корбин Бернсен | ||||
| 81 | 3 | "Smash and Grab" | 8 октября 1999 г. | 503 |
Нэш и компания пресекают ограбление ювелирных изделий, изображая из себя пожарных. Нэш сбивает пешехода и подает в суд. Но Кейтлин потеряла счет за автострахование Нэша, и он винит Кейтлин. Приглашенной звезды: Макс Перлич | ||||
| 82 | 4 | "Девушка беда" | 15 октября 1999 г. | 504 |
Кэссиди находит квартиру, но его принимают за предыдущего арендатора, укравшего деньги у наркодилеров. Одинокий Джо продолжает роман в сети, но другой «женщиной» оказывается Пепе. Эван терпит крах в своих разорванных отношениях с Кэссиди Приглашенной звезды: Патрик Фишлер, Тим Рэнсом, Джеймс Экхаус, Роджер Юань | ||||
| 83 | 5 | "Высшее общество" | 22 октября 1999 г. | 505 |
Джейк Кейдж и Кейтлин работают под прикрытием, чтобы поймать беглеца из других стран, возвращающегося домой на свадьбу своей дочери. Нэш и Джо крадут скрипку для корпоративных клиентов, но скрипку снова украл один из учеников Джо-детектива. Эван связывается с уличной проституткой. Специальная приглашенная звезда: WWE Зал славы Stone Cold Стив Остин в роли Джейка Кейджа | ||||
| 84 | 6 | "Curveball" | 5 ноября 1999 г. | 506 |
Хищник с близнецом и неуклюжий Рик Беттина мешают Нэшу и СИУ вернуть украденные городские фонды. Кейтлин выбрасывает бейсбольный мяч Нэша в окно после того, как они пропустили свой рейс на Ямайку. Приглашенной звезды: Лесли Харди, J.C. Wendel, с Надин Стенович и Дэниел Робак как Рик Беттина Специальная приглашенная звезда: Джанкарло Эспозито | ||||
| 85 | 7 | «Разделенное решение» | 12 ноября 1999 г. | 507 |
| Психолог защищает своего пациента от невменяемости, пока они планируют ограбления банка. Ник хочет стать финансово независимым, женившись на богатой вдове. Эван появляется на работе пьяным, заставляя Харви столкнуться с проблемой злоупотребления психоактивными веществами. | ||||
| 86 | 8 | "Получить бананы" | 19 ноября 1999 г. | 508 |
Эван ставит себя под подозрение после того, как во время ограбления забрал 40 000 долларов, полученных от продажи наркотиков; Нэш и SIU убивают торговца наркотиками. Нэш и Джо охраняют шимпанзе, в то время как Джейк Кейдж действует под прикрытием как животный экстремист. Приглашенной звезды: Сьюзан Гибни Специальная приглашенная звезда: WWE Зал славы Stone Cold Стив Остин в роли Джейка Кейджа | ||||
| 87 | 9 | «Перекрестные помехи» | 26 ноября 1999 г. | 509 |
| Нэш и SIU обнаруживают, что убийца сотовых телефонов хочет убить своего доктора. Одинокому Джо постоянно снятся эротические сны о Кейтлин. Эван уволен с работы барменом. | ||||
| 88 | 10 | "Аварийная кнопка" | 10 декабря 1999 г. | 510 |
| Присяжный становится линчевателем, мстящим за жертв убийства. Кейтлин и Джо занимаются бизнесом по производству пончиков. Эван арестован и звонит Кэссиди; Кэссиди находит нового парня. | ||||
| 89 | 11 | "Надувательство" | 17 декабря 1999 г. | 511 |
Небольшой водитель-беглец создает две банды грабителей, чтобы грабить друг друга, в то время как он уходит с добычей и полным иммунитетом. Эван получает еще один шанс в деле Джо в свободное от работы время, касающемся похищенного сына, который сменил пол. Капюшон «Cuda» украшен граффити, и Нэш кладет на него Боза Бишопа. Приглашенной звезды: Кристиан Дж. Меоли в роли Боза Бишопа и Поли Шор в роли Микки Гэмбла | ||||
| 90 | 12 | "Скин Трэйд" | 7 января 2000 г. | 512 |
| Подлый Фрэнки Дуайер возвращается, на этот раз импортировав вьетнамских женщин в качестве секс-рабынь, а Кейтлин работает под прикрытием в качестве продавца. У Нэша болит зуб, и он обращается к Кейтлин по имени своей первой жены. Бодибилдер Спайк настойчиво преследует Джо; Эван натыкается на Кэссиди на работе парковщика. | ||||
| 91 | 13 | «Покер лжецов» | 28 января 2000 г. | 513 |
Нэш работает под прикрытием в качестве киллера наркокартеля. Покерные приятели Ника планируют ограбление банка; Ингер возвращается из Швеции с матерью; Эван получает свое обручальное кольцо от Кэссиди. Приглашенной звезды: Кэролайн Лагерфельт, и Алими Баллард | ||||
| 92 | 14 | "Эль Дьябло" | 11 февраля 2000 г. | 514 |
Замужняя женщина убита своим любовником и его женой. Эван избит, пытаясь освободить свою девушку / проститутку из лап сутенера. Джо забирает Эвана, но Эван пытается покончить жизнь самоубийством. Боз Бишоп просит повышения в детективном агентстве. Приглашенной звезды: Кэролайн Лагерфельт, Рон Джереми и Кристиан Дж. Меоли в роли Боза Бишопа | ||||
| 93 | 15 | "Бей и беги" | 18 февраля 2000 г. | 515 |
Фрэнки Дуайер снова возвращается, заключая контракт на жизнь Нэша, в то время как контрабанда героина в контейнерах с тофу. Отношения Нэша и Кейтлин натянуты; Ингер знакомит Ника со своей матерью Уллой; Эван рождается свыше при крещении. Приглашенной звезды: Кэролайн Лагерфельт, Кел Митчелл как Стефан Кларк, и Дебора Кокс как Ванесса Свон | ||||
| 94 | 16 | "Cop Out" | 25 февраля 2000 г. | 516 |
| В униформе своего брата, изображающей полицейского на мотоцикле и изображающего полицейского, невменяемый человек воображает своего мертвого брата и разговаривает с ним. Нэш приспосабливается к своему разрыву с Кейтлин; Ник не сдает экзамен по вождению; Кэссиди просит Эвана помочь переехать в квартиру в Беркли. | ||||
| 95 | 17 | "Поле зрения" | 10 марта 2000 г. | 517 |
| Вспыхивает война между бандами - Нэш и SIU выводят из бизнеса гангстера-наркодилера и его команду. Кэссиди подходит к Эвану, когда их занятия любовью демонстрируются на веб-сайте камеры в прямом эфире. Джо и Ник участвуют в налоговой афере с скаковой лошадью Ника - мистером Вуди, поскольку лошадь снова годна для скачек. | ||||
| 96 | 18 | "Ограбление" | 31 марта 2000 г. | 518 |
| Нэш действует под прикрытием, чтобы остановить высококлассного художника по ограблениям. Джо помогает ресторанному критику, которому угрожают смертью; Эван вернулся в SIU; Кейтлин устраивается на административную работу в отдел; и Харви выручает проблемного 12-летнего мальчика. | ||||
| 97 | 19 | "Hard Cell" | 7 апреля 2000 г. | 519 |
Банда женщин-заключенных сбегает в поисках облигаций на предъявителя на пять миллионов долларов, а Нэш помогает женщине, обвиненной в краже облигаций. У Джо проблемы с курьером, а Кэссиди подумывает о карьере в ЦРУ. Приглашенной звезды: Дэвид Фаустино как Саймон | ||||
| 98 | 20 | «Ключ отсутствует» | 28 апреля 2000 г. | 520 |
| Медсестра, которая помогает пластическому хирургу для мафии, убита, потому что она украла фотографии переделанных мафиози до и после. Она передает ключ к скрытым файлам Джо, и Джо становится целью бандита Луи Фэллона. Ник появляется с Кэссиди в ее пьесе, но страдает от болезни Альцгеймера. Харви встречает новую девушку, но она бывшая лесбиянка. | ||||
| 99 | 21 | «Джекпот, часть 1» | 5 мая 2000 г. | 521 |
Убивают начальника полиции, и между Сан-Франциско и Лас-Вегасом проводится операция по отмыванию денег. Нечестивый агент DEA и убийца охотятся за полмиллиарда долларов наличными, а Нэш и Джо следуют за ними в Лас-Вегас. Нэш находит потерянные крылья Ангела; и Нэш дает Нику сотовый телефон. Специальные приглашенные звезды: Тереза Рассел, Стивен Ли как Тони Би, Трейси Уолтер как ангел, и WWE Зал славы Stone Cold Стив Остин в роли Джейка Кейджа | ||||
| 100 | 22 | «Джекпот, часть 2» | 19 мая 2000 г. | 522 |
После преследования агента DEA-перебежчика в Лас-Вегас, Нэш под прикрытием под именем «Томми Мэлоун» выгоняет Джимми Зи. Нэш вызывает Эвана и Харви, чтобы те приехали в Вегас, чтобы помочь ему поймать приспешника Джимми Зи, Макнейра, который сбежал из-под стражи. Кэссиди следует за ним и делает предложение Эвану. Он соглашается, но, будучи под прикрытием, его убивают, преследуя Макнейра. После поимки Джимми Зи и его босса Нэш идет сообщить плохие новости Кэссиди. Кейтлин Кросс рассказывает Нэшу о своем решении покинуть SIU и переехать в Вашингтон, округ Колумбия. Специальные приглашенные звезды: Тереза Рассел, Стивен Ли как Тони Би и WWE Зал славы Stone Cold Стив Остин в роли Джейка Кейджа | ||||
6 сезон (2000–01)
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Дата выхода в эфир | Prod. код |
|---|---|---|---|---|
| 101 | 1 | "Рок и наковальня" | 6 октября 2000 г. | 601 |
Старый враг Нэша выходит из тюрьмы. Джо находит новый дом через Уллу, заключает с ним невероятную сделку, но это оказывается катастрофой. Новый партнер Харви, Антвон Бэбкок, присоединяется к SIU. Приглашенной звезды: Кэролайн Лагерфельт | ||||
| 102 | 2 | "Толчок" | 13 октября 2000 г. | 602 |
Нэш сталкивается со своим новым соперником, заместителем начальника Максом Петтитом, который назначил Кэссиди на опасный тайный концерт с участием контрабандистов синтетических алмазов и смертоносного убийцы, работающего на алмазный картель Южной Африки. Джо пытается отказаться от покупки дома; Кэссиди и ее новый партнер Рэйчел МакКейб присоединяются к S.I.U. Приглашенной звезды: Кэролайн Лагерфельт, Дэвид Фаустино, Армандо Ортега | ||||
| 103 | 3 | "Танец на коленях" | 20 октября 2000 г. | 603 |
Нэш преследует старого пламени, связанного с торговцем оружием; Джо берет частное детективное дело, чтобы узнать, есть ли у симфонического дирижера роман; Кэссиди пытается избавиться от воспоминаний об Эване, когда ее приглашают на свидание. Приглашенной звезды: Донна Скотт в роли Тамары Ван Зант и Стивен Ли в роли Тони Би | ||||
| 104 | 4 | «Сухопутные пираты» | 27 октября 2000 г. | 604 |
Нэш и Джо идут по следу громкой банды ограблений, нацеленной на светских людей Сан-Франциско. Нэш сталкивается с Ангелом, когда Белинда Круз нанимает его, чтобы доказать, что беременность ее сестры (она монахиня) - это не девственное рождение. Джо просит Ника построить лежачий полицейский перед своим домом. Приглашенной звезды: Розелин Санчес как Белинда Крус, и Трейси Уолтер как ангел | ||||
| 105 | 5 | "Охота" | 3 ноября 2000 г. | 605 |
Банда наркоторговцев опрокинула склад улик DEA и оказалась неуловимой для членов команды; У Антвона случается припадок, когда он преследует лидера банды. Приглашенной звезды: Брайан Босуорт в роли Бобби Ашера | ||||
| 106 | 6 | "Двойные неприятности" | 10 ноября 2000 г. | 606 |
Nash and Joe discover that someone is using their detective agency's name to stir up business for themselves, and that one of the impostor's clients is out to kill Nash; a college student is believed to have drank himself to death, but Cassidy suspects he was actually murdered; Hank intervenes when his neighbors get too rowdy. Приглашенной звезды: Эли Уорд as Miranda, and Выживший: Борнео звезды Дирк Бин, Джоэл Клуг, Жерваз Петерсон, Шон Кеннифф, and Jenna Lewis | ||||
| 107 | 7 | «Финал» | 17 ноября 2000 г. | 607 |
Nash tries to stop a deadly game in which participants shoot and kill each other until only one is left alive; a wealthy family's gardener is murdered and Nash starts to fall for a beautiful new investigator working the case. Приглашенной звезды: Christian J. Meoli as Boz Bishop Специальные приглашенные звезды: Richard Libertini, Кеннет Марс | ||||
| 108 | 8 | "Blowout" | November 24, 2000 | 608 |
Nash must track down Rick Bettina, who escapes custody during his parole hearing, and recover the $2.5 million dollars in pension money he stole. Joe plays a modern-day Cyrano when the love affair between Dov and Amy abruptly ends, jeopardizing his remodel. Приглашенной звезды: Caroline Lagerfelt, и Дэниел Робак in his last episode as Rick Bettina | ||||
| 109 | 9 | "Мессенджер" | 8 декабря 2000 г. | 609 |
A madman guns down five people in an elevator, but leaves a young news reporter alive. Unfortunately, she's as interested in reporting the story as she is in catching the killer. Also: a woman steals Joe's car and commits a robbery using it. Приглашенной звезды: Caroline Lagerfelt | ||||
| 110 | 10 | "Grave Robbers" | 15 декабря 2000 г. | 610 |
Nash must resurrect Tony B., who fakes his own death to escape a mob boss, only to discover that Tony's ripped the guy off and has good reason to want to be dead. Nash's ex-wife's past comes back to haunt him when he reveals that his ex was once dating this mob boss. Приглашенной звезды: Caroline Lagerfelt, and Stephen Lee as Tony B | ||||
| 111 | 11 | "Bear Trap" | 12 января 2001 г. | 611 |
| Nash and Joe help a Canadian Mountie track down a ring of poachers who are illegally selling bear gallbladders, which are supposedly valuable as medicine and as an aphrodisiac; Rachel fears she may be pregnant. | ||||
| 112 | 12 | "Recover Me" | 26 января 2001 г. | 612 |
Rachel is accused of murdering a man who was helping the police investigate corruption in an accounting firm, but Nash is convinced she was framed; Joe tries to find a ringer to represent the department in an arm-wrestling contest (and eventually finds Рулон Гарднер ). | ||||
| 113 | 13 | "Что-то заимствованное" | 2 февраля 2001 г. | 613 |
Nash's former lover Tamara Van Zant forges his name on a marriage license and claims to be married to him in order to protect herself from a thug out to kill her; Nick pretends to be romantically involved with a lesbian friend to deflect suspicion from the woman's son, a high-profile gangster from Philadelphia, PA. Приглашенной звезды: Donna Scott as Tamara Van Zant | ||||
| 114 | 14 | "Out Of Miami" | 9 февраля 2001 г. | 614 |
Nash and a Federal marshal are taken hostage by a Miami drug lord who wants to exchange them for a witness who's scheduled to testify against him in court; Joe tries to get out of being audited by the IRS. Приглашенной звезды: Патрик Фишлер Специальная приглашенная звезда: Филип Майкл Томас | ||||
| 115 | 15 | "Слэм данк" | 16 февраля 2001 г. | 615 |
Nash is suspicious of a teen's involvement in a brutal ambush that targeted a pair of lawyers, leaving one riddled with bullets and the survivor barely wounded. Meanwhile, Joe is burdened by an unwanted roommate, and Cassidy begins seeing Rachel's blind date. Приглашенной звезды: Armando Ortega, Деннис Буцикарис, и Ж. П. Ману | ||||
| 116 | 16 | "Партнер" | 9 марта 2001 г. | 616 |
Nash hunts for a vigilante who claims he's helping solve crimes by murdering deadly criminals, including a serial rapist; Nash's distant and eccentric cousin, who is also a cop, visits from Scotland. Специальная приглашенная звезда: Рене Обержонуа | ||||
| 117 | 17 | "Blood Bots" | 30 марта 2001 г. | 617 |
Nash goes up against a gang of ruthless techno-geeks who are designing robots to perform robberies. Joe mistakenly sells a painting containing the Declaration of Independence at this yard sale and realizes he must do anything to get it back. Nick believes that he is going to die very soon. Приглашенной звезды: Томми "Крошечный" Листер as Mr. Switch, Луи Андерсон as Joe's neighbor, eith Трейси Уолтер as Angel, and Caroline Lagerfelt | ||||
| 118 | 18 | "Quack Fever" | 6 апреля 2001 г. | 618 |
| Nash begins to believe that a 17-year-old boy involved in the Southeast Asian drug trade may be his missing brother's son; Cassidy starts dating a plastic surgeon and considers getting breast implants. | ||||
| 119 | 19 | "Kill Joy" | 13 апреля 2001 г. | 619 |
Harvey becomes attracted to a fellow "Deadhead," a mysterious woman who is the target of a murderous stalker; Joe is promoted to Lieutenant, but discovers that his new duties mostly involve paperwork; Nick injures his leg and makes life difficult for Nash and Cassidy, who are just trying to take care of him. Приглашенной звезды: Caroline Lagerfelt, Suzanne Krull, Келлита Смит as Regina Adams Специальные приглашенные звезды: Джефф Фэйи as Nelson Collions, Стефани Цимбалист | ||||
| 120 | 20 | "Изменить до" | 20 апреля 2001 г. | 620 |
Cassidy is suspended following her involvement in the fatal shooting of a bystander during a bank robbery and becomes the target of department cronies who want to use her to get rid of Nash. Приглашенной звезды: Suzanne Krull, Ned Vaughn, Claire Yarlett, Matt Gallini, John Haymes Newton Специальная приглашенная звезда: Билл Смитрович | ||||
| 121 | 21 | "Кошачий бой" | 27 апреля 2001 г. | 621 |
A robbery at the Filmore during a concert by Фил Леш prompts Nash to investigate a soccer coach and his daughter, a stolen motorcycle and a record producer. Приглашенной звезды: Suzanne Krull, Томми "Крошечный" Листер as Mr. Switch, with Christian J. Meoli as Boz Bishop, and Кул Мо Ди as Masta Blasta Специальная приглашенная звезда: Билл Смитрович | ||||
| 122 | 22 | "Честная игра " | 4 мая 2001 г. | 622 |
A serial killer who picks up passengers in a cab and then murders them stalks the city; Cassidy struggles with whether she wants to continue to be a cop. Приглашенной звезды: Джеймс Ремар, Suzanne Krull, Marco Rodriguez Специальная приглашенная звезда: Билл Смитрович | ||||
Рекомендации
внешняя ссылка
- Нэш Бриджес в epguides.com
- Нэш Бриджес - список серий на IMDb
- Список Нэш Бриджес эпизоды в TV.com