Список деревень Nuxalk - List of Nuxalk villages

Это Список Nuxalk деревни.

К 1953 году осталось только два тела Нуксалка: Kimsquit, на Дин Инлет; и Белла Кула, в устье Река Белла Кула. Старые писатели говорят о Нухалк, так называлась Белла Кула Вэлли; Талюмц, деревня которого в начале рукава Южный Бентинк была заброшена около 1933 года; и Ноотлакамишб (Nuxalkmc) на Северном рукаве Бентинк, сообщает Толми, и по Доусон в 1884 г.

Сегодня Nuxalkmc живут в основном в двух деревнях, деревне Белла Кула и деревне Snxlhh, также известной как 4-мильная, но продолжают использовать всю свою территорию.

Деревни

(как указано Макилрэйтом, цитируется Джон Рид Свэнтон )

Орфография современного нуксалкского языка заключена в скобки, как и значение имени.

  • Айматы (Aymats), к северу от Ахутсквакштля (Anutsqaaxlh) возле реки Пейсела (Пийсла).
  • Акети (Ачати), на южной стороне Дин Ривер (примерно 1 миля от моря)
  • Анутлитлк, недалеко от устья реки Дин, все еще оккупирован (Анутлитлк - заброшен почти сто лет назад)
  • Ануцквакштль (Anutsquutslh или anutsqaaxlh), восточное продолжение Тлокотля (Tl'uk'uulh).
  • Aseik, (Asiiqw - исток канала) на ручье, впадающем в залив на юго-западном конце Южного рукава Бентинк (Ats'aaxlh).
  • Асенане (Асанани / Асинани) на берегу залива на южной стороне реки Белла Кула (Нуксалк).
  • Асклта (Asklhta), по адресу Лососевый дом на реке Аппер Дин.
  • Атклактль, (Alhqlaaxlh - огороженная деревня) недалеко от южного берега реки Пейсела (Пийсла) примерно в mile-милях от моря.
  • Иквинк, на реке Дин, в 28 милях от моря.
  • Кадис (К'кстис) на восточной стороне Южного рукава Бентинк, примерно в ¼ мили от Река Нойек (на самом деле расположен ближе к Цавлхмиму, чем к Нувику).
  • Камейк (Qamiix) на западном берегу Necleetsconnay River (Nutcictskwani) примерно в мили от моря (также название ручья и горы, и совпадает с местонахождением деревни Ц'алх)
  • Канткильск, (Qnklst - скалистый низ / остров) на восточной стороне Южного рукава Бентинк, немного севернее Остров Бенсинс (также называемый Qnklst), который находится напротив горячие источники (Icp'iixm) на западной стороне фьорд (Ats'aaxlh) ".
  • Коапк, (Qw'apx) на восточной стороне устья ручья (Asiixw), входящего в верховье Южного рукава Бентинк (Ats'aaxlh) с юга.
  • Комкутис, (Q'umk'uts) верхнее (восточное) продолжение Stskeitl (Sts'kiilh).
  • Квилиутль (Qwlyulh) на северной стороне Атнарко (Lhaaxlc) на несколько сотен ярдов выше развилок (развилка с Талчако или Уайтуотер).
  • Нуэкмак, (Nu7iixmaqw's) возле некоторых стоячих водоемов на северной стороне реки Белла-Кула, на небольшом расстоянии над Снёниквилком (Snu7unikwlxs) (хотя известно, что бассейны находились на южной стороне).
  • Нухвильст (Nucwlst) на берегу канала Дин в шести милях от Сатска (Satskw).
  • Нуику, (Нувикв) на холме на Южном рукаве Бентинк (Атс'аакслх) к югу от устья реки Нойек (Нувикв).
  • Нукаакматс, (Snuqaaxmats ') на северном берегу реки Белла Кула, примерно в миле над Цилкт (Ц'лкт - альтернативно, Ц'ликт).
  • Нукис, (Нукиц - извилистая вода) на южном берегу реки Белла Кула в 11¼ милях от моря, верхняя часть территории современной деревни Hagensborg.
  • Нускапц (Nusqap'ts) на южном берегу реки Дин, примерно в 25 милях от моря.
  • Нускек (Nusxiq ') на берегу Северного Бентинка к востоку от ручья, впадающего в него в Грин-Бей (Nusxiq').
  • Нускельст, (Nusq'lst) на северной стороне реки Белла Кула (Nuxalk) напротив одноименной горы (Nusq'lst).
  • Нутл, (Nutl'l) на берегу реки Дин, на дне каньона (Nutl'l).
  • Нутлтлейк (Nutl'lhiixw - сухие истоки, современный Сгоревший мост) в 200 ярдах от реки Белла-Кула на ручье, текущем с севера, и примерно в 31 милях от моря.
  • Nutskwatlt, на южном берегу реки Дин, примерно в 1¼ милях от моря.
  • Окмикимик, (Укмикмц) в нынешней деревне Hagensborg 11 км от моря.
  • Ососкпимк, на северном берегу реки Белла Кула, примерно в ½ мили выше Айматса.
  • Сацк, (Satskw) в устье Kimsquit River.
  • Senktl, (Snxlhh) на южной стороне реки Белла Кула напротив Tciktciktelpats (Sts’icts’icwtalhp)
  • Сетлия, (Салхья - мыс Таллио) на восточной стороне Южного рукава Бентинк, примерно в mile мили от его соединения с Северным Бентинком.
  • Сивалос (Siwalusim - место, где были оставлены каноэ) на северной стороне реки Дин, примерно в 35 милях от моря, где проходит тропа к Интерьер (Суткалхта - зимняя тропа) выехала из долины реки.
  • Скомелтль (Скмалх - название местности, ручья и долины) на южной стороне реки Белла-Кула, примерно в 3 милях от моря (верхний конец Snxlhh и Tsumuulh).
  • Снуниквилк, (Snu7unikwlxs - Вест-Пойнт) на изогнутом мысе на южном берегу реки Белла-Кула примерно в 4 милях от моря (на самом деле это название хребта на северной стороне реки).
  • Снутеле, (Снутли - место собачьего лосося) на южном берегу реки Белла Кула над Нукаакматсом (также название ручья и долины, которые там начинаются).
  • Снутлелелатль, на северной стороне Река Атнарко примерно в 10 милях от развилок.
  • Stskeitl, (Sts'kiilh) на южном берегу реки Белла Кула примерно в ¼ милях от моря.
  • Стуйк (Stuwic) (Стюи, на точке между Атнарко и Уайтуотер (Талчако ) Реки, сливающиеся в Белла Кула.
  • Талио, (Талюу) на западной стороне устья реки Нувикв, последнее место, которое часто менялось.
  • Тасалтлимк (ts'alh или ts'alhmc) на берегу Северного рукава Бентинка к западу и к северу от устья реки Неклетсконе (Nutcictskwani).
  • Tciktciktelpats (возможно, Tsipscaaxuts) на некотором расстоянии от северного берега реки Белла Кула, русло реки изменилось.
  • Тлокотль (Tl'uk'uulh - высокий курган) над Атлкактлем (Alhqlaaxlh) на ручье Пейзела (Пийсла).
  • Tsaotltmem, (Ts'awlhmim - залив лагеря 2) на восточной стороне Южного рукава Бентинк, примерно в 4 милях от Канкильста (Qnklst).
  • Цилкт, (Ц'лкт или Ц'ликт) на северном берегу реки Белла-Кула над Цомоотль (Цумуулх - шумная скала).
  • Цомоотль, (Цумуулх - Звук воды над скалой) верхнее продолжение Скомелтля (Сквмальха).

Боас (1898) дает также следующие имена, большинство из которых, вероятно, являются синонимами некоторых из вышеперечисленных:

  • Коатльна (Kwalhna - залив к югу от Южного Бентинка)
  • Нусацем (Нусацм - место высохших горбатых, деревня и ручей у ручья Нусацум и синоним Асинани)
  • Осмакмикетлп (Усмичмикалхп - место заготовки елей - местонахождение неизвестно)
  • Пейзела (Пийсла)
  • Шакта
  • Селькута
  • Слаактль (Slaaxlh - вероятно, название реки Талчако)
  • Соцтль (Суцльх - село в устье реки Кимсквит)
  • Ткейктскуне (Nu-tcictskwani - река, текущая на север в устье реки Белла Кула)
  • Цкоаккане

Источники