Список тренеров Сент-Луис Кардиналс - List of St. Louis Cardinals coaches - Wikipedia

Сент-Луис Кардиналс

История

Люди

Обзор

Основания

Команды

В Сент-Луис Кардиналс, основанный в Святой Луи, Миссури, площадь профессиональный бейсбол франшиза которые соревнуются в Национальная лига из Высшая лига бейсбола (MLB). В клубе работают тренеры которые поддерживают и подчиняются непосредственно управляющий делами. Тренеры по различным аспектам игры, в том числе качка, удары, базовый бег и полевая давать инструкции игрокам, чтобы помочь им в выполнении основных дисциплин, которые необходимо успешно выполнять, чтобы соревноваться на высшем уровне. Эти специализированные роли являются относительно новым развитием, поскольку у тренеров изначально не было определенных ролей, а вместо этого были титулы, такие как «первый помощник», «второй помощник» и т. Д. Тренеры St. Louis Cardinals сыграли важную роль в одиннадцати командах. Мировая серия названия. Многие - бывшие игроки, которые когда-то играли за команду. Коучинг часто является частью пути для кандидатов в менеджеры Высшей лиги, поскольку предыдущий опыт тренера обычно включает управление и / или коучинг в низшая лига уровень. Чарли О'Лири и Хайни Пейтц, оба бывшие игроки кардиналов, стали первыми тренерами, которых кардиналы наняли на должности отдельно от менеджера в 1913.

Самый продолжительный тренер в истории франшизы Cardinals - Красный Schoendienst, который исполнял различные роли в команде Сент-Луис Кардиналс. Сначала он провел 15 сезонов в качестве второй человек с низов для кардиналов, прежде чем стать тренером на поле в 1962 в своем предпоследнем сезоне в качестве активного игрока. Он продолжал тренировать 1964, а в следующем сезоне стали кардиналами. управляющий делами. Вернувшись в качестве тренера Кардиналов в 1979, Schoendienst оставался в этом качестве до 1995. Из 1996 до его смерти в 2018, он служил специальным помощником главный управляющий в качестве консультанта по коучингу. Всего Шендиенст тренировал за «Сент-Луис» 38 сезонов.[1] Он также носил форму Высшей лиги Сент-Луиса за восемь разных десятилетий, выиграл четыре Титулы Мировой серии в составе полевого персонала и еще два титула Мировой серии с тех пор, как он стал советником.[2][3]

Текущий тренер с самым долгим стажем работы 2015 тренер третьей базы Хосе Окендо, который тренирует кардиналов с 1999. Последнее дополнение - помощник тренера по ударам. Билл Мюллер, который был нанят до 2015 сезон. Самый продолжительный тренер в истории франшизы - это Buzzy Wares; он также является единственным тренером кардиналов с последовательной полевой серией из 20 или более сезонов из 23. Шендиенст - единственный тренер с 20 или более общими сезонами; у него также была серия из 17 сезонов подряд. Дэйв Дункан и Дэйв Маккей оба имеют равное третье место с 16 полными сезонами и оба с серией из 16 сезонов подряд. Хосе Окендо также связан с Дунканом и Маккеем с 16-летним стажем в сезоне 2015 года, так как он отмечает его 16 сезон подряд в качестве полевого тренера. Другие с десятью или более сезонами включают Майк Гонсалес, Джонни Льюис, Марти Мейсон, Гейлен Питтс и Дэйв Рикеттс. Даль Максвилл единственный бывший тренер Кардиналов, ставший главный управляющий для кардиналов. Ray Blades, Кен Бойер, Гонсалес, Джонни Кин, Джек Крол, Марти Мэрион, Билл Маккечни, Schoendienst и Гарри Уокер все также управляли кардиналами. Кардиналы тренеры, которые избранный к Национальный зал славы и музей бейсбола включают Боб Гибсон, Маккечни и Шендиенст.

Текущий тренерский штаб

Списки тренеров

Ключ
#Порядковый номер в последовательности тренеров
Предыдущая роль, другие примечания:Предыдущее назначение кардинала или назначение в другой организации: M (менеджер), BN (тренер на скамейке), PT (подача), BP (Bullpen), H (удар), AH (удар помощника), 1BC (первая база), 3BC ( Третья база), QC (контроль качества), SA (специальный помощник), MI (тренирует или управляет в низших лигах)
СсылкаРекомендации)
РолиТакже игрок (*), управляющий делами (M), или исполнительный (E) для кардиналов
НаградыБывший Золотая перчатка (ГРАММ), Серебряный слаггер (S), Сай Янг (C) или MVP (V) Лауреат премии
∂Бывший MLB Все звезды (1933 –В настоящее время)
§Введенный в Зал славы бейсбола как кардинал
†, ‡Введен в Зал славы бейсбола главным образом как игрок (†) или как менеджер и / или руководитель (‡)

Скамейки

Показано здесь в 1983, Красный Schoendienst служил кардиналам на определенных должностях в течение восьми разных десятилетий, в том числе в качестве тренера и советника от 1979 к 2018.
Хосе Окендо в настоящее время является тренером на поле с самым большим стажем работы.
Buzzy Wares, изображенный здесь во время Мировая серия 1946 года, провел большую часть сезонов в качестве тренера кардиналов (1930 –52 ).
Тренер по питчингу Дэйв Дункан тренировал кардиналов с управляющий делами Тони Ла Русса из 1996 к 2011.
Кен Бойер выиграл MVP, 11 Все звезды выбор, пять Награды Gold Glove, тренировал и удалось для кардиналов между 1955 и 1980.
Майк Гонсалес играл или тренировал на пяти Чемпион Мировой серии Команды кардиналов в 1930-х и 1940-х годах.
#ТренерСезоныПредыдущая роль, другие примечания:Ссылка
Джим Ригглман1989 –90MI (1983–88)[11][12]
Рон Хасси1996Варс. тренерская должность, Colorado Rockies (1993 –95 )[13][14]
Карни Лэнсфорд S∂1998Тренер "Сент-Луис Кардиналс", 1997 г.[15]
Хосе Окендо *1999MI (1998)[16]
Джо Петтини2002 –2011Мичиган (1989–2001 годы)[17][18]
Майк Олдрет2012 –2014AH (2008–11)[19]
Дэвид Белл *2015 –2017AH (2014)[20]
Майк Шилдт2018 –14 июля 2018 г.[4]QC / 3BC (2017); Фермерская система MI Cardinals 8 лет (2009-2016)[5]
Оливер Мармол2019 – настоящее времяMI A-Палм-Бич (2015-2016), р -JC Cardinals (2012-2014); ЧАС GCL Cardinals (2011)[21]

Тренеры по ударам

#ТренерСезоныПредыдущая роль, другие примечания:Ссылка
Стэн Хак ∂1957 –58[13]
Микки Вернон ∂1965[22]
Гейлен Питтс1991MI (1980–90)[23]
Дон Бейлор SV∂1992[13]
Крис Чамблисс G∂1993 –95[13]
Джордж Хендрик *S∂1996 –97Мичиган (1993–95)[13][24]
Дэйв Паркер GSV∂1998Тренер, Ангелы Анахайма (1997 )[25]
Майк Ислер ∂1999 –2001H (Бостон Ред Сокс, 1993 –94 )[26][27]
Митчелл Пейдж2001 –04Мичиган (1997–2001 годы)[28][29]
Хэл МакРэй S∂2005 –09Специальный помощник GM, Тампа-Бэй Devil Rays[30]
Марк МакГвайр *GS∂2010 –12Игрок Высшей лиги (1986 –2001 )[31][32]
Джон Мэбри *2013 –14 июля 2018 г.[4]АХ (2012)[7]
Джефф Альберт2019[21]

Помощник тренера по ударам

#ТренерСезоныПредыдущая роль, другие примечания:Ссылка
Майк Олдрет2008 –11H (Аризона Даймондбэкс, 2005–06)[33]
Джон Мэбри *2012[7]
Бенги Молина грамм2013Игрок Высшей лиги (1998 –2010 )[34]
Дэвид Белл *20143BC (Чикаго Кабс, 2013 )[20][35]
Билл Мюллер S2015 –14 июля 2018 г.[4]Игрок Высшей лиги (1996 –2006 )[8]
Марк Будаска2018 – настоящее время[21]

Тренеры по питчингу

#ТренерСезоныПредыдущая роль, другие примечания:Ссылка
Джо Беккер1965 –66[13]
Hub Kittle1981 –83MI (1977)[36][37]
Джо Коулман ∂1991 –94BP (Калифорнийские ангелы, 1987 –90 )[13][38]
Боб Гибсон *GCV∂ † §1995PT (Атланта Брэйвс, 1982 –84 )[39]
Марк Риггинс1995MI (1979–94)[40]
Дэйв Дункан ∂1996 –2011PT (Окленд Атлетикс, 1987 –95 )[41][42][43]
Дерек Лилликвист2011 –17BP (2011)[44][45]
Майк Мэддакс2018 -настоящее времяPT (Вашингтон Нэшнлс, 2016-2017)[9]

Тренеры Bullpen

#ТренерСезоныПредыдущая роль, другие примечания:Ссылка
Том Циммер1976MI (1971–75)[46][47][48]
Гейлен Питтс1992 –95H (1991)[23]
Марк ДеДжон1996 –2001MI (1986–95)[49]
Марти Мейсон2000 –10MI (1986–99)[50][51]
Дерек Лилликвист2011MI (2002–10)[52]
Дьяр Миллер2012MI (1985–86; 1996–2011)[53]
Блез Илсли2013 –17Мичиган (2008–2012 годы)[54][55]
Брайан Эверсгерд2018 -настоящее времяPT (AAA-Мемфис, 2013-2017)[9]

Тренеры первой базы

#ТренерСезоныПредыдущая роль, другие примечания:Ссылка
Ник Лейва1984 –85Мичиган (1978–83 годы)[56][57]
Богатый хакер1986 –88Мичиган (1982–85)[13][58]
Дэйв Коллинз *1991 –92Игрок Высшей лиги (1975 –90 )[13][59]
Хосе Карденаль *1994 –95[13]
Дэйв Маккей1996 –20111BC (Окленд Атлетикс, 1989 –95 )[17][60][61]
Крис Мэлони2012 –2016MI (1991–96; 1998–2001; 2005–11)[62][63]
Оливер Мармол *2017 -2018MI A-Палм-Бич (2015-2016), р -JC Cardinals (2012-2014); ЧАС GCL Cardinals (2011)[64]
Стабби Клэпп2019 – настоящее время[21]

Третья база тренеров

#ТренерСезоныПредыдущая роль, другие примечания:Ссылка
Джордж Киссел1969 –75MI (1946–57, 1961–68)[65][66][67]
Чак Хиллер1983Тренер (1981–82)[13][68]
Богатый хакер1988 –901 г. до н.э. (1986–87)[13][58]
Ник Лейва1986 –881 г. до н.э. (1984–85)[56][57]
Баки Дент ∂1991 –94М (Нью-Йорк Янкиз, 1989 & 1990 )[13][69]
Рене Лахеманн1997 –99М (Флорида Марлинс, 1993 –96 )[70]
Хосе Окендо *2000-2015, 2018BN (1999), MI (1998)[5][6]
Рон 'Поп' Уорнер2019 – настоящее время[21]

Специальные помощники

#ТренерСезоныПредыдущая роль, другие примечания:Ссылка
Гейлен Питтс2009 -настоящее времяПомощник по развитию игрока; MI (2008)[71][72]
Вилли МакГи * G, S, MVP ∂2018 -настоящее времяАссистент GM Джон Мозеляк (2013-2017)[5]

Неуказанные роли

ТренерСезоныПредыдущая роль, другие примечания:Ссылка
Чарли О'Лири *1913 –17MI (1912)[73][74]
Хайни Пейтц *1913Тренер (Цинциннати Редс, 1912 )[75][76]
Тритон Охотник1920MI (1903–18)[77][78]
Джо Сагден *1921 –25Игрок Высшей лиги (1893 –1912 )[79][80]
Рой Томас1922MI (1922)[81][82]
Берт Шоттон *1923 –25Игрок Высшей лиги (1909 –23 )[83][84]
Тинк Тернер1924MI (1913–16)[85][86]
Билл Киллефер1926М (Чикаго Кабс, 1921 –25 )[87]
Отто Уильямс *1926 –27Тренер (Детройт Тайгерс, 1925 )[88]
Билл Маккечни M ‡1927М (Питтсбург Пайрэйтс, 1922 –26 )[89]
Аллен Соторон *1927 –28Игрок Высшей лиги (1914 –26 )[90]
Джек Онслоу1928Тренер (Вашингтонские сенаторы, 1927 )[91][92]
Жирный Нил1929MI (1927–28)[93][94]
Ray Blades *M1930 –32, 1951[13]
Buzzy Wares1930 –52[13][95]
Майк Гонсалес *M1934 –46MI (1933)[13][96]
Тони Кауфманн1946 –50MI (1941–42)[97][98]
Терри Мур *∂1949 –52, 1956 –58Игрок Высшей лиги (1935 –48 )[99]
Марти Мэрион *M V∂1950Игрок Высшей лиги (1940 –50)[100][101]
Майк Рыба *1951 –55MI (1925–50)[102][103]
Джонни Риддл1952 –55Тренер (Питтсбург Пайрэйтс, 1948 –50 )[104]
Дикси Уокер ∂1953, 1955MI (1950–53, 1954–55)[105][106]
Лу Кан1954 –55MI (1936–53)[107][108]
Билл Поседел1954 –571BC (Питтсбург Пайрэйтс, 1949 –53 )[109]
Джонни Хопп *∂1956MI (1955)[110][111]
Уокер Купер *∂1957Игрок Высшей лиги (1940 –57)[13][112]
Эл Холлингсворт1957 –58MI (1948–53)[113][114]
Рэй Кэтт *1959 –61Игрок высшей лиги (1952 –59 )[115]
Джонни Кин M1959 –61MI (1930–58)[116][117]
Гарри Уокер *M ∂1959 –62Мичиган (1956–58)[118][119]
Хауи Поллет *∂1959 –64Игрок Высшей лиги (1941 –56 )[120]
Даррелл Джонсон *1960 –61Игрок высшей лиги (1952 –60 )[121]
Красный Schoendienst *M ∂†§1962 –65, 1979 –95Игрок Высшей лиги (1945 –63 ), тренер (Окленд Атлетикс, 1977 –78 )[122]
Хэл Смит *∂1962Игрок Высшей лиги (1959 –61 )[123]
Джо Шульц, Младший1963 –68Мичиган (1958–62)[124][125]
Верн Бенсон *1964 –65, 1970 –75Мичиган (1956–61)[13][126][127]
Боб Милликен1965 –70, 1976Игрок высшей лиги (1953 –54 )[128]
Микки Вернон ∂1965H (Питтсбург Пайрэйтс, 1964 )[129]
Дик Сислер *∂1966 –70М (Цинциннати Редс, 1964 –65 )[130]
Билли Маффетт *1967 –70Игрок высшей лиги (1957 –62 )[131]
Барт Зеллер *1970MI (1963–69)[132][133]
Кен Бойер *M GV∂1971 –72MI (1970)[13][134][135]
Барни Шульц *1971 –75Игрок высшей лиги (1955 –65 )[136]
Ли Томас ∂1972, 1983MI (1970, 1974)[137][138]
Джонни Льюис *1973 –76, 1984 –89Игрок Высшей лиги (1964 –67 )[139]
Дэйв Рикеттс *1974 –75, 1978 –91BP (Питтсбург Пайрэйтс, 1970 –73 ); Мичиган (1976–77)[140][141]
Тони Ауферио1975[13]
Фред Кениг1976MI (1951–72)[142][143]
Престон Гомес1976М (Хьюстон Астрос, 1974 –75 )[144]
Джек Крол M1977 –80MI (1954–76)[145][146]
Моццали1977 –78Низшие лиги (1946–58)[147][148]
Клод Остин *∂1977 –80Игрок Высшей лиги (1957 –75 )[149]
Сонни Руберто1977 –78Низшие лиги (1964–76)[150][151]
Даль Максвилл *E грамм1979 –80Тренер (Нью-Йорк Метс, 1978 )[152][153]
Чак Хиллер1981 –82Тренер (Канзас-Сити Роялс, 1976 –79 )[13][68]
Хэл Ланье1981 –85MI (1977–80)[154][155]
Джо Каннингем1982[13]
Майк Рорк1984 –90PT (Чикаго Кабс, 1976 –80 )[156]
Дарольд Ноулз *∂1983Игрок Высшей лиги (1965 –80 )[157]
Стив Браун *1990[13]
Гейлен Питтс1991 –95Мичиган (1964–90)[158][159]
Джек Хаббард1993[160]
Томми Рейнольдс19963BC (Окленд Атлетикс, 1989 –95 )[161]
Карни Лэнсфорд S∂1997Тренер (Окленд Атлетикс, 1994 –95 )[15]

Связанные списки

Смотрите также

Рекомендации

Примечания к источнику

  1. ^ Джов, Дэйв (18 января 2013 г.). "90 лет со дня рождения Red Schoendienst". Fox2Now, KTVI Святой Луи. Получено 10 ноября, 2013.
  2. ^ "Red Schoendienst". Ретросит.org. Получено 10 ноября, 2013.
  3. ^ "Red Schoendienst". Зал славы бейсбола. Получено 10 ноября, 2013.
  4. ^ а б c d е ж «Кардиналс менеджер по пожарной безопасности Майк Матени». Сент-Луис Пост-Диспетч. 14 июля 2018.
  5. ^ а б c d е «МакГи среди прочего пополняет тренерский штаб Cards». MLB.com. 23 октября 2017 года.
  6. ^ а б c «Тренер 3B Cards Окендо в отпуске по болезни». MLB.com. 27 марта 2016 г.
  7. ^ а б c "Джон Мэбри № 47". www.stlouis.cardinals.mlb.com. Получено 3 сентября, 2013.
  8. ^ а б Галанис, Сэм (17 ноября 2014 г.). «Билл Мюллер нанят в качестве помощника тренера по ударам St. Louis Cardinals». Спортивная сеть Новой Англии. Получено 5 июля, 2015.
  9. ^ а б c d "Майк Мэддакс нанят тренером по питчам Cards". MLB.com. 26 октября 2017 года.
  10. ^ "Джейми Пог # 39". www.stlouis.cardinals.mlb.com. Получено 3 сентября, 2013.
  11. ^ "Джим Ригглман". Ретросит.org. Получено 17 ноября, 2013.
  12. ^ "Статистика и история низшей лиги Джима Ригглмана". Baseball-Reference.com. Получено 17 ноября, 2013.
  13. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Broeg 1998: 276
  14. ^ "Рон Хасси". Ретросит.org. Получено 10 ноября, 2013.
  15. ^ а б "Карни Лэнсфорд". Ретросит.org. Получено 17 ноября, 2013.
  16. ^ "Хосе Окендо био". MLB.com. Получено 3 ноября, 2017.
  17. ^ а б Спрингер, Уилл (16 ноября 2011 г.). «Кардиналы устанавливают тренерский штаб». KMOX, CBS Святой Луи. Получено 6 ноября, 2013.
  18. ^ Гулд, Деррик (10 мая 2011 г.). "Знакомьтесь, Джо Петтини". Сент-Луис Пост-Диспетч. Получено 6 ноября, 2013.
  19. ^ «Тренер скамейки по карточкам Алдрет переходит в пятерку». MLB.com. 27 октября 2014 г.
  20. ^ а б "Дэвид Белл". Ретросит.org. Получено 27 декабря, 2013.
  21. ^ а б c d е «Тренерский штаб». Сент-Луис Кардиналс. Получено 2019-07-19.
  22. ^ "Микки Вернон". sabr.org. Получено 22 мая 2018.
  23. ^ а б "Профиль Гейлен Питтс". Scout.com. Получено 10 ноября, 2013.
  24. ^ "Джордж Хендрик". Ретросит.org. Получено 10 ноября, 2013.
  25. ^ "Дэйв Паркер". Ретросит.org. Получено 10 ноября, 2013.
  26. ^ "Майк Ислер". Ретросит.org. Получено 10 ноября, 2013.
  27. ^ «Ислер подает в суд на кардиналов за незаконное увольнение». Sports Illustrated. Ассошиэйтед Пресс. 26 июля 2001 г.. Получено 10 ноября, 2013.
  28. ^ "Митчелл Пейдж". Ретросит.org. Получено 10 ноября, 2013.
  29. ^ Шудель, Мэтт (18 марта 2011 г.). «Митчелл Пейдж, тренер сборных и кардиналов, умер в возрасте 59 лет». Вашингтон Пост. Получено 10 ноября, 2013.
  30. ^ "Профиль Хэла МакРэя". Scout.com. Получено 6 ноября, 2013.
  31. ^ Гурник, Кен (2 ноября 2012 г.). "Макгуайр станет тренером по атакам Доджерса". MLB.com.
  32. ^ «Статистика и история Марка МакГвайра». Baseball-Reference.com. Получено 6 ноября, 2013.
  33. ^ "Майк Олдрет". Ретросит.org. Получено 8 ноября, 2013.
  34. ^ Салливан, Т. Р. (12 ноября 2013 г.). «Техасские рейнджеры нанимают Бенги Молина в тренерский штаб». MLB.com. Получено 12 ноября, 2013.
  35. ^ Гулд, Деррик (10 декабря 2013 г.). «Карты для найма Дэвида Белла в качестве помощника тренера по ударам». Сент-Луис Пост-Диспетч. Получено 27 декабря, 2013.
  36. ^ "Hub Kittle". Ретросит.org. Получено 12 ноября, 2013.
  37. ^ "Статистика и история низшей лиги Hub Kittle". Baseball-Reference.com. Получено 12 ноября, 2013.
  38. ^ "Джо Коулман". Ретросит.org. Получено 10 ноября, 2013.
  39. ^ "Боб Гибсон". Ретросит.org. Получено 8 ноября, 2013.
  40. ^ Пресс-релиз Cubs (6 декабря 2010 г.). "Детеныши зовут Риггинса тренером по питчам Высшей лиги". MLB.com. Получено 2 января, 2014.
  41. ^ Крамер, Стейси Д. (26 октября 1995 г.). «Пивоварня ошеломляет Сент-Луис, планируя продать кардиналов». Чикаго Трибьюн. Получено 6 ноября, 2013.
  42. ^ Отчет персонала (6 января 2012 г.). «Кардиналы нанимают Дерека Лилликвиста на замену Дэйву Дункану». В Новости спорта. Получено 6 ноября, 2013.
  43. ^ "Дэйв Дункан". Ретросит.org. Получено 8 ноября, 2013.
  44. ^ "Дерек Лилликвист № 34". www.stlouis.cardinals.mlb.com. Получено 3 сентября, 2013.
  45. ^ "Дерек Лилликвист". Ретросит.org. Получено 9 ноября, 2013.
  46. ^ "Том Циммер". Ретросит.org. Получено 8 января, 2014.
  47. ^ "Статистика и история низшей лиги Тома Циммера". Baseball-Reference.com. Получено 8 января, 2014.
  48. ^ «Близнецы выбирают Тома Зиммера для управления фермерским клубом». Kingsport Post. 30 декабря 1976 г.. Получено 8 января, 2014.
  49. ^ "Марк ДеДжон". Ретросит.org. Получено 8 ноября, 2013.
  50. ^ "Марти Мейсон". Ретросит.org. Получено 13 ноября, 2013.
  51. ^ Штраус, Джо (18 октября 2010 г.). «Кардиналы увольняют тренера КПЗ». Сент-Луис Пост-Диспетч. Получено 13 ноября, 2013.
  52. ^ Браун, Ян (2 ноября 2010 г.). «Кардиналы дорабатывают тренерский штаб-2011». stlouis.cardinals.MLB.com. Получено 6 ноября, 2013.
  53. ^ Уолтон, Брайан (25 октября 2012 г.). «(Другое) время Миллера заканчивается кардиналами». В Кардинальная нация.com. Архивировано из оригинал 19 декабря 2012 г.. Получено 6 ноября, 2013 - через Scout.com.
  54. ^ "Блэз Иллсли № 49". www.stlouis.cardinals.mlb.com. Получено 3 сентября, 2013.
  55. ^ «Кардиналы продвигают Джона Мабри». ESPN.com. Ассошиэйтед Пресс. 5 ноября 2012 г.. Получено 5 ноября, 2012.
  56. ^ а б «Ник Лейва». Ретросит.org. Получено 12 ноября, 2013.
  57. ^ а б "Статистика и история низшей лиги Ник Лейва". Baseball-Reference.com. Получено 12 ноября, 2013.
  58. ^ а б Винсент, Дэйв. «Богатый хакер». Общество американских исследований бейсбола. Получено 10 ноября, 2013.
  59. ^ "Дэйв Коллинз". Ретросит.org. Получено 9 ноября, 2013.
  60. ^ Гулд, Деррик (16 апреля 2012 г.). "Маккей считает, что Детеныши быстро поправятся'". Сент-Луис Пост-Диспетч. Получено 6 ноября, 2013.
  61. ^ "Дэйв Маккей". Ретросит.org. Получено 8 ноября, 2013.
  62. ^ "Крис Мэлони # 77". www.stlouis.cardinals.mlb.com. Получено 3 сентября, 2013.
  63. ^ Лич, Мэтью (16 ноября 2011 г.). «Карты сохраняют Дункан, МакГвайр, Окендо». www.stlouis.cardinals.mlb.com. Получено 6 ноября, 2013. Алдрет становится тренером по скамейке запасных, Мэлони - новым тренером первой базы
  64. ^ «Кардиналы, менеджер Майк Матени соглашаются на продление контракта на 3 года». ESPN. 3 ноября 2016 г.
  65. ^ Гольдштейн, Ричард (8 октября 2008 г.). "Джордж Киссел, 88 лет, умер; обучал технике игры в бейсбол". Нью-Йорк Таймс. Получено 8 ноября, 2013.
  66. ^ "Джордж Киссел". Ретросит.org. Получено 12 ноября, 2013.
  67. ^ "Статистика и история низшей лиги Джорджа Киссела". Получено 12 ноября, 2013.
  68. ^ а б "Чак Хиллер". Ретросит.org. Получено 11 ноября, 2013.
  69. ^ "Баки Дент". Ретросит.org. Получено 8 ноября, 2013.
  70. ^ "Рене Лахеманн". Ретросит.org. Получено 30 декабря, 2013.
  71. ^ "Гейлен Питтс". www.stlouis.cardinals.mlb.com. Получено 3 сентября, 2013.
  72. ^ Морган, Марлон (24 апреля 2009 г.). "Бывший менеджер 'Birds вернулся с картами". Коммерческое обращение. Получено 6 ноября, 2013.
  73. ^ "Чарли О'Лири". Ретросит.org. Получено 27 декабря, 2013.
  74. ^ "Статистика и история низшей лиги Чарли О'Лири". Получено 27 декабря, 2013.
  75. ^ "Хайни Пейтц". Ретросит.org. Получено 27 декабря, 2013.
  76. ^ "Статистика и история низшей лиги Хайни Пейтца". Получено 27 декабря, 2013.
  77. ^ "Тритон Хантер". Ретросит.org. Получено 28 декабря, 2013.
  78. ^ "Статистика и история низшей лиги Newt Hunter". Получено 28 декабря, 2013.
  79. ^ «Статистика и история Джо Сагдена». Получено 28 декабря, 2013.
  80. ^ "Джо Сагден". Ретросит.org. Получено 28 декабря, 2013.
  81. ^ "Рой Томас". Ретросит.org. Получено 28 декабря, 2013.
  82. ^ "Статистика и история низшей лиги Роя Томаса". Получено 28 декабря, 2013.
  83. ^ «Статистика и история Брюса Шоттона». Получено 28 декабря, 2013.
  84. ^ "Берт Шоттон". Ретросит.org. Получено 28 декабря, 2013.
  85. ^ "Тинк Тернер". Ретросит.org. Получено 28 декабря, 2013.
  86. ^ "Статистика и история низшей лиги Тинк Тернер". Получено 28 декабря, 2013.
  87. ^ "Билл Киллефер". Ретросит.org. Получено 28 декабря, 2013.
  88. ^ "Отто Уильямс". Ретросит.org. Получено 7 января, 2014.
  89. ^ "Билл МакКечни". Ретросит.org. Получено 9 декабря, 2013.
  90. ^ "Аллен Соторон". Ретросит.org. Получено 28 декабря, 2013.
  91. ^ "Джек Онслоу". Ретросит.org. Получено 27 декабря, 2013.
  92. ^ "Статистика и история низшей лиги Джека Онслоу". Получено 27 декабря, 2013.
  93. ^ "Сальный Нил". Ретросит.org. Получено 27 декабря, 2013.
  94. ^ "Жирный Нил статистика и история низшей лиги". Получено 27 декабря, 2013.
  95. ^ "Buzzy Wares". Ретросит.org. Получено 8 ноября, 2013.
  96. ^ "Майк Гонсалес". Ретросит.org. Получено 8 ноября, 2013.
  97. ^ "Тони Кауфманн". Ретросит.org. Получено 16 ноября, 2013.
  98. ^ "Статистика и история низшей лиги Тони Кауфмана". Получено 16 ноября, 2013.
  99. ^ "Терри Мур". Ретросит.org. Получено 10 декабря, 2013.
  100. ^ "Марти Мэрион". Ретросит.org. Получено 16 ноября, 2013.
  101. ^ "Статистика и история низшей лиги Марти Мэриона". Получено 16 ноября, 2013.
  102. ^ "Майк Рыба". Ретросит.org. Получено 28 декабря, 2013.
  103. ^ "Статистика и история низшей лиги Майка Рыбы". Получено 28 декабря, 2013.
  104. ^ "Джонни Риддл". Ретросит.org. Получено 1 января, 2014.
  105. ^ "Дикси Уокер". Ретросит.org. Получено 5 января, 2014.
  106. ^ "Статистика и история низшей лиги Дикси Уокер". Получено 5 января, 2013.
  107. ^ "Лу Кан". Ретросит.org. Получено 30 декабря, 2013.
  108. ^ "Статистика и история низшей лиги Лу Кана". Получено 30 декабря, 2013.
  109. ^ "Билл Поседел". Ретросит.org. Получено 31 декабря, 2013.
  110. ^ "Статистика и история низшей лиги Джонни Хоппа". Получено 30 декабря, 2013.
  111. ^ "Джонни Хопп". Ретросит.org. Получено 30 декабря, 2013.
  112. ^ "Уокер Купер". Ретросит.org. Получено 16 ноября, 2013.
  113. ^ "Эл Холлингсворт". Ретросит.org. Получено 28 декабря, 2013.
  114. ^ "Статистика и история низшей лиги Аль-Холлингсворта". Получено 28 декабря, 2013.
  115. ^ "Рэй Катт". Ретросит.org. Получено 30 декабря, 2013.
  116. ^ "Джонни Кин". Ретросит.org. Получено 30 декабря, 2013.
  117. ^ "Статистика и история низшей лиги Джонни Кина". Получено 30 декабря, 2013.
  118. ^ "Гарри Уокер". Ретросит.org. Получено 16 ноября, 2013.
  119. ^ "Статистика и история низшей лиги Гарри Уокера". Получено 12 ноября, 2013.
  120. ^ "Хауи Поллет". Ретросит.org. Получено 30 декабря, 2013.
  121. ^ "Даррелл Джонсон". Ретросит.org. Получено 30 декабря, 2013.
  122. ^ "Red Schoendienst". Ретросит.org. Получено 12 ноября, 2013.
  123. ^ "Хэл Смит". Ретросит.org. Получено 16 ноября, 2013.
  124. ^ Broeg 1998: 278
  125. ^ "Джо Шульц". Ретросит.org. Получено 8 ноября, 2013.
  126. ^ "Верн Бенсон". Ретросит.org. Получено 17 ноября, 2013.
  127. ^ "Статистика и история низшей лиги Верна Бенсона". Baseball-Reference.com. Получено 17 ноября, 2013.
  128. ^ "Боб Милликен". Ретросит.org. Получено 9 декабря, 2013.
  129. ^ "Микки Вернон". Ретросит.org. Получено 4 января, 2014.
  130. ^ "Дик Сислер". Ретросит.org. Получено 3 января, 2014.
  131. ^ "Билли Маффет". Ретросит.org. Получено 14 декабря, 2013.
  132. ^ "Барт Целлер". Ретросит.org. Получено 7 января, 2014.
  133. ^ "Статистика и история низшей лиги Барта Целлера". Baseball-Reference.com. Получено 7 января, 2014.
  134. ^ "Кен Бойер". Ретросит.org. Получено 9 ноября, 2013.
  135. ^ "Статистика и история низшей лиги Кена Бойера". Baseball-Reference.com. Получено 17 ноября, 2013.
  136. ^ "Барни Шульц". Ретросит.org. Получено 2 января, 2014.
  137. ^ "Ли Томас". Ретросит.org. Получено 3 января, 2014.
  138. ^ "Статистика и история низшей лиги Ли Томаса". Получено 3 января, 2014.
  139. ^ "Джонни Льюис". Ретросит.org. Получено 15 ноября, 2013.
  140. ^ "Дэйв Рикеттс". Ретросит.org. Получено 15 ноября, 2013.
  141. ^ "Статистика и история низшей лиги Дэйва Рикетса". Baseball-Reference.com. Получено 15 ноября, 2013.
  142. ^ "Фред Кениг". Ретросит.org. Получено 30 декабря, 2013.
  143. ^ "Статистика и история низшей лиги Фреда Кенига". Получено 30 декабря, 2013.
  144. ^ "Престон Гомес". Ретросит.org. Получено 9 ноября, 2013.
  145. ^ "Джек Крол". Ретросит.org. Получено 30 декабря, 2013.
  146. ^ "Статистика и история низшей лиги Джека Крола". Получено 30 декабря, 2013.
  147. ^ "Моццали". Ретросит.org. Получено 13 декабря, 2013.
  148. ^ "Статистика и история низшей лиги Моццали". Baseball-Reference.com. Получено 13 декабря, 2013.
  149. ^ "Клод Остин". Ретросит.org. Получено 14 декабря, 2013.
  150. ^ "Сонни Руберто". Ретросит.org. Получено 13 декабря, 2013.
  151. ^ "Статистика и история низшей лиги Сонни Руберто". Baseball-Reference.com. Получено 13 декабря, 2013.
  152. ^ Broeg 1998: 277
  153. ^ "Даль Максвилл". Ретросит.org. Получено 9 ноября, 2013.
  154. ^ "Хэл Ланье". Ретросит.org. Получено 13 ноября, 2013.
  155. ^ "Статистика и история низшей лиги Хала Ланье". Baseball-Reference.com. Получено 13 ноября, 2013.
  156. ^ "Майк Рорк". Ретросит.org. Получено 17 ноября, 2013.
  157. ^ "Дарольд". Ретросит.org. Получено 30 декабря, 2013.
  158. ^ "Гейлен Питтс". Ретросит.org. Получено 30 декабря, 2013.
  159. ^ "Статистика и история низшей лиги Гейлен Питтс". Получено 30 декабря, 2013.
  160. ^ "Джек Хаббард". Ретросит.org. Получено 30 декабря, 2013.
  161. ^ "Томми Рейнольдс". Ретросит.org. Получено 1 января, 2014.

Библиография