Список эпизодов The Upper Hand - List of The Upper Hand episodes

Верхняя рука британский телевизионный ситком, который транслировался на ITV с 1990 по 1996 год. Было произведено семь серий и 94 серии. Ниже приводится список эпизодов.

Обзор серии

СерииЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфир
1131 мая 1990 г. (1990-05-01)27 декабря 1990 г. (1990-12-27)
21218 февраля 1991 г. (1991-02-18)20 мая 1991 года (1991-05-20)
3135 ноября 1991 г. (1991-11-05)11 февраля 1992 г. (1992-02-11)
41920 октября 1992 г. (1992-10-20)22 февраля 1993 г. (1993-02-22)
5169 сентября 1993 г. (1993-09-09)23 декабря 1993 г. (1993-12-23)
6146 января 1995 г. (1995-01-06)8 апреля 1995 г. (1995-04-08)
772 сентября 1996 г. (1996-09-02)14 октября 1996 г. (1996-10-14)

Серия 1 (1990)

Нет.
общий		Нет. в
серии		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфир
11"Просто работа"Мартин ДеннисМартин Коэн & Блейк Хантер1 мая 1990 г. (1990-05-01)
Чарли Берроуз и его дочь Джоанна уезжают из Лондона. По прибытии на новую работу Чарли впервые встречает своего нового босса Кэролайн.
22"Краткая встреча"Нартин ДеннисМартин Коэн и Блейк Хантер8 мая 1990 года (1990-05-08)
Чарли решает принять ванну в ванной Кэролайн, но он получает больше, чем рассчитывает, когда входит туда.
33«Ужин на двоих»Мартин ДеннисБад Мудрый15 мая 1990 года (1990-05-15)
Кэролайн заказывает ужин на двоих для своего свидания, но ее свидание застревает в Брюсселе. Чарли теряет свидание, чтобы остаться с Кэролайн.
44"Сеть старушек"Мартин ДеннисДоун Олдридж и Джудит Бустани22 мая 1990 года (1990-05-22)
К Чарли приезжает старый друг Кэролайн и играет за Чарли.
55"Первый бой Кэролайн"Мартин ДеннисРоберт Стернин, Пруденс Фрейзер и Николас Хайд (дополнительный материал)29 мая 1990 года (1990-05-29)
Джоанна и Том попадают в беду из-за драки, и они убегают в старый район Джоанны. Чарли и Кэролайн идут за ними, но вскоре Кэролайн попадает в беду.
66"Кто есть кто?"Майк ХолгейтМоника Паркер и Бад Уайзер5 июня 1990 г. (1990-06-05)
И Кэролайн, и Чарли ошибочно принимают за людей, которыми они не являются, но они не признают свою ошибочную личность, что затрудняет их соответствующие даты.
77"Усиливающаяся боль"Мартин ДеннисПол Робинсон Хантер10 июля 1990 г. (1990-07-10)
Чарли нужно принять тот факт, что Джоанна растет, а Лаура и Кэролайн готовы помочь.
88"Раскрась свой вагон"Мартин ДеннисЛисса Левин17 июля 1990 г. (1990-07-17)
Границы работодателя и сотрудника пересекаются, когда Чарли принимает решение о машине Кэролайн.
99«Добро пожаловать домой (часть 1)»Майк ХолгейтРоберт Стернин и Пруденс Фрейзер24 июля 1990 г. (1990-07-24)
Чарли оказывается на пути, когда муж Кэролайн возвращается из джунглей. Приглашенной звезды Ники Хенсон.
1010«Добро пожаловать домой (часть 2)»Майк ХолгейтРоберт Стернин и Пруденс Фрейзер31 июля 1990 г. (1990-07-31)
В то время как отношения между Кэролайн и ее мужем становятся напряженными, Чарли находит себе идеальную новую работу, но чего-то не хватает.
1111"Прямо как Чарли"Мартин ДеннисКен Корица и Карен Венгрод6 августа 1990 г. (1990-08-06)
Том ворует колпак ступицы автомобиля в качестве шалости, чтобы подражать Чарли в его молодые годы.
1212"Первый поцелуй"Мартин ДеннисБад Уайзер, Роберт Стернин, Пруденс Фрейзер и Эллен Гайлас14 августа 1990 г. (1990-08-14)
Сегодня день рождения Кэролайн, но все, кажется, забыли, даже Чарли. Она идет пообедать с друзьями и возвращается домой пьяная, как и Чарли. Чарли плохо себя чувствует из-за того, что она забыла о своем дне рождения, и поэтому они идут на кухню испечь торт.
1313"Реквием"Мартин ДеннисПол Робинсон Хантер, Роберт Стернин, Пруденс Фрейзер, Блейк Хантер и Мартин Коэн27 декабря 1990 г. (1990-12-27)
Почему у Чарли не хватает денег? Лаура следует за ним и подозревает женщину. Но правда в том, что Чарли не может попрощаться. Кэролайн помогает ему двигаться дальше.

Серия 2 (1991)

Нет.
общий		Нет. в
серии		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфир
141«Общий вход»Мартин ДеннисНорм Гунценхаузер, Том Сили, Блейк Хантер и Мартин Коэн18 февраля 1991 г. (1991-02-18)
Подруга Джоанны Камилла переходит в школу Святой Хильды для девочек; в той же школе, что и Кэролайн
152«Когда миры сталкиваются»Мартин ДеннисКарен Венгрод, Кен Циннамон, Мартин Коэн и Гэвин Петри25 февраля 1991 г. (1991-02-25)
Кэролайн приглашает друзей Чарли, играющих в покер, сыграть в Хенли в субботу вечером; к сожалению, она забыла, что к ней в тот же вечер придет на ужин старый друг.
163«Свадебные колокола (Часть 1)»Мартин ДеннисРоберт Стернин, Пруденс Фрейзер, Блейк Хантер и Мартин Коэн4 марта 1991 г. (1991-03-04)
Бывший муж Кэролайн, Майкл, планирует снова жениться на юге Франции и произвел на Кэролайн эффект разорвавшейся бомбы.
174"Свадебные колокола (Часть 2)"Мартин ДеннисРоберт Стернин, Пруденс Фрейзер, Блейк Хантер и Мартин Коэн11 марта 1991 г. (1991-03-11)
Вся семья все еще находится на юге Франции, и Кэролайн все еще соглашается с просьбой Майкла о совместной опеке над Томом.
185"Стрелы Купидона"Майк ХолгейтПол Робинсон Хантер, Блейк Хантер и Мартин Коэн18 марта 1991 г. (1991-03-18)
Том устраивает романтическое свидание вслепую для своей матери и Чарли.
196"Няня"Мартин ДеннисБад Уайзер, Блейк Хантер и Мартин Коэн8 апреля 1991 г. (1991-04-08)
Когда их обычная няня подводит их, Кэролайн и Чарли соглашаются, что Джоанна может присматривать за Томом.
207«Игра на победу»Майк ХолгейтКэрри Хонигблюм, Мишель Бюлер Глейзер, Рене Филлипс, Стивен Кервик, Блейк Хантер и Мартин Коэн15 апреля 1991 г. (1991-04-15)
Школа поощряет Тома играть более активную роль, поэтому он выбирает гимнастику. Когда он ломает плечо, Кэролайн обвиняет Чарли в аварии.
218"Наследница"Майк ХолгейтАлан Л. Гансберг, Блейк Хантер и Мартин Коэн22 апреля 1991 г. (1991-04-22)
Когда Лора унаследовала немного денег от загадочного человека, Кэролайн немного невинно покопалась, чтобы узнать, кем он был, и натолкнулась на секрет, который должен был остаться похороненным.
229"Друг в беде"Майк ХолгейтЧери Стейнкелльнер, Билл Стейнкеллнер, Кэрри Хонигблюм, Мишель Бюлер Глейзер, Рене Филлипс, Блейк Хантер и Мартин Коэн29 апреля 1991 г. (1991-04-29)
Кэролайн по глупости позволяет своей соседке Дайане Уилкинсон оставаться на диване несколько ночей после того, как она поймает своего мужа на измене.
2310"И победителем становится..."Мартин ДеннисСет Вайсборд, Блейк Хантер и Мартин Коэн6 мая 1991 года (1991-05-06)
Кэролайн теряет награду за рекламу, но ее еще больше раздражает то, что победителем становится молодой вундеркинд, которого она тренировала. Когда Чарли выигрывает соревнование по дартсу, она считает, что еще больше проиграла. После получения приглашения на церемонию вручения рекламных наград Кэролайн потребует много силы и приличия, чтобы действовать доброжелательно, когда Чарли уговаривает ее присутствовать.
2411"Она моя девушка"Мартин ДеннисКэрри Хонигблюм, Мишель Бюлер Глейзер, Рене Филлипс, Блейк Хантер и Мартин Коэн13 мая 1991 года (1991-05-13)
Том расстраивается из-за того, что девушка, которая ему нравится, влюбляется в Чарли.
2512"Годовщина"Мартин ДеннисРоберт Стернин, Пруденс Фрейзер, Эллен Гилас, Блейк Хантер и Мартин Коэн20 мая 1991 года (1991-05-20)
Чарли и Кэролайн отмечают его первую годовщину в качестве домработницы.

Серия 3 (1991–1992)

Третья серия
ЭпизодЗаголовокДата выхода в эфир
1"Сказка на ночь"5 ноября 1991 г. (1991-11-05)
Дома Кэролайн берет интервью у известного местного репортера Бекки Барнс.
2"Первое свидание"12 ноября 1991 г. (1991-11-12)
После того, как Кэролайн идет в сопровождении на награду за рекламу, Чарли решает, что пора пригласить ее на свидание. Он решает, что Comedy Club - идеальное место для первого свидания, однако Кэролайн это не впечатляет.
3"Идиома: обжегся на молоке - дует на воду"19 ноября 1991 г. (1991-11-19)
Джоанна безуспешно пытается скрыть от Чарли укус любви, который ей подарил самый крутой парень в школе. Он пытается предупредить ее о том, как мальчики-подростки могут манипулировать девочками.
4«Старше весны»26 ноября 1991 г. (1991-11-26)
Кэролайн ведет рекламный аккаунт в модном молодом дизайнерском агентстве.
5"Соседи"3 декабря 1991 г. (1991-12-03)
Проблемы возникают, когда новые соседи решают восстановить границы своего сада. Еще больше проблем возникает, когда Чарли и Кэролайн ловят дочь соседей, целующую Тома.
6"Старое пламя"10 декабря 1991 г. (1991-12-10)
Старый друг Кэролайн, Брайан Томас, появляется в дверях и заявляет, что он муж Кэролайн. Примечание: Уильям Патток (Том) указан в этом эпизоде, но не появляется в нем.
7"Колеса"17 декабря 1991 г. (1991-12-17)
Чарли разрывается по поводу замены фургона. В этом эпизоде ​​представлен хит 1976 года "Ты для меня все " к Настоящая вещь в эпизоде ​​и в титрах заменяет мелодию темы.
8"Молодожены"7 января 1992 г. (1992-01-07)
Чарли берет Кэролайн на встречу футболистов с Кевином Киганом. Чарли натыкается на старое пламя и притворяется, что они с Кэролайн женаты.
9"Вундеркинд"14 января 1992 г. (1992-01-14)
Чарли начинает ревновать, когда Кэролайн все время проводит с новым парнем на работе. Приглашенной звезды Мартин Клунес.
10"Семейные узы"21 января 1992 г. (1992-01-21)
Появляется тесть Чарли Ник, но их отношения не самые лучшие. Однако все меняется, когда Ник заявляет, что умирает - но так ли это на самом деле? Приглашенной звезды Энтони Ньюли.
11"Предложение"28 января 1992 г. (1992-01-28)
Джеффри создает особенный вечер для Кэролайн и признается Лоре, что собирается предложить ей долю в своем таймшере, но Кэролайн ожидает совершенно другого предложения. Приглашенной звезды Саймон Уильямс.
12«Бизнес и удовольствие»4 февраля 1992 г. (1992-02-04)
Чарли не нравится, когда Кэролайн все время проводит со своим новым коллегой.
13"Интимный разговор"11 февраля 1992 г. (1992-02-11)
Кэролайн обезумела, когда понимает, что громко говорила во сне.

Серия 4 (1992–1993)

Четвертая серия
ЭпизодЗаголовокДата выхода в эфир
1"Приходи танцы"20 октября 1992 г. (1992-10-20)
Кэролайн и Чарли идут танцевать и заводят новых друзей, которые собираются взять на себя большие обязательства.
2"Свидание в слепую"27 октября 1992 г. (1992-10-27)
Чарли убеждает Кэролайн пойти на свидание с его недавно разведенным другом Тревором.
3"Секс, ложь и упражнения"3 ноября 1992 г. (1992-11-03)
Кэролайн посещает оздоровительный клуб и не чувствует себя уверенно в том, чтобы вписаться в «толпу».
4"Призван к голове"10 ноября 1992 г. (1992-11-10)
Школа Тома хочет, чтобы он продвинулся на год вперед, и Кэролайн взволнована, но решила, справиться ли с влиянием старших детей.
5"Соседка"17 ноября 1992 г. (1992-11-17)
Чарли берет семью, чтобы помочь тете Пэт на летней ярмарке, и встречается с некоторыми людьми, которых он знал, включая единственную девушку из его района, которая отказалась встречаться с ним.
6"Дядя тети Чарли"24 ноября 1992 г. (1992-11-24)
Дядя тети Пэт, Эл, нуждается в ком-то, кто поможет ему исправить его преступные привычки, и Чарли добровольно.
7«Матч дня»1 декабря 1992 г. (1992-12-01)
Когда Чарли соглашается тренировать волейбольную команду Кэролайн, она остаётся в стороне.
8"Сюрприз Сюрприз"8 декабря 1992 г. (1992-12-08)
Невинный званый обед Лауры преподносит несколько сюрпризов.
9"Беглец"15 декабря 1992 г. (1992-12-15)
Джоанна опустошена, обнаружив, что, по словам Чарли, ее дедушка находится не в Испании, а в тюрьме.
10"Ты пойдешь на бал"22 декабря 1992 г. (1992-12-22)
Лаура берет на себя личность Кэролайн, чтобы она могла разбить светский мяч, но откусывает больше, чем может проглотить.
11«Позволить или не дать»28 декабря 1992 г. (1992-12-28)
Чарли и Кэролайн не могут прийти к согласию по поводу выбора Чарли арендатора коттеджа Кэролайн.
12"Big Bad Burrows"4 января 1993 г. (1993-01-04)
Боксерский матч используется как школьный сбор средств.
13"Работающие девушки"11 января 1993 г. (1993-01-11)
Чарли соглашается позволить Джоанне провести с ним неделю на рабочем месте. Однако вскоре она мечтает вернуться в школу.
14«Образцовая бабушка»18 января 1993 г. (1993-01-18)
Когда Лаура принимает сексуальную позу для журнала, это снижает шансы Тома стать официальным представителем.
15"Управляющая"25 января 1993 г. (1993-01-25)
Чарли пытается помешать Джоанне управлять группой Ала, но когда он передумал и пытается ей помочь, это вызывает еще больший скандал.
16"Хотелось бы, чтобы ты был здесь"1 февраля 1993 г. (1993-02-01)
Во время семейной поездки на Карибские острова Чарли чувствует себя обделенным, но прогулка с Кэролайн в лунном свете вскоре оказывается очень показательной.
17"Прогулка по мягкой стороне"8 февраля 1993 г. (1993-02-08)
Чарли опасается, что Кэролайн напрашивается на неприятности, когда спрашивает самого дикого члена молодежного клуба.
18"Сделайте ваш выбор"15 февраля 1993 г. (1993-02-15)
Крестная мать и мать Чарли обнаруживают, что их страсти возбуждает один и тот же мужчина, заставляя Чарли и Кэролайн встать на чью-то сторону.
19«Тоннель любви»22 февраля 1993 г. (1993-02-22)
Пора признаний в любви - или не так ли? Кэтрин Хелмонд (единственный человек, который появляется на Кто тут хозяин? и британская версия) появляется как мадам Александра, которая предсказывает, что Чарли женится на последней женщине, которую он целует до полуночи.

Серия 5 (1993)

Пятая серия
ЭпизодЗаголовокДата выхода в эфир
1«Не на глазах у детей»9 сентября 1993 г. (1993-09-09)
Чарли и Кэролайн наконец признаются, что влюблены. Чарли, однако, хочет сохранить это в секрете.
2"Страдания"16 сентября 1993 г. (1993-09-16)
Кэролайн вывихнула лодыжку и лежит в постели. Ее тревожит собственническое поведение Чарли.
3"Ваше здоровье"23 сентября 1993 г. (1993-09-23)
Джоанне разрешают пойти на вечеринку, но она напивается и в результате сильно заболевает.
4«Утиный суп»30 сентября 1993 г. (1993-09-30)
Кто застрелил самого большого клиента Кэролайн? Чарли и Лоре нужно кое-что объяснить.
5«Смотритель»7 октября 1993 г. (1993-10-07)
Чарли платит за услугу старому другу, беря их непослушную дочь помогать по хозяйству.
6"Колесо фортуны"14 октября 1993 г. (1993-10-14)
Когда Лаура встает, Чарли ведет ее и Кэролайн в казино, как и планировалось.
7"Цена правильная"21 октября 1993 г. (1993-10-21)
Чарли, разочарованный материалистическими побуждениями футболиста, разрывается с остальной семьей.
8«Выбор домохозяйки»28 октября 1993 г. (1993-10-28)
Когда Чарли и Кэролайн меняются ролями, Кэролайн становится хуже.
9"Кто тут хозяин?"4 ноября 1993 г. (1993-11-04)
Когда Чарли чувствует себя подкаблучником, он пытается дать Кэролайн знать, кто настоящий хозяин, с плачевными результатами.
10«Дальний павильон»11 ноября 1993 г. (1993-11-11)
Джоанна просит Чарли помочь ей устроиться на работу, но он отказывается, вспоминая катастрофу, которую он испытал после того, как помог Тому.
11«Кашиная диета»18 ноября 1993 г. (1993-11-18)
Ника выпускают из тюрьмы, и Кэролайн предлагает ему остаться, так как ему больше некуда идти.
12«Смешанный разряд»25 ноября 1993 г. (1993-11-25)
Чарли завидует длинноногому другу Кэролайн, а Кэролайн проводит время с кем-то очень знакомым ...
13"Аншлаг"2 декабря 1993 г. (1993-12-02)
Эл охотится за квартиры, но Чарли все портит. Кэролайн приходится продавать новый безалкогольный напиток, у которого отвратительный вкус.
14"Держи это в семье"9 декабря 1993 г. (1993-12-09)
Кэролайн соблазняет предложение объединить ее компанию с другим рекламным агентством, но Лаура не входит в этот пакет.
15"Happy Ever After? (Часть 1)"16 декабря 1993 г. (1993-12-16)
Чарли обещает не оказывать давление на Кэролайн, чтобы она вышла за него замуж. Они выбирают приключенческий отпуск, отправляясь в походы и катаясь на велосипеде.
16"Happy Ever After? (Часть 2)"23 декабря 1993 г. (1993-12-23)
Кэролайн не хочет прощать Чарли за то, как он сделал предложение.

Серия 6 (1995)

Шестая серия
ЭпизодЗаголовокДата выхода в эфир
1"Подработка"6 января 1995 г. (1995-01-06)
Теперь, когда Чарли помолвлен со своим боссом, ему не терпится показать, что он не содержатель. Он покупает Кэролайн картину, которую не может себе позволить, и вынужден подрабатывать.
2"Роковое влечение"13 января 1995 г. (1995-01-13)
Чарли чувствует себя виноватым, когда его соперник по теннису Фред падает замертво на корте. Прибытие близнеца Фреда, Тед, дает ему возможность исправить ситуацию, но когда Тед начинает пользоваться преимуществом, Чарли теряет хладнокровие и вызывает его на теннисный матч.
3"Бабушка, достань свой пистолет"20 января 1995 г. (1995-01-20)
Властная бабушка Кэролайн приезжает в гости и объявляет, что помешает выйти замуж за Чарли. Она предлагает заключить брачный договор, и как только к участию привлечены солиситоры, переговоры вскоре превращаются в жаргонный матч.
4«Хирургический дух»27 января 1995 г. (1995-01-27)
Кэролайн вынуждена принять свою мать, когда квартира Лоры пострадала от пожара.
5«Отец невесты (Часть 1)»3 февраля 1995 г. (1995-02-03)
Джоанна приводит домой своего нового парня, чтобы познакомиться с отцом, и объявляет, что они помолвлены.
6«Отец невесты (Часть 2)»10 февраля 1995 г. (1995-02-10)
Джоанна и ее новоиспеченный жених Дэн сбегают к Гретне Грин, но их преследуют родственники, которые едут через ночь, чтобы поймать их.
7"Женат ... с родителями"17 февраля 1995 г. (1995-02-17)
Молодожены Джоанна и Дэн вернулись из медового месяца, но университет выгнал их из общежитий, и они переезжают к Чарли и Кэролайн. Мысль о том, что Джоанна и Дэн разделят постель, не дает Чарли спать по ночам.
8"Нет места лучше дома"24 февраля 1995 г. (1995-02-24)
Посетитель дома предлагает продать значительную сумму, поэтому Чарли и Кэролайн отправляются на поиски дома.
9"Тяжелые времена"3 марта 1995 г. (1995-03-03)
Бизнес Кэролайн переживает тяжелый период, и она использует деньги с домашнего счета для его поддержки. Чек за покупками у Чарли не работает, и он навязывает семье экономию. Однако Кэролайн не может перестать тратить деньги.
10"Смотаться"10 марта 1995 г. (1995-03-10)
Том пытается произвести впечатление на девушку из школы, используя джип Чарли, несмотря на то, что он слишком молод, чтобы водить машину легально.
11«Обустройство дома»17 марта 1995 г. (1995-03-17)
Когда прослеживается утечка воды в потолке на первом этаже в спальне Кэролайн, Чарли решает, что сейчас самое подходящее время, чтобы изменить всю спальню.
12"Квантовый скачок"24 марта 1995 г. (1995-03-24)
Чарли нокаутирован и мечтает, чтобы он остался футболистом со всеми деньгами и атрибутами, связанными с этим.
13"Второстепенные мысли"31 марта 1995 г. (1995-03-31)
У Чарли возникает аллергическая реакция каждый раз, когда он вынужден думать о женитьбе.
14"Свадьба"8 апреля 1995 г. (1995-04-08)
Сегодня день свадьбы Чарли и Кэролайн, и все, что может пойти не так, идет не так.

Серия 7 (1996)

Серия седьмая
ЭпизодЗаголовокДата выхода в эфир
1"Лев по имени Лаура"2 сентября 1996 г. (1996-09-02)
Чарли и Кэролайн счастливы в браке, и их первые ночи расстались, когда Кэролайн едет в Брюссель по работе. Но почему она так расстроена? И как она отреагирует на удивление, которое Чарли ждет ее возвращения?
2"Друзья"9 сентября 1996 г. (1996-09-09)
Чарли и Кэролайн вспоминают свой медовый месяц.
3«В браке мы доверяем»16 сентября 1996 г. (1996-09-16)
Кэролайн приглашает на ужин друга-людоеда; Дата Лауры - бывшая Кэролайн. Ревность грозит омрачить вечер - пока Чарли и Кэролайн не поверят в их брак.
4"Канал любви"23 сентября 1996 г. (1996-09-23)
Дэн устраивается на работу в Париж, но Джо не хочет ехать. Чарли не может устоять перед вмешательством - но сделает ли он ситуацию лучше или хуже?
5"Ничий ребенок"30 сентября 1996 г. (1996-09-30)
Лаура чувствует себя брошенной и нелюбимой - пока не появится старый друг и не пригласит ее в кругосветное путешествие. Но две звезды в одной маленькой комнате означают «Звездные войны».
6"Пара Чарли"7 октября 1996 г. (1996-10-07)
Чарли встречает старую девушку, которая теперь замужем за другим Чарли. Его неуверенность усиливается, и этот Чарли бросает вызов Чарли в бассейне. Один Чарли побеждает, другой проигрывает, и оба открывают для себя новые глубины своего брака.
7"О, детка, о детка"14 октября 1996 г. (1996-10-14)
Чарли и Кэролайн все еще пытаются завести ребенка. Тест на беременность положительный - но чей это? Кэролайн? Или Джоанны?

внешняя ссылка