Список наград, полученных Zootopia - List of accolades received by Zootopia
Зверополис (известный как Зоотрополис в некоторых регионах)[1] американец 2016 года 3D компьютерно-анимированный приятель комедия фильм производства Анимационные студии Уолта Диснея и выпущен Уолт Дисней Картинки. Режиссер фильма Байрон Ховард и Рич Мур и был основан на сценарии, написанном Джаред Буш (который также был со-режиссером) и Фил Джонстон.[2] Зверополис фокусируется на маловероятном партнерстве между амбициозным полицейским-кроликом Джуди Хоппс (озвучивает Джиннифер Гудвин ) и хитрый аферист из красных лисиц Ник Уайлд (озвучивает Джейсон Бейтман ), поскольку они раскрывают заговор за таинственным исчезновением хищников из мегаполиса млекопитающих.[3]
Премьера фильма состоялась 11 февраля 2016 года в Дании.[4] перед тем, как выйти в широкий прокат более чем в 3800 кинотеатрах США и Канады 4 марта.[5] Он дебютировал на первом месте в первые выходные, заработав более $ 75 миллионов.[6] Зверополис собрал в прокате более 1 миллиарда долларов по всему миру при производственном бюджете в 150 миллионов долларов.[5][7] Гнилые помидоры, а агрегатор обзоров опросили 277 отзывов и дали 97% положительных оценок.[8]
Зверополис получил множество наград и номинаций, многие из которых в категории «Лучший анимационный фильм». На 89-я награда Академии, фильм выиграл Лучший анимационный фильм. Он также выиграл Премия "Золотой глобус" за лучший анимационный полнометражный фильм и был номинирован на Премия BAFTA за лучший анимационный фильм. На 44-я награда Энни, Зверополис получил одиннадцать номинаций и выиграл шесть, в том числе Лучший анимационный фильм и выдающееся достижение, озвучивание в производстве анимационных фильмов для Бейтмана. Фильм выиграл Лучший анимационный фильм на 28-я премия Гильдии продюсеров Америки. Гудвин получила награду за лучший женский анимационный фильм Альянс женщин-киножурналистов и получил номинации от Приз зрительских симпатий, а Вашингтонская ассоциация кинокритиков. Музыкант Sia и музыкальные продюсеры Звездные врата получил номинацию на Премия Грэмми за лучшую песню, написанную для визуальных медиа за "Попробовать все ", в исполнении Шакира. В Американский институт кино включены Зверополис в их списке первой десятки 2016 года.[9]
Похвалы
Награда | Дата церемонии | Категория | Получатель (и) | Результат | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
AARP | 6 февраля 2017 г. | Лучший фильм для взрослых, которые отказываются расти | Зверополис | Назначен | [10] |
Оскар | 26 февраля 2017 г. | Лучший анимационный фильм | Байрон Ховард, Рич Мур, и Кларк Спенсер | Выиграл | [11] |
Афроамериканская ассоциация кинокритиков | 8 февраля 2017 г. | Лучший анимационный фильм | Зверополис | Выиграл | [12] |
Альянс женщин-киножурналистов | 21 декабря 2016 г. | Лучший анимационный фильм | Джаред Буш, Байрон Ховард и Рич Мур | Выиграл | [13] |
Лучшая анимационная женщина | Джиннифер Гудвин | Выиграл[а] | |||
Редакторы американского кино | 27 января 2017 г. | Лучший анимационный художественный фильм | Фабьен Роули и Джереми Милтон | Выиграл | [14] |
Американский институт кино | 6 января 2017 г. | 10 лучших фильмов года | Зверополис | Выиграл | [9] |
Энни Награды | 4 февраля 2017 г. | Лучший анимационный фильм | Зверополис | Выиграл | [15] [16] |
Выдающееся достижение, дизайн персонажей в производстве анимационных фильмов | Кори Лофтис | Выиграл | |||
Выдающееся достижение - режиссура анимационного фильма | Байрон Ховард и Рич Мур | Выиграл | |||
Выдающееся достижение, раскадровка в производстве анимационных фильмов | Дин Веллинс | Выиграл | |||
Выдающееся достижение - работа над созданием анимационных фильмов | Джаред Буш и Фил Джонстон | Выиграл | |||
Выдающееся достижение - озвучка в создании анимационных фильмов | Джейсон Бейтман | Выиграл[b] | |||
Выдающееся достижение, анимационные эффекты в анимационном производстве | Дон Чжу Бён, Хенрик Фельт, Сэм Клок, Раттанин Сиринаруемарн и Том Уикс | Назначен | |||
Выдающееся достижение, анимация персонажей в художественном производстве | Дэйв Хардин | Назначен | |||
Выдающееся достижение, анимация персонажей в художественном производстве | Чад Селлерс | Назначен | |||
Выдающиеся достижения в области создания анимационных фильмов | Дэвид Гетц и Маттиас Лехнер | Назначен | |||
Выдающееся достижение, редакционная работа в производстве анимационных фильмов | Джереми Милтон и Фабьен Роули | Назначен | |||
Ассоциация кинокритиков Остина | 28 декабря 2016 г. | Лучший анимационный фильм | Зверополис | Назначен | [17] |
Награды Black Reel | 16 февраля 2017 г. | Выдающееся качество голоса | Идрис Эльба | Назначен | [18] |
Детские награды Британской академии | 20 ноября 2016 г. | Художественный фильм | Байрон Ховард, Рич Мур, и Кларк Спенсер | Выиграл | [19] |
Детское голосование BAFTA | Зверополис | Выиграл | |||
Премия Британской киноакадемии | 12 февраля 2017 г. | Лучший анимационный фильм | Байрон Ховард и Рич Мур | Назначен | [20] |
Кастинговое общество Америки | 19 января 2017 г. | Анимация | Джейми Спарер Робертс | Назначен | [21] |
Чикагская ассоциация кинокритиков | 15 декабря 2016 г. | Лучший анимационный фильм | Зверополис | Назначен | [22] |
Награды Cinema Audio Society | 18 февраля 2017 г. | Выдающееся достижение в микшировании звука для анимационного фильма | Скотт Кертис, Дэвид Э. Флюр, Габриэль Гай, Джоэл Иватаки и Пол МакГрат | Назначен | [23] |
Премия "Выбор критиков" | 11 декабря 2016 г. | Лучший анимационный фильм | Зверополис | Выиграл | [24] |
Ассоциация кинокритиков Далласа – Форт-Уэрта | 13 декабря 2016 г. | Лучший анимационный фильм | Зверополис | Выиграл | [25] |
Круг кинокритиков Флориды | 23 декабря 2016 г. | Лучший анимационный фильм | Зверополис | Второе место | [26] |
Золотой глобус | 8 января 2017 г. | Лучший полнометражный анимационный фильм | Зверополис | Выиграл | [27] |
Награды Golden Trailer Awards | 4 мая 2016 г. | Лучший ТВ-ролик с оригинальной музыкой | «Попробуйте Everything Voice 3 дня - IMAX» | Назначен | [28] [29] |
Самый оригинальный телесюжет | «Оскар Ревью» | Выиграл | |||
Лучшая театральная реклама перед шоу для бренда | «Попкорн клуб» | Назначен | |||
Награды Golden Trailer Awards | 6 июня 2017 г. | Лучшее радио / аудио ролик | "Zootopia Awards" | Назначен | [30] [31] |
премия Грэмми | 12 февраля 2017 г. | Лучшая песня, написанная для визуальных медиа | Sia и Звездные врата за "Попробовать все " | Назначен | [32] |
Голливудские кинопремии | 6 ноября 2016 г. | Голливудская анимационная премия | Зверополис | Выиграл | [33] |
Голливудская музыка в СМИ | 17 ноября 2016 г. | Лучший оригинальный саундтрек - анимационный фильм | Майкл Джаккино | Назначен | [34] |
Лучшая песня - анимационный фильм | Sia и Звездные врата за "Попробовать все " | Назначен | |||
Hollywood Post Alliance | 17 ноября 2016 г. | Выдающийся звук - художественный фильм | Дэвид Флюр, Габриэль Гай и Эддисон Тиг | Назначен | [35] |
Общество кинокритиков Хьюстона | 6 января 2017 г. | Лучший полнометражный анимационный фильм | Зверополис | Назначен | [36] |
Международная ассоциация киномузыкальных критиков | 23 февраля 2017 г. | Лучший оригинальный саундтрек к анимационному фильму | Майкл Джаккино | Назначен | [37] |
Приз Японской академии | 3 марта 2017 г. | Выдающийся фильм на иностранном языке | Зверополис | Назначен | [38] |
Kids 'Choice Awards | 11 марта 2017 г. | Любимый анимационный фильм | Зверополис | Назначен | [39] [40] |
Любимые заклятые враги | Джейсон Бейтман и Джиннифер Гудвин | Выиграл | |||
Звуковые редакторы кинофильмов | 19 февраля 2017 г. | Особенности: английский язык: диалог / ADR | Джереми Боукер, Ронни Браун, Стивен М. Дэвис, Кристофер Флик, Эрл Гаффари, Ли Гилмор, Дэн Лори, Уиллард Оверстрит, Джон Рош, Эддисон Тиг, Дэниел Уолдман и Джек Уиттакер | Назначен | [41] |
Круг кинокритиков Нью-Йорка | 1 декабря 2016 г. | Лучший анимационный фильм | Зверополис | Выиграл | [42] |
Общество кинокритиков онлайн | 3 января 2017 г. | Лучший анимационный фильм | Зверополис | Назначен | [43] |
Приз зрительских симпатий | 18 января 2017 г. | Любимый фильм | Зверополис | Назначен | [44] |
Любимый семейный фильм | Зверополис | Назначен | |||
Любимый голос из анимационного фильма | Джейсон Бейтман | Назначен | |||
Любимый голос из анимационного фильма | Джиннифер Гудвин | Назначен | |||
Гильдия продюсеров Америки | 28 января 2017 г. | Лучший анимационный фильм | Кларк Спенсер | Выиграл | [45] |
Общество кинокритиков Сан-Диего | 12 декабря 2016 г. | Лучший анимационный фильм | Зверополис | Назначен | [46] |
Круг кинокритиков Сан-Франциско | 11 декабря 2016 г. | Лучший анимационный фильм | Зверополис | Назначен | [47] |
Спутниковые награды | 19 февраля 2017 г. | Лучший анимационный или смешанный фильм | Зверополис | Назначен | [48] |
Сатурн Награды | 28 июня 2017 г. | Лучший анимационный фильм | Зверополис | Назначен | [49] |
Писатели научной фантастики и фэнтези из Америки | 20 мая 2017 г. | Премия Рэя Брэдбери | Джаред Буш, Фил Джонстон, и Байрон Ховард | Назначен | [50] |
Ассоциация кинокритиков Сент-Луиса | 18 декабря 2016 г. | Лучший анимационный фильм | Зверополис | Выиграл | [51] |
Награды Teen Choice Awards | 31 июля 2016 г. | Музыка на выбор: песня из фильма или телешоу | Шакира за "Попробовать все " | Назначен | [52] |
Ассоциация кинокритиков Торонто | 11 декабря 2016 г. | Лучший анимационный фильм | Зверополис | Выиграл | [53] |
Голосование за фильм Village Voice | 6 января 2017 г. | Лучший анимационный фильм | Зверополис | 3 место | [54] |
Общество визуальных эффектов | 7 февраля 2017 г. | Выдающиеся визуальные эффекты в анимационном элементе | Дэвид Гетц, Скотт Керсэвэдж, Эрнест Дж. Петти и Брэдфорд С. Симонсен | Назначен | [55] |
Выдающееся моделирование эффектов в анимационном элементе | Николас Буркард, Мо Эль-Али, Клаудиа Чунг Сани и Том Уикс | Назначен | |||
Вашингтонская ассоциация кинокритиков | 5 декабря 2016 г. | Лучший анимационный фильм | Зверополис | Назначен | [56] |
Лучшее голосовое исполнение | Джейсон Бейтман | Назначен | |||
Лучшее голосовое исполнение | Джиннифер Гудвин | Назначен |
Примечания
- ^ Связана с Auliʻi Cravalho за Моана[13]
- ^ Связана с Auliʻi Cravalho за Моана[16]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Ли, Бенджамин (9 марта 2016 г.). «Почему названия фильмов все еще меняются для международного выпуска?». Хранитель. В архиве из оригинала 17 апреля 2017 г.. Получено 6 июня, 2017.
- ^ Дебрюге, Питер (12 февраля 2016 г.). «Обзор фильма:« Зверополис »'". Разнообразие. В архиве с оригинала 13 июня 2017 г.. Получено 6 июня, 2017.
- ^ Кермод, Марк (27 марта 2016 г.). «Обзор Zootropolis: у анимированной странной парочки Диснея идеальная химия». Наблюдатель. В архиве с оригинала 24 декабря 2016 г.. Получено 25 декабря, 2016.
- ^ «Зоотрополис - Даты выхода». Viva Press. Архивировано из оригинал 28 июня 2017 г.. Получено 27 июн 2017.
- ^ а б "Зверополис". Box Office Mojo. В архиве из оригинала 28 мая 2017 г.. Получено 6 июня, 2017.
- ^ «4-6 марта 2016 года». Box Office Mojo. В архиве из оригинала 4 июня 2017 г.. Получено 6 июня, 2017.
- ^ Флеминг-младший, Майк (29 марта 2017 г.). «№ 5 по кассовым сборам« Зверополиса »- турнир по самым ценным блокбастерам 2016 года». Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 18 мая 2017 г.. Получено 6 июня, 2017.
- ^ «Зоотрополис (2016)». Гнилые помидоры. В архиве из оригинала 27 мая 2017 г.. Получено 16 сентября, 2019.
- ^ а б Хипс, Патрик (8 декабря 2016 г.). «Награды AFI: список лучших фильмов 2016 года включает фильмы« Тишина »,« Ножовка по дереву »и многое другое». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 22 декабря 2016 г.. Получено 6 июня, 2017.
- ^ Рахман, Абид (15 декабря 2016 г.). «Дензел Вашингтон» лидирует в номинациях на премию AARP для фильмов для взрослых ». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 26 декабря 2016 г.. Получено 26 декабря, 2016.
- ^ "89-я премия Академии". Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS). В архиве из оригинала 3 марта 2017 г.. Получено 17 мая, 2017.
- ^ Нордайк, Кимберли (12 декабря 2016 г.). "'"Лунный свет" назван лучшим фильмом Ассоциации афроамериканских кинокритиков ". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 13 декабря 2016 г.. Получено 12 декабря, 2016.
- ^ а б «Победители премии AWFJ EDA 2016». Альянс женщин-киножурналистов. В архиве с оригинала от 6 января 2017 г.. Получено 17 мая, 2017.
- ^ Джардина, Кэролайн (20 января 2017 г.). "'Прибытие, "Ла-ла-Лэнд", "Лунный свет" среди номинантов на премию Эдди от редакторов американского кино ". Голливудский репортер. В архиве из оригинала 5 февраля 2017 г.. Получено 17 мая, 2017.
- ^ Джардина, Кэролайн (28 ноября 2016 г.). "Annie Awards:" Зверополис "," Кубо и две струны "главные номинанты, поскольку инди доказывают сильные конкуренты". Голливудский репортер. В архиве из оригинала от 6 апреля 2017 г.. Получено 7 июня, 2017.
- ^ а б Джардина, Кэролайн (4 февраля 2017 г.). «Энни:« Зверополис »получает 6 наград, включая лучший анимационный фильм». Голливудский репортер. В архиве из оригинала 26 февраля 2017 г.. Получено 7 июня, 2017.
- ^ Дитц, Джейсон (26 ноября 2016 г.). «Лучшее за 2016 год: итоги кинонаград и номинаций». Metacritic. Получено 16 сентября, 2019.
- ^ «Номинации на 17-ю ежегодную премию Black Reel Awards». Награды Black Reel. 14 декабря 2016 г. В архиве из оригинала 28 февраля 2017 г.. Получено 18 мая, 2017.
- ^ «Детский в 2016 году». Премия Британской киноакадемии. В архиве с оригинала 24 ноября 2016 г.. Получено 7 июня, 2017.
- ^ «Baftas 2017: Полный список победителей». Новости BBC. 12 февраля 2017 года. В архиве с оригинала 14 января 2017 г.. Получено 17 мая, 2017.
- ^ Петски, Дениз (3 января 2017 г.). «Кастинговое общество объявляет номинантов на премию Artios Awards 2017». Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 17 февраля 2017 г.. Получено 7 июня, 2017.
- ^ «Номинанты на премию Чикагской ассоциации кинокритиков 2016 года». Чикагская ассоциация кинокритиков. 11 декабря, 2016. Архивировано с оригинал 20 декабря 2016 г.. Получено 12 декабря, 2016.
- ^ Петски, Дениз (10 января 2017 г.). "'La La Land, Rogue One, Hacksaw Ridge среди номинантов Cinema Audio Society ». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 11 января 2017 г.. Получено 11 января, 2017.
- ^ Нордайк, Кимберли; Шенли, Патрик (11 декабря 2016 г.). «Выбор критиков: полный список победителей». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 10 февраля 2017 г.. Получено 8 июня, 2017.
- ^ Йоргенсон, Тодд (13 декабря 2016 г.). «Кинокритики DFW назвали« Лунный свет »лучшим фильмом 2016 года». Ассоциация кинокритиков Далласа – Форт-Уэрта. В архиве с оригинала 20 декабря 2016 г.. Получено 13 декабря, 2016.
- ^ Родригес, Рене (23 декабря 2016 г.). "Флоридский кружок кинокритиков потерял сознание за" Лобстера "," Ла-Ла-Лэнд "и" Лунный свет "'". Майами Геральд. В архиве с оригинала 3 января 2017 г.. Получено 18 мая, 2017.
- ^ «Победители« Золотого глобуса 2017 »: полный список теле- и кинопремий, как триумф The Crown и La La Land». Дейли Телеграф. 9 января 2017 года. В архиве из оригинала 6 февраля 2017 г.. Получено 18 мая, 2017.
- ^ Ли, Эшли (8 апреля 2016 г.). "Universal, Fox Top Golden Trailer Awards номинанты". Голливудский репортер. В архиве из оригинала 13 мая 2017 г.. Получено 20 июня, 2017.
- ^ Килдей, Грегг (4 мая 2016 г.). "'Spotlight "Трейлер стал лучшим представителем шоу" Golden Trailer Awards ". Голливудский репортер. В архиве из оригинала 13 мая 2017 г.. Получено 20 июня, 2017.
- ^ «GTA18 (2017) - Номинанты». Награды Golden Trailer Awards. 12 мая, 2017. Архивировано с оригинал 21 июня 2017 г.. Получено 7 июня, 2017.
- ^ «Номинанты GTA18 (2017)». Золотой трейлер. Архивировано из оригинал 2 июня 2017 г.. Получено 7 июня, 2017.
- ^ «Премия Грэмми 2017: Полный список номинантов». Лос-Анджелес Таймс. 12 февраля 2017 года. В архиве с оригинала 6 декабря 2016 г.. Получено 12 февраля, 2017.
- ^ Макнари, Дэйв (21 октября 2016 г.). «Николь Кидман, Хью Грант и Наоми Харрис получат награды Голливуда». Разнообразие. В архиве с оригинала 28 декабря 2016 г.. Получено 18 мая, 2017.
- ^ Макнари, Дэйв (2 ноября 2016 г.). "'Ла Ла Ланд получила три голливудских музыкальных инструмента в номинациях СМИ ». Разнообразие. В архиве с оригинала 3 ноября 2016 г.. Получено 3 ноября, 2016.
- ^ Караникас, Питер (28 сентября 2016 г.). «Голливудская профессиональная ассоциация объявляет номинантов на премию HPA». Разнообразие. В архиве с оригинала от 20 января 2017 г.. Получено 8 июня, 2017.
- ^ Дэнсби, Эндрю (14 декабря 2016 г.). "'La La Land 'la получает несколько номинаций от кинокритиков Хьюстона ". Хьюстон Хроникл. В архиве с оригинала 20 декабря 2016 г.. Получено 18 мая, 2017.
- ^ Леви, Дэни (9 февраля 2017 г.). "'Прибытие: "La La Land" среди номинантов музыкальных кинокритиков ". Разнообразие. В архиве из оригинала 4 марта 2017 г.. Получено 8 июня, 2017.
- ^ Блэр, Гэвин (3 марта 2017 г.). "'«Возрождение Годзиллы» - крупная победа на 40-й церемонии вручения премии Японской академии ». Голливудский репортер. В архиве из оригинала 6 июня 2017 г.. Получено 6 июня, 2017.
- ^ «Джастин Тимберлейк и Кевин Харт возглавляют номинации на премию« Выбор детей Nickelodeon »». Разнообразие. 24 февраля 2017 года. В архиве из оригинала 5 февраля 2017 г.. Получено 24 февраля, 2017.
- ^ Вулпо, Майк (12 марта 2017 г.). «Победители конкурса Kids 'Choice Awards 2017: полный список». E!. В архиве с оригинала 30 марта 2017 г.. Получено 8 июня, 2017.
- ^ Джардина, Кэролайн (27 января 2017 г.). "'Hacksaw Ridge, «Rogue One», «Arrival», номинанты на лучшие звуковые редакторы ». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 18 февраля 2017 г.. Получено 17 февраля, 2017.
- ^ Нолфи, Джоуи. «Награды Круга кинокритиков Нью-Йорка: см. Полный список победителей». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 2 декабря 2016 г.. Получено 1 декабря, 2016.
- ^ «Номинации на 20-ю ежегодную премию Общества кинокритиков». Общество кинокритиков онлайн. 27 декабря 2016 г. В архиве с оригинала 28 декабря 2016 г.. Получено 27 декабря, 2016.
- ^ Джонсон, Зак (15 ноября 2016 г.). «Выбор народа 2017: полный список номинаций». E !. В архиве с оригинала 22 декабря 2016 г.. Получено 8 июня, 2017.
- ^ Льюис, Хилари; Ли, Эшли. "Объявлены номинации фильмов Гильдии продюсеров 2017". Голливудский репортер. Получено 10 января, 2017.
- ^ «Номинации на премию Общества кинокритиков Сан-Диего 2016». 9 декабря 2016 г. Архивировано с оригинал 21 декабря 2016 г.. Получено 9 декабря, 2016.
- ^ «Объявлены лауреаты премии San Francisco Critics Awards:« Лунный свет »получил лучший фильм». Гнилые помидоры. 11 декабря 2016 г. В архиве из оригинала 4 февраля 2017 г.. Получено 18 мая, 2017.
- ^ Килдей, Грегг (29 ноября 2016 г.). «Объявлены номинанты на премию Satellite Awards». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 25 декабря 2016 г.. Получено 29 ноября, 2016.
- ^ Макнари, Дэйв (2 марта 2017 г.). «Номинации на премию Saturn Awards 2017:« Изгой-один »,« Ходячие мертвецы »ведущие». Разнообразие. В архиве из оригинала 3 марта 2017 г.. Получено 3 марта, 2017.
- ^ «Номинанты и победители премии Nebula Awards: премия Рэя Брэдбери за выдающееся драматическое представление». Награды Nebula. В архиве из оригинала 1 мая 2017 г.. Получено 8 июня, 2017.
- ^ «Номинации на ежегодную премию StLFCA 2016». Ассоциация кинокритиков Сент-Луиса. 18 декабря 2016 г. В архиве из оригинала 4 мая 2016 г.. Получено 18 декабря, 2016.
- ^ Вулпо, Майк (24 мая 2016 г.). «Объявлены номинации на Teen Choice Awards 2016: см.« Первую волну »потенциальных победителей». E !. В архиве из оригинала 26 мая 2016 г.. Получено 25 мая, 2016.
- ^ Влессинг, Этан (12 декабря 2016 г.). "'«Лунный свет» назван лучшим фильмом кинокритиков Торонто ». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 12 декабря 2016 г.. Получено 12 декабря, 2016.
- ^ «Анимационный фильм». Голосование за фильм Village Voice. Архивировано из оригинал 3 февраля 2017 г.
- ^ Джардина, Кэролайн (10 января 2016 г.). "'Изгой-один возглавил конкурс «Общество визуальных эффектов» с 7 номинациями: «Доктор Стрэндж» и «Книга джунглей» - по 6 раз ». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 12 января 2017 г.. Получено 10 января, 2016.
- ^ "'Музыка Ла-Ла-Ланд для ушей кинокритиков округа Колумбия ". Вашингтонская ассоциация кинокритиков. 5 декабря, 2016. Архивировано с оригинал 12 марта 2017 г.