Список произведений Энрике Освальда - List of compositions by Henrique Oswald
Список произведений бразильского композитора Энрике Освальд, по жанрам.
Опера
- La Croce d'Oro [Золотой крест], 3 действия (1872, не опубликовано, исполнение неизвестно)
- Il Neo (La mouche), музыкальная новелла в 3 пикколи квадри, 1 акт (1900, либретто Эдуардо Филиппи, после La Mouche к Альфред де Мюссе; неопубликованные, исполненные в 1900 ?, 1925, 1929 ?; 1950 и / или 1952; 1954)
- Le Fate, Fiaba musicale в должной части [Феи], 2 действия, (1902–1903, либретто Эдуардо Филиппи; не опубликовано, выступления неизвестны)
Вокал с оркестром
- Invocação à arte [Invocation of the arts], для хора и оркестра (1917)[1]
- L'enseigne [Прапорщик], для солирующего голоса и оркестра, в трех частях (1917, французский текст Жака д'Авре, псевд. Хосе де Фрейтас Вале ; есть версия II в переложении для голоса и фортепиано)[2]
- Я. L'aveugle соль минор
- II. Ле Трубадур до мажор
- III. L'enamourée в B♭ незначительный
Духовная музыка (полный список)
- Для смешанного хора
- Месса до минор (Missa Solene) - хор SATB, струнный оркестр, орган (1925, отредактированный Васти Атик Феррас де Толедо, 2009; есть рукописная версия без оркестра)
- Реквием ми минор (Missa de Réquiem) - хор SATB, орган ad lib. (1925; под редакцией Сусаны Сесилии Игаяра, 2001)
- Pater noster - Хор SATB, фисгармония ad lib. (1926)
- Tantum ergo - припев SATB, фисгармония ad lib. (1930)
- Для женского хора
- 3 мотета для женского хора (1913, группировка, предложенная Сусаной Сесилией Игаярой)
- 3 мотета для женского хора (1930, группировка, предложенная Сусаной Сесилией Игаярой)
- Tantum ergo - Хор SSA, фисгармония
- Veni Sancte Spiritus - Хор SSA, фисгармония
- Memorare - Хор SSAA, фисгармония
- Для мужского хора
- 3 мотета для мужского хора (1930, версия тех же мотетов для женского хора)
- Tantum ergo - припев TTB, фисгармония
- Veni Sancte Spiritus - Хор TTB, фисгармония
- Memorare - Хор TTBB, фисгармония
- Незаконченный
- Te Deum (только одностраничный эскиз)
Симфонический оркестр
Оригинальные композиции
- Сюита оркестра (1884; посвящена Педро II Бразилии; не опубликовано; автограф с пометкой Op.1)
- 'Феста', симфоническая поэма (1885)
- Симфониетта (Sinfonia) ре минор op. 27 (1897;[1] под редакцией "Симфония", соч. 27, в 2001 г.)
- Симфония до мажор op. 43 (1910–11)[1]
- Прелюдия и фуга ре минор
- Прелюдия и фуга си минор
Транскрипции для симфонического оркестра
- Ноктюрно соч. 6 № 2
- 4º Ноктюрно
- Элегия (1896)
- Paysage d'automne
- En rêve
- Il neige! ..
- Idylle op. 33 № 2
- Sur la plage op. 33 № 1
Струнный оркестр
Оригинальные композиции
- Прелюдия и фуга до минор
- 6 фуг
- Гавот в F♯ незначительный
- Менуэт ре мажор
- Сарабанда
- Скерцо
- 2 романса
- Хабанера соль мажор
- Прелюдия и фуга ля-бемоль мажор
- Прелюдия и фуга ля минор
Транскрипции для струнного оркестра
- Sonhando
- Bebé S'endort op. 36 № 1
- Серенада
Concertante
- Концерт для скрипки ре минор (ок. 1888, под редакцией М.Г. Феличе, 1997)[3]
- Концерт для фортепиано с оркестром соль минор, соч. 10 (1890; посвящен Джузеппе Буонамичи )
- Анданте и вариации (Andante e Variações) ми♭ минор для фортепиано с оркестром (1918; ред. Эдуардо Монтейро, 2002)
Камерные произведения
Скрипка и фортепиано
- Соната для скрипки ми мажор op. 36 (закончен 14 февраля 1908 г.)
- Элегантная песнь (1902)[2]
- 3 Берсея
- 2 романса op. 37 (опуб. 1908)
- Романс ми мажор соч. 7 нет. 2 (переложение из фортепианной сольной версии; под редакцией Джулианы Д'Агостини и Эдуардо Монтейро, 2007)[4]
- Мольто адажио
- Noturne
Виолончель и фортепиано
- Соната для виолончели ре минор соч. 21 год (1898 г., паб. 1982 г. Хосе Эдуардо Мартинс; вторая версия 1901 года существует в рукописи автографа; аранжировка рукописи 1901 года для контрабаса под редакцией Фаусто Бором де Оливейра, 1993)[1]
- Соната-Фантазия в E♭ мажор op. 44 (1915/1916, паб. 1982 г.) Хосе Эдуардо Мартинс; может быть только первая часть нереализованной длинной сонаты)[1]
- Элегия в F♯ несовершеннолетний (1898)[1]
- Берсёз (1898)[1]
- Согнандо фа [sic] мажор соч. 3 шт. 2 (переложение из фортепианной сольной версии)[4]
Другой с фортепиано
- Фортепианное трио соль минор соч. 9 - фортепиано, скрипка, виолончель (1889 г .;[5] под редакцией Хельчио Ваз ду Вал, 2012)[6]
- Фортепианное трио ре мажор соч. 28 - фортепиано, скрипка, виолончель (1897)[6][1]
- Фортепианное трио си минор соч. 45 - фортепиано, скрипка, виолончель (1916, опубликовано около 1917/18)
- Сонатина (Трио пикколо) в F♯ минор - фортепиано, скрипка, виолончель
- 'Серрана' фа мажор - фортепиано, скрипка, виолончель (1918 г.[1]/1925,[2] опубликовано 1927 г.)
- Фортепианный квартет № 1 (Piccolo Quartetto) в F♯ минор, соч. 5 - фортепиано, скрипка, альт, виолончель (1888)[7]
- Фортепианный квартет № 2 соль мажор соч. 26 - фортепиано, скрипка, альт, виолончель (вторая половина 1898 г .; посвящена Эмилио Джорджетти; издано Хосе Эдуардо Мартинс, 2001)[7]
- Фортепианный квинтет до мажор op. 18 - фортепиано, 2 скрипки, альт, виолончель (1894/5, издано в 1937 г. Луис Эитор Корреа де Азеведо; посвящен синьоре Карлу Хиллебранду)
Другое без фортепиано
- Струнный квартет № 1 (Сонатина) op. 16-2 скрипки, альт, виолончель
- Струнный квартет № 2 ми минор (Quarteto Brasileiro) op. 17 - 2 скрипки, альт, виолончель
- Струнный квартет № 3 op. 39 - 2 скрипки, альт, виолончель (1908; посвящен Франсиско Брага )
- Струнный квартет № 4 до минор соч. 46 - 2 скрипки, альт, виолончель (закончен в июле – августе 1921 г.)
- Струнный квартет op. 47 - 2 скрипки, альт, виолончель (июнь 1927 г., неполная, 2 неоконченные версии)
- 'Студия-скерцо' си♭ минор для струнного квартета
- Струнный октет - 4 скрипки, 2 альта, 2 виолончели (1899 г.)[1]/1900)
Орган
- Фуга ми минор
- Маленькая maítrise fuga
- Прелудио ля минор
- Prelúdio e Fuga in A♭ основной
- Prelúdio e Fuga in B♭ незначительный
- Прелудио и фуга фа мажор
- Соната до мажор (1925, паб.1931 Рикорди)
Фортепиано
Опубликовано
- Сувенир-Полька на Е♭ майор, соч. 1
- Macchiette, op. 2 (12 пьес в 4 книгах): Le campane della sera, Scherzo, Valzer lento, Canzonetta, Ninna-nanna, Marcia, Romanza, Seconda Gavotta, Pastorale, Minuetto, Sarabanda, La caccia (издано Вентурини)
- Pagine d'album (Fogli d'album), соч. 3: Прелюдио, Согнандо, Импропту, Ин Хамак, Романца, Скерцо (№ 2 - 1885 год;[4] опубликовано Вентурини)
- Переложение № 2 для виолончели и фортепиано.[4]
- Шесть Морсо, соч. 4: Valse, Rêverie, Menue, Berceuse, Barcarola, Improptu (опубликовано Вентурини)
- Два ноктюрна, соч. 6 (опубликовано Вентурини)
- Trois Romances sans paroles,[8] op. 7 (ок. 1888; издано Вентурини; посвящено графу Александру Сигре де Сан-Марцано)[4]
- Переложение № 2 для скрипки и фортепиано.[4]
- Труа Морсо, соч. 8: Вальс, Полонез, Тарантель
- Deux Valses Caprice, соч. 11 (опубликовано Вентурини)
- Quatre Morceaux, op. 12: Серенада, Вальс Импопту, Берсёз, Тарантелль (опубликовано Вентурини)
- Seis peças para piano, op. 14: Берсёз, Мазурка, Тарантелла, Баркарола, Нотурно, Скерцо
- Сентябрьские миниатюры, соч. 16: Конфиденсия, Мазурка, Травесса, Инженидаде, Досе Афлисао, Саудаде, Капричо.
- Improptu, op. 19
- Feuilles d´Album, op. 20: Inquietude, Chansonette, Feux Follets, Désir Ardent
- Труа Морсо, соч. 23: Менуэт, Романс, Вальс
- Deux Valses, op. 25
- Альбом, соч. 32: Романс, Вальс, Серенада, Менуэт
- Альбом, соч. 33: Sur la Plage, Идиль, Пьеро
- Полонез, соч. 34 № 1
- Альбом, соч. 36: Бебе Сэндорт, Пьеро се Мёрт, Шов-Сурри
- Edição Escolar: Pequena Marcha, Valsa, Primeira Marcha, Segunda Marcha, Gavotta, Triste, Chansonette, Folha d 'Album, Valsa Lenta, Mazurka, Tarantella, Scherzando.
- Un Revê
- En Nacelle
- Серенада Гриз
- Серенада
- Серенателла
- Il neige! ..
- Valsa lenta op. posth.
- Trois Études op. 42
- Estudo (посмертное издание)
- Étude pour la main gauche (1921, паб 1982)
- Скерцо-этюд (1902, паб. 1982)
- Variações sobre um tema de Баррозо Нетто (1918[1]/1919[2])
Не опубликовано
- Мазурка (1872 г.)
- Баркарола № 2 (1872)
- Марсия религиоза (1873)
- Berceuse orientale (ок. 1870-е)
- Quand te Reverrais-je? (1876)
- Романтика без пароля (1876)
- 3 Romances sans paroles (1878): Bonheur, Agitato, La plante [?] / La houle [?][9]
- Ноктюрн (1883)
- Менуэто (1883)
- Гавот (1883)
- Берсёз (1886)
- Lento e espressivo (1887)
- Вивациссимо (1887)
- Tema e variações
- Марчоны
- Molto allegro
- Семья Освальда унида (1907)[2]
Голос с фортепиано (полный список)
- Первый период (1872–1879)
- Аве Мария фа мажор, для голоса и фортепиано или фисгармонии (1872, латинский текст; паб. Bevilacqua, посвященный матери Освальда; новая версия для меццо-сопрано 1876)
- Romanza до мажор (1879, итальянский текст тестя Освальда Оттавио Гасперини; под редакцией)
- Romanza до минор (1879, итальянский текст жены Освальда Лаудомии; отредактированная, только неполная рукопись)
- Сторнелло в E♭ несовершеннолетний (1879, итальянский текст жены Освальда Лаудомии; под редакцией)
- Berceuse си мажор (1879, французский текст жены Освальда Лаудомии; под редакцией)
- Второй период (1897–1904 гг.)
- Ave! в D♭ майор (1897, итальянский текст Солоне Монти; посвящен Софии да Силва Прадо; опубликован без имени издателя)
- Ave! (версия на португальском языке; впервые исполнена 2 сентября 1903 года Оттавио Фросини в Рио-де-Жанейро; опубликовано Рикорди Бразилейрой)
- Хабанера ми минор (1898, португальский текст неизвестного автора; под редакцией)
- Non ti svegliar в G♭ майор (1900, итальянский текст Эдуардо Филиппи; расположение Berceuse из оперы Освальда Il Neo; впервые исполнен 2 сентября 1903 года Оттавио Фрозини в Рио-де-Жанейро; опубликовано Bevilacqua в дополнении к Renascença № 1, 1904 г.)
- Офелия (Офелия), Поэметто лирико, в 5 частях (1901, итальянский текст Солоне Монти; первое исполнение: IV – V 13 ноября 1903 г., I - 16 ноября 1903 г., полный цикл 29 октября 1905 г.; опубликовано Дженезио Вентурини, 1904 г .; III и V были оркестрованы Освальдом; рукописи I, III и V помечены как Op.31)
- Я. (без названия) в♭ основной
- II. Офелия ре мажор
- III. Il Genio della Foresta в E♭ незначительный
- IV. L'angelo del cimitero в G♭ основной
- В. La Morta ми мажор
- Anunciação в E♭ минор (1903, португальский текст Коэльо Нето; часть Нето Парторальный с музыкой четырех разных композиторов: Прелудио Сантана Гомес, Anunciação Освальда, Visitação к Франсиско Брага и Натал к Альберто Непомучено; опубликовано Бевилаква, 1904 г.)
- Третий период (1910–1921)
- Минха Эстрела в E♭ майор (1916; португальский текст Эстер Феррейра Вианна; посвящен певцу Фредерико Насименто Филью; впервые исполнен 10 августа 1916 года) Карлос де Карвалью в Рио-де-Жанейро; опубликовано Bevilacqua; существует рукопись с оркестрованной версией)
- Aos sinos! в D♭ майор (1916, португальский текст Олаво Билак; посвященный Карлос де Карвалью; первая премьера состоялась им в августе 1916 года в Рио-де-Жанейро; опубликовано Bevilacqua)
- Cantiga Богемия ля минор (1916; португальский текст Олегарио Мариано; посвященный Карлосу де Карвалью; первая премьера состоялась им в августе 1916 года в Рио-де-Жанейро; отредактировано)
- Ле Трубадур до мажор (1917, французский текст Жака д'Авре, псевд. Хосе де Фрейтас Вале ; аранжировка второй части Освальда L'enseigne для голоса с оркестром; отредактировано)
- Мендиго! в D♭ major (1921, португальский текст неизвестного автора; отредактировано)
- Работы без художественных претензий
- Ad una rondinella в E♭ майор (1874, итальянский текст неизвестного автора; посвящен Марии Този; под редакцией)
- Cris du coeur в B♭ мажор (без даты; французский текст неизвестного автора; авторство Освальда сомнительно; партия фортепиано карандашом; отредактировано)
- Hino para a 1a comunhão в E♭ майор (без даты; португальский текст Марии Гертрудес Бикальо Освальд; под редакцией)
- Hynno в B♭ мажор (без даты; португальский текст графа Аффонсо Сельсо; посвящен Cardeal Arcoverde; отредактировано)
- Les adieux fraternels фа мажор (без даты; французский текст неизвестного автора; фортепианная партия не сочинена; авторство Освальда сомнительно; отредактировано)
- Vêm às nossas mãos floridas ... фа мажор (без даты; португальский текст неизвестного автора; в двух местах указан припев; отредактировано)
- Canto da Coroação до мажор (1919; португальский текст неизвестного автора; посвящен Антонио Пинто, священнику Кампо Гранде; неотредактированный)
Рекомендации
- ^ а б c d е ж грамм час я j k Люсия Червини. Интерпретация Энрике Освальда: transformações entre o аллегро агитато да соната соч. 21 е соната-фантазия op. 44 пара виолончели и фортепиано. 2001. 215 с. Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Artes, Кампинас, SP.
- ^ а б c d е Касия Паула Фернандес Бернардино. Офелия, лирико-поэтическое произведение Энрике Освальда: confluências entre música e texto. Сан-Паулу, 2009 г.
- ^ М.Г. Феличе. Критика до концерта для скрипки и оркестра Энрике Освальда. 1997. Dissertação (Mestrado) - Escola de Música, UFRJ, Рио-де-Жанейро.
- ^ а б c d е ж Джулиана Д'Агостини, Эдуардо Монтейро. Edição crítica do Романс op. 7 нет. 2, пара скрипки и фортепиано, де Энрике Освальд / XVII Конгресс да ANPPOM, Сан-Паулу, 2007.
- ^ 1884 год, найденный в одной из рукописей, неверен.
- ^ а б Helcio Vaz do Val. Трио op. 9 де Энрике Освальд: uma edição crítica. 2012
- ^ а б Энрике Освальд (2001). Quarteto em sol maior opus 26, фортепиано, скрипка, альт и виолончель. EdUSP. п. 25. ISBN 978-85-314-0628-7.
- ^ Sic. Не просто Романсы.
- ^ Записан Нахим Марун. В этой записи третий романс называется La Houle.
Источники консультировались
- Хосе Эдуардо Мартинс (1995). Энрике Освальд: романтическая музыкальная сага. EdUSP. С. 199–201. ISBN 978-85-314-0302-6.
- Мигель Фичер; Марта Фурман Шлейфер; Джон М. Фурман (16 октября 2002 г.). Латиноамериканские композиторы-классики: биографический словарь. Scarecrow Press. п. 414. ISBN 978-1-4616-6911-1.
- ЛАТИНСКАЯ АМЕРИКАНСКАЯ И ИСПАНИКО-АМЕРИКАНСКАЯ ОРГАННАЯ МУЗЫКА: Составлено Джеймсом Уэлчем и Калвертом Джонсоном, 2008 г.
- Касия Паула Фернандес Бернардино. Офелия, лирико-поэтическое произведение Энрике Освальда: confluências entre música e texto. Сан-Паулу, 2009 г.
- Сусана Сесилия Игаяра. Энрике Освальд и вокальная музыка. Revista Glosas. Revista do Movimento Patrimonial pela Música Portuguesa, v. 9, p. 19-25. Setembro 2015.